اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.

تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

SandboxOptions

public final class SandboxOptions
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.sandbox.SandboxOptions

فئة يمكنها تلقّي خيارات وتقديمها إلى ISandbox

ملخّص

الحقول
`public static final String`	`CHILD_GLOBAL_CONFIG`
`public static final String`	`ENABLE_DEBUG_THREAD`
`public static final String`	`PARENT_PREPARER_CONFIG`
`public static final String`	`SANDBOX_BUILD_ID`
`public static final String`	`TF_LOCATION`
`public static final String`	`USE_PROTO_REPORTER`
`public static final String`	`WAIT_FOR_EVENTS_TIMEOUT`

وظائف الإنشاء العامة
`SandboxOptions()`

الطرق العامة
`boolean`	`delayDownloadAfterSharding()` تشير إلى ما إذا كان يجب تأخير التنزيل بعد التجزئة أم لا.
`boolean`	`downloadDefaultZips()` تشير إلى ما إذا كان سيتم تنزيل ملفات zip التلقائية للاختبارات أم لا.
`boolean`	`dumpTestTemplate()` تشير إلى ما إذا كان يجب تفريغ نموذج الاختبار في وضع النسخ الاحتياطي أم لا.
`String`	`getChildGlobalConfig()` تعرِض هذه السمة الإعدادات التي سيتم استخدامها في وضع الحماية الخاص بالطفل.
	`getEnvVariables()` تعيين متغيّر البيئة لنقله إلى عملية Java في وضع الحماية الآمن
	`getForcePartialDownloadFileRegexList()` عرض مجموعة من التعبيرات العادية، سيؤدي تنزيل الإصدار التجريبي الجزئي إلى تنزيل الملفات التي تتطابق مع التعبير العادي دائمًا
	`getJavaOptions()` قائمة الخيارات لتمرير عملية Java في وضع الحماية.
`String`	`getParentPreparerConfig()` عرض الإعدادات التي يجب أن ينفّذها المُعدِّ في العملية الرئيسية لوضع الحماية
`String`	`getSandboxBuildId()` عرض رقم تعريف الإصدار الذي تم فرض استخدامه في وضع الحماية أثناء التشغيل
`File`	`getSandboxTfDirectory()` عرض الأدلة المقدَّمة التي تحتوي على إصدار Trade Federation لاستخدامه في وضع الحماية للأمان أثناء التنفيذ
	`getTestsZips()` عرض مجموعة ملفات zip للاختبارات في مرحلة الاختبار التجريبي
`long`	`getWaitForEventsTimeout()` تعرِض هذه السمة الوقت الذي يجب أن ننتظره لمعالجة الأحداث بعد انتهاء تشغيل وضع الحماية.
`boolean`	`shouldEnableDebugThread()` فعِّل سلسلة محادثات تصحيح الأخطاء.
`boolean`	`shouldParallelSetup()` تعرِض ما إذا كان سيتم تنفيذ إعداد وضع الحماية في الوقت نفسه أم لا.
`boolean`	`shouldUseParallelDownload()` يعرض ما إذا كان سيتم استخدام ميزة "التنزيل الموازي" أثناء عملية الإعداد أم لا.
`boolean`	`shouldUsePartialDownload()` عرض ما إذا كان سيتم استخدام ميزة التخزين المؤقت للتنزيل الجزئي أم لا
`boolean`	`shouldUseProtoReporter()` يعرض ما إذا كان يجب استخدام ميزة إعداد تقارير protobuf أم لا.
`boolean`	`shouldUseSplitDiscovery()` تعرِض هذه السمة ما إذا كان سيتم استخدام الإعداد مع ميزة "الاكتشاف المستقل".
`boolean`	`shouldUseTestDiscovery()` يعرض ما إذا كان سيتم استخدام أداة مراقبة tradefed لتحسين مرحلة تجميع الحِزم.
`boolean`	`startAvdInParent()` تُعرِض ما إذا كان يجب بدء أجهزة avd في مساحة المحاكاة الرئيسية أو السماح لها بأن تكون في مساحة المحاكاة الفرعية.

الحقول

CHILD_GLOBAL_CONFIG

public static final String CHILD_GLOBAL_CONFIG

ENABLE_DEBUG_THREAD

public static final String ENABLE_DEBUG_THREAD

PARENT_PREPARER_CONFIG

public static final String PARENT_PREPARER_CONFIG

SANDBOX_BUILD_ID

public static final String SANDBOX_BUILD_ID

TF_LOCATION

public static final String TF_LOCATION

USE_PROTO_REPORTER

public static final String USE_PROTO_REPORTER

WAIT_FOR_EVENTS_TIMEOUT

public static final String WAIT_FOR_EVENTS_TIMEOUT

وظائف الإنشاء العامة

SandboxOptions

public SandboxOptions ()

الطرق العامة

delayDownloadAfterSharding

public boolean delayDownloadAfterSharding ()

تشير إلى ما إذا كان يجب تأخير التنزيل بعد التجزئة أم لا.

