اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.

SkipManager

public class SkipManager
extends Object implements IDisableable

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.result.skipped.SkipManager

استنادًا إلى مجموعة متنوعة من المعايير، يساعد مدير التخطّي في تحديد ما يجب تخطّيه على مستويات مختلفة: الاستدعاء والوحدات والاختبارات.

ملخّص

طُرق وضع التصميم العامة
`SkipManager()`

الإجراءات العامة
`void`	`clearManager()`
`Map<String, SkipReason>`	`getDemotedTests()` عرض الاختبارات التي تم تخفيض ترتيبها وسبب ذلك
`Map<String, Digest>`	`getImageToDigest()`
`String`	`getInvocationSkipReason()`
`Map<String, Digest>`	`getTestArtifactsToDigest()`
`Set<String>`	`getUnchangedModules()` تعرض هذه السمة قائمة الوحدات التي لم يتم تغييرها.
`boolean`	`isConsideredForContentAnalysis()`
`boolean`	`isDisabled()` تعرِض هذه السمة القيمة True إذا كان العنصر بأكمله غير مفعّل (تخطّي كل من الإعداد والإزالة).
`void`	`reportDiscoveryDependencies(List<String> modules, List<String> depFiles)`
`void`	`reportDiscoveryWithNoTests()` في مرحلة التنزيل والاستكشاف المبكّرة، أبلِغ مدير التخطّي بأنّه لا يُتوقّع إجراء أي اختبارات.
`boolean`	`reportInvocationSkippedModule()`
`void`	`setDisable(boolean isDisabled)` يضبط ما إذا كان يجب إيقاف العنصر.
`void`	`setImageAnalysis(ITestDevice device, ContentAnalysisContext analysisContext)`
`void`	`setSkipDecision(boolean shouldSkip)`
`void`	`setTestArtifactsAnalysis(ContentAnalysisContext analysisContext)`
`void`	`setup(IConfiguration config, IInvocationContext context)` اضبط مدير التخطّي وفعِّله.
`boolean`	`shouldSkipInvocation(TestInformation information, IConfiguration configuration)` تعرض هذه السمة ما إذا كان يجب تخطّي عملية الاستدعاء الحالية.

طُرق وضع التصميم العامة

SkipManager

public SkipManager ()

الإجراءات العامة

clearManager

public void clearManager ()

getDemotedTests

public Map<String, SkipReason> getDemotedTests ()

عرض الاختبارات التي تم تخفيض ترتيبها وسبب ذلك

المرتجعات
`Map<String, SkipReason>`

getImageToDigest

public Map<String, Digest> getImageToDigest ()

المرتجعات
`Map<String, Digest>`

getInvocationSkipReason

public String getInvocationSkipReason ()

المرتجعات
`String`

getTestArtifactsToDigest

public Map<String, Digest> getTestArtifactsToDigest ()

المرتجعات
`Map<String, Digest>`

getUnchangedModules

public Set<String> getUnchangedModules ()

تعرض هذه السمة قائمة الوحدات التي لم يتم تغييرها. لا تتغيّر الوحدات إلا إذا كانت صورة الجهاز أيضًا غير متغيّرة.

المرتجعات
`Set<String>`

isConsideredForContentAnalysis

public boolean isConsideredForContentAnalysis ()

المرتجعات
`boolean`

isDisabled

public boolean isDisabled ()

تعرِض هذه السمة القيمة True إذا كان العنصر بأكمله غير مفعّل (تخطّي كل من الإعداد والإزالة). ويتم عرض القيمة "خطأ" إذا لم تكن نقطة الإدخال داخله.

المرتجعات
`boolean`

reportDiscoveryDependencies

public void reportDiscoveryDependencies (List<String> modules, 
                List<String> depFiles)

المعلَمات
`modules`	`List`
`depFiles`	`List`

reportDiscoveryWithNoTests

public void reportDiscoveryWithNoTests ()

في مرحلة التنزيل والاستكشاف المبكّرة، أبلِغ مدير التخطّي بأنّه لا يُتوقّع إجراء أي اختبارات. من المفترض أن يؤدي ذلك إلى تخطّي عملية الاستدعاء.

reportInvocationSkippedModule

public boolean reportInvocationSkippedModule ()

المرتجعات
`boolean`

setDisable

public void setDisable (boolean isDisabled)

يضبط ما إذا كان يجب إيقاف العنصر. يعني الإيقاف أنّه يجب تخطّي كل من خطوات الإعداد والإزالة. يمكن استخدامها لجعل الكائن غير مفعّل تلقائيًا في الدالة الإنشائية التلقائية.

المعلَمات
`isDisabled`	‫`boolean`: الحالة التي يجب وضع العنصر فيها

setImageAnalysis

public void setImageAnalysis (ITestDevice device, 
                ContentAnalysisContext analysisContext)

المعلَمات
`device`	`ITestDevice`
`analysisContext`	`ContentAnalysisContext`

setSkipDecision

public void setSkipDecision (boolean shouldSkip)

المعلَمات
`shouldSkip`	`boolean`

setTestArtifactsAnalysis

public void setTestArtifactsAnalysis (ContentAnalysisContext analysisContext)

المعلَمات
`analysisContext`	`ContentAnalysisContext`

عملية الإعداد

public void setup (IConfiguration config, 
                IInvocationContext context)

اضبط مدير التخطّي وفعِّله.

المعلَمات
`config`	`IConfiguration`
`context`	`IInvocationContext`

shouldSkipInvocation

public boolean shouldSkipInvocation (TestInformation information, 
                IConfiguration configuration)

تعرض هذه السمة ما إذا كان يجب تخطّي عملية الاستدعاء الحالية.

المعلَمات
`information`	`TestInformation`
`configuration`	`IConfiguration`

المرتجعات
`boolean`