از 27 مارس 2025، توصیه می کنیم از android-latest-release به جای aosp-main برای ساختن و کمک به AOSP استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، به تغییرات AOSP مراجعه کنید.

این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

StubDevice

public class StubDevice
extends Object implements IDevice

java.lang.object
↳	com.android.tradefed.device.StubDevice

زیر کلاس های مستقیم شناخته شده

DeviceManager.FastbootDevice ، NullDevice ، RemoteAvdIDevice ، StubLocalAndroidVirtualDevice ، VmRemoteDevice

DeviceManager.FastbootDevice	نمایش یک دستگاه در حالت Fastboot.
NullDevice	یک مکان نگهدار `IDevice` که توسط `DeviceManager` برای تخصیص زمانی که `IDeviceSelection.nullDeviceRequested()` `true` است استفاده می کند.
RemoteAvdIDevice	یک `IDevice` مکان‌نما که توسط `DeviceManager` برای تخصیص زمانی که `DeviceSelectionOptions.gceDeviceRequested()` `true` است استفاده می‌کند.
StubLocalAndroidVirtualDevice	`IDevice` مکان‌نمای مورد استفاده توسط `DeviceManager` برای تخصیص زمانی که `DeviceSelectionOptions.localVirtualDeviceRequested()` `true` باشد
VmRemoteDevice	یک دستگاه مجازی از راه دور که ما آن را از داخل ماشین مجازی مدیریت خواهیم کرد.

اجرای مکان‌دار خرد یک IDevice .

خلاصه

سازندگان عمومی
`StubDevice (String serial)`
`StubDevice (String serial, boolean isEmulator)`

روش های عمومی
`boolean`	`arePropertiesSet ()`
`void`	`createForward (int localPort, String remoteSocketName, IDevice.DeviceUnixSocketNamespace namespace)`
`void`	`createForward (int localPort, int remotePort)`
`void`	`createReverse (int remotePort, int localPort)`
`void`	`executeShellCommand (String command, IShellOutputReceiver receiver, long maxTimeToOutputResponse, TimeUnit maxTimeUnits)`
`void`	`executeShellCommand (String command, IShellOutputReceiver receiver)`
`void`	`executeShellCommand (String command, IShellOutputReceiver receiver, int maxTimeToOutputResponse)` این روش منسوخ شده است. از `executeShellCommand(String, com.android.ddmlib.IShellOutputReceiver, long, TimeUnit)` استفاده کنید.
`void`	`executeShellCommand (String command, IShellOutputReceiver receiver, long maxTimeout, long maxTimeToOutputResponse, TimeUnit maxTimeUnits)`
	`getAbis ()`
`String`	`getAvdName ()`
`String`	`getAvdPath ()`
	`getBattery (long freshnessTime, TimeUnit timeUnit)`
	`getBattery ()`
`Integer`	`getBatteryLevel (long freshnessMs)` این روش منسوخ شده است. به جای آن از `getBattery(long, TimeUnit)` استفاده کنید.
`Integer`	`getBatteryLevel ()` این روش منسوخ شده است. به جای آن از `getBattery()` استفاده کنید.
`Client`	`getClient (String applicationName)`
`String`	`getClientName (int pid)`
`Client[]`	`getClients ()`
`int`	`getDensity ()`
`FileListingService`	`getFileListingService ()`
`String`	`getLanguage ()`
`String`	`getMountPoint (String name)`
`String`	`getName ()`
	`getProperties ()` این روش منسوخ شده است. به جای آن از `getSystemProperty(String)` استفاده کنید.
`String`	`getProperty (String name)`
`String`	`getPropertyCacheOrSync (String name)` این روش منسوخ شده است. به جای آن از `getProperty(String)` استفاده کنید.
`int`	`getPropertyCount ()` این روش منسوخ شده است. در ddmlib با "جزئیات پیاده سازی" به عنوان دلیل منسوخ شده است.
`String`	`getPropertySync (String name)` این روش منسوخ شده است. به جای آن از `getProperty(String)` استفاده کنید.
`String`	`getRegion ()`
`RawImage`	`getScreenshot ()`
`RawImage`	`getScreenshot (long timeout, TimeUnit unit)`
`String`	`getSerialNumber ()`
`IDevice.DeviceState`	`getState ()`
`SyncService`	`getSyncService ()`
`ListenableFuture<String>`	`getSystemProperty (String name)`
`AndroidVersion`	`getVersion ()`
`boolean`	`hasClients ()`
`void`	`installPackage (String packageFilePath, boolean reinstall, InstallReceiver receiver, long maxTimeout, long maxTimeToOutputResponse, TimeUnit maxTimeUnits, String... extraArgs)`
`void`	`installPackage (String packageFilePath, boolean reinstall, InstallReceiver receiver, String... extraArgs)`
`void`	`installPackage (String packageFilePath, boolean reinstall, String... extraArgs)`
`void`	`installPackages ( apkFilePaths, boolean reinstall, extraArgs, long timeOutInMs, TimeUnit timeunit)` `installPackages ( apkFilePaths, boolean reinstall, extraArgs, long timeOutInMs, TimeUnit timeunit)` `installPackages ( apkFilePaths, boolean reinstall, extraArgs, long timeOutInMs, TimeUnit timeunit)`
`void`	`installRemotePackage (String remoteFilePath, boolean reinstall, InstallReceiver receiver, String... extraArgs)`
`void`	`installRemotePackage (String remoteFilePath, boolean reinstall, String... extraArgs)`
`void`	`installRemotePackage (String remoteFilePath, boolean reinstall, InstallReceiver receiver, long maxTimeout, long maxTimeToOutputResponse, TimeUnit maxTimeUnits, String... extraArgs)`
`boolean`	`isBootLoader ()`
`boolean`	`isEmulator ()`
`boolean`	`isOffline ()`
`boolean`	`isOnline ()`
`boolean`	`isRoot ()`
`void`	`pullFile (String remote, String local)`
`void`	`pushFile (String local, String remote)`
`void`	`reboot (String into)`
`void`	`removeForward (int localPort)`
`void`	`removeForward (int localPort, int remotePort)`
`void`	`removeForward (int localPort, String remoteSocketName, IDevice.DeviceUnixSocketNamespace namespace)`
`void`	`removeRemotePackage (String remoteFilePath)`
`void`	`removeReverse (int remotePort)`
`boolean`	`root ()`
`void`	`runEventLogService (LogReceiver receiver)`
`void`	`runLogService (String logname, LogReceiver receiver)`
`void`	`setSerial (String serial)`
`void`	`startScreenRecorder (String remoteFilePath, ScreenRecorderOptions options, IShellOutputReceiver receiver)`
`boolean`	`supportsFeature (IDevice.HardwareFeature arg0)`
`boolean`	`supportsFeature (IDevice.Feature feature)`
`String`	`syncPackageToDevice (String localFilePath)`
`String`	`uninstallApp (String applicationID, String... extraArgs)`
`String`	`uninstallPackage (String packageName)`

