اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.

LaunchCvdHelper

public class LaunchCvdHelper
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.device.cloud.LaunchCvdHelper

أداة مساعدة للتحكّم في Launch_cvd في الجهاز الافتراضي Cuttlefish

ملخّص

وظائف الإنشاء العامة
`LaunchCvdHelper()`

الطرق العامة
`static`	`createSimpleDeviceCommand(String username, boolean daemon)` أنشئ سطر الأوامر لبدء تشغيل جهاز إضافي لمستخدم.
`static`	`createSimpleDeviceCommand(String username, boolean daemon, boolean alwaysCreateUserData, boolean blankDataImage)` أنشئ سطر الأوامر لبدء تشغيل جهاز إضافي لمستخدم.

وظائف الإنشاء العامة

LaunchCvdHelper

public LaunchCvdHelper ()

الطرق العامة

createSimpleDeviceCommand

public static  createSimpleDeviceCommand (String username, 
                boolean daemon)

أنشئ سطر الأوامر لبدء تشغيل جهاز إضافي لمستخدم.

المعلمات
`username`	‫`String`: المستخدم الذي سيشغّل الجهاز
`daemon`	`boolean`: يحدد هذا الخيار ما إذا كان سيتم تشغيل الجهاز كخدمة خلفية أم لا.

المرتجعات
	سطر الأوامر الذي تم إنشاؤه

createSimpleDeviceCommand

public static  createSimpleDeviceCommand (String username, 
                boolean daemon, 
                boolean alwaysCreateUserData, 
                boolean blankDataImage)

أنشئ سطر الأوامر لبدء تشغيل جهاز إضافي لمستخدم.

المعلمات
`username`	‫`String`: المستخدم الذي سيشغّل الجهاز
`daemon`	`boolean`: يحدد هذا الخيار ما إذا كان سيتم تشغيل الجهاز كخدمة خلفية أم لا.
`alwaysCreateUserData`	`boolean`: ما إذا كان سيتم إنشاء قسم userdata أم لا
`blankDataImage`	`boolean`: ما إذا كان سيتم إنشاء صورة البيانات أم لا

المرتجعات
	سطر الأوامر الذي تم إنشاؤه