Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

ResultForwarder

public class ResultForwarder
extends Object implements ITestInvocationListener

java.lang.Objeto
↳	com.android.tradefed.result.ResultForwarder

Subclases directas conocidas

FilteredResultForwarder , JarHostTest.HostTestListener , LogSaverResultForwarder , LogcatCrashResultForwarder , PythonBinaryHostTest.PythonForwarder , ResultAndLogForwarder , RetryResultForwarder , ShardMainResultForwarder , TestTimeoutEnforcer

FilteredResultForwarder	Variante de `ResultForwarder` que solo permite informar una lista blanca de `TestDescription` .
JarHostTest.HostTestListener	Envoltorio de escucha que reenvía todos los eventos excepto testRunStarted() y testRunEnded() al escucha incrustado.
LogSaverResultForwarder	Un `ResultForwarder` para guardar registros con el protector de archivos global.
LogcatCrashResultReenviador	Oyente especial: en caso de fallas (el proceso de instrumentación falla) intentará extraer del logcat el bloqueo y lo agregará al mensaje de falla asociado con la prueba.
PythonBinaryHostTest.PythonForwarder	Reenviador de resultados para reemplazar el nombre de ejecución por el nombre binario.
ResultAndLogForwarder	Reenviador de resultados y registros de eventos.
ReintentarResultadoReenviador	Una extensión de `ResultForwarder` que siempre empuja a un número de intento dado.
ShardMainResultForwarder	Un `ResultForwarder` que combina los resultados de invocaciones de prueba fragmentadas.
TestTimeoutEnforcer	Oyentes que permiten verificar el tiempo de ejecución de un caso de prueba dado y fallar si supera un tiempo de espera determinado.

Subclases indirectas conocidas

GranularRetriableTestWrapper.StartEndCollector , RetryLogSaverResultForwarder

GranularRetriableTestWrapper.StartEndCollector	Ayudante de clase para detectar el inicio y el final de la carrera faltante.
Reintentar LogSaverResultForwarder	Reenviador que también se encarga de pasar el intento actual en el que nos encontramos.

Un ITestInvocationListener que reenvía los resultados de la invocación a una lista de otros oyentes.

Resumen

Constructores públicos
`ResultForwarder ( listeners)` `ResultForwarder ( listeners)` Cree un `ResultForwarder` .
`ResultForwarder ( ITestInvocationListener... listeners)` Constructor alternativo de argumentos de variables para `ResultForwarder` .

Constructores protegidos
`ResultForwarder ()` Cree un `ResultForwarder` con configuración de escucha diferida.

