تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

مخرج BaseLeveledLog

public abstract class BaseLeveledLogOutput
extends Object implements ILeveledLogOutput

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.log.BaseLeveledLogOutput

الفئات الفرعية المباشرة المعروفة

BaseStreamLogger<OS extends OutputStream>

BaseStreamLogger<OS extends OutputStream> يشير ذلك المصطلح إلى ILeveledLogOutput يوجّه رسائل السجلّ إلى مصدر بيانات الناتج وإلى التنسيق stdout.

الفئات الفرعية المعروفة غير المباشرة

FileLogger وHistoryLogger وSimpleFileLogger

أداة تسجيل الملفات	تمثّل هذه السمة `ILeveledLogOutput` الذي يوجِّه رسائل السجلّ إلى ملف ويستخرج البيانات.
سجلّ السجلّ	سجلّ TF، وهو سجلّ خاص يحتوي على بعض الأحداث المحددة فقط.
SimpleFileLogger	يشير ذلك المصطلح إلى `ILeveledLogOutput` يوجّه رسائل السجلّ إلى تنسيق stdout وإلى ملف سجلّ واحد.

هو تطبيق أساسي لـ ILeveledLogOutput يسمح بفلترة بعض العلامات استنادًا إلى الاسم أو المكونات.

ملخّص

شركة إنشاءات عامة
`BaseLeveledLogOutput()`

الطرق العامة
`abstract ILeveledLogOutput`	`clone()`
	`getForcedVerbosityMap()` عرض خريطة الإسهاب الذي يتم فرضه.
`final void`	`initFilters(IConfiguration config)` إعداد فلاتر المكوّنات بناءً على الاستدعاء `IConfiguration`.
`final boolean`	`shouldDisplay(boolean forceStdout, Log.LogLevel invocationLogLevel, Log.LogLevel messageLogLevel, String tag)` تحديد ما إذا كان يجب عرض عبارة معيّنة استنادًا إلى علامتها
`boolean`	`shouldForceVerbosity()` ما إذا كان سيتم فرض خريطة الإسهاب أم لا.

شركة إنشاءات عامة

مخرج BaseLeveledLog

public BaseLeveledLogOutput ()

الطرق العامة

استنساخ

public abstract ILeveledLogOutput clone ()

المرتجعات
`ILeveledLogOutput`

خريطة getForcedVerbosity

public  getForcedVerbosityMap ()

عرض خريطة الإسهاب الذي يتم فرضه.

المرتجعات

فلاتر init

public final void initFilters (IConfiguration config)

إعداد فلاتر المكوّنات بناءً على الاستدعاء IConfiguration.

المعلمات
`config`	`IConfiguration`

يجب Display

public final boolean shouldDisplay (boolean forceStdout, 
                Log.LogLevel invocationLogLevel, 
                Log.LogLevel messageLogLevel, 
                String tag)

تحديد ما إذا كان يجب عرض عبارة معيّنة استنادًا إلى علامتها

المعلمات
`forceStdout`	`boolean`: تحديد ما إذا كان سيتم فرض إخراج الصوت من مصدر البيانات إلى مصدرها
`invocationLogLevel`	`Log.LogLevel`: سجلّ LogLevel الحالي للمعلومات.
`messageLogLevel`	`Log.LogLevel`: تم تقييم الرسالة على مستوى السجلّ.
`tag`	`String`: علامة التسجيل للرسالة التي تم أخذها في الاعتبار

المرتجعات
`boolean`	صحيح إذا كان ينبغي عرضه، وخطأ في الحالات الأخرى.

cannot translate

public boolean shouldForceVerbosity ()

ما إذا كان سيتم فرض خريطة الإسهاب أم لا.

المرتجعات
`boolean`