AndroidDebugBridge

public class AndroidDebugBridge
extends Object

java.lang.Object
   ↳ com.android.tradefed.device.server.AndroidDebugBridge

Eine Verbindung zur Host-seitigen Android Debug Bridge (ADB)

Dies ist der zentrale Punkt für die Kommunikation mit Geräten, Emulatoren oder den darauf ausgeführten Anwendungen.

init(boolean) muss aufgerufen werden, bevor etwas anderes ausgeführt wird.

Zusammenfassung

Verschachtelte Klassen

interface AndroidDebugBridge.IClientChangeListener

Klassen, die diese Schnittstelle implementieren, bieten Methoden für ClientImpl-Änderungen. 

interface AndroidDebugBridge.IDebugBridgeChangeListener

Klassen, die diese Schnittstelle implementieren, bieten eine Methode, die sich mit AndroidDebugBridge-Änderungen (einschließlich Neustarts) befasst. 

interface AndroidDebugBridge.IDeviceChangeListener

Klassen, die diese Schnittstelle implementieren, bieten Methoden zum Hinzufügen, Löschen und Ändern von IDevice. 

Konstanten

int DEFAULT_START_ADB_TIMEOUT_MILLIS

Standard-Zeitlimit beim Starten des ADB-Servers

Felder

public static final AdbVersion MIN_ADB_VERSION

Mindest- und Höchstversion von ADB, die unterstützt werden.

Öffentliche Methoden

static void addClientChangeListener(AndroidDebugBridge.IClientChangeListener listener)

Fügt den Listener der Sammlung von Listenern hinzu, die benachrichtigt werden, wenn sich eine ClientImpl-Property ändert. Dazu wird eine der im IClientChangeListener-Interface definierten Nachrichten gesendet.

static void addDebugBridgeChangeListener(AndroidDebugBridge.IDebugBridgeChangeListener listener)

Fügt den Listener der Sammlung von Listenern hinzu, die benachrichtigt werden, wenn ein neues AndroidDebugBridge verbunden wird. Dazu wird eine der im IDebugBridgeChangeListener-Interface definierten Nachrichten gesendet.

static void addDeviceChangeListener(AndroidDebugBridge.IDeviceChangeListener listener)

Fügt den Listener der Sammlung von Listenern hinzu, die benachrichtigt werden, wenn eine IDevice verbunden oder getrennt wird oder wenn sich ihre Eigenschaften oder ihre ClientImpl-Liste ändert. Dazu wird eine der im IDeviceChangeListener-Interface definierten Nachrichten gesendet.

static void clientChanged(ClientImpl client, int changeMask)

Den Listener über eine geänderte ClientImpl benachrichtigen.

static AndroidDebugBridge createBridge(long timeout, TimeUnit unit)

Erstellt ein AndroidDebugBridge-Objekt, das nicht mit einer bestimmten ausführbaren Datei verknüpft ist.

static AndroidDebugBridge createBridge(String osLocation, boolean forceNewBridge)

Diese Methode ist veraltet. Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen createBridge(String, boolean, long, TimeUnit).

static AndroidDebugBridge createBridge()

Diese Methode ist veraltet. Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen createBridge(long, TimeUnit).

static AndroidDebugBridge createBridge(String osLocation, boolean forceNewBridge, long timeout, TimeUnit unit)

Erstellt eine neue Debug-Bridge am Speicherort des Befehlszeilentools.

static void deviceChanged(IDevice device, int changeMask)

Den Listener über eine geänderte IDevice benachrichtigen.

static void deviceConnected(IDevice device)

Benachrichtige den Zuhörer über eine neue IDevice.

static void deviceDisconnected(IDevice device)

Den Listener über eine getrennte IDevice benachrichtigen.

static void disableFakeAdbServerMode()
static void disconnectBridge()

Diese Methode ist veraltet. Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen disconnectBridge(long, TimeUnit).

static boolean disconnectBridge(long timeout, TimeUnit unit)

Trennt die aktuelle Debug-Bridge und löscht das Objekt.

static void enableFakeAdbServerMode(int port)
static ListenableFuture<AdbVersion> getAdbVersion(File adb)
static AndroidDebugBridge getBridge()

Gibt die aktuelle Debug-Bridge zurück.

static boolean getClientSupport()

Gibt zurück, ob die ddmlib für die Überwachung und Interaktion mit ClientImpls eingerichtet ist, die auf den IDevices ausgeführt werden.

int getConnectionAttemptCount()

Gibt die Anzahl der Versuche des AndroidDebugBridge-Objekts zurück, eine Verbindung zum ADB-Daemon herzustellen.

static int getDebugBridgeChangeListenerCount()
static int getDeviceChangeListenerCount()
IDevice[] getDevices()

Gibt die Geräte zurück.

