اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.

تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

CommandInterrupter

public class CommandInterrupter
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.command.CommandInterrupter

خدمة تسمح بمقاطعة أو وضع علامة "لا يمكن المقاطعة" على أوامر TradeFederation

ملخّص

الحقول
`public static final CommandInterrupter`	`INSTANCE` Singleton

وظائف الإنشاء العامة
`CommandInterrupter()`

الطرق العامة
`void`	`allowInterrupt()` السماح بمقاطعة سلسلة المحادثات الحالية
	`allowInterruptAsync(Thread thread, long delay, TimeUnit unit)` السماح بتوقُّف سلسلة محادثات معيّنة بعد تأخير
`void`	`blockInterrupt()` منع مقاطعة سلسلة المحادثات الحالية
`void`	`checkInterrupted()` يقطع سلسلة المحادثات الحالية إذا كان يجب قطعها.
`void`	`interrupt(Thread thread, String message, ErrorIdentifier errorId)` الإبلاغ عن سلسلة محادثات وإيقافها إذا كان ذلك ممكنًا
`boolean`	`isInterruptible(Thread thread)`
`boolean`	`isInterruptible()`

الحقول

مثيل

public static final CommandInterrupter INSTANCE

Singleton

وظائف الإنشاء العامة

CommandInterrupter

public CommandInterrupter ()

الطرق العامة

allowInterrupt

public void allowInterrupt ()

السماح بمقاطعة سلسلة المحادثات الحالية

allowInterruptAsync

public  allowInterruptAsync (Thread thread, 
                long delay, 
                TimeUnit unit)

السماح بتوقُّف سلسلة محادثات معيّنة بعد تأخير

المعلمات
`thread`	`Thread`: سلسلة المحادثات التي تريد وضع علامة عليها كسلسلة يمكن مقاطعتها
`delay`	‫`long`: الوقت من الآن إلى تأخير التنفيذ
`unit`	‫`TimeUnit`: وحدة الوقت لمَعلمة "التأخير"

المرتجعات

blockInterrupt

public void blockInterrupt ()

منع مقاطعة سلسلة المحادثات الحالية

checkInterrupted

public void checkInterrupted ()

يقطع سلسلة المحادثات الحالية إذا كان يجب قطعها. ننصح خيوط التنفيذ بالاتصال بهذه الطريقة بشكل دوري لرمي RunInterruptedException الصحيح.

عمليات الرمي
`RunInterruptedException`

المقاطعة

public void interrupt (Thread thread, 
                String message, 
                ErrorIdentifier errorId)

الإبلاغ عن سلسلة محادثات وإيقافها إذا كان ذلك ممكنًا

المعلمات
`thread`	`Thread`: سلسلة المحادثات التي تريد وضع علامة عليها للإشارة إلى أنّها متقطّعة
`message`	`String`: رسالة المقاطعة
`errorId`	`ErrorIdentifier`

isInterruptible

public boolean isInterruptible (Thread thread)

المعلمات
`thread`	`Thread`

المرتجعات
`boolean`	صحيح إذا كان الخيط المحدّد قابلاً للمقاطعة

isInterruptible

public boolean isInterruptible ()

المرتجعات
`boolean`	صحيح إذا كان الخيط الحالي قابلاً للمقاطعة