Métodos públicos
`TestSummary`	`getSummary ()` Permite que InvocationListener devuelva un resumen.
`void`	`invocationEnded (long elapsedTime)` Informa que la invocación ha terminado, ya sea con éxito o debido a alguna condición de error.
`void`	`invocationFailed ( FailureDescription failure)` Informa una invocación incompleta debido a alguna condición de error.
`void`	`invocationFailed (Throwable cause)` Informa una invocación incompleta debido a alguna condición de error.
`void`	`invocationStarted ( IInvocationContext context)` Informa el inicio de la invocación de prueba.
`void`	`testAssumptionFailure ( TestDescription test, String trace)` Llamado cuando una prueba atómica marca que asume una condición que es falsa
`void`	`testAssumptionFailure ( TestDescription test, FailureDescription failure)` Llamado cuando una prueba atómica marca que asume una condición que es falsa
`void`	`testEnded ( TestDescription test, long endTime, testMetrics)` `testEnded ( TestDescription test, long endTime, testMetrics)` Alternativa a `ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,Map))` donde podemos especificar la hora de finalización directamente.
`void`	`testEnded ( TestDescription test, testMetrics)` `testEnded ( TestDescription test, testMetrics)` Informa el final de la ejecución de un caso de prueba individual.
`void`	`testFailed ( TestDescription test, FailureDescription failure)` Informa de la falla de un caso de prueba individual.
`void`	`testFailed ( TestDescription test, String trace)` Informa de la falla de un caso de prueba individual.
`void`	`testIgnored ( TestDescription test)` Se llama cuando no se ejecutará una prueba, generalmente porque un método de prueba está anotado con org.junit.Ignore.
`void`	`testLog (String dataName, LogDataType dataType, InputStreamSource dataStream)` Proporciona el registro asociado o los datos de depuración de la invocación de prueba.
`void`	`testModuleEnded ()` Informa del final de la ejecución de un módulo.
`void`	`testModuleStarted ( IInvocationContext moduleContext)` Informa el comienzo de un módulo en ejecución.
`void`	`testRunEnded (long elapsedTime, runMetrics)` `testRunEnded (long elapsedTime, runMetrics)` Informa el final de la ejecución de la prueba.
`void`	`testRunFailed ( FailureDescription failure)` La ejecución de la prueba de informes no se pudo completar debido a una falla descrita por `FailureDescription` .
`void`	`testRunFailed (String errorMessage)` La ejecución de la prueba de informes no se pudo completar debido a un error fatal.
`void`	`testRunStarted (String runName, int testCount, int attemptNumber)` Informa del inicio de una ejecución de prueba.
`void`	`testRunStarted (String runName, int testCount)` Informa del inicio de una ejecución de prueba.
`void`	`testRunStarted (String runName, int testCount, int attemptNumber, long startTime)` Informa del inicio de una ejecución de prueba.
`void`	`testRunStopped (long elapsedTime)` La ejecución de la prueba de informes se detuvo antes de completarse debido a una solicitud del usuario.
`void`	`testStarted ( TestDescription test, long startTime)` Alternativa a `testStarted(com.android.tradefed.result.TestDescription)` donde también especificamos cuándo se inició la prueba, combinada con `ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,long,Map))` para una medición precisa .
`void`	`testStarted ( TestDescription test)` Informa del inicio de un caso de prueba individual.

Métodos protegidos
	`getListeners ()` Obtener la lista de oyentes.
`void`	`setListeners ( ITestInvocationListener... listeners)` Establecer los oyentes después de la construcción.
`void`	`setListeners ( listeners)` `setListeners ( listeners)` Establecer los oyentes después de la construcción.

Constructores públicos

ResultForwarder

public ResultForwarder ( listeners)

Cree un ResultForwarder .

Parámetros
`listeners`	: los verdaderos `ITestInvocationListener` s para reenviar los resultados a

ResultForwarder

public ResultForwarder (ITestInvocationListener... listeners)

Constructor alternativo de argumentos de variables para ResultForwarder .

Parámetros
`listeners`	`ITestInvocationListener` : los verdaderos `ITestInvocationListener` s para reenviar los resultados a

Constructores protegidos

ResultForwarder

protected ResultForwarder ()

Cree un ResultForwarder con configuración de escucha diferida. Diseñado solo para uso de subclases.

Métodos públicos

obtenerResumen

public TestSummary getSummary ()

Permite que InvocationListener devuelva un resumen.

Devoluciones
`TestSummary`	Un `TestSummary` que resume la ejecución, o nulo

invocaciónTerminada

public void invocationEnded (long elapsedTime)

Informa que la invocación ha terminado, ya sea con éxito o debido a alguna condición de error.

Será llamado automáticamente por el marco TradeFederation.

Parámetros
`elapsedTime`	`long` : el tiempo transcurrido de la invocación en ms

invocaciónError

public void invocationFailed (FailureDescription failure)

Informa una invocación incompleta debido a alguna condición de error.

Será llamado automáticamente por el marco TradeFederation.

Parámetros
`failure`	`FailureDescription` : la `FailureDescription` que describe la causa de la falla

invocaciónError

public void invocationFailed (Throwable cause)

Informa una invocación incompleta debido a alguna condición de error.

Será llamado automáticamente por el marco TradeFederation.

Parámetros
`cause`	`Throwable` : el `ERROR(/Throwable)` causa de la falla

invocaciónEmpezó

public void invocationStarted (IInvocationContext context)

Informa el inicio de la invocación de prueba.

Será llamado automáticamente por el marco TradeFederation. Los reporteros deben anular este método para admitir informes de varios dispositivos.

