اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.
Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
KernelTargetTest
public
class
KernelTargetTest
extends ExecutableTargetTest
برنامج تشغيل الاختبار لتشغيل الملف التنفيذي على الجهاز المستهدف وتحليل نتيجة اختبار النواة
ملخّص
طُرق وضع التصميم العامة
KernelTargetTest
public KernelTargetTest ()
الإجراءات العامة
compareKernelVersion
public boolean compareKernelVersion (String minKernelVersion)
التحقّق مما إذا كان إصدار النواة يفي بالحد الأدنى لإصدار النواة المطلوب لهذا الاختبار أو يتجاوزه
| المعلَمات |
minKernelVersion |
String: الحد الأدنى لسلسلة الإصدار من الإعداد |
findBinary
public String findBinary (String binary)
تخطّي التحقّق من الملف الثنائي في findBinary هذا الإجراء مكرّر مع mSkipBinaryCheck، ولكنّه ضروري للتوافق مع الإصدارات السابقة.
| المعلَمات |
binary |
String: مسار الملف الثنائي أو اسمه فقط |
| المرتجعات |
String |
مسار الملف الثنائي أو null إذا لم يتم العثور عليه |
getDeviceKernelVersion
public Integer getDeviceKernelVersion ()
الحصول على إصدار نواة الجهاز باستخدام uname -r
parseKernelVersion
public Integer parseKernelVersion (String version)
تحليل إصدار النواة والمراجعة الرئيسية والمراجعة الدنيا (اختياريًا) من سلسلة إصدار
إلى عدد صحيح واحد يمكن استخدامه للمقارنة العددية
| المعلَمات |
version |
String: سلسلة إصدار Linux |
runBinary
public void runBinary (String binaryPath,
ITestInvocationListener listener,
TestDescription description)
تشغيل الملف الثنائي فعليًا في المسار المحدّد
| المعلَمات |
binaryPath |
String: مسار الملف الثنائي |
listener |
ITestInvocationListener: المستمع الذي سيتم إبلاغه بالنتائج |
description |
TestDescription: الاختبار قيد التقدّم |
الإجراءات المحمية
doesRunBinaryGenerateTestResults
protected boolean doesRunBinaryGenerateTestResults ()
يخضع كل من المحتوى وعيّنات التعليمات البرمجية في هذه الصفحة للتراخيص الموضحّة في ترخيص استخدام المحتوى. إنّ Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.
تاريخ التعديل الأخير: 2026-06-22 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[[["يسهُل فهم المحتوى.","easyToUnderstand","thumb-up"],["ساعَدني المحتوى في حلّ مشكلتي.","solvedMyProblem","thumb-up"],["غير ذلك","otherUp","thumb-up"]],[["لا يحتوي على المعلومات التي أحتاج إليها.","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["الخطوات معقدة للغاية / كثيرة جدًا.","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["المحتوى قديم.","outOfDate","thumb-down"],["ثمة مشكلة في الترجمة.","translationIssue","thumb-down"],["مشكلة في العيّنات / التعليمات البرمجية","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غير ذلك","otherDown","thumb-down"]],["تاريخ التعديل الأخير: 2026-06-22 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[],[]]