Bu sayfa, Cloud Translation API ile çevrilmiştir.

RunUtil

public class RunUtil
extends Object implements IRunUtil

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.util.RunUtil

İşlemleri yürütmek için yardımcı yöntemler koleksiyonu.

Özet

alanlar
`public static final String`	`INHERITIO_PREFIX`
`public static final String`	`RUNNABLE_NOTIFIER_NAME`

kamu inşaatçılar
`RunUtil ()` Kullanılacak yeni bir `RunUtil` nesnesi oluşturun.

Genel yöntemler
`void`	`allowInterrupt (boolean allow)` Geçerli iş parçacığında çalıştırma kesintilerine izin verir/izin vermez.
`static IRunUtil`	`getDefault ()` Varsayılan `RunUtil` nesnesine bir başvuru alın.
`void`	`interrupt (Thread thread, String message, ErrorIdentifier errorId)` Verilen iş parçacığı üzerinde devam eden/yaklaşan çalıştırma işlemlerini kesintiye uğratır.
`void`	`interrupt (Thread thread, String message)` Verilen iş parçacığı üzerinde devam eden/yaklaşan çalıştırma işlemlerini kesintiye uğratır.
`boolean`	`isInterruptAllowed ()` RunUtil'in kesme durumunu verin.
`Process`	`runCmdInBackground (Redirect redirect, command)` `runCmdInBackground (Redirect redirect, command)` `ERROR(/List)` formundaki komut bağımsız değişkenlerini kabul eden alternatif bir `runCmdInBackground(String)` yöntemi.
`Process`	`runCmdInBackground ( command)` `runCmdInBackground ( command)` `ERROR(/List)` formundaki komut bağımsız değişkenlerini kabul eden alternatif bir `runCmdInBackground(String)` yöntemi.
`Process`	`runCmdInBackground ( command, OutputStream output)` `runCmdInBackground ( command, OutputStream output)` Bir `ERROR(/OutputStream)` ile komut çalıştırma, komutun çıktısını günlüğe kaydeder.
`Process`	`runCmdInBackground (String... command)` Bir sistem komutunu eşzamansız olarak yürütmek için yardımcı yöntem.
`Process`	`runCmdInBackground (Redirect redirect, String... command)` Bir sistem komutunu eşzamansız olarak yürütmek için yardımcı yöntem.
`boolean`	`runEscalatingTimedRetry (long opTimeout, long initialPollInterval, long maxPollInterval, long maxTime, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` Başarılı olana kadar bir işlemi birden çok kez engeller ve yürütür.
`boolean`	`runFixedTimedRetry (long opTimeout, long pollInterval, long maxTime, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` Başarılı olana kadar bir işlemi birden çok kez engeller ve yürütür.
`CommandStatus`	`runTimed (long timeout, IRunUtil.IRunnableResult runnable, boolean logErrors)` Belirli bir süreden uzun sürerse iptal ederek bir işlemi engeller ve yürütür.
`CommandResult`	`runTimedCmd (long timeout, OutputStream stdout, OutputStream stderr, String... command)` Bir sistem komutunu yürütmek, belirtilen süreden uzun sürerse iptal etmek ve belirtilirse çıktıyı dosyalara yönlendirmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmd (long timeout, String... command)` Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmdRetry (long timeout, long retryInterval, int attempts, String... command)` Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmdSilently (long timeout, String... command)` Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmdSilentlyRetry (long timeout, long retryInterval, int attempts, String... command)` Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, File stdoutFile, File stderrFile, String... command)` Bir sistem komutunu yürütmek, belirtilen süreden uzun sürerse iptal etmek ve belirtilirse çıktıyı dosyalara yönlendirmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, String... command)` Stdin girişi gerektiren bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, command)` `runTimedCmdWithInput (long timeout, String input, command)` Stdin girişi gerektiren bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInputRedirect (long timeout, File inputRedirect, String... command)` Stdin'in bir dosyadan yeniden yönlendirilmesini ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal edilmesini gerektiren bir sistem komutunu yürütmek için yardımcı yöntem.
`boolean`	`runTimedRetry (long opTimeout, long pollInterval, int attempts, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` Başarılı olana kadar bir işlemi birden çok kez engeller ve yürütür.
`void`	`setEnvVariable (String name, String value)` Sistem komutlarını çalıştırırken kullanılacak bir ortam değişkeni ayarlar.
`void`	`setEnvVariablePriority ( IRunUtil.EnvPriority priority)` Bir süreç oluştururken ortam değişkeninin ayarını kaldırmanın, onları ayarlamaktan daha yüksek önceliğe sahip olup olmadığına karar verin.
`void`	`setInterruptibleInFuture (Thread thread, long timeMs)` Bir süre bekledikten sonra kesintili olarak ayarlayın.
`void`	`setLinuxInterruptProcess (boolean interrupt)` Zaman aşımına uğradığında #runTimed yöntemleriyle çalışan süreçte linux 'kill' kesintisinin kullanılmasına izin verin.
`void`	`setRedirectStderrToStdout (boolean redirect)` Sistem komutlarını çalıştırırken standart hata akışını standart çıkış akışına yönlendirecek şekilde ayarlayın.
`void`	`setWorkingDir (File dir)` Sistem komutları için çalışma dizinini ayarlar.
`void`	`sleep (long time)` İstisnaları göz ardı ederek belirli bir süre uyumak için yardımcı yöntem.
`void`	`unsetEnvVariable (String key)` Bir ortam değişkeninin ayarını kaldırır, böylece sistem komutları bu ortam değişkeni olmadan çalışır. Ortam değişkenleri ana süreçten miras alabilir, bu nedenle ortam değişkenini `ProcessBuilder.environment()` öğesinden silmemiz gerekir.

