اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.
ما هو Android Automotive؟
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
Android Automotive هو منصّة Android أساسية تعمل على تشغيل تطبيقات Android
لنظام IVI المثبَّتة مسبقًا بالإضافة إلى تطبيقات Android الاختيارية التابعة للجهة الثانية والجهات الخارجية.
يقدّم نظام Android Automotive ميزات الانفتاح والتخصيص والتوسّع لأنظمة الترفيه والمعلومات في السيارات
والوحدات الرئيسية. وتتيح ميزة "الوصول المفتوح" تحقيق كفاءات جديدة من خلال توفير ميزات الترفيه الأساسية في السيارات
في قاعدة بيانات مجانية ومفتوحة المصدر. يتيح التخصيص لجهات التنفيذ تمييز
المنتج بالطريقة التي تناسبهم. ويتم تحقيق هذا التوسّع من خلال إطار العمل واللغة وواجهات برمجة التطبيقات الشائعة في Android،
والتي تتيح إعادة استخدام خبرة التطوير والبرامج المكتملة من مئات
الآلاف من مطوّري تطبيقات Android في جميع أنحاء العالم.
Android Automotive وAndroid
من المهم فهم علاقة Android Automotive بالمنظومة المتكاملة الشاملة لنظام Android:
-
Android Automotive هو نظام التشغيل Android. لا يمثّل Android Automotive إصدارًا مُشتقًّا أو تطويرًا موازًٍا لنظام Android. إنّه رمز المصدر نفسه ويتوفر في المستودع نفسه الذي يتوفّر فيه نظام Android
المُرسَل على الهواتف والأجهزة اللوحية وما إلى ذلك. ويستند إلى نظام أساسي قوي ومجموعة ميزات تم تطويرها على مدار
أكثر من 10 سنوات، ما يتيح له الاستفادة من نموذج الأمان الحالي وبرنامج التوافق وأدوات المطوّرين
والبنية الأساسية مع مواصلة توفير إمكانية تخصيصه ونقل بياناته بسهولة، فضلاً عن كونه مجانيًا تمامًا
ومفتوح المصدر.
-
يُعدّ Android Automotive امتدادًا لنظام Android. أثناء تطوير Android ليصبح منصّة كاملة الميزات للترفيه المعلوماتي، نعمل على إضافة متطلبات وميزات وتقنيات خاصة بالسيارات. سيكون Android Automotive نظامًا أساسيًا كاملاً ومتكاملاً
لنظام الترفيه والمعلومات في السيارات، تمامًا مثل نظام Android للأجهزة الجوّالة اليوم.
يستخدم مشغّلو شبكات الجوّال والمصنّعون الأصليون للأجهزة والمطوّرون نظام التشغيل Android لإنشاء أجهزة وتطبيقات
وتجارب رائعة منذ أكثر من عقد. يقدّم نظام Android Automotive الآن إمكانات Android في السيارة،
حيث يمكن لصنّاع السيارات إنشاء أنظمة ترفيه ومعلومات فعّالة مصمّمة لعصر التكنولوجيا الرقمية.
Android Automotive وAndroid Auto
يمكن أن يكون التصنيف مربكًا. في ما يلي أوجه الاختلاف بينهما:
-
Android Auto هو نظام أساسي يعمل على هاتف المستخدم، ويعرض تجربته على
نظام الترفيه والمعلومات المتوافق داخل السيارة عبر اتصال USB.
يتوافق Android Auto مع التطبيقات المصمّمة للاستخدام داخل المركبات. لمعرفة التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى
developer.android.com/auto.
-
Android Automotive هو نظام تشغيل ومنصّة يعملان مباشرةً على
الأجهزة داخل المركبة. وهي منصة مفتوحة المصدر وقابلة للتخصيص بشكل كبير، وتقدّم تجربة تكاملية من الترفيه والمعلومات. يتوافق نظام Android Automotive مع التطبيقات المخصّصة لنظام التشغيل Android والتطبيقات المخصّصة
لنظام Android Auto.