سازندگان عمومی

StubDevice

public StubDevice (String serial)

پارامترها
`serial`	`String`

StubDevice

public StubDevice (String serial, 
                boolean isEmulator)

پارامترها
`serial`	`String`
`isEmulator`	`boolean`

روش های عمومی

arePropertiesSet

public boolean arePropertiesSet ()

برمی گرداند
`boolean`

ایجاد به جلو

public void createForward (int localPort, 
                String remoteSocketName, 
                IDevice.DeviceUnixSocketNamespace namespace)

پارامترها
`localPort`	`int`
`remoteSocketName`	`String`
`namespace`	`IDevice.DeviceUnixSocketNamespace`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

ایجاد به جلو

public void createForward (int localPort, 
                int remotePort)

پارامترها
`localPort`	`int`
`remotePort`	`int`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

ایجاد معکوس

public void createReverse (int remotePort, 
                int localPort)

پارامترها
`remotePort`	`int`
`localPort`	`int`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

ShellCommand را اجرا کنید

public void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver, 
                long maxTimeToOutputResponse, 
                TimeUnit maxTimeUnits)

پارامترها
`command`	`String`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`
`maxTimeToOutputResponse`	`long`
`maxTimeUnits`	`TimeUnit`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

ShellCommand را اجرا کنید

public void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver)

پارامترها
`command`	`String`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

ShellCommand را اجرا کنید

public void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver, 
                int maxTimeToOutputResponse)

این روش منسوخ شده است.
از executeShellCommand(String, com.android.ddmlib.IShellOutputReceiver, long, TimeUnit) استفاده کنید.

پارامترها
`command`	`String`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`
`maxTimeToOutputResponse`	`int`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

ShellCommand را اجرا کنید

public void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver, 
                long maxTimeout, 
                long maxTimeToOutputResponse, 
                TimeUnit maxTimeUnits)

پارامترها
`command`	`String`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`
`maxTimeout`	`long`
`maxTimeToOutputResponse`	`long`
`maxTimeUnits`	`TimeUnit`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

getAbis

public  getAbis ()

برمی گرداند

getAvdName

public String getAvdName ()

برمی گرداند
`String`

getAvdPath

public String getAvdPath ()

برمی گرداند
`String`

دریافت باتری

public  getBattery (long freshnessTime, 
                TimeUnit timeUnit)

پارامترها
`freshnessTime`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`

برمی گرداند

دریافت باتری

public  getBattery ()

برمی گرداند

getBatteryLevel

public Integer getBatteryLevel (long freshnessMs)

این روش منسوخ شده است.
به جای آن از getBattery(long, TimeUnit) استفاده کنید.