Parámetros
`context`	`IInvocationContext` : información sobre la invocación

pruebaAsunciónFalla

public void testAssumptionFailure (TestDescription test, 
                String trace)

Llamado cuando una prueba atómica marca que asume una condición que es falsa

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba
`trace`	`String` : rastro de pila de falla

pruebaAsunciónFalla

public void testAssumptionFailure (TestDescription test, 
                FailureDescription failure)

Llamado cuando una prueba atómica marca que asume una condición que es falsa

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba
`failure`	`FailureDescription` : `FailureDescription` que describe el error y su contexto.

pruebaTerminó

public void testEnded (TestDescription test, 
                long endTime, 
                 testMetrics)

Alternativa a ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,Map)) donde podemos especificar la hora de finalización directamente. Combínelo con testStarted(com.android.tradefed.result.TestDescription, long) para obtener una medida precisa.

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba
`endTime`	`long` : la hora en que finalizó la prueba, medida a través de `ERROR(/System#currentTimeMillis())`
`testMetrics`	: un `ERROR(/Map)` de las métricas emitidas

pruebaTerminó

public void testEnded (TestDescription test, 
                 testMetrics)

Informa el final de la ejecución de un caso de prueba individual.

Si no se invocó testFailed(TestDescription, FailureDescription) , esta prueba pasó. También devuelve cualquier métrica clave/valor que se haya emitido durante la ejecución del caso de prueba.

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba
`testMetrics`	: un `ERROR(/Map)` de las métricas emitidas

prueba fallida

public void testFailed (TestDescription test, 
                FailureDescription failure)

Informa de la falla de un caso de prueba individual.

Se llamará entre testStarted y testEnded.

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba
`failure`	`FailureDescription` : `FailureDescription` que describe el error y su contexto.

prueba fallida

public void testFailed (TestDescription test, 
                String trace)

Informa de la falla de un caso de prueba individual.

Se llamará entre testStarted y testEnded.

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba
`trace`	`String` : rastro de pila de falla

prueba ignorada

public void testIgnored (TestDescription test)

Se llama cuando no se ejecutará una prueba, generalmente porque un método de prueba está anotado con org.junit.Ignore.

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba

registro de prueba

public void testLog (String dataName, 
                LogDataType dataType, 
                InputStreamSource dataStream)

Proporciona el registro asociado o los datos de depuración de la invocación de prueba.

Debe llamarse antes de ERROR(/ITestInvocationListener#invocationFailed(Throwable)) o ERROR(/ITestInvocationListener#invocationEnded(long))

El marco de TradeFederation llamará automáticamente a este método, proporcionando el registro del host y, si corresponde, el logcat del dispositivo.

Parámetros
`dataName`	`String` : un `ERROR(/String)` nombre descriptivo de los datos. por ejemplo, "device_logcat". Tenga en cuenta que dataName puede no ser único por invocación. es decir, los implementadores deben poder manejar múltiples llamadas con el mismo nombre de datos
`dataType`	`LogDataType` : el `LogDataType` de los datos
`dataStream`	`InputStreamSource` : el `InputStreamSource` de los datos. Los implementadores deben llamar a createInputStream para comenzar a leer los datos y asegurarse de cerrar el InputStream resultante cuando se complete. Las personas que llaman deben asegurarse de que la fuente de los datos permanezca presente y accesible hasta que se complete el método testLog.

testModuleEnded

public void testModuleEnded ()

Informa del final de la ejecución de un módulo.

testModuleStarted

public void testModuleStarted (IInvocationContext moduleContext)

Informa el comienzo de un módulo en ejecución. Esta devolución de llamada está asociada con testModuleEnded() y es opcional en la secuencia. Solo se usa durante una carrera que usa módulos: corredores basados en suite.

Parámetros
`moduleContext`	`IInvocationContext` : el `IInvocationContext` del módulo.

testRunEnded

public void testRunEnded (long elapsedTime, 
                 runMetrics)

Informa el final de la ejecución de la prueba. FIXME: no podemos tener dos interfaces Map<> con un tipo diferente, por lo que tenemos que usar HashMap aquí.