Google Automotive Services (GAS)
"خدمات Google للسيارات" هي مجموعة من التطبيقات والخدمات التي يمكن لمصنّعي السيارات
اختيار ترخيصها ودمجها في أنظمة الترفيه والمعلومات داخل المركبات (IVI). للاطّلاع على
التفاصيل والوصول إلى أحدث إصدار من تطبيقات GAS، يُرجى التواصل مع نقطة اتصال Google
المعنية.
يخضع كل من المحتوى وعيّنات التعليمات البرمجية في هذه الصفحة للتراخيص الموضحّة في ترخيص استخدام المحتوى. إنّ Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-27 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[[["يسهُل فهم المحتوى.","easyToUnderstand","thumb-up"],["ساعَدني المحتوى في حلّ مشكلتي.","solvedMyProblem","thumb-up"],["غير ذلك","otherUp","thumb-up"]],[["لا يحتوي على المعلومات التي أحتاج إليها.","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["الخطوات معقدة للغاية / كثيرة جدًا.","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["المحتوى قديم.","outOfDate","thumb-down"],["ثمة مشكلة في الترجمة.","translationIssue","thumb-down"],["مشكلة في العيّنات / التعليمات البرمجية","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غير ذلك","otherDown","thumb-down"]],["تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-27 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[],[],null,["# What is Android Automotive?\n\nAndroid Automotive is a base Android platform that runs pre-installed IVI system Android\napplications as well as optional second- and third-party Android Applications.\n\nAndroid Automotive offers openness, customization, and scale to automotive infotainment systems\nand head units. Openness enables new efficiencies by providing basic automotive infotainment\nfeatures in a free and open source codebase. Customization enables implementers to differentiate the\nproduct as they see fit. Scale is achieved through Android's common framework, language, and APIs,\nall of which enables reuse of development expertise and completed software from hundreds of\nthousands of Android developers worldwide.\n\nAndroid Automotive \\& Android\n-----------------------------\n\nIt's important to understand how Android Automotive relates to the overall Android ecosystem:\n\n- **Android Automotive is Android**. Android Automotive is not a fork or parallel\n development of Android. It is the same codebase and lives in the same repository as the Android\n shipped on phones, tablets, etc. It builds on a robust platform and feature set developed over\n 10+ years, enabling it to leverage the existing security model, compatibility program, developer\n tools, and infrastructure while continuing to be highly customizable and portable, completely free,\n and open source.\n\n- **Android Automotive extends Android**. In the course of building Android into\n a full-featured platform for infotainment, we're adding support for automotive-specific\n requirements, features, and technologies. Android Automotive will be a full-stack, turnkey\n automotive infotainment platform, just as Android is for mobile today.\n\nCarriers, OEMs, and developers have been using Android to build beautiful devices, applications,\nand experiences for over a decade. Android Automotive now brings the power of Android to the car,\nwhere car makers can create powerful infotainment systems designed for the digital age.\n\nAndroid Automotive \\& Android Auto\n----------------------------------\n\nThe nomenclature can be confusing. Here's how they differ:\n\n- **Android Auto** is a platform running on the user's phone, projecting the\n Android Auto user experience to a compatible in-vehicle infotainment system over a USB connection.\n Android Auto supports apps designed for in-vehicle use. For details, refer to\n [developer.android.com/auto](https://developer.android.com/auto/index.html).\n\n- **Android Automotive** is an operating system and platform running directly on\n the in-vehicle hardware. It is a full-stack, open source, highly customizable platform powering the\n infotainment experience. Android Automotive supports apps built for Android as well as those built\n for Android Auto.\n\nGoogle Automotive Services (GAS)\n--------------------------------\n\nGoogle Automotive Services (GAS) is a collection of applications and services that automotive\nOEMs can choose to license and integrate into their in-vehicle infotainment (IVI) systems. For\ndetails and access to latest version of GAS applications, reach out to your Google point of\ncontact."]]