پارامترها
`freshnessMs`	`long`

برمی گرداند
`Integer`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

getBatteryLevel

public Integer getBatteryLevel ()

این روش منسوخ شده است.
به جای آن از getBattery() استفاده کنید.

برمی گرداند
`Integer`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

getClient

public Client getClient (String applicationName)

پارامترها
`applicationName`	`String`

برمی گرداند
`Client`

getClientName

public String getClientName (int pid)

پارامترها
`pid`	`int`

برمی گرداند
`String`

getClients

public Client[] getClients ()

برمی گرداند
`Client[]`

دریافت تراکم

public int getDensity ()

برمی گرداند
`int`

getFileListingService

public FileListingService getFileListingService ()

برمی گرداند
`FileListingService`

getLanguage

public String getLanguage ()

برمی گرداند
`String`

getMountPoint

public String getMountPoint (String name)

پارامترها
`name`	`String`

برمی گرداند
`String`

getName

public String getName ()

برمی گرداند
`String`

getProperties

public  getProperties ()

این روش منسوخ شده است.
به جای آن از getSystemProperty(String) استفاده کنید.

برمی گرداند

getProperty

public String getProperty (String name)

پارامترها
`name`	`String`

برمی گرداند
`String`

getPropertyCacheOrSync

public String getPropertyCacheOrSync (String name)

این روش منسوخ شده است.
به جای آن از getProperty(String) استفاده کنید.

پارامترها
`name`	`String`

برمی گرداند
`String`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

getPropertyCount

public int getPropertyCount ()

این روش منسوخ شده است.
در ddmlib با "جزئیات پیاده سازی" به عنوان دلیل منسوخ شده است.

برمی گرداند
`int`

getPropertySync

public String getPropertySync (String name)

این روش منسوخ شده است.
به جای آن از getProperty(String) استفاده کنید.

پارامترها
`name`	`String`

برمی گرداند
`String`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

getRegion

public String getRegion ()

برمی گرداند
`String`

دریافت اسکرین شات

public RawImage getScreenshot ()

برمی گرداند
`RawImage`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

دریافت اسکرین شات

public RawImage getScreenshot (long timeout, 
                TimeUnit unit)

پارامترها
`timeout`	`long`
`unit`	`TimeUnit`

برمی گرداند
`RawImage`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

دریافت شماره سریال

public String getSerialNumber ()

برمی گرداند
`String`

getState

public IDevice.DeviceState getState ()

برمی گرداند
`IDevice.DeviceState`

getSyncService

public SyncService getSyncService ()

برمی گرداند
`SyncService`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

getSystemProperty

public ListenableFuture<String> getSystemProperty (String name)

پارامترها
`name`	`String`

برمی گرداند
`ListenableFuture<String>`

getVersion

public AndroidVersion getVersion ()

برمی گرداند
`AndroidVersion`

دارای مشتریان است

public boolean hasClients ()

برمی گرداند
`boolean`

installPackage

public void installPackage (String packageFilePath, 
                boolean reinstall, 
                InstallReceiver receiver, 
                long maxTimeout, 
                long maxTimeToOutputResponse, 
                TimeUnit maxTimeUnits, 
                String... extraArgs)

پارامترها
`packageFilePath`	`String`
`reinstall`	`boolean`
`receiver`	`InstallReceiver`
`maxTimeout`	`long`
`maxTimeToOutputResponse`	`long`
`maxTimeUnits`	`TimeUnit`
`extraArgs`	`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

installPackage

public void installPackage (String packageFilePath, 
                boolean reinstall, 
                InstallReceiver receiver, 
                String... extraArgs)

پارامترها
`packageFilePath`	`String`
`reinstall`	`boolean`
`receiver`	`InstallReceiver`
`extraArgs`	`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

installPackage

public void installPackage (String packageFilePath, 
                boolean reinstall, 
                String... extraArgs)

پارامترها
`packageFilePath`	`String`
`reinstall`	`boolean`
`extraArgs`	`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

installPackages

public void installPackages ( apkFilePaths, 
                boolean reinstall, 
                 extraArgs, 
                long timeOutInMs, 
                TimeUnit timeunit)

پارامترها
`apkFilePaths`
`reinstall`	`boolean`
`extraArgs`
`timeOutInMs`	`long`
`timeunit`	`TimeUnit`

