Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.

ShardMainResultForwarder

public class ShardMainResultForwarder
extends ResultForwarder implements ILogSaverListener

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.result.ResultForwarder
	↳	com.android.tradefed.invoker.ShardMainResultForwarder

Une ResultForwarder qui combine les résultats d'appels de test segmentés. Elle uniquement signale aux écouteurs l'achèvement de l'appel une fois que tous les appels segmentés sont terminés.

Cette classe n'est pas thread-safe. Les clients doivent se verrouiller sur cette classe lorsque l'envoi des résultats des tests, pour éviter que des rappels d'appel ne soient appelés dans le désordre.

Résumé

Constructeurs publics
`ShardMainResultForwarder( listeners, int expectedShards)` Créez un élément `ShardMainResultForwarder`.

Méthodes publiques
	`getListeners()` Permet d'obtenir la liste des écouteurs.
`void`	`invocationEnded(long elapsedTime)` Indique que l'appel s'est arrêté, que ce soit avec succès ou en raison d'une erreur .
`void`	`invocationEnded(long elapsedTime, IInvocationContext context)` Rappel plus détaillé permettant de différencier la partition terminée.
`void`	`invocationFailed(FailureDescription failure)` Signale un appel incomplet en raison d'une condition d'erreur.
`void`	`invocationFailed(Throwable cause)` Signale un appel incomplet en raison d'une condition d'erreur.
`void`	`invocationSkipped(SkipReason reason)` Signale un appel comme ignoré
`void`	`invocationStarted(IInvocationContext context)` Indique le début de l'appel de test.
`void`	`logAssociation(String dataName, LogFile logFile)` Dans certains cas, le journal doit être fortement associé à un scénario test, mais la possibilité de Ainsi, sur la ligne directe `testLogSaved(String, com.android.tradefed.result.LogDataType, com.android.tradefed.result.InputStreamSource, com.android.tradefed.result.LogFile)` n'est pas possible.
`void`	`testLogForward(String dataName, LogDataType dataType, InputStreamSource dataStream)` Transférez uniquement le journal de test au lieu d'enregistrer d'abord le journal.
`void`	`testLogSaved(String dataName, LogDataType dataType, InputStreamSource dataStream, LogFile logFile)` Appelé lorsque le journal de test est enregistré.

Constructeurs publics

ShardMainResultForwarder

public ShardMainResultForwarder ( listeners, 
                int expectedShards)

Créez un élément ShardMainResultForwarder.

Paramètres
`listeners`	: liste des `ITestInvocationListener` auxquels transférer les résultats lorsque tous segments terminés
`expectedShards`	`int`: nombre de segments

Méthodes publiques

getListeners

public  getListeners ()

Permet d'obtenir la liste des écouteurs. Destiné uniquement à être utilisé par les sous-classes.

Renvoie
	Liste des objets `ITestInvocationListener`.

invocationEnded

public void invocationEnded (long elapsedTime)

Indique que l'appel s'est arrêté, que ce soit avec succès ou en raison d'une erreur .

Sera automatiquement appelée par le framework TradeFederation.

Paramètres
`elapsedTime`	`long`: temps écoulé de l'appel en millisecondes

invocationEnded

public void invocationEnded (long elapsedTime, 
                IInvocationContext context)

Rappel plus détaillé permettant de différencier la partition terminée.

Paramètres
`elapsedTime`	`long`
`context`	`IInvocationContext`

échec de l'appel

public void invocationFailed (FailureDescription failure)

Signale un appel incomplet en raison d'une condition d'erreur.

Sera automatiquement appelée par le framework TradeFederation.

Paramètres
`failure`	`FailureDescription`: le `FailureDescription` décrivant la cause de l'échec

échec de l'appel

public void invocationFailed (Throwable cause)

Signale un appel incomplet en raison d'une condition d'erreur.

Sera automatiquement appelée par le framework TradeFederation.

Paramètres
`cause`	`Throwable`: cause de l'échec pour `Throwable`

Appel ignoré

public void invocationSkipped (SkipReason reason)

Signale un appel comme ignoré

Paramètres
`reason`	`SkipReason`

appel démarré

public void invocationStarted (IInvocationContext context)

Indique le début de l'appel de test.

Sera automatiquement appelée par le framework TradeFederation. Les auteurs de rapports doivent ignorer cette méthode pour prendre en charge la création de rapports sur plusieurs appareils.

Paramètres
`context`	`IInvocationContext`: informations sur l'appel

association log

public void logAssociation (String dataName, 
                LogFile logFile)

Dans certains cas, le journal doit être fortement associé à un scénario test, mais la possibilité de Ainsi, sur la ligne directe testLogSaved(String, com.android.tradefed.result.LogDataType, com.android.tradefed.result.InputStreamSource, com.android.tradefed.result.LogFile) n'est pas possible. Ainsi, ce rappel permet de fournir une association forte explicitement.

Paramètres
`dataName`	`String`: nom des données
`logFile`	`LogFile`: le `LogFile` qui a été consigné précédemment et doit être associé à scénario de test.

TestLogForward

public void testLogForward (String dataName, 
                LogDataType dataType, 
                InputStreamSource dataStream)

Ne transférez que le journal de test au lieu de l'enregistrer d'abord.

Paramètres
`dataName`	`String`
`dataType`	`LogDataType`
`dataStream`	`InputStreamSource`

JournalTest enregistré

public void testLogSaved (String dataName, 
                LogDataType dataType, 
                InputStreamSource dataStream, 
                LogFile logFile)

Appelé lorsque le journal de test est enregistré.

Doit être utilisé à la place de ITestInvocationListener#testLog(String, LogDataType, InputStreamSource).

Paramètres
`dataName`	`String`: nom descriptif `String` des données. Ex. : "device_logcat". Remarque Le nom dataName ne peut pas être unique par appel. Autrement dit, les responsables de la mise en œuvre doivent plusieurs appels avec le même dataName
`dataType`	`LogDataType`: `LogDataType` des données
`dataStream`	`InputStreamSource`: `InputStreamSource` des données. Les responsables de la mise en œuvre doivent appeler createInputStream pour commencer à lire les données, et veillez à fermer le résultat InputStream une fois l'opération terminée.
`logFile`	`LogFile`: le `LogFile` contenant les métadonnées du fichier enregistré.