اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

تستخدم Google تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لترجمة المحتوى إلى لغتك المفضّلة، وقد تتضمّن بعض الأخطاء.

AndroidBuildRemoteFileResolver

public class AndroidBuildRemoteFileResolver
extends Object implements IRemoteFileResolver

java.lang.Object
↳	com.google.android.tradefed.config.remote.AndroidBuildRemoteFileResolver

تنفيذ IRemoteFileResolver الذي يسمح بالتنزيل من خادم إصدارات Android

ملخّص

الثوابت
`String`	`BUILD_BRANCH_STRING`
`String`	`BUILD_ID_STRING`
`String`	`BUILD_PATTERN_STRING`
`String`	`BUILD_TARGET_STRING`
`String`	`ENABLE_RESOLVE_SYM_LINKS`
`String`	`EXCLUDE_FILTERS`
`String`	`INCLUDE_FILTERS`
`String`	`OS_STRING`
`String`	`PROTOCOL`
`String`	`USE_CAS`

الحقول
`public static final Pattern`	`DOWNLOAD_PATTERN`

طُرق وضع التصميم العامة
`AndroidBuildRemoteFileResolver()`

الإجراءات العامة
`String`	`getSupportedProtocol()` تعرض هذه السمة البروتوكول المرتبط المتاح للتنزيل.
`IRemoteFileResolver.ResolvedFile`	`resolveRemoteFile(IRemoteFileResolver.RemoteFileResolverArgs args)` حلّ الملف البعيد في واجهة متوافقة مع الإصدارات المستقبلية

طُرق محمية
`IFileDownloader`	`getAndroidBuildDownloader(RemoteBuildInfo info, boolean useCas)`
`RemoteBuildInfo`	`performBuildApiQuery(String buildId, String branch, String buildFlavor, String pattern)`

الثوابت

BUILD_BRANCH_STRING

public static final String BUILD_BRANCH_STRING

Constant Value: "branch"

BUILD_ID_STRING

public static final String BUILD_ID_STRING

Constant Value: "buildid"

BUILD_PATTERN_STRING

public static final String BUILD_PATTERN_STRING

Constant Value: "pattern"

BUILD_TARGET_STRING

public static final String BUILD_TARGET_STRING

Constant Value: "target"

ENABLE_RESOLVE_SYM_LINKS

public static final String ENABLE_RESOLVE_SYM_LINKS

القيمة الثابتة: "enable-resolve-sym-links"

EXCLUDE_FILTERS

public static final String EXCLUDE_FILTERS

Constant Value: "exclude_filters"

INCLUDE_FILTERS

public static final String INCLUDE_FILTERS

Constant Value: "include_filters"

OS_STRING

public static final String OS_STRING

القيمة الثابتة: "linux"

PROTOCOL

public static final String PROTOCOL

Constant Value: "ab"

USE_CAS

public static final String USE_CAS

Constant Value: "use-cas"

الحقول

DOWNLOAD_PATTERN

public static final Pattern DOWNLOAD_PATTERN

طُرق وضع التصميم العامة

AndroidBuildRemoteFileResolver

public AndroidBuildRemoteFileResolver ()

الإجراءات العامة

getSupportedProtocol

public String getSupportedProtocol ()

تعرض هذه السمة البروتوكول المرتبط المتاح للتنزيل.

المرتجعات
`String`

resolveRemoteFile

public IRemoteFileResolver.ResolvedFile resolveRemoteFile (IRemoteFileResolver.RemoteFileResolverArgs args)

حلّ الملف البعيد في واجهة متوافقة مع الإصدارات المستقبلية

المعلَمات
`args`	`IRemoteFileResolver.RemoteFileResolverArgs`: `RemoteFileResolverArgs` يصف الجهاز البعيد الذي سيتم تنزيل المحتوى منه وكيفية تنزيله.

المرتجعات
`IRemoteFileResolver.ResolvedFile`	تمثيل الملف المحلي الذي تمّت تسويته

عمليات الطرح
`BuildRetrievalError`

طُرق محمية

getAndroidBuildDownloader

protected IFileDownloader getAndroidBuildDownloader (RemoteBuildInfo info, 
                boolean useCas)

المعلَمات
`info`	`RemoteBuildInfo`
`useCas`	`boolean`

المرتجعات
`IFileDownloader`

performBuildApiQuery

protected RemoteBuildInfo performBuildApiQuery (String buildId, 
                String branch, 
                String buildFlavor, 
                String pattern)

المعلَمات
`buildId`	`String`
`branch`	`String`
`buildFlavor`	`String`
`pattern`	`String`

القيم المُعادة
`RemoteBuildInfo`

عمليات الطرح
`BuildRetrievalError`