Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

GceManager

public class GceManager
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.device.cloud.GceManager.

Outil d'aide qui gère les appels GCE pour démarrer/arrêter et collecter des journaux à partir de GCE.

Résumé

Champs
`public static final String`	`GCE_HOSTNAME_KEY`
`public static final String`	`GCE_INSTANCE_CLEANED_KEY`
`public static final String`	`GCE_INSTANCE_NAME_KEY`
`public static final String`	`GCE_IP_PRECONFIGURED_KEY`

Constructeurs publics
`GceManager(DeviceDescriptor deviceDesc, TestDeviceOptions deviceOptions, IBuildInfo buildInfo)` Directeur
`GceManager(DeviceDescriptor deviceDesc, TestDeviceOptions deviceOptions, IBuildInfo buildInfo, testResourceBuildInfos)` <ph type="x-smartling-placeholder"></ph> Ce constructeur est obsolète. Utiliser d'autres constructeurs (nous les conservons temporairement pour assurer la rétrocompatibilité)
`GceManager(DeviceDescriptor deviceDesc, TestDeviceOptions deviceOptions, IBuildInfo buildInfo, String gceInstanceName, String gceHost)` Ctor, variante permettant de fournir le nom de l'instance GCE à utiliser directement.

Méthodes publiques
`static boolean`	`AcloudShutdown(TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil, String instanceName, String hostname, boolean isIpPreconfigured)` Exécution Acloud réelle pour arrêter l'appareil virtuel.
`void`	`cleanUp()`
`static File`	`getBugreportzWithSsh(GceAvdInfo gceAvd, TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil)` Obtenez un rapport de bug de l'appareil en SSH pour éviter tout problème potentiel de connexion adb.
`static String`	`getInstanceSerialLog(GceAvdInfo infos, File avdConfigFile, File jsonKeyFile, IRunUtil runUtil)` Lit le contenu actuel du journal série de l'instance Gce Avd.
`static File`	`getNestedDeviceSshBugreportz(GceAvdInfo gceAvd, TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil)` Obtenez un rapport de bug via SSH pour une instance imbriquée.
`static void`	`logDirectory(File remoteDirectory, String baseName, ITestLogger logger, LogDataType type)`
`static boolean`	`logNestedRemoteFile(ITestLogger logger, GceAvdInfo gceAvd, TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil, String remoteFilePath, LogDataType type)` Récupérez un fichier distant à partir d'une instance imbriquée et consignez-le.
`static boolean`	`logNestedRemoteFile(ITestLogger logger, GceAvdInfo gceAvd, TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil, String remoteFilePath, LogDataType type, String baseName)` Récupérez un fichier distant à partir d'une instance imbriquée et consignez-le.
`void`	`logSerialOutput(GceAvdInfo infos, ITestLogger logger)` Consigner la sortie série d'un appareil décrit par `GceAvdInfo`.
`static CommandResult`	`remoteSshCommandExecution(GceAvdInfo gceAvd, TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil, long timeoutMs, String... command)` Exécutez la commande distante via SSH sur une instance.
`boolean`	`shutdownGce()` Arrêtez l'instance Gce associée à `startGce()`.
`GceAvdInfo`	`startGce(String ipDevice, String user, Integer offset, MultiMap<String, String> attributes, ITestLogger logger)` Essayez de démarrer une instance gce avec Acloud ou Oxygène.
`GceAvdInfo`	`startGce()`
`GceAvdInfo`	`startGce(String ipDevice, MultiMap<String, String> attributes)` Tentative de démarrage d'une instance gce.
`GceAvdInfo`	`startGce(String ipDevice, String user, Integer offset, MultiMap<String, String> attributes)` Essayez de démarrer une instance gce avec Acloud ou Oxygène.
	`startMultiDevicesGce( buildInfos)` <ph type="x-smartling-placeholder"></ph> Cette méthode est obsolète. Supprimez-le après la mise à jour de la branche principale.
	`startMultiDevicesGce( buildInfos, MultiMap<String, String> attributes)` Tentative de démarrage de l'instance gce multi-appareils avec Oxygen.

Méthodes protégées
`static`	`buildShutdownCommand(File config, TestDeviceOptions options, String instanceName, String hostname, boolean isIpPreconfigured)`
`String`	`extractInstanceName(String bootupLogs)` Récupérez le nom de l'instance à partir des journaux de démarrage gce.