ListenableFuture<> getRawDeviceList()

Gibt die Gruppe der Geräte zurück, die von der ADB-Befehlszeile gemeldet werden.

int getRestartAttemptCount()

Gibt die Anzahl der Versuche des AndroidDebugBridge-Objekts zurück, den ADB-Daemon neu zu starten.

static InetSocketAddress getSocketAddress()

Diese Methode ist veraltet. Diese Methode gibt eine Loopback-Serveradresse zurück, die möglicherweise nicht mit der vom ADB-Server verwendeten Adresse übereinstimmt. Das heißt, die JVM befindet sich möglicherweise im IPv4-Modus, während der ADB-Server auf der IPv6-Loopback-Adresse gehostet wird. Verwenden Sie stattdessen openConnection(), wenn Sie eine Verbindung zum ADB-Server öffnen.

static ListenableFuture<String> getVirtualDeviceId(ListeningExecutorService service, File adb, IDevice device)
boolean hasInitialDeviceList()

Gibt zurück, ob die Bridge nach der Erstellung die erste Liste von adb abgerufen hat.

static void init(AdbInitOptions options)

Ähnlich wie init(boolean), aber mit der Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Gruppe von Umgebungsvariablen zu übergeben.

static void init(boolean clientSupport)

Initialisiert die ddm-Bibliothek.

static void init(boolean clientSupport, boolean useLibusb, env)

Ähnlich wie bei init(boolean), mit der Möglichkeit, libusb zu aktivieren und eine benutzerdefinierte Gruppe von Umgebungsvariablen zu übergeben.

static void initIfNeeded(boolean clientSupport)

Die Bibliothek wurde nur bei Bedarf initialisiert. Die Verwendung in anderen als Testumgebungen ist nicht mehr zulässig.

boolean isConnected()

Gibt zurück, ob das AndroidDebugBridge-Objekt noch mit dem ADB-Daemon verbunden ist.

static boolean isUserManagedAdbMode()
static SocketChannel openConnection()

Versucht, eine Verbindung zum lokalen Android Debug Bridge-Server herzustellen.

static void removeClientChangeListener(AndroidDebugBridge.IClientChangeListener listener)

Entfernt den Listener aus der Sammlung von Listenern, die benachrichtigt werden, wenn sich eine ClientImpl-Property ändert.

static void removeDebugBridgeChangeListener(AndroidDebugBridge.IDebugBridgeChangeListener listener)

Entfernt den Listener aus der Sammlung von Listenern, die benachrichtigt werden, wenn ein neuer AndroidDebugBridge gestartet wird.

static void removeDeviceChangeListener(AndroidDebugBridge.IDeviceChangeListener listener)

Entfernt den Listener aus der Sammlung von Listenern, die benachrichtigt werden, wenn ein IDevice verbunden oder getrennt wird oder wenn sich seine Eigenschaften oder seine ClientImpl-Liste ändern.

boolean restart(long timeout, TimeUnit unit)

Startet adb neu, aber nicht die zugehörigen Dienste.

boolean restart()

Diese Methode ist veraltet. Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen restart(long, TimeUnit).

boolean startAdb(long timeout, TimeUnit unit)

Startet den ADB-Host-Server.

static void terminate()

Beendet die DDM-Bibliothek.

Konstanten

DEFAULT_START_ADB_TIMEOUT_MILLIS

public static final int DEFAULT_START_ADB_TIMEOUT_MILLIS

Standard-Zeitlimit beim Starten des ADB-Servers

Konstanter Wert: 20000 (0x00004e20)

Felder

MIN_ADB_VERSION

public static final AdbVersion MIN_ADB_VERSION

Mindest- und Höchstversion von ADB, die unterstützt werden. Das entspricht ADB_SERVER_VERSION in //device/tools/adb/adb.h.