alanlar

INHERITIO_PREFIX

public static final String INHERITIO_PREFIX

RUNNABLE_NOTIFIER_NAME

public static final String RUNNABLE_NOTIFIER_NAME

kamu inşaatçılar

RunUtil

public RunUtil ()

Kullanılacak yeni bir RunUtil nesnesi oluşturun.

Genel yöntemler

kesintiye izin ver

public void allowInterrupt (boolean allow)

Geçerli iş parçacığında çalıştırma kesintilerine izin verir/izin vermez. İzin verilirse, interrupt(Thread, String) yöntemi ile mevcut thread'in run işlemleri diğer thread'lerden kesilebilir.

parametreler
`allow`	`boolean` : geçerli iş parçacığında çalıştırma kesintilerine izin verilip verilmeyeceği.

getDefault

public static IRunUtil getDefault ()

Varsayılan RunUtil nesnesine bir başvuru alın.

Bu, IRunUtil'i özelleştirmeden kullanmak isteyen arayanlar için kullanışlıdır. Özel bir IRunUtil örneğine ihtiyaç duyan (yani setEnvVariable(String, String) veya setWorkingDir(File) çağırması gereken) arayanların kendi kopyalarını oluşturmaları önerilir.

İadeler
`IRunUtil`

yarıda kesmek

public void interrupt (Thread thread, 
                String message, 
                ErrorIdentifier errorId)

Verilen iş parçacığı üzerinde devam eden/yaklaşan çalıştırma işlemlerini kesintiye uğratır. Verilen iş parçacığındaki çalıştırma işlemleri RunInterruptedException hatası verir.

parametreler
`message`	`String` : `RunInterruptedException` için mesaj.
`errorId`	`ErrorIdentifier` : Bilindiğinde kesintinin nedenini temsil eden.

yarıda kesmek

public void interrupt (Thread thread, 
                String message)

parametreler
`message`	`String` : `RunInterruptedException` için mesaj.

kesmeye izin verilir

public boolean isInterruptAllowed ()

RunUtil'in kesme durumunu verin.

