اعتبارًا من عام 2026، ولضمان توافقنا مع نموذج التطوير الثابت الرئيسي وضمان استقرار المنصة في المنظومة المتكاملة، سننشر الرمز المصدري في "مشروع Android مفتوح المصدر" (AOSP) في الربع الثاني والربع الرابع. لإنشاء AOSP والمساهمة فيه، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main. سيشير فرع البيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم إرساله إلى AOSP. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android المفتوح المصدر (AOSP).

ProcessUtil

public class ProcessUtil
extends Object

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.util.ProcessUtil

ملخّص

الثوابت
`int`	`DEFAULT_ADB_PORT`
`String`	`DEFAULT_LOCAL_HOST`

الإنشاءات العامة
`ProcessUtil()`

الطُرق العامة
`static Process`	`createSshTunnel(String remoteHost, int localPort, int remotePort, File sshPrivateKeyPath, String user, File sshTunnelLog, IRunUtil runUtil)` إنشاء نفق SSH لمضيف بعيد معيّن وعرض العملية

الثوابت

DEFAULT_ADB_PORT

public static final int DEFAULT_ADB_PORT

القيمة الثابتة: 5555 (0x000015b3)

DEFAULT_LOCAL_HOST

public static final String DEFAULT_LOCAL_HOST

القيمة الثابتة: "127.0.0.1:%d"

الإنشاءات العامة

ProcessUtil

public ProcessUtil ()

الطُرق العامة

createSshTunnel

public static Process createSshTunnel (String remoteHost, 
                int localPort, 
                int remotePort, 
                File sshPrivateKeyPath, 
                String user, 
                File sshTunnelLog, 
                IRunUtil runUtil)

إنشاء نفق SSH لمضيف بعيد معيّن وعرض العملية

المعلمات
`remoteHost`	‫`String`: اسم المضيف/عنوان IP لجهاز Android البعيد الذي يعتمد على بروتوكول TCP/IP
`localPort`	‫`int`: منفذ جهاز TCP IP المحلي.
`remotePort`	‫`int`: منفذ جهاز TCP IP البعيد.
`sshPrivateKeyPath`	`File`
`user`	`String`
`sshTunnelLog`	`File`
`runUtil`	`IRunUtil`

المرتجعات
`Process`	`Process` من أمر ssh.