تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

واجهة برمجة التطبيقات RemoteSshUtil

public class RemoteSshUtil
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.device.cloud.RemoteSshUtil

أداة لتنفيذ أوامر ssh على الأجهزة الافتراضية البعيدة.

ملخّص

شركة إنشاءات عامة
`RemoteSshUtil()`

الطرق العامة
`static CommandResult`	`remoteSshCommandExec(GceAvdInfo remoteInstance, TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil, long timeoutMs, OutputStream stdout, OutputStream stderr, String... command)` نفِّذ أمرًا على المثيل البعيد باستخدام ssh.
`static CommandResult`	`remoteSshCommandExec(GceAvdInfo remoteInstance, TestDeviceOptions options, IRunUtil runUtil, long timeoutMs, String... command)` نفِّذ أمرًا على المثيل البعيد باستخدام ssh.

شركة إنشاءات عامة

واجهة برمجة التطبيقات RemoteSshUtil

public RemoteSshUtil ()

الطرق العامة

عن بُعدSshCommandExec

public static CommandResult remoteSshCommandExec (GceAvdInfo remoteInstance, 
                TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil, 
                long timeoutMs, 
                OutputStream stdout, 
                OutputStream stderr, 
                String... command)

نفِّذ أمرًا على المثيل البعيد باستخدام ssh.

المعلمات
`remoteInstance`	`GceAvdInfo`: السمة `GceAvdInfo` التي تصف الجهاز.
`options`	`TestDeviceOptions`: `TestDeviceOptions` يصف خيارات الجهاز التي سيتم استخدامها في جهاز GCE.
`runUtil`	`IRunUtil`: عنصر `IRunUtil` لتنفيذ الأوامر.
`timeoutMs`	`long`: بالمللي ثانية لكي تكتمل عملية الجلب
`stdout`	`OutputStream`: مَعلمة `ERROR(/OutputStream)` حيث يتم تسجيل البيانات الثابتة.
`stderr`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)` حيث سيتم تسجيل الرقم القياسي.
`command`	`String`: الأمر الذي سيتم تنفيذه

المرتجعات
`CommandResult`	صفحة `CommandResult` تتضمّن الحالة والسجلات

عن بُعدSshCommandExec

public static CommandResult remoteSshCommandExec (GceAvdInfo remoteInstance, 
                TestDeviceOptions options, 
                IRunUtil runUtil, 
                long timeoutMs, 
                String... command)

نفِّذ أمرًا على المثيل البعيد باستخدام ssh.

المعلمات
`remoteInstance`	`GceAvdInfo`: السمة `GceAvdInfo` التي تصف الجهاز.
`options`	`TestDeviceOptions`: `TestDeviceOptions` يصف خيارات الجهاز التي سيتم استخدامها في جهاز GCE.
`runUtil`	`IRunUtil`: عنصر `IRunUtil` لتنفيذ الأوامر.
`timeoutMs`	`long`: بالمللي ثانية لكي تكتمل عملية الجلب
`command`	`String`: الأمر الذي سيتم تنفيذه

المرتجعات
`CommandResult`	صفحة `CommandResult` تتضمّن الحالة والسجلات