İadeler
`boolean`	Çalıştırma kesilebilirse true, aksi takdirde false.

runCmdInArka Plan

public Process runCmdInBackground (Redirect redirect, 
                 command)

ERROR(/List) formundaki komut bağımsız değişkenlerini kabul eden alternatif bir runCmdInBackground(String) yöntemi.

parametreler
`redirect`	`Redirect` : `ProcessBuilder` uygulanacak `ERROR(/Redirect)` .
`command`	: belirtilen sistem komutunu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanlarını içeren `ERROR(/List)`

İadeler
`Process`	Yürütülen komutun `Process`

runCmdInArka Plan

public Process runCmdInBackground ( command)

ERROR(/List) formundaki komut bağımsız değişkenlerini kabul eden alternatif bir runCmdInBackground(String) yöntemi.

parametreler
`command`	: belirtilen sistem komutunu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanlarını içeren `ERROR(/List)`

İadeler
`Process`	Yürütülen komutun `Process`

runCmdInArka Plan

public Process runCmdInBackground ( command, 
                OutputStream output)

Bir ERROR(/OutputStream) ile komut çalıştırma, komutun çıktısını günlüğe kaydeder. Stdout ve stderr birlikte birleştirilir.

parametreler
`command`	: çalıştırma komutu
`output`	`OutputStream` : çıktıyı kaydetmek için OutputStream

İadeler
`Process`	komutu çalıştıran `Process`

runCmdInArka Plan

public Process runCmdInBackground (String... command)

Bir sistem komutunu eşzamansız olarak yürütmek için yardımcı yöntem.

Komutu başlattıktan hemen sonra geri döner.

parametreler
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`Process`	Yürütülen komutun `Process`

runCmdInArka Plan

public Process runCmdInBackground (Redirect redirect, 
                String... command)

Bir sistem komutunu eşzamansız olarak yürütmek için yardımcı yöntem.

Komutu başlattıktan hemen sonra geri döner.

parametreler
`redirect`	`Redirect` : `ProcessBuilder` uygulanacak `ERROR(/Redirect)` .
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`Process`	Yürütülen komutun `Process`

runEscalatingTimedRetry

public boolean runEscalatingTimedRetry (long opTimeout, 
                long initialPollInterval, 
                long maxPollInterval, 
                long maxTime, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

Başarılı olana kadar bir işlemi birden çok kez engeller ve yürütür.

İşlem denemeleri arasındaki bekleme süresini katlanarak artırın. Bu, bir sunucuyu yoklama gibi bir işlemi gerçekleştirirken, sunucunun geçici olarak çalışmaması durumunda iyileşmesi için zaman tanımak amacıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

parametreler
`opTimeout`	`long` : tek bir işlem girişimi için ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`initialPollInterval`	`long` : işlem denemeleri arasında beklenecek ilk süre
`maxPollInterval`	`long` : işlem denemeleri arasında beklenecek maksimum süre
`maxTime`	`long` : işlemi denemeye devam etmek için toplam yaklaşık maksimum süre
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : Çalıştırmak için `IRunUtil.IRunnableResult`

İadeler
`boolean`	`true` işlem maxTime süresi dolmadan önce başarıyla tamamlandıysa

runFixedTimedRetry

public boolean runFixedTimedRetry (long opTimeout, 
                long pollInterval, 
                long maxTime, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

Başarılı olana kadar bir işlemi birden çok kez engeller ve yürütür.

parametreler
`opTimeout`	`long` : tek bir işlem girişimi için ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`pollInterval`	`long` : işlem denemeleri arasında beklenecek ilk süre
`maxTime`	`long` : işlemi denemeye devam etmek için toplam yaklaşık maksimum süre
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : Çalıştırmak için `IRunUtil.IRunnableResult`

İadeler
`boolean`	`true` işlem maxTime süresi dolmadan önce başarıyla tamamlandıysa

runTimed

public CommandStatus runTimed (long timeout, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable, 
                boolean logErrors)

Belirli bir süreden uzun sürerse iptal ederek bir işlemi engeller ve yürütür.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : Çalıştırmak için `IRunUtil.IRunnableResult`
`logErrors`	`boolean` : istisnadaki hataları günlüğe kaydeder veya kaydetmez.