Champs

Clé_NOM_HÔTE_GCE

public static final String GCE_HOSTNAME_KEY

GCE_INSTANCE_CLEANED_KEY

public static final String GCE_INSTANCE_CLEANED_KEY

GCE_INSTANCE_NAME_KEY

public static final String GCE_INSTANCE_NAME_KEY

GCE_IP_PRECONFIGURED_KEY

public static final String GCE_IP_PRECONFIGURED_KEY

Constructeurs publics

GceManager

public GceManager (DeviceDescriptor deviceDesc, 
                TestDeviceOptions deviceOptions, 
                IBuildInfo buildInfo)

Directeur

Paramètres
`deviceDesc`	`DeviceDescriptor`: `DeviceDescriptor` associé à l'appareil GCE.
`deviceOptions`	`TestDeviceOptions`: `TestDeviceOptions` associé à l'appareil.
`buildInfo`	`IBuildInfo`: `IBuildInfo` décrivant la compilation gce à démarrer.

GceManager

public GceManager (DeviceDescriptor deviceDesc, 
                TestDeviceOptions deviceOptions, 
                IBuildInfo buildInfo, 
                 testResourceBuildInfos)

<ph type="x-smartling-placeholder"></ph> Ce constructeur est obsolète.
Utiliser d'autres constructeurs (nous les conservons temporairement pour assurer la rétrocompatibilité)

Paramètres
`deviceDesc`	`DeviceDescriptor`
`deviceOptions`	`TestDeviceOptions`
`buildInfo`	`IBuildInfo`
`testResourceBuildInfos`

GceManager

public GceManager (DeviceDescriptor deviceDesc, 
                TestDeviceOptions deviceOptions, 
                IBuildInfo buildInfo, 
                String gceInstanceName, 
                String gceHost)

Ctor, variante permettant de fournir le nom de l'instance GCE à utiliser directement.

Paramètres
`deviceDesc`	`DeviceDescriptor`: `DeviceDescriptor` associé à l'appareil GCE.
`deviceOptions`	`TestDeviceOptions`: `TestDeviceOptions` associé à l'appareil
`buildInfo`	`IBuildInfo`: `IBuildInfo` décrivant la compilation gce à démarrer.
`gceInstanceName`	`String`: nom de l'instance à utiliser.
`gceHost`	`String`: nom d'hôte ou adresse IP de l'instance à utiliser.

Méthodes publiques

Arrêt cloud

public static boolean AcloudShutdown (TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil, 
                String instanceName, 
                String hostname, 
                boolean isIpPreconfigured)

Exécution Acloud réelle pour arrêter l'appareil virtuel.

Paramètres
`options`	`TestDeviceOptions`: `TestDeviceOptions` des options Acloud
`runUtil`	`IRunUtil`: `IRunUtil` pour exécuter Acloud
`instanceName`	`String`: instance à arrêter
`hostname`	`String`: nom d'hôte de l'instance, uniquement utilisé pour la seiche à l'oxygène.
`isIpPreconfigured`	`boolean`: indique si l'appareil virtuel Android a été créé sur un appareil distant avec une adresse IP préconfigurée.

Renvoie
`boolean`	"True" en cas de réussite

nettoyage

public void cleanUp ()

getBugreportzWithSsh

public static File getBugreportzWithSsh (GceAvdInfo gceAvd, 
                TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil)

Obtenez un rapport de bug de l'appareil en SSH pour éviter tout problème potentiel de connexion adb.

Paramètres
`gceAvd`	`GceAvdInfo`: `GceAvdInfo` décrivant l'appareil.
`options`	`TestDeviceOptions`: un `TestDeviceOptions` décrivant les options de l'appareil à utiliser pour Appareil GCE.
`runUtil`	`IRunUtil`: `IRunUtil` permettant d'exécuter des commandes.

Renvoie
`File`	Fichier pointant vers le rapport de bug zip, ou valeur null si un problème est survenu.

Génère
	IOException

getInstanceSerialLog

public static String getInstanceSerialLog (GceAvdInfo infos, 
                File avdConfigFile, 
                File jsonKeyFile, 
                IRunUtil runUtil)

Lit le contenu actuel du journal série de l'instance Gce Avd.

Paramètres
`infos`	`GceAvdInfo`: `GceAvdInfo` décrivant l'instance.
`avdConfigFile`	`File`: fichier de configuration avd
`jsonKeyFile`	`File`: fichier de clé JSON du compte de service.
`runUtil`	`IRunUtil`: `IRunUtil` permettant d'exécuter des commandes.

Renvoie
`String`	Sortie du journal série ou valeur "null" en cas de problème.

getNestedDeviceSshBugreportz

public static File getNestedDeviceSshBugreportz (GceAvdInfo gceAvd, 
                TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil)

Obtenez un rapport de bug via SSH pour une instance imbriquée. Cela nécessite de demander l'adb dans le une instance virtuelle.