Öffentliche Methoden

addClientChangeListener

public static void addClientChangeListener (AndroidDebugBridge.IClientChangeListener listener)

Fügt den Listener der Sammlung von Listenern hinzu, die benachrichtigt werden, wenn sich eine ClientImpl-Property ändert. Dazu wird eine der im IClientChangeListener-Interface definierten Nachrichten gesendet.

Parameter
listener AndroidDebugBridge.IClientChangeListener: Der Listener, der benachrichtigt werden soll.

addDebugBridgeChangeListener

public static void addDebugBridgeChangeListener (AndroidDebugBridge.IDebugBridgeChangeListener listener)

Fügt den Listener der Sammlung von Listenern hinzu, die benachrichtigt werden, wenn ein neues AndroidDebugBridge verbunden wird. Dazu wird eine der im IDebugBridgeChangeListener-Interface definierten Nachrichten gesendet.

Parameter
listener AndroidDebugBridge.IDebugBridgeChangeListener: Der Listener, der benachrichtigt werden soll.

addDeviceChangeListener

public static void addDeviceChangeListener (AndroidDebugBridge.IDeviceChangeListener listener)

Fügt den Listener der Sammlung von Listenern hinzu, die benachrichtigt werden, wenn eine IDevice verbunden oder getrennt wird oder wenn sich ihre Eigenschaften oder ihre ClientImpl-Liste ändert. Dazu wird eine der im IDeviceChangeListener-Interface definierten Nachrichten gesendet.

Parameter
listener AndroidDebugBridge.IDeviceChangeListener: Der Listener, der benachrichtigt werden soll.

clientChanged

public static void clientChanged (ClientImpl client, 
                int changeMask)

Den Listener über eine geänderte ClientImpl benachrichtigen.

Die Benachrichtigung der Zuhörer erfolgt in einem synchronisierten Block. Es ist wichtig, dass Zuhörer möglicherweise auf verschiedene Methoden von IDevice sowie getDevices() zugreifen, die interne Sperren verwenden.

Parameter
client ClientImpl: die geänderte Client.
changeMask int: die Maske, die angibt, was sich in Client geändert hat

createBridge

public static AndroidDebugBridge createBridge (long timeout, 
                TimeUnit unit)

Erstellt ein AndroidDebugBridge-Objekt, das nicht mit einer bestimmten ausführbaren Datei verknüpft ist.

Für diese Bridge muss ADB ausgeführt werden. adb kann nicht gestartet, beendet oder neu gestartet werden.

Wenn eine Bridge bereits gestartet wurde, wird sie ohne Änderungen zurückgegeben (ähnlich wie beim Aufrufen von getBridge()).

Parameter
timeout long

unit TimeUnit

Returns
AndroidDebugBridge eine verbundene Bridge oder „null“, wenn beim Erstellen oder Herstellen einer Verbindung zur Bridge Fehler aufgetreten sind

createBridge

public static AndroidDebugBridge createBridge (String osLocation, 
                boolean forceNewBridge)

Diese Methode wurde eingestellt.
Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen createBridge(String, boolean, long, TimeUnit).

Erstellt eine neue Debug-Bridge am Speicherort des Befehlszeilentools.

Alle vorhandenen Server werden getrennt, sofern der Speicherort nicht derselbe ist und forceNewBridge auf „false“ gesetzt ist.

Parameter
osLocation String: Speicherort des Befehlszeilentools „adb“
forceNewBridge boolean: Erzwingt die Erstellung einer neuen Bridge, auch wenn bereits eine mit demselben Standort vorhanden ist.
Returns
AndroidDebugBridge eine verbundene Bridge oder „null“, wenn beim Erstellen oder Herstellen einer Verbindung zur Bridge Fehler aufgetreten sind

createBridge

public static AndroidDebugBridge createBridge ()

Diese Methode wurde eingestellt.
Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen createBridge(long, TimeUnit).

Erstellt ein AndroidDebugBridge-Objekt, das nicht mit einer bestimmten ausführbaren Datei verknüpft ist.

Für diese Bridge muss ADB ausgeführt werden. adb kann nicht gestartet, beendet oder neu gestartet werden.

