اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.

تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

OtaDeviceBuildInfo

public class OtaDeviceBuildInfo
extends DeviceBuildInfo

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.build.BuildInfo
	↳	com.android.tradefed.build.DeviceBuildInfo
		↳	com.android.tradefed.build.OtaDeviceBuildInfo

IDeviceBuildInfo المستخدَم لاختبار التحديثات عبر شبكة غير سلكية ويتألّف من جهازين ثنائيَين لنظام التشغيل ITestDevice:

صورة إصدار أساسي (الإصدار الذي يتم تنزيله عبر شبكة غير سلكية)
إصدار OTA (إصدار مخصّص للنشر عبر الهواء) يجب أن يحتوي على سمات الإصدار اللازمة وحزمة OTA المرتبطة بها.

يحتوي this على الإصدار الأساسي، ويعرض getOtaBuild() إصدار OTA.

ملخّص

الحقول
`protected IDeviceBuildInfo`	`mOtaBuild`
`protected boolean`	`mReportTargetBuild`

وظائف الإنشاء العامة
`OtaDeviceBuildInfo()`
`OtaDeviceBuildInfo(IDeviceBuildInfo buildInfo)`

الطرق العامة
`void`	`cleanUp()` محو أي ملفات مؤقتة للإصدار
`void`	`cleanUp( doNotDelete)` إصدار `cleanUp()` الذي لا يتم فيه حذف بعض الملفات
`IBuildInfo`	`clone()`
`String`	`getBaselineBuildId()`
`File`	`getBaselineOtatoolsZip()`
`File`	`getBaselineTargetFileZip()`
`String`	`getBuildBranch()` طريقة اختيارية لعرض فرع التحكّم في المصدر الذي تمّت إنشاء الإصدار الذي يتم اختباره منه.
`String`	`getBuildFlavor()` طريقة اختيارية لعرض نوع الإصدار الذي يتم اختباره
`String`	`getBuildId()` تعرِض هذه السمة المعرّف الفريد للإصدار قيد الاختبار.
`String`	`getBuildTargetName()` عرض الاسم الكامل للإصدار الذي يتم اختباره
	`getFiles()` عرض جميع `VersionedFile`s المخزّنة في هذا `BuildInfo`
`IDeviceBuildInfo`	`getOtaBuild()`
`File`	`getOtaTools()`
`File`	`getTargetOtatoolsZip()`
`File`	`getTargetTargetFileZip()`
`void`	`setBaselineOtatoolsZip(File file, String version)`
`void`	`setBaselineTargetFileZip(File file, String version)`
`void`	`setOtaBuild(IDeviceBuildInfo otaBuild)`
`void`	`setOtaTools(File otaTools, String version)`
`void`	`setReportTargetBuild(boolean downgrade)`
`void`	`setTargetOtatoolsZip(File file, String version)`
`void`	`setTargetTargetFileZip(File file, String version)`

الحقول

mOtaBuild

protected IDeviceBuildInfo mOtaBuild

mReportTargetBuild

protected boolean mReportTargetBuild

وظائف الإنشاء العامة

OtaDeviceBuildInfo

public OtaDeviceBuildInfo ()

OtaDeviceBuildInfo

public OtaDeviceBuildInfo (IDeviceBuildInfo buildInfo)

المعلمات
`buildInfo`	`IDeviceBuildInfo`

الطرق العامة

cleanUp

public void cleanUp ()

محو أي ملفات مؤقتة للإصدار

cleanUp

public void cleanUp ( doNotDelete)

إصدار cleanUp() الذي لا يتم فيه حذف بعض الملفات

المعلمات
`doNotDelete`

نسخة طبق الأصل

public IBuildInfo clone ()

المرتجعات
`IBuildInfo`

getBaselineBuildId

public String getBaselineBuildId ()

المرتجعات
`String`

getBaselineOtatoolsZip

public File getBaselineOtatoolsZip ()

المرتجعات
`File`

getBaselineTargetFileZip

public File getBaselineTargetFileZip ()

المرتجعات
`File`

getBuildBranch

public String getBuildBranch ()

طريقة اختيارية لعرض فرع التحكّم في المصدر الذي تمّت من خلاله إنشاء الإصدار الذي يتم اختباره

المرتجعات
`String`	فرع الإصدار أو `null` في حال عدم ضبطه/عدم انطباقه

getBuildFlavor

public String getBuildFlavor ()

طريقة اختيارية لعرض نوع الإصدار الذي يتم اختباره

من الشائع أن يتم عرض القيمة التالية لإصدارات نظام Android: (build product)-(build os)-(build variant). ie generic-linux-userdebug

المرتجعات
`String`	نكهة الإصدار أو `null` في حال عدم ضبطها/عدم انطباقها

getBuildId

public String getBuildId ()

تعرِض هذه السمة المعرّف الفريد للإصدار قيد الاختبار. يجب ألا تكون فارغة أبدًا. الإعداد التلقائي هو UNKNOWN_BUILD_ID.

المرتجعات
`String`

getBuildTargetName

public String getBuildTargetName ()

عرض الاسم الكامل للإصدار الذي يتم اختباره

من الشائع إنشاء اسم هدف الإنشاء من تركيبة من نكهة الإنشاء واسم الفرع. [أي (اسم الفرع)-(نكهة الإصدار)]

المرتجعات
`String`

getFiles

public  getFiles ()

عرض جميع VersionedFiles المخزّنة في هذا BuildInfo

المرتجعات

getOtaBuild

public IDeviceBuildInfo getOtaBuild ()

المرتجعات
`IDeviceBuildInfo`

getOtaTools

public File getOtaTools ()

المرتجعات
`File`

getTargetOtatoolsZip

public File getTargetOtatoolsZip ()

المرتجعات
`File`

getTargetTargetFileZip

public File getTargetTargetFileZip ()

المرتجعات
`File`

setBaselineOtatoolsZip

public void setBaselineOtatoolsZip (File file, 
                String version)

المعلمات
`file`	`File`
`version`	`String`

setBaselineTargetFileZip

public void setBaselineTargetFileZip (File file, 
                String version)

المعلمات
`file`	`File`
`version`	`String`

setOtaBuild

public void setOtaBuild (IDeviceBuildInfo otaBuild)

المعلمات
`otaBuild`	`IDeviceBuildInfo`

setOtaTools

public void setOtaTools (File otaTools, 
                String version)

المعلمات
`otaTools`	`File`
`version`	`String`

setReportTargetBuild

public void setReportTargetBuild (boolean downgrade)

المعلمات
`downgrade`	`boolean`

setTargetOtatoolsZip

public void setTargetOtatoolsZip (File file, 
                String version)

المعلمات
`file`	`File`
`version`	`String`

setTargetTargetFileZip

public void setTargetTargetFileZip (File file, 
                String version)

المعلمات
`file`	`File`
`version`	`String`