২০২৬ সাল থেকে, আমাদের ট্রাঙ্ক স্টেবল ডেভেলপমেন্ট মডেলের সাথে সামঞ্জস্য রাখতে এবং ইকোসিস্টেমের জন্য প্ল্যাটফর্মের স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে, আমরা প্রতি দুই ও চার ত্রৈমাসিকে (Q2 এবং Q4) AOSP-তে সোর্স কোড প্রকাশ করব। AOSP বিল্ড করতে এবং এতে অবদান রাখতে, android-latest-release ব্যবহার করুন। android-latest-release ম্যানিফেস্ট ব্রাঞ্চটি সর্বদা AOSP-তে পুশ করা সর্বশেষ রিলিজটিকে রেফারেন্স করবে। আরও তথ্যের জন্য, Changes to AOSP দেখুন।

এই পৃষ্ঠাটি Cloud Translation API অনুবাদ করেছে।

GranularRetriableTestWrapper.StartEndCollector

public class GranularRetriableTestWrapper.StartEndCollector
extends ResultAndLogForwarder

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.result.ResultForwarder
	↳	com.android.tradefed.result.ResultAndLogForwarder
		↳	com.android.tradefed.testtype.suite.GranularRetriableTestWrapper.StartEndCollector

রানের শুরু ও শেষ বাদ পড়লে তা শনাক্ত করার জন্য ক্লাস হেল্পার।

সারসংক্ষেপ

ক্ষেত্র
`public TestDescription`	`mCurrentTest`
`public boolean`	`mRunEndedReported`
`public boolean`	`mRunStartReported`
`public boolean`	`mTestInProgress`

জনসাধারণের পদ্ধতি
`void`	`testEnded ( TestDescription test, long endTime, Map<String, String> testMetrics)`
`void`	`testEnded ( TestDescription test, long endTime, HashMap<String, MetricMeasurement.Metric> testMetrics)` `testEnded(TestDescription,Map)` এর একটি বিকল্প যেখানে আমরা সরাসরি শেষের সময় নির্দিষ্ট করতে পারি।
`void`	`testEnded ( TestDescription test, Map<String, String> testMetrics)`
`void`	`testEnded ( TestDescription test, HashMap<String, MetricMeasurement.Metric> testMetrics)` একটি স্বতন্ত্র টেস্ট কেসের নির্বাহ সমাপ্তির প্রতিবেদন দেয়।
`void`	`testRunEnded (long elapsedTimeMillis, Map<String, String> runMetrics)`
`void`	`testRunEnded (long elapsedTime, HashMap<String, MetricMeasurement.Metric> runMetrics)` পরীক্ষামূলক কার্যক্রমের সমাপ্তির প্রতিবেদন।
`void`	`testRunStarted (String runName, int testCount)` একটি পরীক্ষামূলক চালনা শুরুর ঘোষণা দেয়।
`void`	`testRunStarted (String runName, int testCount, int attemptNumber, long startTime)` একটি পরীক্ষামূলক চালনা শুরুর ঘোষণা দেয়।
`void`	`testRunStarted (String runName, int testCount, int attemptNumber)` একটি পরীক্ষামূলক চালনা শুরুর ঘোষণা দেয়।
`void`	`testStarted ( TestDescription test, long startTime)` `testStarted(TestDescription)` এর একটি বিকল্প, যেখানে আমরা পরীক্ষাটি কখন শুরু হয়েছিল তাও উল্লেখ করি, এবং সঠিক পরিমাপের জন্য `testEnded(TestDescription,long,Map)` এর সাথে একত্রিত করা হয়।
`void`	`testStarted ( TestDescription test)` একটি স্বতন্ত্র টেস্ট কেস শুরু হওয়ার প্রতিবেদন দেয়।

ক্ষেত্র

mCurrentTest

public TestDescription mCurrentTest

mRunEndedReported

public boolean mRunEndedReported

mRunStartReported

public boolean mRunStartReported

mTestInProgress

public boolean mTestInProgress

জনসাধারণের পদ্ধতি

পরীক্ষা শেষ হয়েছে

public void testEnded (TestDescription test, 
                long endTime, 
                Map<String, String> testMetrics)

প্যারামিটার
`test`	`TestDescription`
`endTime`	`long`
`testMetrics`	`Map`

পরীক্ষা শেষ হয়েছে

public void testEnded (TestDescription test, 
                long endTime, 
                HashMap<String, MetricMeasurement.Metric> testMetrics)

testEnded(TestDescription,Map) -এর একটি বিকল্প, যেখানে আমরা সরাসরি শেষের সময় নির্দিষ্ট করতে পারি। সঠিক পরিমাপের জন্য testStarted(TestDescription,long) এর সাথে একত্রিত করুন।

প্যারামিটার
`test`	`TestDescription` : পরীক্ষাটি শনাক্ত করে
`endTime`	`long` : পরীক্ষা শেষ হওয়ার সময়, যা `System.currentTimeMillis()` এর মাধ্যমে পরিমাপ করা হয়।
`testMetrics`	`HashMap` : নির্গত মেট্রিকগুলোর একটি `Map`

পরীক্ষা শেষ হয়েছে

public void testEnded (TestDescription test, 
                Map<String, String> testMetrics)

প্যারামিটার
`test`	`TestDescription`
`testMetrics`	`Map`

পরীক্ষা শেষ হয়েছে

public void testEnded (TestDescription test, 
                HashMap<String, MetricMeasurement.Metric> testMetrics)