İadeler
`CommandStatus`	işlemin `CommandStatus` sonucu.

runTimedCmd

public CommandResult runTimedCmd (long timeout, 
                OutputStream stdout, 
                OutputStream stderr, 
                String... command)

Bir sistem komutunu yürütmek, belirtilen süreden uzun sürerse iptal etmek ve belirtilirse çıktıyı dosyalara yönlendirmek için yardımcı yöntem. ERROR(/OutputStream) bu şekilde sağlandığında, fonksiyonun sonunda açık bırakılacaktır.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre. 0, zaman aşımı olmadığı anlamına gelir.
`stdout`	`OutputStream` : `ERROR(/OutputStream)` std çıkışının yeniden yönlendirileceği yer. boş olabilir.
`stderr`	`OutputStream` : Hata çıktısının yeniden yönlendirileceği `ERROR(/OutputStream)` . boş olabilir.
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmd

public CommandResult runTimedCmd (long timeout, 
                String... command)

Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre. 0, zaman aşımı olmadığı anlamına gelir.
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmdRetry

public CommandResult runTimedCmdRetry (long timeout, 
                long retryInterval, 
                int attempts, 
                String... command)

Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.

parametreler
`timeout`	`long` : her deneme için ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`retryInterval`	`long` : komut yeniden denemeleri arasında beklenecek süre
`attempts`	`int` : denenecek maksimum deneme sayısı
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmdSessizce

public CommandResult runTimedCmdSilently (long timeout, 
                String... command)

Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem. runTimedCmd(long, String) ile benzerdir, ancak istisna durumunda herhangi bir hata kaydetmez.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmdSilentlyRetry

public CommandResult runTimedCmdSilentlyRetry (long timeout, 
                long retryInterval, 
                int attempts, 
                String... command)

Bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem. runTimedCmdRetry(long, long, int, String[]) işlevine benzer, ancak istisna durumunda herhangi bir hata kaydetmez.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`retryInterval`	`long` : komut yeniden denemeleri arasında beklenecek süre
`attempts`	`int` : denenecek maksimum deneme sayısı
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                File stdoutFile, 
                File stderrFile, 
                String... command)

Bir sistem komutunu yürütmek, belirtilen süreden uzun sürerse iptal etmek ve belirtilirse çıktıyı dosyalara yönlendirmek için yardımcı yöntem.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre. 0, zaman aşımı olmadığı anlamına gelir.
`input`	`String` : işleme geçmek için stdin girişi
`stdoutFile`	`File` : `ERROR(/File)` std çıktısının yeniden yönlendirileceği yer. boş olabilir.
`stderrFile`	`File` : `ERROR(/File)` hata çıktısının yeniden yönlendirileceği yer. boş olabilir.
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                String... command)

Stdin girişi gerektiren bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`input`	`String` : işleme geçmek için stdin girişi
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                 command)

Stdin girişi gerektiren bir sistem komutunu yürütmek ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal etmek için yardımcı yöntem.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`input`	`String` : işleme geçmek için stdin girişi
`command`	: `ERROR(/List)` sistem komutunu ve isteğe bağlı olarak yürütülecek bağımsız değişkenleri içerir

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedCmdWithInputRedirect

public CommandResult runTimedCmdWithInputRedirect (long timeout, 
                File inputRedirect, 
                String... command)

Stdin'in bir dosyadan yeniden yönlendirilmesini ve belirli bir süreden uzun sürerse iptal edilmesini gerektiren bir sistem komutunu yürütmek için yardımcı yöntem.

parametreler
`timeout`	`long` : ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`inputRedirect`	`File` : `ProcessBuilder.redirectInput()` kullanılarak standart girdi olarak yönlendirilecek `ERROR(/File)` . Null ise, stdin yeniden yönlendirilmez.
`command`	`String` : belirtilen sistem komutu ve isteğe bağlı olarak yürütme argümanları

