Mulai tahun 2026, untuk menyelaraskan dengan model pengembangan stabil trunk kami dan memastikan stabilitas platform untuk ekosistem, kami akan memublikasikan kode sumber ke AOSP pada Q2 dan Q4. Untuk membuat dan berkontribusi ke AOSP, gunakan android-latest-release. Cabang manifes android-latest-release akan selalu merujuk ke rilis terbaru yang dikirim ke AOSP. Untuk mengetahui informasi selengkapnya, lihat Perubahan pada AOSP.

Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.

IFileDownloader

public interface IFileDownloader

com.android.tradefed.build.IFileDownloader

Subclass tidak langsung yang umum

AndroidBuildDownloader, CasFileDownloader, FileDownloadCacheWrapper, GCSFileDownloader

AndroidBuildDownloader	`IFileDownloader` yang mengambil file dari Android Build API.
CasFileDownloader	Pengunduh file untuk mendownload file dari RBE CAS.
FileDownloadCacheWrapper	Class wrapper yang menyediakan fasilitas `FileDownloadCache` saat menerapkan antarmuka `IFileDownloader`.
GCSFileDownloader	Pengunduh file untuk mendownload file dari Google Cloud Storage (GCS).

Antarmuka untuk mendownload file jarak jauh.

Ringkasan

Metode publik
`default void`	`acquireDownloadPermit()` Jika batas konkurensi didukung, ambil izin download.
`default void`	`downloadFile(String remoteFilePath, File destFile, long startOffset, long size)` Bentuk alternatif dari `downloadFile(String,File)`, yang memungkinkan pemanggil mendownload bagian file dan menyimpannya ke file tujuan tertentu.
`abstract void`	`downloadFile(String relativeRemotePath, File destFile)` Bentuk alternatif dari `downloadFile(String)`, yang memungkinkan pemanggil menentukan file tujuan tempat konten jarak jauh harus ditempatkan.
`abstract File`	`downloadFile(String remoteFilePath)` Mendownload file jarak jauh ke file sementara di disk lokal.
`default void`	`downloadZippedFiles(File destDir, String remoteFilePath, List<String> includeFilters, List<String> excludeFilters)` Mendownload file yang cocok dengan filter yang diberikan dalam file zip jarak jauh.
`default boolean`	`isFresh(File localFile, String remoteFilePath)` Memeriksa kesegaran file lokal.
`default void`	`releaseDownloadPermit()` Jika batas konkurensi didukung, rilis izin download.

Metode publik

acquireDownloadPermit

public void acquireDownloadPermit ()

Jika batas konkurensi didukung, ambil izin download.

downloadFile

public void downloadFile (String remoteFilePath, 
                File destFile, 
                long startOffset, 
                long size)

Bentuk alternatif dari downloadFile(String,File), yang memungkinkan pemanggil mendownload bagian file dan menyimpannya ke file tujuan tertentu.

Parameter
`remoteFilePath`	`String`: jalur jarak jauh ke file yang akan didownload, relatif terhadap root khusus implementasi.
`destFile`	`File`: file tempat menempatkan konten yang didownload. Tidak boleh ada.
`startOffset`	`long`: offset awal dalam file jarak jauh.
`size`	`long`: jumlah byte yang akan didownload dari file jarak jauh. Tetapkan ke nilai negatif untuk mendownload seluruh file.

Menampilkan
`BuildRetrievalError`	jika file tidak dapat didownload

downloadFile

public abstract void downloadFile (String relativeRemotePath, 
                File destFile)

Bentuk alternatif dari downloadFile(String), yang memungkinkan pemanggil menentukan file tujuan tempat konten jarak jauh harus ditempatkan.

Parameter
`relativeRemotePath`	`String`: jalur jarak jauh ke file yang akan didownload, relatif terhadap root khusus implementasi.
`destFile`	`File`: file tempat menempatkan konten yang didownload. Tidak boleh ada.

Menampilkan
`BuildRetrievalError`	jika file tidak dapat didownload

downloadFile

public abstract File downloadFile (String remoteFilePath)

Mendownload file jarak jauh ke file sementara di disk lokal.

Parameter
`remoteFilePath`	`String`: jalur jarak jauh ke file yang akan didownload, relatif terhadap root khusus implementasi.

Hasil
`File`	`File` sementara yang didownload secara lokal.

Menampilkan
`BuildRetrievalError`	jika file tidak dapat didownload

downloadZippedFiles

public void downloadZippedFiles (File destDir, 
                String remoteFilePath, 
                List<String> includeFilters, 
                List<String> excludeFilters)

Mendownload file yang cocok dengan filter yang diberikan dalam file zip jarak jauh.

File di dalam file zip jarak jauh hanya didownload jika jalur file tersebut cocok dengan salah satu filter sertakan , tetapi tidak cocok dengan filter kecualikan.

Parameter
`destDir`	`File`: file tempat menempatkan konten yang didownload.
`remoteFilePath`	`String`: jalur jarak jauh ke file yang akan didownload, relatif terhadap root khusus implementasi.
`includeFilters`	`List`: daftar filter untuk mendownload file yang cocok.
`excludeFilters`	`List`: daftar filter untuk melewati download file yang cocok.

Menampilkan
`BuildRetrievalError`	jika file tidak dapat didownload.
	java.io.IOException
`IOException`

isFresh

public boolean isFresh (File localFile, 
                String remoteFilePath)

Memeriksa kesegaran file lokal. Jika file lokal sama dengan file jarak jauh, file tersebut masih baru. Jika tidak, file lokal sudah tidak berlaku. Hal ini terutama digunakan untuk cache. Implementasi default akan selalu menampilkan nilai benar (true), sehingga jika file tidak dapat diubah, file tersebut tidak perlu memeriksa kesegaran.

Parameter
`localFile`	`File`: file lokal.
`remoteFilePath`	`String`: jalur file jarak jauh.

Hasil
`boolean`	Benar (true) jika file lokal masih baru, salah (false) jika tidak.

Menampilkan
	com.android.tradefed.build.BuildRetrievalError
`BuildRetrievalError`

releaseDownloadPermit

public void releaseDownloadPermit ()

Jika batas konkurensi didukung, rilis izin download.