Trang này được dịch bởi Cloud Translation API.

TênMangleListener

public abstract class NameMangleListener
extends Object implements ITestInvocationListener

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.result.NameMangleListener

Trình nghe proxy để dịch tên phương thức kiểm tra, lớp và gói khi kết quả được báo cáo.

Bản tóm tắt

nhà thầu công cộng
`NameMangleListener ( ITestInvocationListener listener)`

Phương thức công khai
`TestSummary`	`getSummary ()` Cho phép InvocationListener trả về một bản tóm tắt.
`void`	`invocationEnded (long elapsedTime)` Báo cáo rằng lời gọi đã kết thúc, cho dù thành công hay do một số điều kiện lỗi.
`void`	`invocationFailed (Throwable cause)` Báo cáo một lệnh gọi không đầy đủ do một số điều kiện lỗi.
`void`	`invocationStarted ( IInvocationContext context)` Báo cáo bắt đầu yêu cầu thử nghiệm.
`void`	`testAssumptionFailure ( TestDescription test, String trace)` Được gọi khi một thử nghiệm nguyên tử báo hiệu rằng nó giả định một điều kiện sai
`void`	`testEnded ( TestDescription test, testMetrics)` `testEnded ( TestDescription test, testMetrics)` Báo cáo kết thúc thực hiện của một trường hợp thử nghiệm riêng lẻ.
`void`	`testFailed ( TestDescription test, String trace)` Báo cáo sự thất bại của một trường hợp thử nghiệm cá nhân.
`void`	`testIgnored ( TestDescription test)` Được gọi khi không chạy thử nghiệm, thường là do phương pháp thử nghiệm được chú thích bằng org.junit.Ignore.
`void`	`testLog (String dataName, LogDataType dataType, InputStreamSource dataStream)` Cung cấp nhật ký liên quan hoặc dữ liệu gỡ lỗi từ lệnh gọi thử nghiệm.
`void`	`testRunEnded (long elapsedTime, runMetrics)` `testRunEnded (long elapsedTime, runMetrics)` Báo cáo kết thúc chạy thử.
`void`	`testRunFailed (String errorMessage)` Báo cáo chạy thử nghiệm không thể hoàn thành do một lỗi nghiêm trọng.
`void`	`testRunStarted (String runName, int testCount)` Báo cáo bắt đầu chạy thử.
`void`	`testRunStopped (long elapsedTime)` Chạy thử báo cáo đã dừng trước khi hoàn thành do yêu cầu của người dùng.
`void`	`testStarted ( TestDescription test)` Báo cáo sự bắt đầu của một trường hợp thử nghiệm cá nhân.

phương pháp được bảo vệ
`TestDescription`	`mangleTestId ( TestDescription test)` Phương thức này được chạy trên tất cả `TestDescription` s được chuyển đến `testStarted(com.android.tradefed.result.TestDescription)` , `testFailed(com.android.tradefed.result.TestDescription, String)` và `ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,HashMap))` gọi lại `ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,HashMap))` .
`String`	`mangleTestRunName (String name)` Phương pháp này được chạy trên tất cả các tên chạy thử nghiệm được chuyển đến lệnh gọi lại `testRunStarted(String, int)` .

phương pháp được bảo vệ

TestDescription

mangleTestId ( TestDescription test)

String

mangleTestRunName (String name)

Phương pháp này được chạy trên tất cả các tên chạy thử nghiệm được chuyển đến lệnh gọi lại testRunStarted(String, int) .

nhà thầu công cộng

TênMangleListener

public NameMangleListener (ITestInvocationListener listener)

Thông số
`listener`	`ITestInvocationListener`

Phương thức công khai

getSummary

public TestSummary getSummary ()

Cho phép InvocationListener trả về một bản tóm tắt.

trả lại
`TestSummary`	Một `TestSummary` tóm tắt quá trình chạy hoặc null

lời gọiĐã kết thúc

public void invocationEnded (long elapsedTime)

Báo cáo rằng lời gọi đã kết thúc, cho dù thành công hay do một số điều kiện lỗi.

Sẽ được gọi tự động bởi khung TradeFederation.

Thông số
`elapsedTime`	`long` : thời gian đã trôi qua của lời gọi tính bằng ms

lời gọiThất bại

public void invocationFailed (Throwable cause)

Báo cáo một lệnh gọi không đầy đủ do một số điều kiện lỗi.

Sẽ được gọi tự động bởi khung TradeFederation.

Thông số
`cause`	`Throwable` : nguyên nhân `ERROR(/Throwable)` gây ra lỗi

lời gọiBắt đầu

public void invocationStarted (IInvocationContext context)

Báo cáo bắt đầu yêu cầu thử nghiệm.

Sẽ được gọi tự động bởi khung TradeFederation. Người báo cáo cần ghi đè phương pháp này để hỗ trợ nhiều thiết bị báo cáo.

Thông số
`context`	`IInvocationContext` : thông tin về lời gọi

kiểm traGiả địnhThất bại

public void testAssumptionFailure (TestDescription test, 
                String trace)

Được gọi khi một thử nghiệm nguyên tử báo hiệu rằng nó giả định một điều kiện sai

Thông số
`test`	`TestDescription` : xác định bài kiểm tra
`trace`	`String` : dấu vết ngăn xếp của lỗi

thử nghiệmĐã kết thúc

public void testEnded (TestDescription test, 
                 testMetrics)

Báo cáo kết thúc thực hiện của một trường hợp thử nghiệm riêng lẻ.