المرتجعات
`boolean`

downloadDefaultZips

public boolean downloadDefaultZips ()

تشير إلى ما إذا كان سيتم تنزيل ملفات zip التلقائية للاختبارات أم لا.

المرتجعات
`boolean`

dumpTestTemplate

public boolean dumpTestTemplate ()

تشير إلى ما إذا كان يجب تفريغ نموذج الاختبار في وضع النسخ الاحتياطي أم لا.

المرتجعات
`boolean`

getChildGlobalConfig

public String getChildGlobalConfig ()

تعرِض هذه السمة الإعدادات التي سيتم استخدامها في وضع الحماية الخاص بالطفل. أو قيمة فارغة إذا كان يجب استخدام العنصر الرئيسي.

المرتجعات
`String`

getEnvVariables

public  getEnvVariables ()

تعيين متغيّر البيئة لنقله إلى عملية Java في وضع الحماية الآمن

المرتجعات

getForcePartialDownloadFileRegexList

public  getForcePartialDownloadFileRegexList ()

عرض مجموعة من التعبيرات العادية، سيؤدي تنزيل الإصدار التجريبي الجزئي إلى تنزيل الملفات التي تتطابق مع التعبير العادي دائمًا

المرتجعات

getJavaOptions

public  getJavaOptions ()

قائمة الخيارات لتمرير عملية Java في وضع الحماية.

المرتجعات

getParentPreparerConfig

public String getParentPreparerConfig ()

عرض الإعدادات التي يجب أن ينفّذها المُعدِّ في العملية الرئيسية لوضع الحماية

المرتجعات
`String`

getSandboxBuildId

public String getSandboxBuildId ()

عرض رقم تعريف الإصدار الذي تم فرض استخدامه في وضع الحماية أثناء التشغيل

المرتجعات
`String`

getSandboxTfDirectory

public File getSandboxTfDirectory ()

عرض الأدلة المقدَّمة التي تحتوي على إصدار Trade Federation لاستخدامه في وضع الحماية للأمان أثناء التنفيذ

المرتجعات
`File`

getTestsZips

public  getTestsZips ()

عرض مجموعة ملفات zip للاختبارات في مرحلة الاختبار التجريبي

المرتجعات

getWaitForEventsTimeout

public long getWaitForEventsTimeout ()

تعرِض هذه السمة الوقت الذي يجب أن ننتظره لمعالجة الأحداث بعد انتهاء تشغيل وضع الحماية.

المرتجعات
`long`

shouldEnableDebugThread

public boolean shouldEnableDebugThread ()

فعِّل سلسلة محادثات تصحيح الأخطاء.

المرتجعات
`boolean`

shouldParallelSetup

public boolean shouldParallelSetup ()

تعرِض ما إذا كان سيتم تنفيذ إعداد وضع الحماية في الوقت نفسه أم لا.

المرتجعات
`boolean`

shouldUseParallelDownload

public boolean shouldUseParallelDownload ()

يعرض ما إذا كان سيتم استخدام ميزة "التنزيل الموازي" أثناء عملية الإعداد أم لا.

المرتجعات
`boolean`

shouldUsePartialDownload

public boolean shouldUsePartialDownload ()

عرض ما إذا كان سيتم استخدام ميزة التخزين المؤقت للتنزيل الجزئي أم لا

المرتجعات
`boolean`

shouldUseProtoReporter

public boolean shouldUseProtoReporter ()

يعرض ما إذا كان يجب استخدام ميزة إعداد تقارير protobuf أم لا.

المرتجعات
`boolean`

shouldUseSplitDiscovery

public boolean shouldUseSplitDiscovery ()

تعرِض هذه السمة ما إذا كان سيتم استخدام الإعداد مع ميزة "الاكتشاف المستقل".

المرتجعات
`boolean`

shouldUseTestDiscovery

public boolean shouldUseTestDiscovery ()

يعرض ما إذا كان سيتم استخدام أداة مراقبة tradefed لتحسين مرحلة تجميع الحِزم.

المرتجعات
`boolean`

startAvdInParent

public boolean startAvdInParent ()

تُعرِض ما إذا كان يجب بدء أجهزة avd في مساحة المحاكاة الرئيسية أو السماح لها بأن تكون في مساحة المحاكاة الفرعية.

المرتجعات
`boolean`