تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

القيادة

public class CommandInterrupter
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.command.CommandInterrupter

خدمة تسمح بمقاطعة أوامر TradeFederation أو تمييزها على أنها غير قابلة للانقطاع.

ملخص

مجالات
`public static final CommandInterrupter`	`INSTANCE` سينجلتون.

المنشأت العامة
`CommandInterrupter ()`

الأساليب العامة
`void`	`allowInterrupt ()` السماح لمقاطعة الموضوع الحالي.
	`allowInterruptAsync (Thread thread, long delay, TimeUnit unit)` السماح بمقاطعة سلسلة محددة بعد تأخير.
`void`	`blockInterrupt ()` منع الخيط الحالي من المقاطعة.
`void`	`checkInterrupted ()` يقطع الخيط الحالي إذا كان يجب مقاطعته.
`void`	`interrupt (Thread thread, String message, ErrorIdentifier errorId)` ضع علامة على خيط ، وقم بمقاطعته إذا ومتى أصبح قابلاً للمقاطعة.
`boolean`	`isInterruptible (Thread thread)`
`boolean`	`isInterruptible ()`

public static final CommandInterrupter INSTANCE

سينجلتون.

public CommandInterrupter ()

public void allowInterrupt ()

السماح لمقاطعة الموضوع الحالي.

public  allowInterruptAsync (Thread thread, 
                long delay, 
                TimeUnit unit)

السماح بمقاطعة سلسلة محددة بعد تأخير.

حدود
`thread`	`Thread` : الموضوع المراد مقاطعته
`delay`	`long` : الوقت من الآن لتأخير التنفيذ
`unit`	`TimeUnit` : وحدة الوقت لمعلمة التأخير

عائدات

public void blockInterrupt ()

منع الخيط الحالي من المقاطعة.

public void checkInterrupted ()

يقطع الخيط الحالي إذا كان يجب مقاطعته. يتم تشجيع الخيوط على استدعاء هذه الطريقة بشكل دوري من أجل رمي RunInterruptedException المناسب.

رميات
`RunInterruptedException`

public void interrupt (Thread thread, 
                String message, 
                ErrorIdentifier errorId)

ضع علامة على خيط ، وقم بمقاطعته إذا ومتى أصبح قابلاً للمقاطعة.

public boolean isInterruptible (Thread thread)

حدود
`thread`	`Thread`

عائدات
`boolean`	صحيح إذا كان الخيط المحدد قابل للمقاطعة

public boolean isInterruptible ()

عائدات
`boolean`	صحيح إذا كان الخيط الحالي قابل للمقاطعة