این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

ClusterCommand

public class ClusterCommand
extends Object

java.lang.object
↳	com.android.tradefed.cluster.ClusterCommand

کلاسی که وظیفه واکشی شده از TF Cluster را نشان می دهد.

خلاصه

سازندگان عمومی
`ClusterCommand (String commandId, String taskId, String cmdLine)`
`ClusterCommand (String requestId, String commandId, String taskId, String cmdLine, String attemptId, ClusterCommand.RequestType requestType, Integer shardCount, Integer shardIndex)` سازنده.

روش های عمومی
`static ClusterCommand`	`fromJson (JSONObject json)`
`String`	`getAttemptId ()` شناسه تلاش را برمی‌گرداند.
`String`	`getCommandId ()` شناسه فرمان را برمی گرداند.
`String`	`getCommandLine ()` رشته خط فرمان را برمی گرداند.
`UniqueMultiMap <String, String>`	`getExtraOptions ()`
`String`	`getRequestId ()` شناسه درخواست را برمی گرداند.
`ClusterCommand.RequestType`	`getRequestType ()` یک نوع درخواست را برمی‌گرداند
`Integer`	`getShardCount ()` تعداد خرده‌ای را برمی‌گرداند.
`Integer`	`getShardIndex ()` یک شاخص خرد را برمی‌گرداند.
	`getTargetDeviceSerials ()` لیستی از سریال های دستگاه هدف را که این دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را برمی گرداند.
`String`	`getTaskId ()` شناسه وظیفه را برمی گرداند.
`void`	`setTargetDeviceSerials ( targetDeviceSerials)` `setTargetDeviceSerials ( targetDeviceSerials)` لیستی از سریال های دستگاه هدف را که دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را تنظیم می کند.

سازندگان عمومی

ClusterCommand

public ClusterCommand (String commandId, 
                String taskId, 
                String cmdLine)

مولفه های
`commandId`	`String`
`taskId`	`String`
`cmdLine`	`String`

ClusterCommand

public ClusterCommand (String requestId, 
                String commandId, 
                String taskId, 
                String cmdLine, 
                String attemptId, 
                ClusterCommand.RequestType requestType, 
                Integer shardCount, 
                Integer shardIndex)

سازنده.

مولفه های
`requestId`	`String` : شناسه درخواست
`commandId`	`String` : شناسه فرمانی که این وظیفه را صادر کرده است
`taskId`	`String` : شناسه این کار
`cmdLine`	`String` : خط فرمانی که باید اجرا شود
`attemptId`	`String`
`requestType`	`ClusterCommand.RequestType` : یک نوع درخواست
`shardCount`	`Integer` : یک تعداد خرده
`shardIndex`	`Integer` : یک شاخص خرده

روش های عمومی

از جیسون

public static ClusterCommand fromJson (JSONObject json)

مولفه های
`json`	`JSONObject`

برمی گرداند
`ClusterCommand`

پرتاب می کند
`JSONException`

getAttemptId

public String getAttemptId ()

شناسه تلاش را برمی‌گرداند. این تلاش به صورت تصادفی GUID ایجاد می شود که برای تشخیص اجرای چند دستور استفاده می شود.

برمی گرداند
`String`	شناسه تلاش

getCommandId

public String getCommandId ()

شناسه فرمان را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	شناسه فرمان

getCommandLine

public String getCommandLine ()

رشته خط فرمان را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	رشته خط فرمان

getExtraOptions

public UniqueMultiMap<String, String> getExtraOptions ()

برمی گرداند
`UniqueMultiMap <String, String>`	چند نقشه از گزینه های اضافی برای تزریق

getRequestId

public String getRequestId ()

شناسه درخواست را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	شناسه درخواست

getRequestType

public ClusterCommand.RequestType getRequestType ()

یک نوع درخواست را برمی‌گرداند

برمی گرداند
`ClusterCommand.RequestType`	یک نوع درخواست

getShardCount

public Integer getShardCount ()

تعداد خرده‌ای را برمی‌گرداند.

برمی گرداند
`Integer`	یک عدد خرده

getShardIndex

public Integer getShardIndex ()

یک شاخص خرد را برمی‌گرداند.

برمی گرداند
`Integer`	یک شاخص خرد

getTargetDeviceSerials

public  getTargetDeviceSerials ()

لیستی از سریال های دستگاه هدف را که این دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را برمی گرداند.

برمی گرداند
	لیست سریال های دستگاه هدف

getTaskId

public String getTaskId ()

شناسه وظیفه را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	شناسه وظیفه

setTargetDeviceSerials

public void setTargetDeviceSerials ( targetDeviceSerials)

لیستی از سریال های دستگاه هدف را که دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را تنظیم می کند.

