اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.

BaseStreamLogger

public abstract class BaseStreamLogger
extends BaseLeveledLogOutput

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.log.BaseLeveledLogOutput
	↳	com.android.tradefed.log.BaseStreamLogger<OS extends java.io.OutputStream>

Known direct subclasses

FileLogger, SimpleFileLogger

FileLogger	`ILeveledLogOutput` يوجِّه رسائل السجلّ إلى ملف وإلى الإخراج العادي
SimpleFileLogger	`ILeveledLogOutput` يوجِّه رسائل السجلّ إلى الإخراج العادي وإلى ملف سجلّ واحد

Known indirect subclasses

HistoryLogger

HistoryLogger مسجِّل سجلّات TF، وهو سجلّ خاص لا يحتوي إلا على بعض الأحداث المحدّدة

ILeveledLogOutput يوجِّه رسائل السجلّ إلى دفق إخراج وإلى الإخراج العادي

ملخّص

الحقول
`protected OS extends OutputStream`	`mOutputStream`

طُرق وضع التصميم العامة
`BaseStreamLogger()`

الإجراءات العامة
`void`	`closeLog()`
`Log.LogLevel`	`getLogLevel()`
`Log.LogLevel`	`getLogLevelDisplay()`
`void`	`printAndPromptLog(Log.LogLevel logLevel, String tag, String message)`
`void`	`printLog(Log.LogLevel logLevel, String tag, String message)`
`void`	`setLogLevel(Log.LogLevel logLevel)`
`void`	`setLogLevelDisplay(Log.LogLevel logLevel)` للتوافق
`void`	`setLogLevelDisplay(Log.LogLevel logLevel)` تضبط الحدّ الأدنى لـ `LogLevel` المطلوب عرضه على الإخراج العادي.

الإجراءات المحمية
`void`	`writeToLog(String message)` تكتب رسالة في دفق الإخراج.

الحقول

mOutputStream

protected OS extends OutputStream mOutputStream

طُرق وضع التصميم العامة

BaseStreamLogger

public BaseStreamLogger ()

الإجراءات العامة

closeLog

public void closeLog ()

getLogLevel

public Log.LogLevel getLogLevel ()

المرتجعات
`Log.LogLevel`

getLogLevelDisplay

public Log.LogLevel getLogLevelDisplay ()

المرتجعات
`Log.LogLevel`	الحدّ الأدنى الحالي لـ `LogLevel` المطلوب عرضه على الإخراج العادي

printAndPromptLog

public void printAndPromptLog (Log.LogLevel logLevel, 
                String tag, 
                String message)

المعلَمات
`logLevel`	`Log.LogLevel`
`tag`	`String`
`message`	`String`

printLog

public void printLog (Log.LogLevel logLevel, 
                String tag, 
                String message)

المعلَمات
`logLevel`	`Log.LogLevel`
`tag`	`String`
`message`	`String`

setLogLevel

public void setLogLevel (Log.LogLevel logLevel)

المعلَمات
`logLevel`	`Log.LogLevel`

setLogLevelDisplay

public void setLogLevelDisplay (Log.LogLevel logLevel)

للتوافق

المعلَمات
`logLevel`	`Log.LogLevel`

setLogLevelDisplay

public void setLogLevelDisplay (Log.LogLevel logLevel)

تضبط الحدّ الأدنى لـ LogLevel المطلوب عرضه على الإخراج العادي.

المعلَمات
`logLevel`	`Log.LogLevel`

الإجراءات المحمية

writeToLog

protected void writeToLog (String message)

تكتب رسالة في دفق الإخراج.

المعلَمات
`message`	`String`: الإدخال المطلوب كتابته في السجلّ

عمليات الطرح
`IOException`	في حال حدوث خطأ في الإدخال/الإخراج