หน้านี้ได้รับการแปลโดย Cloud Translation API

ไอแซนด์บ็อกซ์

public interface ISandbox

com.android.tradefed.sandbox.ISandbox

คลาสย่อยทางอ้อมที่รู้จัก

TradefedSandbox คอนเทนเนอร์แซนด์บ็อกซ์ที่สามารถเรียกใช้การร้องขอของสหพันธ์การค้าได้

อินเทอร์เฟซที่กำหนดแซนด์บ็อกซ์ที่สามารถใช้เพื่อเรียกใช้การเรียกใช้

สรุป

วิธีการสาธารณะ
`abstract String`	`createClasspath (File workingDir)` สร้าง classpath ตามสภาพแวดล้อมและไดเร็กทอรีการทำงานที่ส่งคืนโดย `getTradefedSandboxEnvironment(com.android.tradefed.invoker.IInvocationContext, com.android.tradefed.config.IConfiguration, String[])`
`abstract IConfiguration`	`createThinLauncherConfig (String[] args, IKeyStoreClient keyStoreClient, IRunUtil runUtil, File globalConfig)` โหมดพิเศษถูกตัดการเชื่อมต่อจากการรันหลัก: เมื่อการกำหนดค่าไม่มีอยู่ในพาเรนต์ เราจะถอยกลับไปใช้ Thin Launcher ซึ่งเราพยายามตั้งค่าแซนด์บ็อกซ์ด้วยข้อมูลที่ทราบในปัจจุบัน และเติมไดเร็กทอรีการทำงานเพื่อสร้างการกำหนดค่าอย่างสมบูรณ์ใน dir เวอร์ชัน .
`abstract File`	`getTradefedSandboxEnvironment (IInvocationContext context, IConfiguration nonVersionedConfig, String[] args)` ส่งคืน TF สภาพแวดล้อมแซนด์บ็อกซ์ที่จะใช้โดยยึดตามอาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่ง
`abstract Exception`	`prepareEnvironment (IInvocationContext context, IConfiguration configuration, ITestInvocationListener listener)` เตรียมสภาพแวดล้อมเพื่อให้แซนด์บ็อกซ์ทำงานได้อย่างถูกต้อง
`abstract CommandResult`	`run ( IConfiguration configuration, ITestLogger logger)` รันแซนด์บ็อกซ์กับสภาพแวดล้อมที่ตั้งค่าไว้
`abstract void`	`tearDown ()` ทำความสะอาดสถานะ ไฟล์ หรือสภาพแวดล้อมที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง

วิธีการสาธารณะ

createClasspath

public abstract String createClasspath (File workingDir)

สร้าง classpath ตามสภาพแวดล้อมและไดเร็กทอรีการทำงานที่ส่งคืนโดย getTradefedSandboxEnvironment(com.android.tradefed.invoker.IInvocationContext, com.android.tradefed.config.IConfiguration, String[])

พารามิเตอร์
`workingDir`	`File` : ไดเร็กทอรีการทำงานปัจจุบันสำหรับแซนด์บ็อกซ์

การส่งคืน
`String`	คลาสพาธที่จะใช้

ขว้าง
`ConfigurationException`

createThinLauncherConfig

public abstract IConfiguration createThinLauncherConfig (String[] args, 
                IKeyStoreClient keyStoreClient, 
                IRunUtil runUtil, 
                File globalConfig)

โหมดพิเศษถูกตัดการเชื่อมต่อจากการรันหลัก: เมื่อการกำหนดค่าไม่มีอยู่ในพาเรนต์ เราจะถอยกลับไปใช้ Thin Launcher ซึ่งเราพยายามตั้งค่าแซนด์บ็อกซ์ด้วยข้อมูลที่ทราบในปัจจุบัน และเติมไดเร็กทอรีการทำงานเพื่อสร้างการกำหนดค่าอย่างสมบูรณ์ใน dir เวอร์ชัน .

พารามิเตอร์
`args`	`String` : args บรรทัดคำสั่งดั้งเดิม
`keyStoreClient`	`IKeyStoreClient` : ไคลเอ็นต์ที่เก็บคีย์ปัจจุบันเพื่อใช้สร้างคอนฟิกูเรชัน
`runUtil`	`IRunUtil` : `IRunUtil` ปัจจุบันเพื่อรันคำสั่งโฮสต์
`globalConfig`	`File` : การกำหนดค่าส่วนกลางเพื่อใช้เรียกใช้กระบวนการย่อยของ TF

การส่งคืน
`IConfiguration`	ไฟล์ที่ชี้ไปที่การกำหนดค่า XML ของ TF สำหรับวัตถุ NON_VERSIONED ส่งคืนค่าว่างหากไม่สามารถสร้างการกำหนดค่าตัวเรียกใช้งานแบบบางได้

getTradefedSandboxEnvironment

public abstract File getTradefedSandboxEnvironment (IInvocationContext context, 
                IConfiguration nonVersionedConfig, 
                String[] args)

ส่งคืน TF สภาพแวดล้อมแซนด์บ็อกซ์ที่จะใช้โดยยึดตามอาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่ง

พารามิเตอร์
`context`	`IInvocationContext` : `IInvocationContext` ของพาเรนต์
`nonVersionedConfig`	`IConfiguration` : `IConfiguration` ที่แสดงถึงอ็อบเจ็กต์ที่ไม่มีเวอร์ชัน
`args`	`String` : อาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่ง

การส่งคืน
`File`	ไดเร็กทอรี `ERROR(/File)` ที่มี Jars สภาพแวดล้อมแซนด์บ็อกซ์ TF

เตรียมสภาพแวดล้อม

public abstract Exception prepareEnvironment (IInvocationContext context, 
                IConfiguration configuration, 
                ITestInvocationListener listener)

เตรียมสภาพแวดล้อมเพื่อให้แซนด์บ็อกซ์ทำงานได้อย่างถูกต้อง

พารามิเตอร์
`context`	`IInvocationContext` : คำขอปัจจุบัน `IInvocationContext`
`configuration`	`IConfiguration` : `IConfiguration` สำหรับคำสั่งที่จะรัน
`listener`	`ITestInvocationListener` : การเรียกใช้ปัจจุบัน `ITestInvocationListener` โดยที่ผลลัพธ์สุดท้ายควรถูกไพพ์

การส่งคืน
`Exception`	`Exception` ที่มีความล้มเหลว หรือ Null หากสำเร็จ

วิ่ง

public abstract CommandResult run (IConfiguration configuration, 
                ITestLogger logger)

รันแซนด์บ็อกซ์กับสภาพแวดล้อมที่ตั้งค่าไว้

พารามิเตอร์
`configuration`	`IConfiguration` : `IConfiguration` สำหรับคำสั่งที่จะรัน
`logger`	`ITestLogger` : `ITestLogger` ที่เราสามารถบันทึกไฟล์ได้

การส่งคืน
`CommandResult`	`CommandResult` พร้อมสถานะการรันแซนด์บ็อกซ์และบันทึก

การถอดออก

public abstract void tearDown ()

ทำความสะอาดสถานะ ไฟล์ หรือสภาพแวดล้อมที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง