اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.
Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
AdbDeviceConnection
public
class
AdbDeviceConnection
extends Object
implements
IDeviceConnection
| java.lang.Object
|
| ↳ |
com.android.incfs.install.adb.ddmlib.AdbDeviceConnection
|
يمثّل هذا النوع اتصالاً بجهاز من خلال أداة Android Debug Bridge لاستخدامه مع ERROR(IncrementalInstallSession.Builder.execute(Executor,IDeviceConnection.Factory,ILogger)/com.android.incfs.install.IncrementalInstallSession.Builder#execute(java.util.concurrent.Executor,com.android.incfs.install.IDeviceConnection.Factory,ILogger) IncrementalInstallSession.Builder.execute(Executor,IDeviceConnection.Factory,ILogger)).
ملخّص
الإجراءات العامة |
void
|
close()
|
static
AdbDeviceConnection.Factory
|
getFactory(String deviceSerialNumber)
تنشئ هذه السمة مصنعًا لإنشاء اتصال بالجهاز.
|
int
|
read(ByteBuffer dst, long timeoutMs)
تقرأ هذه الطريقة تسلسلاً من البايتات من هذا الاتصال إلى المخزن المؤقت المحدّد.
|
int
|
write(ByteBuffer src, long timeoutMs)
تكتب هذه الطريقة تسلسلاً من وحدات البايت إلى الجهاز من المخزن المؤقت المحدّد.
|
الإجراءات العامة
إغلاق
public void close ()
getFactory
public static AdbDeviceConnection.Factory getFactory (String deviceSerialNumber)
تنشئ هذه السمة مصنعًا لإنشاء اتصال بالجهاز.
| المعلَمات |
deviceSerialNumber |
استبدِل String بالرقم التسلسلي للجهاز الذي تريد التواصل معه. |
قراءة
public int read (ByteBuffer dst,
long timeoutMs)
تقرأ هذه الطريقة تسلسلاً من البايتات من هذا الاتصال إلى المخزن المؤقت المحدّد.
تتم محاولة قراءة ما يصل إلى r بايت من الجهاز، حيث r هو عدد البايتات المتبقية في المخزن المؤقت، أي dst.remaining()، في الوقت الذي يتم فيه استدعاء هذه الطريقة.
| المعلَمات |
dst |
ByteBuffer: مكان تخزين البيانات التي تتم قراءتها من المقبس |
timeoutMs |
long: المهلة بالملّي ثانية (لإكمال العملية بالكامل) |
| المرتجعات |
int |
عدد وحدات البايت التي تمت قراءتها، وقد يكون صفرًا، أو -1 إذا انتهى الأمر. |
write
public int write (ByteBuffer src,
long timeoutMs)
تكتب هذه الطريقة تسلسلاً من وحدات البايت إلى الجهاز من المخزن المؤقت المحدّد.
تتم محاولة كتابة ما يصل إلى r بايت على الجهاز، حيث r هو عدد البايتات المتبقية في المخزن المؤقت، أي src.remaining()، في الوقت الذي يتم فيه استدعاء هذه الطريقة. إنّها
| المعلَمات |
src |
ByteBuffer: البيانات المطلوب إرسالها |
timeoutMs |
long: المهلة بالملّي ثانية (لإكمال العملية بالكامل) |
| المرتجعات |
int |
عدد وحدات البايت التي تمت كتابتها، وقد يكون صفرًا، أو -1 إذا انتهى الأمر. |
يخضع كل من المحتوى وعيّنات التعليمات البرمجية في هذه الصفحة للتراخيص الموضحّة في ترخيص استخدام المحتوى. إنّ Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.
تاريخ التعديل الأخير: 2026-06-22 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[[["يسهُل فهم المحتوى.","easyToUnderstand","thumb-up"],["ساعَدني المحتوى في حلّ مشكلتي.","solvedMyProblem","thumb-up"],["غير ذلك","otherUp","thumb-up"]],[["لا يحتوي على المعلومات التي أحتاج إليها.","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["الخطوات معقدة للغاية / كثيرة جدًا.","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["المحتوى قديم.","outOfDate","thumb-down"],["ثمة مشكلة في الترجمة.","translationIssue","thumb-down"],["مشكلة في العيّنات / التعليمات البرمجية","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غير ذلك","otherDown","thumb-down"]],["تاريخ التعديل الأخير: 2026-06-22 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[],[]]