Wenn eine Bridge bereits gestartet wurde, wird sie ohne Änderungen zurückgegeben (ähnlich wie beim Aufrufen von getBridge()).

Returns
AndroidDebugBridge eine verbundene Bridge oder „null“, wenn beim Erstellen oder Herstellen einer Verbindung zur Bridge Fehler aufgetreten sind

createBridge

public static AndroidDebugBridge createBridge (String osLocation, 
                boolean forceNewBridge, 
                long timeout, 
                TimeUnit unit)

Erstellt eine neue Debug-Bridge am Speicherort des Befehlszeilentools.

Alle vorhandenen Server werden getrennt, sofern der Speicherort nicht derselbe ist und forceNewBridge auf „false“ gesetzt ist.

Parameter
osLocation String: Speicherort des Befehlszeilentools „adb“
forceNewBridge boolean: Erzwingt die Erstellung einer neuen Bridge, auch wenn bereits eine mit demselben Standort vorhanden ist.
timeout long: die maximale Wartezeit
unit TimeUnit: die Zeiteinheit des Arguments timeout
Returns
AndroidDebugBridge eine verbundene Bridge oder „null“, wenn beim Erstellen oder Herstellen einer Verbindung zur Bridge Fehler aufgetreten sind

deviceChanged

public static void deviceChanged (IDevice device, 
                int changeMask)

Den Listener über eine geänderte IDevice benachrichtigen.

Die Benachrichtigung der Zuhörer erfolgt in einem synchronisierten Block. Es ist wichtig, dass Zuhörer möglicherweise auf verschiedene Methoden von IDevice sowie getDevices() zugreifen, die interne Sperren verwenden.

Parameter
device IDevice: die geänderte IDevice.
changeMask int

deviceConnected

public static void deviceConnected (IDevice device)

Benachrichtige den Zuhörer über eine neue IDevice.

Die Benachrichtigung der Zuhörer erfolgt in einem synchronisierten Block. Es ist wichtig, dass Zuhörer möglicherweise auf verschiedene Methoden von IDevice sowie getDevices() zugreifen, die interne Sperren verwenden.

Parameter
device IDevice: die neue IDevice.

deviceDisconnected

public static void deviceDisconnected (IDevice device)

Den Listener über eine getrennte IDevice benachrichtigen.

Die Benachrichtigung der Zuhörer erfolgt in einem synchronisierten Block. Es ist wichtig, dass Zuhörer möglicherweise auf verschiedene Methoden von IDevice sowie getDevices() zugreifen, die interne Sperren verwenden.

Parameter
device IDevice: die getrennte IDevice.

disableFakeAdbServerMode

public static void disableFakeAdbServerMode ()

disconnectBridge

public static void disconnectBridge ()

Diese Methode wurde eingestellt.
Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen disconnectBridge(long, TimeUnit).

Trennt die aktuelle Debug-Bridge und löscht das Objekt. Ein neues Objekt muss mit createBridge(String, boolean) erstellt werden.

Dadurch wird auch der aktuelle ADB-Hostserver beendet.

disconnectBridge

public static boolean disconnectBridge (long timeout, 
                TimeUnit unit)

Trennt die aktuelle Debug-Bridge und löscht das Objekt. Ein neues Objekt muss mit createBridge(String, boolean) erstellt werden.

Dadurch wird auch der aktuelle ADB-Hostserver beendet.

Parameter
timeout long

unit TimeUnit

Returns
boolean true, wenn die Methode innerhalb des angegebenen Zeitlimits erfolgreich ist.

enableFakeAdbServerMode

public static void enableFakeAdbServerMode (int port)

Parameter
port int

getAdbVersion

public static ListenableFuture<AdbVersion> getAdbVersion (File adb)

Parameter
adb File

Returns
ListenableFuture<AdbVersion>

getBridge

public static AndroidDebugBridge getBridge ()

Gibt die aktuelle Debug-Bridge zurück. Kann null sein, wenn keine erstellt wurden.

Returns
AndroidDebugBridge

getClientSupport

public static boolean getClientSupport ()

Gibt zurück, ob die ddmlib für die Überwachung und Interaktion mit ClientImpls eingerichtet ist, die auf den IDevices ausgeführt werden.

