Lineamientos de la marca

El nombre y el logotipo de Android, la marca Google Play y otras marcas de Google son propiedad de Google LLC y no forman parte de los elementos disponibles a través del Proyecto de código abierto de Android.

Si quieres usar estas marcas para indicar la asociación con tu dispositivo o servicio, debes adherirte a los lineamientos que se mencionan en esta página. El equipo de marcas de Android debe revisar y aprobar todas las creatividades que incluyen las marcas de Google o Android, o que hacen referencia a ellas. Usa el formulario de solicitud de permisos de marca para enviar a revisar tu material de marketing.

Estos lineamientos se corresponden y se complementan con el material de marketing del Centro de marketing para socios y los Permisos de marca de Google.

Android

El uso de Android en un dispositivo de hardware y en los materiales de empaquetado o marketing relacionados con él se admite únicamente en los dispositivos compatibles con Android. Los siguientes son lineamientos para la marca de Android y los elementos relacionados que se pueden usar en dispositivos compatibles. Si quieres obtener ayuda detallada, consulta el Centro de marketing para socios.

  • Android™ debe tener el símbolo de marca registrada la primera vez que aparece en una creatividad.
  • Android debe llevar siempre mayúscula inicial y no debe ir nunca en plural ni como posesivo.
  • No se debe usar nunca Android en el nombre de tu producto ni como la marca principal o dominante en el empaquetado o dispositivo.
  • Solo se puede usar Android como un término para referirse al sistema operativo (SO) del dispositivo. Para asegurarte de cumplir con nuestros lineamientos, sigue esta simple prueba: si al reemplazar "Android" por "la plataforma de Android" el texto mantiene su sentido, puedes usar este término.
    • Incorrecto: Teléfono Android XBrand
    • Correcto: Teléfono XBrand que ejecuta Android
  • Puedes usar "con Android" en texto negro y liso con tu logotipo. En ese caso, la frase "con Android" no debe superar el 90% del tamaño de tu logotipo. La primera instancia de este uso o la más destacada debe ir seguida por el símbolo ™.
  • Android se puede usar solo como descriptor, siempre que esté seguido de un término genérico apropiado. No se puede definir como el nombre del producto o la marca de tu dispositivo.
    • Incorrecto: Teléfono Android XBrand
    • Correcto: Dispositivo móvil Android
  • Google se reserva el derecho de exigir el uso de la marca de Android o Google en dispositivos compatibles y cualquier material relacionado, lo que incluye, entre otros, el empaquetado, la secuencia de inicio y los materiales de marketing.
  • Cualquier uso del nombre de Android debe incluir la siguiente atribución en la comunicación:

    Android es una marca registrada de Google LLC.

Ejemplos aceptables

Ejemplo de marca registrada de Jelly Bean Ejemplo de marca registrada de 8100 Series

Ejemplo inaceptable

Ejemplo de marca registrada XBrand

Logotipo de Android

A menos que Google haya concedido una autorización expresamente por escrito, no se puede usar el logotipo ni el tipo de letra personalizado de Android (con o sin el robot de Android).

Sin logotipo

Robot de Android

El robot de Android se puede usar, reproducir y modificar libremente en comunicaciones de marketing con la atribución adecuada. Para obtener más información, consulta los Lineamientos de marca para desarrolladores de apps y la Licencia Creative Commons.

Google Play

Solo se permite el uso del nombre de Google Play y el ícono de Google Play Store en el empaquetado o los materiales de marketing del hardware o en el mismo hardware con dispositivos que tienen licencia para acceder a Google Play. Si quieres ver una lista de los dispositivos que tienen licencias para usar Google Play, consulta Dispositivos compatibles.

Otras marcas

Android Auto, Android TV y Wear OS by Google son marcas de Google. Dichas marcas requieren software de propiedad de Google que se ejecuta en Android y que está disponible solo a través de una licencia con Google. Para obtener información sobre cómo solicitar una licencia, comunícate con nosotros.

Preguntas

Si quieres obtener información adicional sobre el uso de la marca, comunícate con el equipo de Marketing para socios de Android a través del Formulario de consulta de socios de marca.