W 2026 r., aby dostosować się do naszego modelu stabilnego rozwoju trunk i zapewnić stabilność platformy w ekosystemie, będziemy publikować kod źródłowy w AOSP w drugim i czwartym kwartale. Do tworzenia i współtworzenia AOSP używaj gałęzi android-latest-release. Gałąź manifestu android-latest-release będzie zawsze odwoływać się do najnowszej wersji przesłanej do AOSP. Więcej informacji znajdziesz w artykule Zmiany w AOSP.

Google używa technologii AI do tłumaczenia treści na Twój preferowany język. Tłumaczenia wygenerowane przez AI mogą zawierać błędy.

GoogleTradefedSandbox

public class GoogleTradefedSandbox
extends TradefedSandbox

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.sandbox.TradefedSandbox
	↳	com.google.android.tradefed.sandbox.GoogleTradefedSandbox

Wewnętrzna specjalizacja TradefedSandbox do wykorzystania w infrastrukturze laboratorium. Ten adres spełnia wymagania dotyczące pobierania odpowiedniej wersji powiązanej z kompilacją. Możemy przenieść tę funkcję do AOSP, jeśli kiedyś będziemy mogli pobierać kompilacje za pomocą interfejsu AOSP API.

Podsumowanie

Konstruktory publiczne
`GoogleTradefedSandbox()`

Metody publiczne
`String`	`createClasspath(File workingDir)` Piaskownica Google Tradefed używa tylko plików JAR znajdujących się w katalogu roboczym.
`IConfiguration`	`createThinLauncherConfig(String[] args, IKeyStoreClient keyStoreClient, IRunUtil runUtil, File globalConfig)` Tryb specjalny odłączony od głównego uruchomienia: gdy konfiguracja nie występuje w procesie nadrzędnym, przełączamy się na uproszczony program uruchamiający, w którym próbujemy skonfigurować piaskownicę przy użyciu aktualnie znanych informacji i wypełnić katalog roboczy, aby w pełni utworzyć konfigurację w katalogu z wersją.
`Map<String, List<String>>`	`discoverTests(IInvocationContext context, IConfiguration nonVersionedConfig, ITestLogger logger)`
`IFolderBuildInfo`	`fetchSandboxExtraArtifacts(IInvocationContext context, IConfiguration nonVersionedConfig, String[] args)`
`File`	`getTradefedSandboxEnvironment(IInvocationContext context, IConfiguration nonVersionedConfig, ITestLogger logger, String[] args)`
`void`	`tearDown()` Przywróć wszystkie stany, pliki lub środowiska, które mogły ulec zmianie.

Metody chronione
`File`	`dumpGlobalConfig(IConfiguration config, Set<String> exclusionPatterns)` Zrzuca globalną konfigurację odfiltrowaną z niektórych obiektów.
`File`	`prepareContext(IInvocationContext context, IConfiguration config)` Przygotuj i zserializuj plik `IInvocationContext`.

Konstruktory publiczne

GoogleTradefedSandbox

public GoogleTradefedSandbox ()

Metody publiczne

createClasspath

public String createClasspath (File workingDir)

Piaskownica Google Tradefed używa tylko plików JAR znajdujących się w katalogu roboczym.

Parametry
`workingDir`	`File`: bieżący katalog roboczy piaskownicy.

Zwraca
`String`	Ścieżka klasy do użycia.

Zgłasza
`ConfigurationException`

createThinLauncherConfig

public IConfiguration createThinLauncherConfig (String[] args, 
                IKeyStoreClient keyStoreClient, 
                IRunUtil runUtil, 
                File globalConfig)

Tryb specjalny odłączony od głównego uruchomienia: gdy konfiguracja nie występuje w procesie nadrzędnym, przełączamy się na uproszczony program uruchamiający, w którym próbujemy skonfigurować piaskownicę przy użyciu aktualnie znanych informacji i wypełnić katalog roboczy, aby w pełni utworzyć konfigurację w katalogu z wersją.

Parametry
`args`	`String`: oryginalne argumenty wiersza poleceń.
`keyStoreClient`	`IKeyStoreClient`: bieżący klient magazynu kluczy, który będzie używany do tworzenia konfiguracji.
`runUtil`	`IRunUtil`: bieżący `IRunUtil` do uruchamiania poleceń hosta.
`globalConfig`	`File`: globalna konfiguracja, która będzie używana do uruchamiania podprocesów TF.

Zwraca
`IConfiguration`	Plik wskazujący plik XML konfiguracji TF dla obiektów NON_VERSIONED. Zwraca wartość null, jeśli nie można utworzyć konfiguracji cienkiego programu uruchamiającego.

discoverTests

public Map<String, List<String>> discoverTests (IInvocationContext context, 
                IConfiguration nonVersionedConfig, 
                ITestLogger logger)

Parametry
`context`	`IInvocationContext`
`nonVersionedConfig`	`IConfiguration`
`logger`	`ITestLogger`

Zwraca
`Map<String, List<String>>`

fetchSandboxExtraArtifacts

public IFolderBuildInfo fetchSandboxExtraArtifacts (IInvocationContext context, 
                IConfiguration nonVersionedConfig, 
                String[] args)

Parametry
`context`	`IInvocationContext`
`nonVersionedConfig`	`IConfiguration`
`args`	`String`

Zwraca
`IFolderBuildInfo`

Zgłasza
`BuildRetrievalError`
`ConfigurationException`
`IOException`

getTradefedSandboxEnvironment

public File getTradefedSandboxEnvironment (IInvocationContext context, 
                IConfiguration nonVersionedConfig, 
                ITestLogger logger, 
                String[] args)

Parametry
`context`	`IInvocationContext`
`nonVersionedConfig`	`IConfiguration`
`logger`	`ITestLogger`
`args`	`String`

Zwraca
`File`

Zgłasza
`Exception`

tearDown

public void tearDown ()

Przywróć wszystkie stany, pliki lub środowiska, które mogły ulec zmianie.

Metody chronione

dumpGlobalConfig

protected File dumpGlobalConfig (IConfiguration config, 
                Set<String> exclusionPatterns)

Zrzuca globalną konfigurację odfiltrowaną z niektórych obiektów.

Parametry
`config`	`IConfiguration`
`exclusionPatterns`	`Set`

Zwraca
`File`

Zgłasza
`ConfigurationException`
`IOException`

prepareContext

protected File prepareContext (IInvocationContext context, 
                IConfiguration config)

Przygotuj i zserializuj plik IInvocationContext.

Parametry
`context`	`IInvocationContext`: `IInvocationContext` do przygotowania.
`config`	`IConfiguration`: `IConfiguration` piaskownicy.

Zwraca
`File`	zserializowany `IInvocationContext`.

Zgłasza
`IOException`