اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.

تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

DeviceStateMonitor

public class DeviceStateMonitor
extends NativeDeviceStateMonitor

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.device.NativeDeviceStateMonitor
	↳	com.android.tradefed.device.DeviceStateMonitor

الفئات الفرعية المباشرة المعروفة

NestedDeviceStateMonitor

NestedDeviceStateMonitor أداة مراقبة حالة الجهاز التي تُجري عمليات تحقّق إضافية على الجهاز المُدمَج لاستيعاب تفاصيل البيئة الافتراضية

فئة مساعدة لمراقبة حالة IDevice

ملخّص

وظائف الإنشاء العامة
`DeviceStateMonitor(IDeviceManager mgr, IDevice device, boolean fastbootEnabled)`

الطرق المحمية
`boolean`	`postOnlineCheck(long waitTime)` عمليات التحقّق الإضافية التي يجب إجراؤها على جهاز متصل بالإنترنت
`boolean`	`waitForPmResponsive(long waitTime)` ينتظر الجهاز حتى يستجيب مدير حِزمه.

وظائف الإنشاء العامة

DeviceStateMonitor

public DeviceStateMonitor (IDeviceManager mgr, 
                IDevice device, 
                boolean fastbootEnabled)

المعلمات
`mgr`	`IDeviceManager`
`device`	`IDevice`
`fastbootEnabled`	`boolean`

الطرق المحمية

postOnlineCheck

protected boolean postOnlineCheck (long waitTime)

عمليات التحقّق الإضافية التي يجب إجراؤها على جهاز متصل بالإنترنت

المعلمات
`waitTime`	‫`long`: الوقت بالملي ثانية للانتظار قبل الاستسلام

المرتجعات
`boolean`	`true` إذا كانت عمليات التحقّق ناجحة قبل انتهاء مهلة الانتظار `false` بخلاف ذلك

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

waitForPmResponsive

protected boolean waitForPmResponsive (long waitTime)

ينتظر الجهاز حتى يستجيب مدير حِزمه.

المعلمات
`waitTime`	‫`long`: الوقت بالملي ثانية للانتظار قبل الاستسلام

المرتجعات
`boolean`	`true` إذا أصبح تطبيق إدارة الحِزم متجاوبًا قبل انتهاء مهلة الانتظار `false` بخلاف ذلك