Paramètres
`gceAvd`	`GceAvdInfo`: `GceAvdInfo` décrivant l'appareil.
`options`	`TestDeviceOptions`: un `TestDeviceOptions` décrivant les options de l'appareil à utiliser pour Appareil GCE.
`runUtil`	`IRunUtil`: `IRunUtil` permettant d'exécuter des commandes.

Renvoie
`File`	Fichier pointant vers le rapport de bug zip, ou valeur null si un problème est survenu.

Génère
	IOException

Répertoire des journaux

public static void logDirectory (File remoteDirectory, 
                String baseName, 
                ITestLogger logger, 
                LogDataType type)

Paramètres
`remoteDirectory`	`File`
`baseName`	`String`
`logger`	`ITestLogger`
`type`	`LogDataType`

logNestedRemoteFile

public static boolean logNestedRemoteFile (ITestLogger logger, 
                GceAvdInfo gceAvd, 
                TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil, 
                String remoteFilePath, 
                LogDataType type)

Récupérez un fichier distant à partir d'une instance imbriquée et consignez-le.

Paramètres
`logger`	`ITestLogger`: `ITestLogger` où enregistrer le fichier.
`gceAvd`	`GceAvdInfo`: `GceAvdInfo` décrivant l'appareil.
`options`	`TestDeviceOptions`: un `TestDeviceOptions` décrivant les options de l'appareil à utiliser pour Appareil GCE.
`runUtil`	`IRunUtil`: `IRunUtil` permettant d'exécuter des commandes.
`remoteFilePath`	`String`: chemin d'accès distant où trouver le fichier
`type`	`LogDataType`: `LogDataType` du fichier journalisé.

Renvoie
`boolean`	si le fichier est bien consigné.

logNestedRemoteFile

public static boolean logNestedRemoteFile (ITestLogger logger, 
                GceAvdInfo gceAvd, 
                TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil, 
                String remoteFilePath, 
                LogDataType type, 
                String baseName)

Récupérez un fichier distant à partir d'une instance imbriquée et consignez-le.

Paramètres
`logger`	`ITestLogger`: `ITestLogger` où enregistrer le fichier.
`gceAvd`	`GceAvdInfo`: `GceAvdInfo` décrivant l'appareil.
`options`	`TestDeviceOptions`: un `TestDeviceOptions` décrivant les options de l'appareil à utiliser pour Appareil GCE.
`runUtil`	`IRunUtil`: `IRunUtil` permettant d'exécuter des commandes.
`remoteFilePath`	`String`: chemin d'accès distant où trouver le fichier
`type`	`LogDataType`: `LogDataType` du fichier journalisé.
`baseName`	`String`: nom de base à utiliser pour journaliser le fichier. Si la valeur est nulle, le nom de fichier réel sera utilisé.

Renvoie
`boolean`	si le fichier est bien consigné.

logSerialOutput

public void logSerialOutput (GceAvdInfo infos, 
                ITestLogger logger)

Consigner la sortie série d'un appareil décrit par GceAvdInfo.

Paramètres
`infos`	`GceAvdInfo`: `GceAvdInfo` décrivant l'instance.
`logger`	`ITestLogger`: `ITestLogger` où consigner le journal série.

RemoteSshCommandExecution

public static CommandResult remoteSshCommandExecution (GceAvdInfo gceAvd, 
                TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil, 
                long timeoutMs, 
                String... command)

Exécutez la commande distante via SSH sur une instance.

Paramètres
`gceAvd`	`GceAvdInfo`: `GceAvdInfo` décrivant l'appareil.
`options`	`TestDeviceOptions`: un `TestDeviceOptions` décrivant les options de l'appareil à utiliser pour Appareil GCE.
`runUtil`	`IRunUtil`: `IRunUtil` permettant d'exécuter des commandes.
`timeoutMs`	`long`: délai avant expiration de la commande en millisecondes. 0 signifie qu'il n'y a pas de délai d'inactivité.
`command`	`String`: commande distante à exécuter.

Renvoie
`CommandResult`	`CommandResult` contenant le résultat de l'exécution.

shutdownGce

public boolean shutdownGce ()

Arrêtez l'instance Gce associée à startGce().

Renvoie
`boolean`	Renvoie "true" si l'arrêt de gce a été demandé comme non bloquant.

démarrageGce

public GceAvdInfo startGce (String ipDevice, 
                String user, 
                Integer offset, 
                MultiMap<String, String> attributes, 
                ITestLogger logger)

Essayez de démarrer une instance gce avec Acloud ou Oxygène.