مولفه های
`targetDeviceSerials`	: لیست سریال های دستگاه برای تنظیم

ClusterCommand

public class ClusterCommand
extends Object

java.lang.object
↳	com.android.tradefed.cluster.ClusterCommand

کلاسی که وظیفه واکشی شده از TF Cluster را نشان می دهد.

خلاصه

سازندگان عمومی
`ClusterCommand (String commandId, String taskId, String cmdLine)`
`ClusterCommand (String requestId, String commandId, String taskId, String cmdLine, String attemptId, ClusterCommand.RequestType requestType, Integer shardCount, Integer shardIndex)` سازنده.

روش های عمومی
`static ClusterCommand`	`fromJson (JSONObject json)`
`String`	`getAttemptId ()` شناسه تلاش را برمی‌گرداند.
`String`	`getCommandId ()` شناسه فرمان را برمی گرداند.
`String`	`getCommandLine ()` رشته خط فرمان را برمی گرداند.
`UniqueMultiMap <String, String>`	`getExtraOptions ()`
`String`	`getRequestId ()` شناسه درخواست را برمی گرداند.
`ClusterCommand.RequestType`	`getRequestType ()` یک نوع درخواست را برمی‌گرداند
`Integer`	`getShardCount ()` تعداد خرده‌ای را برمی‌گرداند.
`Integer`	`getShardIndex ()` یک شاخص خرد را برمی‌گرداند.
	`getTargetDeviceSerials ()` لیستی از سریال های دستگاه هدف را که این دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را برمی گرداند.
`String`	`getTaskId ()` شناسه وظیفه را برمی گرداند.
`void`	`setTargetDeviceSerials ( targetDeviceSerials)` `setTargetDeviceSerials ( targetDeviceSerials)` لیستی از سریال های دستگاه هدف را که دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را تنظیم می کند.

سازندگان عمومی

ClusterCommand

public ClusterCommand (String commandId, 
                String taskId, 
                String cmdLine)

مولفه های
`commandId`	`String`
`taskId`	`String`
`cmdLine`	`String`

ClusterCommand

public ClusterCommand (String requestId, 
                String commandId, 
                String taskId, 
                String cmdLine, 
                String attemptId, 
                ClusterCommand.RequestType requestType, 
                Integer shardCount, 
                Integer shardIndex)

سازنده.

مولفه های
`requestId`	`String` : شناسه درخواست
`commandId`	`String` : شناسه فرمانی که این وظیفه را صادر کرده است
`taskId`	`String` : شناسه این کار
`cmdLine`	`String` : خط فرمانی که باید اجرا شود
`attemptId`	`String`
`requestType`	`ClusterCommand.RequestType` : یک نوع درخواست
`shardCount`	`Integer` : یک تعداد خرده
`shardIndex`	`Integer` : یک شاخص خرده

روش های عمومی

از جیسون

public static ClusterCommand fromJson (JSONObject json)

مولفه های
`json`	`JSONObject`

برمی گرداند
`ClusterCommand`

پرتاب می کند
`JSONException`

getAttemptId

public String getAttemptId ()

برمی گرداند
`String`	شناسه تلاش

getCommandId

public String getCommandId ()

شناسه فرمان را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	شناسه فرمان

getCommandLine

public String getCommandLine ()

رشته خط فرمان را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	رشته خط فرمان

getExtraOptions

public UniqueMultiMap<String, String> getExtraOptions ()

برمی گرداند
`UniqueMultiMap <String, String>`	چند نقشه از گزینه های اضافی برای تزریق

getRequestId

public String getRequestId ()

شناسه درخواست را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	شناسه درخواست

getRequestType

public ClusterCommand.RequestType getRequestType ()

یک نوع درخواست را برمی‌گرداند

برمی گرداند
`ClusterCommand.RequestType`	یک نوع درخواست

getShardCount

public Integer getShardCount ()

تعداد خرده‌ای را برمی‌گرداند.

برمی گرداند
`Integer`	یک عدد خرده

getShardIndex

public Integer getShardIndex ()

یک شاخص خرد را برمی‌گرداند.

برمی گرداند
`Integer`	یک شاخص خرد

getTargetDeviceSerials

public  getTargetDeviceSerials ()

لیستی از سریال های دستگاه هدف را که این دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را برمی گرداند.

برمی گرداند
	لیست سریال های دستگاه هدف

getTaskId

public String getTaskId ()

شناسه وظیفه را برمی گرداند.

برمی گرداند
`String`	شناسه وظیفه

setTargetDeviceSerials

public void setTargetDeviceSerials ( targetDeviceSerials)

لیستی از سریال های دستگاه هدف را که دستور سعی می کند روی آنها اجرا شود را تنظیم می کند.

مولفه های
`targetDeviceSerials`	: لیست سریال های دستگاه برای تنظیم