Returns
boolean

getConnectionAttemptCount

public int getConnectionAttemptCount ()

Gibt die Anzahl der Versuche des AndroidDebugBridge-Objekts zurück, eine Verbindung zum ADB-Daemon herzustellen.

Returns
int

getDebugBridgeChangeListenerCount

public static int getDebugBridgeChangeListenerCount ()

Returns
int

getDeviceChangeListenerCount

public static int getDeviceChangeListenerCount ()

Returns
int

getDevices

public IDevice[] getDevices ()

Gibt die Geräte zurück.

Returns
IDevice[]

Weitere Informationen

getRawDeviceList

public ListenableFuture<> getRawDeviceList ()

Gibt die Gruppe der Geräte zurück, die von der ADB-Befehlszeile gemeldet werden. Dies ist hauptsächlich für den Verbindungsassistenten oder andere Diagnosetools vorgesehen, die den Status der getDevices()-Liste über einen anderen Kanal validieren müssen. Für Code, der nur auf die Liste der Geräte zugreifen muss, sollte stattdessen getDevices() aufgerufen werden.

Returns
ListenableFuture<>

getRestartAttemptCount

public int getRestartAttemptCount ()

Gibt die Anzahl der Versuche des AndroidDebugBridge-Objekts zurück, den ADB-Daemon neu zu starten.

Returns
int

getSocketAddress

public static InetSocketAddress getSocketAddress ()

Diese Methode wurde eingestellt.
Diese Methode gibt eine Loopback-Serveradresse zurück, die möglicherweise nicht mit der Adresse des ADB-Servers übereinstimmt. Das heißt, die JVM befindet sich möglicherweise im IPv4-Modus, während der ADB-Server auf der IPv6-Loopback-Adresse gehostet wird. Verwenden Sie stattdessen openConnection(), wenn Sie eine Verbindung zum ADB-Server öffnen.

Gibt die Socketadresse des ADB-Servers auf dem Host zurück.

Diese Methode versucht, eine Socketadresse zurückzugeben, die bekanntermaßen funktioniert, indem ein Socketkanal zum ADB-Server geöffnet wird. Es wird sowohl die IPv4- als auch die IPv6-Loopback-Adresse versucht. Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, wird mit dieser Methode die von der JVM bevorzugte Loopback-Adresse zurückgegeben. Diese Fallback-Logik ist erforderlich, um API-Fehler zu vermeiden.

Wenn der gefälschte ADB-Servermodus aktiviert ist, wird diese Methode automatisch auf die Legacy-Implementierung zurückgesetzt, ohne dass versucht wird, eine Verbindung zu ADB herzustellen.

Returns
InetSocketAddress

getVirtualDeviceId

public static ListenableFuture<String> getVirtualDeviceId (ListeningExecutorService service, 
                File adb, 
                IDevice device)

Parameter
service ListeningExecutorService

adb File

device IDevice

Returns
ListenableFuture<String>

hasInitialDeviceList

public boolean hasInitialDeviceList ()

Gibt zurück, ob die Bridge nach der Erstellung die erste Liste von adb abgerufen hat.

Wenn Sie getDevices() direkt nach createBridge(String, boolean) aufrufen, erhalten Sie in der Regel eine leere Liste. Das liegt am internen asynchronen Kommunikationsmechanismus mit adb, der nicht garantiert, dass die IDevice-Liste vor dem Aufruf von getDevices() erstellt wurde.

Wir empfehlen, ein IDeviceChangeListener-Objekt zu erstellen, um die Liste der IDevice-Objekte abzurufen.

Returns
boolean

init

public static void init (AdbInitOptions options)

Ähnlich wie init(boolean), aber mit der Möglichkeit, einen benutzerdefinierten Satz von Umgebungsvariablen zu übergeben.

Parameter
options AdbInitOptions

init

public static void init (boolean clientSupport)

Initialisiert die ddm-Bibliothek.

Diese Methode muss einmal vor einem Aufruf von createBridge(String, boolean) aufgerufen werden.

Die Einstellungen von ddmlib sollten auch mit allen Standardwerten initialisiert werden, die geändert wurden.

Wenn die Anwendung beendet wird, sollte terminate() aufgerufen werden.

