דף זה תורגם על ידי Cloud Translation API.

TradefedSandbox

public class TradefedSandbox
extends Object implements ISandbox

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.sandbox.TradefedSandbox

מיכל ארגז חול שיכול להריץ הזמנה של פדרציה מסחרית. TODO: אפשר להעביר אפשרויות לארגז החול.

סיכום

שדות
`public static final String`	`SANDBOX_ENABLED`

בנאים ציבוריים
`TradefedSandbox ()`

שיטות ציבוריות
`String`	`createClasspath (File workingDir)` צור נתיב class המבוסס על הסביבה וספריית העבודה המוחזרת על ידי `getTradefedSandboxEnvironment(com.android.tradefed.invoker.IInvocationContext, com.android.tradefed.config.IConfiguration, String[])` .
`IConfiguration`	`createThinLauncherConfig (String[] args, IKeyStoreClient keyStoreClient, IRunUtil runUtil, File globalConfig)` מצב מיוחד מנותק מההפעלה הראשית: כאשר נראה שתצורה לא קיימת באב, אנו חוזרים ל-thin launcher שבו אנו מנסים להגדיר את ארגז החול עם המידע המוכר כעת ולמלא את ספריית העבודה כדי ליצור את התצורה במלואה ב-dir הגרסה. .
`File`	`getTradefedSandboxEnvironment ( IInvocationContext context, IConfiguration nonVersionedConfig, String[] args)` מחזירה את סביבת ארגז החול TF לשימוש בהתבסס על הארגומנטים של שורת הפקודה.
`Exception`	`prepareEnvironment ( IInvocationContext context, IConfiguration config, ITestInvocationListener listener)` הכן את הסביבה עבור ארגז החול לפעול כראוי.
`CommandResult`	`run ( TestInformation info, IConfiguration config, ITestLogger logger)` הפעל את ארגז החול עם הסביבה שהוגדרה.
`void`	`tearDown ()` נקה את כל המצבים, הקבצים או הסביבה שאולי השתנו.

שיטות מוגנות
`File`	`dumpGlobalConfig ( IConfiguration config, exclusionPatterns)` `dumpGlobalConfig ( IConfiguration config, exclusionPatterns)` זרוק את התצורה הגלובלית שסוננה מכמה אובייקטים.
`String`	`getJava ()`
`Exception`	`prepareConfiguration ( IInvocationContext context, IConfiguration config, ITestInvocationListener listener)` הכן את `IConfiguration` שתועבר לתהליך המשנה ותניע את ביצוע המכולה.
`File`	`prepareContext ( IInvocationContext context, IConfiguration config)` הכן והצג בסידרה את `IInvocationContext` .

שדות

SANDBOX_ENABLED

public static final String SANDBOX_ENABLED

בנאים ציבוריים

TradefedSandbox

public TradefedSandbox ()

שיטות ציבוריות

createClasspath

public String createClasspath (File workingDir)

צור נתיב class המבוסס על הסביבה וספריית העבודה המוחזרת על ידי getTradefedSandboxEnvironment(com.android.tradefed.invoker.IInvocationContext, com.android.tradefed.config.IConfiguration, String[]) .

פרמטרים
`workingDir`	`File` : ספריית העבודה הנוכחית עבור ארגז החול.

החזרות
`String`	נתיב הכיתה שיש להשתמש בו.

זורק
`ConfigurationException`

createThinLauncherConfig

public IConfiguration createThinLauncherConfig (String[] args, 
                IKeyStoreClient keyStoreClient, 
                IRunUtil runUtil, 
                File globalConfig)

מצב מיוחד מנותק מההפעלה הראשית: כאשר נראה שתצורה לא קיימת באב, אנו חוזרים ל-thin launcher שבו אנו מנסים להגדיר את ארגז החול עם המידע המוכר כעת ולמלא את ספריית העבודה כדי ליצור את התצורה במלואה ב-dir הגרסה. .

