اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

تستخدم Google تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لترجمة المحتوى إلى لغتك المفضّلة، وقد تتضمّن بعض الأخطاء.

JUnit4TestFilter

public class JUnit4TestFilter
extends Filter

java.lang.Object
↳	org.junit.runner.manipulation.Filter
	↳	com.android.tradefed.util.JUnit4TestFilter

فئة مساعِدة توفّر الفلترة لمشغّل JUnit4 من خلال توسيع نطاق Filter

ملخّص

طُرق وضع التصميم العامة
`JUnit4TestFilter(TestFilterHelper filterHelper, List<File> extraJarFiles)`

الإجراءات العامة
`String`	`describe()`
`boolean`	`shouldRun(Description description)` دالة فلترة تحدّد ما إذا كان يجب تشغيل اختبار أم لا

طُرق وضع التصميم العامة

JUnit4TestFilter

public JUnit4TestFilter (TestFilterHelper filterHelper, 
                List<File> extraJarFiles)

المعلَمات
`filterHelper`	`TestFilterHelper`
`extraJarFiles`	`List`

الإجراءات العامة

describe

public String describe ()

المرتجعات
`String`

shouldRun

public boolean shouldRun (Description description)

دالة فلترة تحدّد ما إذا كان يجب تشغيل اختبار أم لا

المعلَمات
`description`	`Description`

المرتجعات
`boolean`