Parámetros
`elapsedTime`	`long` : tiempo transcurrido informado por el dispositivo, en milisegundos
`runMetrics`	: pares clave-valor notificados al final de una ejecución de prueba con `Metric` .

pruebaRunFailed

public void testRunFailed (FailureDescription failure)

La ejecución de la prueba de informes no se pudo completar debido a una falla descrita por FailureDescription .

Parámetros
`failure`	`FailureDescription` : `FailureDescription` que describe el error y su contexto.

pruebaRunFailed

public void testRunFailed (String errorMessage)

La ejecución de la prueba de informes no se pudo completar debido a un error fatal.

Parámetros
`errorMessage`	`String` : `ERROR(/String)` que describe el motivo del error de ejecución.

testRunStarted

public void testRunStarted (String runName, 
                int testCount, 
                int attemptNumber)

Informa del inicio de una ejecución de prueba.

Parámetros
`runName`	`String` : el nombre de la ejecución de prueba
`testCount`	`int` : número total de pruebas en ejecución de prueba
`attemptNumber`	`int` : número de orden, identificando los diferentes intentos del mismo runName que se ejecutan varias veces. El número de intento está indexado en 0 y debe incrementarse cada vez que ocurre una nueva ejecución. Por ejemplo, una prueba se reintenta granularmente 3 veces, debe tener 4 ejecuciones totales con el mismo nombre de ejecución y el número de intento es de 0 a 3.

testRunStarted

public void testRunStarted (String runName, 
                int testCount)

Informa del inicio de una ejecución de prueba.

Parámetros
`runName`	`String` : el nombre de la ejecución de prueba
`testCount`	`int` : número total de pruebas en ejecución de prueba

testRunStarted

public void testRunStarted (String runName, 
                int testCount, 
                int attemptNumber, 
                long startTime)

Informa del inicio de una ejecución de prueba.

Parámetros
`runName`	`String` : el nombre de la ejecución de prueba
`testCount`	`int` : número total de pruebas en ejecución de prueba
`attemptNumber`	`int` : número de orden, identificando los diferentes intentos del mismo runName que se ejecutan varias veces. El número de intento está indexado en 0 y debe incrementarse cada vez que ocurre una nueva ejecución. Por ejemplo, una prueba se reintenta granularmente 3 veces, debe tener 4 ejecuciones totales con el mismo nombre de ejecución y el número de intento es de 0 a 3.
`startTime`	`long` : la hora en que comenzó la ejecución, medida a través de `ERROR(/System#currentTimeMillis())`

testRunStopped

public void testRunStopped (long elapsedTime)

La ejecución de la prueba de informes se detuvo antes de completarse debido a una solicitud del usuario.

TODO: actualmente sin usar, considere eliminar

Parámetros
`elapsedTime`	`long` : tiempo transcurrido informado por el dispositivo, en milisegundos

pruebaEmpezó

public void testStarted (TestDescription test, 
                long startTime)

Alternativa a testStarted(com.android.tradefed.result.TestDescription) donde también especificamos cuándo se inició la prueba, combinada con ERROR(/#testEnded(com.android.tradefed.result.TestDescription,long,Map)) para una medición precisa .

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba
`startTime`	`long` : la hora en que comenzó la prueba, medida a través de `ERROR(/System#currentTimeMillis())`

pruebaEmpezó

public void testStarted (TestDescription test)

Informa del inicio de un caso de prueba individual. Interfaz anterior, debe usar testStarted(com.android.tradefed.result.TestDescription) siempre que sea posible.

Parámetros
`test`	`TestDescription` : identifica la prueba

Métodos protegidos

getListeners

protected  getListeners ()

Obtener la lista de oyentes. Diseñado solo para uso de subclases.

Devoluciones
	La lista de `ITestInvocationListener` s.

establecerOyentes

protected void setListeners (ITestInvocationListener... listeners)

Establecer los oyentes después de la construcción. Diseñado solo para uso de subclases.

Parámetros
`listeners`	`ITestInvocationListener` : los verdaderos `ITestInvocationListener` s para reenviar los resultados a

establecerOyentes

protected void setListeners ( listeners)

Establecer los oyentes después de la construcción. Diseñado solo para uso de subclases.

Parámetros
`listeners`	: los verdaderos `ITestInvocationListener` s para reenviar los resultados a