פרמטרים
`args`	`String` : שורת הפקודה המקורית args.
`keyStoreClient`	`IKeyStoreClient` : לקוח מאגר המפתחות הנוכחי לשימוש ליצירת תצורות.
`runUtil`	`IRunUtil` : ה- `IRunUtil` הנוכחי להפעלת פקודות מארח.
`globalConfig`	`File` : התצורה הגלובלית לשימוש להפעלת תהליכי משנה של TF.

החזרות
`IConfiguration`	קובץ המצביע על תצורת XML של TF עבור אובייקטים NON_VERSIONED. מחזירה null אם לא ניתן ליצור תצורת משגר דקה.

getTradefedSandboxEnvironment

public File getTradefedSandboxEnvironment (IInvocationContext context, 
                IConfiguration nonVersionedConfig, 
                String[] args)

מחזירה את סביבת ארגז החול TF לשימוש בהתבסס על הארגומנטים של שורת הפקודה.

פרמטרים
`context`	`IInvocationContext` : `IInvocationContext` של ההורה.
`nonVersionedConfig`	`IConfiguration` : `IConfiguration` המייצגת את האובייקטים שאינם בעלי גרסה.
`args`	`String` : הארגומנטים של שורת הפקודה.

החזרות
`File`	ספריית `ERROR(/File)` המכילה את צנצנות סביבת ארגז החול TF.

להכין סביבה

public Exception prepareEnvironment (IInvocationContext context, 
                IConfiguration config, 
                ITestInvocationListener listener)

הכן את הסביבה עבור ארגז החול לפעול כראוי.

פרמטרים
`context`	`IInvocationContext` : ההזמנה הנוכחית `IInvocationContext` .
`config`	`IConfiguration` : `IConfiguration` להפעלת הפקודה.
`listener`	`ITestInvocationListener` : ה- `ITestInvocationListener` הקורא הנוכחי שבו יש להעביר את התוצאות הסופיות.

החזרות
`Exception`	`ERROR(/Exception)` המכילה את הכשל. או Null אם זה מצליח.

לָרוּץ

public CommandResult run (TestInformation info, 
                IConfiguration config, 
                ITestLogger logger)

הפעל את ארגז החול עם הסביבה שהוגדרה.

פרמטרים
`info`	`TestInformation` : ה- `TestInformation` המתאר את ההזמנה
`config`	`IConfiguration` : `IConfiguration` להפעלת הפקודה.
`logger`	`ITestLogger` : `ITestLogger` שבו אנו יכולים לרשום קבצים.

החזרות
`CommandResult`	`CommandResult` עם הסטטוס של ריצת ארגז החול ויומנים.

לקרוע

public void tearDown ()

נקה את כל המצבים, הקבצים או הסביבה שאולי השתנו.

שיטות מוגנות

dumpGlobalConfig

protected File dumpGlobalConfig (IConfiguration config, 
                 exclusionPatterns)

זרוק את התצורה הגלובלית שסוננה מכמה אובייקטים.

פרמטרים
`config`	`IConfiguration`
`exclusionPatterns`

החזרות
`File`

זורק
`ConfigurationException`

getJava

protected String getJava ()

החזרות
`String`

להכין תצורה

protected Exception prepareConfiguration (IInvocationContext context, 
                IConfiguration config, 
                ITestInvocationListener listener)

הכן את IConfiguration שתועבר לתהליך המשנה ותניע את ביצוע המכולה.

פרמטרים
`context`	`IInvocationContext` : `IInvocationContext` הנוכחי.
`config`	`IConfiguration` : `IConfiguration` שיש להכין.
`listener`	`ITestInvocationListener` : ההפעלה הנוכחית `ITestInvocationListener` .

החזרות
`Exception`	חריג אם משהו השתבש, ריק אחרת.

להכיןקונטקסט

protected File prepareContext (IInvocationContext context, 
                IConfiguration config)

הכן והצג בסידרה את IInvocationContext .

פרמטרים
`context`	`IInvocationContext` : ה- `IInvocationContext` שיש להכין.
`config`	`IConfiguration` : `IConfiguration` של ארגז החול.

החזרות
`File`	`IInvocationContext` המסודר.

זורק
	IOException