একটি স্বতন্ত্র টেস্ট কেসের নির্বাহ সমাপ্তির প্রতিবেদন দেয়।

যদি testFailed(TestDescription, FailureDescription) কল করা না হয়ে থাকে, তাহলে এই টেস্টটি পাস করেছে। এছাড়াও, টেস্ট কেসটি চলার সময় নির্গত হওয়া যেকোনো কী/ভ্যালু মেট্রিক্সও ফেরত দেওয়া হয়।

প্যারামিটার
`test`	`TestDescription` : পরীক্ষাটি শনাক্ত করে
`testMetrics`	`HashMap` : নির্গত মেট্রিকগুলোর একটি `Map`

পরীক্ষা শেষ হয়েছে

public void testRunEnded (long elapsedTimeMillis, 
                Map<String, String> runMetrics)

প্যারামিটার
`elapsedTimeMillis`	`long`
`runMetrics`	`Map`

পরীক্ষা শেষ হয়েছে

public void testRunEnded (long elapsedTime, 
                HashMap<String, MetricMeasurement.Metric> runMetrics)

টেস্ট রান শেষ হওয়ার রিপোর্ট। সংশোধন: আমরা ভিন্ন টাইপের দুটি Map<> ইন্টারফেস ব্যবহার করতে পারি না, তাই এখানে HashMap ব্যবহার করতে হবে।

প্যারামিটার
`elapsedTime`	`long` : ডিভাইস দ্বারা রিপোর্ট করা অতিবাহিত সময়, মিলিসেকেন্ডে
`runMetrics`	`HashMap` : `Metric` ব্যবহার করে একটি পরীক্ষা চালানোর শেষে রিপোর্ট করা কী-ভ্যালু পেয়ারসমূহ।

পরীক্ষা শুরু হয়েছে

public void testRunStarted (String runName, 
                int testCount)

একটি পরীক্ষামূলক চালনা শুরুর ঘোষণা দেয়।

প্যারামিটার
`runName`	`String` : টেস্ট রানের নাম
`testCount`	`int` : টেস্ট রানে মোট পরীক্ষার সংখ্যা

পরীক্ষা শুরু হয়েছে

public void testRunStarted (String runName, 
                int testCount, 
                int attemptNumber, 
                long startTime)

একটি পরীক্ষামূলক চালনা শুরুর ঘোষণা দেয়।

প্যারামিটার
`runName`	`String` : টেস্ট রানের নাম
`testCount`	`int` : টেস্ট রানে মোট পরীক্ষার সংখ্যা
`attemptNumber`	`int` : ক্রমিক সংখ্যা, যা একই runName-এর একাধিকবার চালিত হওয়া বিভিন্ন প্রচেষ্টাকে শনাক্ত করে। attemptNumber-টি ০-ভিত্তিক এবং প্রতিবার নতুন করে রান হওয়ার সাথে সাথে এর মান বাড়া উচিত। যেমন, একটি টেস্টকে যদি ৩ বার সুনির্দিষ্টভাবে পুনরায় চালানো হয়, তাহলে একই runName-এর অধীনে মোট ৪টি রান হবে এবং attemptNumber-এর মান ০ থেকে ৩-এর মধ্যে হবে।
`startTime`	`long` : রান শুরু হওয়ার সময়, যা `System.currentTimeMillis()` এর মাধ্যমে পরিমাপ করা হয়।

পরীক্ষা শুরু হয়েছে

public void testRunStarted (String runName, 
                int testCount, 
                int attemptNumber)

একটি পরীক্ষামূলক চালনা শুরুর ঘোষণা দেয়।

প্যারামিটার
`runName`	`String` : টেস্ট রানের নাম
`testCount`	`int` : টেস্ট রানে মোট পরীক্ষার সংখ্যা
`attemptNumber`	`int` : ক্রমিক সংখ্যা, যা একই runName-এর একাধিকবার চালিত হওয়া বিভিন্ন প্রচেষ্টাকে শনাক্ত করে। attemptNumber-টি ০-ভিত্তিক এবং প্রতিবার নতুন করে রান হওয়ার সাথে সাথে এর মান বাড়া উচিত। যেমন, একটি টেস্টকে যদি ৩ বার সুনির্দিষ্টভাবে পুনরায় চালানো হয়, তাহলে একই runName-এর অধীনে মোট ৪টি রান হবে এবং attemptNumber-এর মান ০ থেকে ৩-এর মধ্যে হবে।

পরীক্ষা শুরু হয়েছে

public void testStarted (TestDescription test, 
                long startTime)

testStarted(TestDescription) এর একটি বিকল্প, যেখানে আমরা পরীক্ষাটি কখন শুরু হয়েছিল তাও উল্লেখ করি, এবং সঠিক পরিমাপের জন্য testEnded(TestDescription,long,Map) এর সাথে একত্রিত করা হয়।

প্যারামিটার
`test`	`TestDescription` : পরীক্ষাটি শনাক্ত করে
`startTime`	`long` : পরীক্ষা শুরুর সময়, যা `System.currentTimeMillis()` এর মাধ্যমে পরিমাপ করা হয়।

পরীক্ষা শুরু হয়েছে

public void testStarted (TestDescription test)

একটি স্বতন্ত্র টেস্ট কেসের শুরু রিপোর্ট করে। এটি পুরোনো ইন্টারফেস, সম্ভব হলে testStarted(TestDescription) ব্যবহার করা উচিত।

প্যারামিটার
`test`	`TestDescription` : পরীক্ষাটি শনাক্ত করে