Paramètres
`ipDevice`	`String`: adresse IP initiale de l'instance GCE dans laquelle exécuter l'AVD, `null` si ce n'est pas le cas applicables
`user`	`String`: utilisateur hôte exécutant l'AVD, `null` le cas échéant
`offset`	`Integer`: décalage du numéro de l'appareil de l'AVD dans l'hôte, `null` si ce n'est pas le cas applicables
`attributes`	`MultiMap`: attributs associés à l'appel en cours, utilisés pour transmettre des données informations jusqu'à l'instance GCE pour être ajoutées en tant que métadonnées de VM
`logger`	`ITestLogger`: `ITestLogger` où consigner les journaux de lancement de l'appareil.

Renvoie
`GceAvdInfo`	un `GceAvdInfo` décrivant l'instance GCE ; Il peut s'agir d'une instance BOOT_FAIL.

Génère
	com.android.tradefed.targetprep.TargetSetupError
`TargetSetupError`

démarrageGce

public GceAvdInfo startGce ()

Renvoie
`GceAvdInfo`

Génère
`TargetSetupError`

démarrageGce

public GceAvdInfo startGce (String ipDevice, 
                MultiMap<String, String> attributes)

Tentative de démarrage d'une instance gce.

Paramètres
`ipDevice`	`String`: adresse IP initiale de l'instance GCE dans laquelle exécuter l'AVD, `null` si ce n'est pas le cas applicables
`attributes`	`MultiMap`: attributs associés à l'appel en cours, utilisés pour transmettre des données informations jusqu'à l'instance GCE pour être ajoutées en tant que métadonnées de VM

Renvoie
`GceAvdInfo`	un `GceAvdInfo` décrivant l'instance GCE ; Il peut s'agir d'une instance BOOT_FAIL.

Génère
	com.android.tradefed.targetprep.TargetSetupError
`TargetSetupError`

démarrageGce

public GceAvdInfo startGce (String ipDevice, 
                String user, 
                Integer offset, 
                MultiMap<String, String> attributes)

Essayez de démarrer une instance gce avec Acloud ou Oxygène.

Paramètres
`ipDevice`	`String`: adresse IP initiale de l'instance GCE dans laquelle exécuter l'AVD, `null` si ce n'est pas le cas applicables
`user`	`String`: utilisateur hôte exécutant l'AVD, `null` le cas échéant
`offset`	`Integer`: décalage du numéro de l'appareil de l'AVD dans l'hôte, `null` si ce n'est pas le cas applicables
`attributes`	`MultiMap`: attributs associés à l'appel en cours, utilisés pour transmettre des données informations jusqu'à l'instance GCE pour être ajoutées en tant que métadonnées de VM

Renvoie
`GceAvdInfo`	un `GceAvdInfo` décrivant l'instance GCE ; Il peut s'agir d'une instance BOOT_FAIL.

Génère
	com.android.tradefed.targetprep.TargetSetupError
`TargetSetupError`

startMultiDevicesGce

public  startMultiDevicesGce ( buildInfos)

<ph type="x-smartling-placeholder"></ph> Cette méthode est obsolète.
Supprimez-le après la mise à jour de la branche principale.

Paramètres
`buildInfos`

Renvoie

Génère
`TargetSetupError`

startMultiDevicesGce

public  startMultiDevicesGce ( buildInfos, 
                MultiMap<String, String> attributes)

Tentative de démarrage de l'instance gce multi-appareils avec Oxygen.

Paramètres
`buildInfos`	: `ERROR(/List)`
`attributes`	`MultiMap`: attributs associés à l'appel en cours

Renvoie
	Une `ERROR(/List)` décrivant les informations sur l'Avd dans GCE

Génère
`TargetSetupError`

Méthodes protégées

buildShutdownCommand

protected static  buildShutdownCommand (File config, 
                TestDeviceOptions options, 
                String instanceName, 
                String hostname, 
                boolean isIpPreconfigured)

Paramètres
`config`	`File`
`options`	`TestDeviceOptions`
`instanceName`	`String`
`hostname`	`String`
`isIpPreconfigured`	`boolean`

Renvoie

nomInstanced'extraction

protected String extractInstanceName (String bootupLogs)

Récupérez le nom de l'instance à partir des journaux de démarrage gce. Recherchez "name" : "gce-". pour en extraire le nom. Nous extrayons à partir des journaux au lieu du fichier de résultats, car sur gce démarrage, le nom de l'instance tentée n'apparaîtra pas dans JSON.

Paramètres
`bootupLogs`	`String`

Renvoie
`String`