Nếu testFailed(TestDescription, FailureDescription) không được gọi, thì thử nghiệm này đã vượt qua. Đồng thời trả về bất kỳ số liệu khóa/giá trị nào có thể đã được đưa ra trong quá trình thực thi trường hợp thử nghiệm.

Thông số
`test`	`TestDescription` : xác định bài kiểm tra
`testMetrics`	: một `ERROR(/Map)` của các chỉ số được phát ra

thử nghiệm thất bại

public void testFailed (TestDescription test, 
                String trace)

Báo cáo sự thất bại của một trường hợp thử nghiệm cá nhân.

Sẽ được gọi giữa testStarted và testEnded.

Thông số
`test`	`TestDescription` : xác định bài kiểm tra
`trace`	`String` : dấu vết ngăn xếp của lỗi

kiểm traBỏ qua

public void testIgnored (TestDescription test)

Được gọi khi không chạy thử nghiệm, thường là do phương pháp thử nghiệm được chú thích bằng org.junit.Ignore.

Thông số
`test`	`TestDescription` : xác định bài kiểm tra

Nhật ký kiểm tra

public void testLog (String dataName, 
                LogDataType dataType, 
                InputStreamSource dataStream)

Cung cấp nhật ký liên quan hoặc dữ liệu gỡ lỗi từ lệnh gọi thử nghiệm.

Phải được gọi trước ERROR(/ITestInvocationListener#invocationFailed(Throwable)) hoặc ERROR(/ITestInvocationListener#invocationEnded(long))

Khung TradeFederation sẽ tự động gọi phương thức này, cung cấp nhật ký máy chủ và nếu có thể, logcat của thiết bị.

Thông số
`dataName`	`String` : tên mô tả `ERROR(/String)` của dữ liệu. ví dụ: "device_logcat". Lưu ý dataName có thể không phải là duy nhất cho mỗi lần gọi. tức là người triển khai phải có khả năng xử lý nhiều cuộc gọi với cùng một tên dữ liệu
`dataType`	`LogDataType` : `LogDataType` của dữ liệu
`dataStream`	`InputStreamSource` : `InputStreamSource` của dữ liệu. Người triển khai nên gọi createInputStream để bắt đầu đọc dữ liệu và đảm bảo đóng InputStream kết quả khi hoàn tất. Người gọi phải đảm bảo nguồn dữ liệu vẫn hiện diện và có thể truy cập được cho đến khi phương thức testLog hoàn tất.

testRunEnded

public void testRunEnded (long elapsedTime, 
                 runMetrics)

Báo cáo kết thúc chạy thử. KHẮC PHỤC: Chúng tôi không thể có hai giao diện Map<> với loại khác nhau, vì vậy chúng tôi phải sử dụng HashMap tại đây.

Thông số
`elapsedTime`	`long` : thiết bị báo cáo thời gian đã trôi qua, tính bằng mili giây
`runMetrics`	: các cặp khóa-giá trị được báo cáo khi kết thúc quá trình chạy thử nghiệm với `Metric` .

testRunThất bại

public void testRunFailed (String errorMessage)

Báo cáo chạy thử nghiệm không thể hoàn thành do một lỗi nghiêm trọng.

Thông số
`errorMessage`	`String` : `ERROR(/String)` mô tả lý do chạy không thành công.

testRunBắt đầu

public void testRunStarted (String runName, 
                int testCount)

Báo cáo bắt đầu chạy thử.

Thông số
`runName`	`String` : tên chạy thử nghiệm
`testCount`	`int` : tổng số bài kiểm tra trong quá trình chạy thử

testRunĐã dừng

public void testRunStopped (long elapsedTime)

Chạy thử báo cáo đã dừng trước khi hoàn thành do yêu cầu của người dùng.

TODO: hiện không được sử dụng, hãy cân nhắc xóa

Thông số
`elapsedTime`	`long` : thiết bị báo cáo thời gian đã trôi qua, tính bằng mili giây

thử nghiệmBắt đầu

public void testStarted (TestDescription test)

Báo cáo sự bắt đầu của một trường hợp thử nghiệm cá nhân. Giao diện cũ hơn, nên sử dụng testStarted(com.android.tradefed.result.TestDescription) bất cứ khi nào có thể.

Thông số
`test`	`TestDescription` : xác định bài kiểm tra

phương pháp được bảo vệ

mangleTestId

protected TestDescription mangleTestId (TestDescription test)

Phương thức này được chạy trên tất cả TestDescription s được chuyển đến testStarted(com.android.tradefed.result.TestDescription) , testFailed(com.android.tradefed.result.TestDescription, String) và ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,HashMap)) gọi lại ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,HashMap)) . Phương thức này sẽ trả về một TestDescription có thể khác sẽ được chuyển đến ITestInvocationListener xuôi dòng đã được chỉ định trong quá trình xây dựng.

Việc triển khai phải cẩn thận để không sửa đổi TestDescription gốc.

Việc triển khai mặc định chuyển số nhận dạng đến thông qua không sửa đổi.

Thông số
`test`	`TestDescription`

trả lại
`TestDescription`

mangleTestRunName

protected String mangleTestRunName (String name)

Phương pháp này được chạy trên tất cả các tên chạy thử nghiệm được chuyển đến lệnh gọi lại testRunStarted(String, int) . Phương thức này sẽ trả về một tên chạy thử nghiệm có thể khác, tên này sẽ được chuyển đến ITestInvocationListener xuôi dòng đã được chỉ định trong quá trình xây dựng.

Việc triển khai cần cẩn thận để không sửa đổi tên chạy ban đầu.

Việc triển khai mặc định chuyển tên chạy thử nghiệm đến thông qua không sửa đổi.

Thông số
`name`	`String`

trả lại
`String`