پرتاب می کند
`InstallException`

RemotePackage را نصب کنید

public void installRemotePackage (String remoteFilePath, 
                boolean reinstall, 
                InstallReceiver receiver, 
                String... extraArgs)

پارامترها
`remoteFilePath`	`String`
`reinstall`	`boolean`
`receiver`	`InstallReceiver`
`extraArgs`	`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

RemotePackage را نصب کنید

public void installRemotePackage (String remoteFilePath, 
                boolean reinstall, 
                String... extraArgs)

پارامترها
`remoteFilePath`	`String`
`reinstall`	`boolean`
`extraArgs`	`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

RemotePackage را نصب کنید

public void installRemotePackage (String remoteFilePath, 
                boolean reinstall, 
                InstallReceiver receiver, 
                long maxTimeout, 
                long maxTimeToOutputResponse, 
                TimeUnit maxTimeUnits, 
                String... extraArgs)

پارامترها
`remoteFilePath`	`String`
`reinstall`	`boolean`
`receiver`	`InstallReceiver`
`maxTimeout`	`long`
`maxTimeToOutputResponse`	`long`
`maxTimeUnits`	`TimeUnit`
`extraArgs`	`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

isBootLoader است

public boolean isBootLoader ()

برمی گرداند
`boolean`

isEmulator

public boolean isEmulator ()

برمی گرداند
`boolean`

isOffline

public boolean isOffline ()

برمی گرداند
`boolean`

آنلاین است

public boolean isOnline ()

برمی گرداند
`boolean`

isRoot

public boolean isRoot ()

برمی گرداند
`boolean`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

pullFile

public void pullFile (String remote, 
                String local)

پارامترها
`remote`	`String`
`local`	`String`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`SyncException`
`TimeoutException`

pushFile

public void pushFile (String local, 
                String remote)

پارامترها
`local`	`String`
`remote`	`String`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`SyncException`
`TimeoutException`

راه اندازی مجدد

public void reboot (String into)

پارامترها
`into`	`String`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

removeForward

public void removeForward (int localPort)

پارامترها
`localPort`	`int`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

removeForward

public void removeForward (int localPort, 
                int remotePort)

پارامترها
`localPort`	`int`
`remotePort`	`int`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

removeForward

public void removeForward (int localPort, 
                String remoteSocketName, 
                IDevice.DeviceUnixSocketNamespace namespace)

پارامترها
`localPort`	`int`
`remoteSocketName`	`String`
`namespace`	`IDevice.DeviceUnixSocketNamespace`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

حذف RemotePackage

public void removeRemotePackage (String remoteFilePath)

پارامترها
`remoteFilePath`	`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

removeReverse

public void removeReverse (int remotePort)

پارامترها
`remotePort`	`int`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

ریشه

public boolean root ()

برمی گرداند
`boolean`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

runEventLogService

public void runEventLogService (LogReceiver receiver)

پارامترها
`receiver`	`LogReceiver`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

runLogService

public void runLogService (String logname, 
                LogReceiver receiver)

پارامترها
`logname`	`String`
`receiver`	`LogReceiver`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`TimeoutException`

مجموعه سریال

public void setSerial (String serial)

پارامترها
`serial`	`String`

startScreenRecorder

public void startScreenRecorder (String remoteFilePath, 
                ScreenRecorderOptions options, 
                IShellOutputReceiver receiver)

پارامترها
`remoteFilePath`	`String`
`options`	`ScreenRecorderOptions`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`ShellCommandUnresponsiveException`
`TimeoutException`

پشتیبانی از ویژگی

public boolean supportsFeature (IDevice.HardwareFeature arg0)

پارامترها
`arg0`	`IDevice.HardwareFeature`

برمی گرداند
`boolean`

پشتیبانی از ویژگی

public boolean supportsFeature (IDevice.Feature feature)

پارامترها
`feature`	`IDevice.Feature`

برمی گرداند
`boolean`

syncPackageToDevice

public String syncPackageToDevice (String localFilePath)

پارامترها
`localFilePath`	`String`

برمی گرداند
`String`

پرتاب می کند
`AdbCommandRejectedException`
`SyncException`
`TimeoutException`

حذف برنامه

public String uninstallApp (String applicationID, 
                String... extraArgs)

پارامترها
`applicationID`	`String`
`extraArgs`	`String`

برمی گرداند
`String`

پرتاب می کند
`InstallException`

UninstallPackage

public String uninstallPackage (String packageName)

پارامترها
`packageName`	`String`

برمی گرداند
`String`

پرتاب می کند
`InstallException`