ما هو Android Automotive؟

‫Android Automotive هو نظام Android الأساسي المصمَّم لتوفير تجربة استخدام داخل السيارة. يتيح هذا النظام لشركات صناعة السيارات إنشاء أنظمة المعلومات والترفيه داخل المركبة (IVI) متطوّرة، وتشغيل تطبيقات Android لنظام المعلومات والترفيه داخل المركبة المثبّتة مسبقًا، بالإضافة إلى تطبيقات Android اختيارية تابعة لجهات ثانية وثالثة.

بالإضافة إلى نظام المعلومات والترفيه، يتوسّع نطاق نظام التشغيل Android Automotive (AAOS) ليشمل المركبات المحدّدة بالبرامج (SDV) وليشغّل مجالات أخرى في المركبة:

  • قمرة القيادة الرقمية الموحّدة (أمان الشاشة): تجمع بين نظام Android IVI في الجهاز الافتراضي SDV IVI وجهاز افتراضي منفصل SDV Media يشغّل برنامج العرض عالي التوفّر (HAR) وأداة مراقبة الأمان. يجمع هذا الإعداد بين طرق عرض مجموعة DriverUI (مثل الخرائط والوسائط والمكالمات الهاتفية) وإشارات التحذير والأصوات المهمة للسلامة وخلاصات كاميرا الرجوع إلى الخلف.

  • خدمات المركبات المتعددة الأجهزة الافتراضية (AAOS SDV): تشغّل أجهزة افتراضية SDV Core بلا واجهة مستخدم رسومية على برامج مراقبة الأجهزة الافتراضية المتوافقة مع VirtIO لوظائف المركبة خارج قمرة القيادة. يُغلف المطوّرون خدمات المركبات في حِزم .apex تتضمّن واجهات VSIDL لربط نظام Android IVI (بوابة SDV) ووحدات التحكّم الإلكترونية الخارجية عبر بروتوكولات مثل SOME/IP.

يوفّر Android Automotive إمكانية الوصول المفتوح والتخصيص والتوسّع لأنظمة الترفيه والمعلومات في السيارات والوحدات الرئيسية. تتيح هذه المنصة تحقيق كفاءات جديدة من خلال توفير ميزات أساسية لنظام المعلومات والترفيه في السيارات ضمن قاعدة رموز مجانية ومفتوحة المصدر. يتيح التخصيص للمنفّذين تمييز المنتج بالطريقة التي تناسبهم. يتم تحقيق التوسّع من خلال إطار العمل واللغة وواجهات برمجة التطبيقات الشائعة في Android، وكل ذلك يتيح إعادة استخدام خبرة التطوير والبرامج المكتملة من مئات الآلاف من مطوّري تطبيقات Android في جميع أنحاء العالم.

‫Android Automotive وAndroid

من المهم فهم العلاقة بين Android Automotive ومنظومة Android المتكاملة بشكل عام:

  • ‫Android Automotive هو نظام Android. ‫Android Automotive ليس إصدارًا معدَّلاً أو تطويرًا موازيًا لنظام Android. ويستند إلى قاعدة الرموز البرمجية نفسها ويتضمّن المستودع نفسه الذي يتضمّن نظام Android المتوافق مع الهواتف والأجهزة اللوحية وغيرها. ويستند إلى منصة قوية ومجموعة الخصائص تم تطويرها على مدار أكثر من 10 سنوات، ما يتيح له الاستفادة من نموذج الأمان الحالي وبرنامج التوافق وأدوات المطوّرين والبنية الأساسية، مع الحفاظ على إمكانية تخصيصه ونقله بشكل كبير، فضلاً عن كونه مجانيًا تمامًا ومفتوح المصدر.

  • ‫Android Automotive هو إصدار موسّع من Android. نحن بصدد إضافة دعم للمتطلبات والميزات والتقنيات الخاصة بالسيارات. ويشمل ذلك منصات IVI الغنية، كما أنّه يتوسّع ليشمل وظائف أوسع للمركبات بما يتوافق مع مبادئ المركبات المحدّدة بالبرامج.

يوفّر نظام التشغيل Android Automotive إمكانات Android في السيارة، ما يتيح لشركات صناعة السيارات إنشاء أنظمة فعّالة وقابلة للتحديث ومصمّمة للعصر الرقمي.

‫Android Automotive وAndroid Auto

قد تكون التسمية مربكة. في ما يلي أوجه الاختلاف بينهما:

  • ‫Android Auto هي منصة تعمل على هاتف المستخدم، وتعرض تجربة مستخدم Android Auto على نظام ترفيه ومعلومات متوافق داخل السيارة من خلال اتصال USB. يتوافق Android Auto مع التطبيقات المصمَّمة للاستخدام داخل المركبات. للحصول على التفاصيل، يُرجى الانتقال إلى developer.android.com/auto.

  • ‫Android Automotive هو نظام تشغيل ومنصة يعملان مباشرةً على أجهزة السيارة. وهي منصة كاملة الميزات ومفتوحة المصدر وقابلة للتخصيص بدرجة كبيرة، وتوفّر تجربة المعلومات والترفيه، كما أنّها تشكّل بشكل متزايد أساسًا لبُنى المركبات المحدّدة بالبرامج. يتوافق نظام التشغيل Android Automotive مع التطبيقات المصمَّمة لنظام Android، بالإضافة إلى التطبيقات المصمَّمة لنظام Android Auto.

خدمات Google للسيارات (GAS)

"خدمات Google للسيارات" (GAS) هي مجموعة من التطبيقات والخدمات التي يمكن لمصنّعي المعدات الأصلية (OEM) للسيارات اختيار ترخيصها ودمجها في أنظمة المعلومات والترفيه داخل المركبة (IVI). للحصول على التفاصيل والوصول إلى أحدث إصدار من تطبيقات GAS، يُرجى التواصل مع جهة التواصل التي تتعامل معها في Google.