اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.

BugreportCollector.Predicate

public static class BugreportCollector.Predicate
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.result.BugreportCollector.Predicate

عبارة منطقية كاملة تصف وقت التقاط تقرير الأخطاء. يحتوي على العناصر المطلوبة التالية و[العناصر الاختيارية]: RelationP TimingP Noun [FilterP Noun]

ملخّص

طُرق وضع التصميم العامة
`Predicate(BugreportCollector.Relation rp, BugreportCollector.Freq fp, BugreportCollector.Noun n)`
`Predicate(BugreportCollector.Relation rp, BugreportCollector.Freq fp, BugreportCollector.Noun fpN, BugreportCollector.Filter filterP, BugreportCollector.Noun filterPN)`

الإجراءات العامة
`static void`	`assertValidPredicate(BugreportCollector.Relation rp, BugreportCollector.Freq fp, BugreportCollector.Noun n)`
`boolean`	`equals(Object other)`
`boolean`	`fullMatch(BugreportCollector.Predicate otherP)`
`int`	`hashCode()`
`boolean`	`partialMatch(BugreportCollector.Predicate otherP)`
`String`	`toString()`

طُرق محمية
`List<BugreportCollector.SubPredicate>`	`getFilterPredicate()`
`List<BugreportCollector.SubPredicate>`	`getPredicate()`

طُرق وضع التصميم العامة

الشرط

public Predicate (BugreportCollector.Relation rp, 
                BugreportCollector.Freq fp, 
                BugreportCollector.Noun n)

المعلَمات
`rp`	`BugreportCollector.Relation`
`fp`	`BugreportCollector.Freq`
`n`	`BugreportCollector.Noun`

عمليات الطرح
`IllegalArgumentException`

الشرط

public Predicate (BugreportCollector.Relation rp, 
                BugreportCollector.Freq fp, 
                BugreportCollector.Noun fpN, 
                BugreportCollector.Filter filterP, 
                BugreportCollector.Noun filterPN)

المعلَمات
`rp`	`BugreportCollector.Relation`
`fp`	`BugreportCollector.Freq`
`fpN`	`BugreportCollector.Noun`
`filterP`	`BugreportCollector.Filter`
`filterPN`	`BugreportCollector.Noun`

عمليات الطرح
`IllegalArgumentException`

الإجراءات العامة

assertValidPredicate

public static void assertValidPredicate (BugreportCollector.Relation rp, 
                BugreportCollector.Freq fp, 
                BugreportCollector.Noun n)

المعلَمات
`rp`	`BugreportCollector.Relation`
`fp`	`BugreportCollector.Freq`
`n`	`BugreportCollector.Noun`

عمليات الطرح
`IllegalArgumentException`

يساوي

public boolean equals (Object other)

المعلَمات
`other`	`Object`

المرتجعات
`boolean`

fullMatch

public boolean fullMatch (BugreportCollector.Predicate otherP)

المعلَمات
`otherP`	`BugreportCollector.Predicate`

المرتجعات
`boolean`

hashCode

public int hashCode ()

المرتجعات
`int`

partialMatch

public boolean partialMatch (BugreportCollector.Predicate otherP)

المعلَمات
`otherP`	`BugreportCollector.Predicate`

المرتجعات
`boolean`

toString

public String toString ()

المرتجعات
`String`

طُرق محمية

getFilterPredicate

protected List<BugreportCollector.SubPredicate> getFilterPredicate ()

المرتجعات
`List<BugreportCollector.SubPredicate>`

getPredicate

protected List<BugreportCollector.SubPredicate> getPredicate ()

المرتجعات
`List<BugreportCollector.SubPredicate>`