Parameter
clientSupport boolean: Gibt an, ob die Bibliothek die Überwachung und Interaktion mit Anwendungen, die auf den Geräten ausgeführt werden, ermöglichen soll.

init

public static void init (boolean clientSupport, 
                boolean useLibusb, 
                 env)

Ähnlich wie init(boolean), mit der Möglichkeit, libusb zu aktivieren und einen benutzerdefinierten Satz von Umgebungsvariablen zu übergeben.

Parameter
clientSupport boolean

useLibusb boolean

env

initIfNeeded

public static void initIfNeeded (boolean clientSupport)

Die Bibliothek wurde nur bei Bedarf initialisiert. Die Verwendung in anderen als Testumgebungen ist nicht mehr zulässig.

Parameter
clientSupport boolean: Gibt an, ob die Bibliothek die Überwachung und Interaktion mit Anwendungen, die auf den Geräten ausgeführt werden, ermöglichen soll.

Weitere Informationen

isConnected

public boolean isConnected ()

Gibt zurück, ob das AndroidDebugBridge-Objekt noch mit dem ADB-Daemon verbunden ist.

Returns
boolean

isUserManagedAdbMode

public static boolean isUserManagedAdbMode ()

Returns
boolean Wenn der vom Nutzer verwaltete ADB-Modus verwendet wird, in dem ddmlib den ADB-Server nicht verwalten kann und sollte.

openConnection

public static SocketChannel openConnection ()

Versucht, eine Verbindung zum lokalen Android Debug Bridge-Server herzustellen.

Returns
SocketChannel eine verbundene Steckdose, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde
Ausgabe
sollten Fehler beim Öffnen der Verbindung auftreten

removeClientChangeListener

public static void removeClientChangeListener (AndroidDebugBridge.IClientChangeListener listener)

Entfernt den Listener aus der Sammlung von Listenern, die benachrichtigt werden, wenn sich eine ClientImpl-Property ändert.

Parameter
listener AndroidDebugBridge.IClientChangeListener: Der Listener, der nicht mehr benachrichtigt werden soll.

removeDebugBridgeChangeListener

public static void removeDebugBridgeChangeListener (AndroidDebugBridge.IDebugBridgeChangeListener listener)

Entfernt den Listener aus der Sammlung von Listenern, die benachrichtigt werden, wenn ein neuer AndroidDebugBridge gestartet wird.

Parameter
listener AndroidDebugBridge.IDebugBridgeChangeListener: Der Listener, der nicht mehr benachrichtigt werden soll.

removeDeviceChangeListener

public static void removeDeviceChangeListener (AndroidDebugBridge.IDeviceChangeListener listener)

Entfernt den Listener aus der Sammlung von Listenern, die benachrichtigt werden, wenn ein IDevice verbunden oder getrennt wird oder wenn sich seine Eigenschaften oder seine ClientImpl-Liste ändern.

Parameter
listener AndroidDebugBridge.IDeviceChangeListener: Der Listener, der nicht mehr benachrichtigt werden soll.

neu starten

public boolean restart (long timeout, 
                TimeUnit unit)

Startet adb neu, aber nicht die zugehörigen Dienste.

Parameter
timeout long

unit TimeUnit

Returns
boolean „true“, wenn erfolgreich.

neu starten

public boolean restart ()

Diese Methode wurde eingestellt.
Diese Methode kann hängen bleiben, wenn ADB nicht reagiert. Verwenden Sie stattdessen restart(long, TimeUnit).

Startet adb neu, aber nicht die zugehörigen Dienste.

Returns
boolean „true“, wenn erfolgreich.

startAdb

public boolean startAdb (long timeout, 
                TimeUnit unit)

Startet den ADB-Host-Server. Diese Methode sollte nicht verwendet werden, wenn ein vom Nutzer verwalteter ADB-Server verwendet wird, da der Lebenszyklus des Servers vom Nutzer und nicht von ddmlib verwaltet werden sollte.

Parameter
timeout long

unit TimeUnit

Returns
boolean „true“, wenn erfolgreich

beenden

public static void terminate ()

Beendet die DDM-Bibliothek. Diese Funktion muss beim Beenden der Anwendung aufgerufen werden.