İadeler
`CommandResult`	komut çalıştırmasının sonucunu içeren bir `CommandResult`

runTimedRetry

public boolean runTimedRetry (long opTimeout, 
                long pollInterval, 
                int attempts, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

Başarılı olana kadar bir işlemi birden çok kez engeller ve yürütür.

parametreler
`opTimeout`	`long` : bir işlem denemesi için ms cinsinden beklenecek maksimum süre
`pollInterval`	`long` : komut yeniden denemeleri arasında beklenecek süre
`attempts`	`int` : denenecek maksimum deneme sayısı
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult` : Çalıştırmak için `IRunUtil.IRunnableResult`

İadeler
`boolean`	`true` denemelere ulaşılmadan önce işlem başarıyla tamamlandıysa.

setEnvVariable

public void setEnvVariable (String name, 
                String value)

Sistem komutlarını çalıştırırken kullanılacak bir ortam değişkeni ayarlar.

parametreler
`name`	`String` : değişken adı
`value`	`String` : değişken değeri

setEnvVariablePriority

public void setEnvVariablePriority (IRunUtil.EnvPriority priority)

Bir süreç oluştururken ortam değişkeninin ayarını kaldırmanın, onları ayarlamaktan daha yüksek önceliğe sahip olup olmadığına karar verin. Varsayılan olarak, ayarın kaldırılması daha yüksek önceliğe sahiptir: yani, aynı ada sahip bir değişkeni ayarlamak için bir girişimde bulunulursa, değişkenin ayarı kaldırılacağı için bu gerçekleşmeyecektir. Varsayılan IRunUtil örneğinde kullanılamaz.

parametreler
`priority`	`IRunUtil.EnvPriority`

KesintisizGelecekte ayarla

public void setInterruptibleInFuture (Thread thread, 
                long timeMs)

Bir süre bekledikten sonra kesintili olarak ayarlayın. ERROR(/CommandScheduler#shutdownHard()) zorlamak için sonunda sonlandırıyoruz.

parametreler
`thread`	`Thread` : kesintiye uğrayacak olan thread.
`timeMs`	`long` : kesintiye uğramadan önce beklenecek süre.

setLinuxInterruptProcess

public void setLinuxInterruptProcess (boolean interrupt)

Zaman aşımına uğradığında #runTimed yöntemleriyle çalışan süreçte linux 'kill' kesintisinin kullanılmasına izin verin. Varsayılan IRunUtil örneğinde kullanılamaz.

parametreler
`interrupt`	`boolean`

setRedirectStderrToStdout

public void setRedirectStderrToStdout (boolean redirect)

Sistem komutlarını çalıştırırken standart hata akışını standart çıkış akışına yönlendirecek şekilde ayarlayın. Başlangıç değeri yanlıştır.

parametreler
`redirect`	`boolean` : yeniden yönlendirilip yönlendirilmeyeceğine ilişkin yeni değer

setWorkingDir

public void setWorkingDir (File dir)

Sistem komutları için çalışma dizinini ayarlar.

parametreler
`dir`	`File` : çalışma dizini

uyumak

public void sleep (long time)

İstisnaları göz ardı ederek belirli bir süre uyumak için yardımcı yöntem.

parametreler
`time`	`long` : uyumak için ms. 0'dan küçük veya 0'a eşit değerler dikkate alınmaz

unsetEnvVariable

public void unsetEnvVariable (String key)

Bir ortam değişkeninin ayarını kaldırır, böylece sistem komutları bu ortam değişkeni olmadan çalışır. Ortam değişkenleri ana süreçten miras alabilir, bu nedenle ortam değişkenini ProcessBuilder.environment() öğesinden silmemiz gerekir.

parametreler
`key`	`String` : değişken adı

Ayrıca bakınız:

ProcessBuilder.environment()