اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.

تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

NativeDevice

public class NativeDevice
extends Object implements IManagedTestDevice, IConfigurationReceiver

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.device.NativeDevice

الفئات الفرعية المباشرة المعروفة

TestDevice

TestDevice تنفيذ ITestDevice لجهاز Android مزوّد بمجموعة كاملة من الأدوات

الفئات الفرعية غير المباشرة المعروفة

‫LocalAndroidVirtualDevice وManagedRemoteDevice وNestedRemoteDevice وRemoteAndroidDevice وRemoteAndroidVirtualDevice

LocalAndroidVirtualDevice	فئة الأجهزة الافتراضية المحلية التي تعمل على مضيف TradeFed
ManagedRemoteDevice	جهاز يعمل داخل جهاز افتراضي ونديره عن بُعد من خلال مثيل Tradefed داخل الجهاز الافتراضي
NestedRemoteDevice	تمثيل للجهاز الذي يعمل داخل جهاز افتراضي عن بُعد من Cuttlefish
RemoteAndroidDevice	تنفيذ `ITestDevice` لجهاز Android مزوّد بمجموعة كاملة من الأدوات ومتصل عبر adb connect
RemoteAndroidVirtualDevice	توسيع نطاق سلوك `RemoteAndroidDevice` لجهاز Android مزوّد بمجموعة كاملة من البرامج والتطبيقات ويعمل على Google Compute Engine (Gce)

التنفيذ التلقائي لأجهزة ITestDevice Android التي لا تتضمّن حِزم تطوير البرامج الكاملة

ملخّص

الفئات المُدمجة
`class`	`NativeDevice.AdbAction` `DeviceAction` لتشغيل أمر نظام التشغيل "adb ...."
`class`	`NativeDevice.AdbShellAction`
`class`	`NativeDevice.RebootDeviceAction` `DeviceAction` لإعادة تشغيل جهاز.
`enum`	`NativeDevice.RebootMode` وضع إعادة التشغيل

الثابتات
`int`	`INVALID_USER_ID` القيمة التي يتم عرضها لأي رقم تعريف مستخدم غير صالح أو لم يتم العثور عليه: حدّد UserHandle القيمة -10000
`long`	`MAX_HOST_DEVICE_TIME_OFFSET`
`int`	`MAX_RETRY_ATTEMPTS` العدد التلقائي لمحاولات إعادة تنفيذ الأمر

الحقول
`protected static final String`	`SD_CARD`
`protected static final String`	`STORAGE_EMULATED`
`protected TestDeviceOptions`	`mOptions`
`protected final IDeviceStateMonitor`	`mStateMonitor`

وظائف الإنشاء العامة
`NativeDevice(IDevice device, IDeviceStateMonitor stateMonitor, IDeviceMonitor allocationMonitor)` لإنشاء `TestDevice`.

الطرق العامة
`boolean`	`checkApiLevelAgainstNextRelease(int strictMinLevel)`
`boolean`	`checkConnectivity()`
`boolean`	`clearErrorDialogs()`
`void`	`clearLastConnectedWifiNetwork()`
`void`	`clearLogcat()`
`boolean`	`connectToWifiNetwork(String wifiSsid, String wifiPsk)`
`boolean`	`connectToWifiNetwork(String wifiSsid, String wifiPsk, boolean scanSsid)`
`boolean`	`connectToWifiNetworkIfNeeded(String wifiSsid, String wifiPsk, boolean scanSsid)`
`boolean`	`connectToWifiNetworkIfNeeded(String wifiSsid, String wifiPsk)`
`int`	`createUser(String name, boolean guest, boolean ephemeral)`
`int`	`createUser(String name)`
`int`	`createUserNoThrow(String name)`
`void`	`deleteFile(String deviceFilePath)`
`boolean`	`deviceSoftRestarted(ProcessInfo prevSystemServerProcess)`
`boolean`	`deviceSoftRestartedSince(long utcEpochTime, TimeUnit timeUnit)`
`boolean`	`disableAdbRoot()`
`void`	`disableKeyguard()`
`boolean`	`disableNetworkMonitor()`
`boolean`	`disconnectFromWifi()`
`boolean`	`doesFileExist(String deviceFilePath)`
`File`	`dumpHeap(String process, String devicePath)`
`boolean`	`enableAdbRoot()`
`boolean`	`enableNetworkMonitor()`
`boolean`	`encryptDevice(boolean inplace)`
`String`	`executeAdbCommand(long timeout, String... cmdArgs)`
`String`	`executeAdbCommand(String... cmdArgs)`
`CommandResult`	`executeFastbootCommand(String... cmdArgs)`
`CommandResult`	`executeFastbootCommand(long timeout, String... cmdArgs)`
`CommandResult`	`executeLongFastbootCommand(String... cmdArgs)`
`String`	`executeShellCommand(String command)`
`void`	`executeShellCommand(String command, IShellOutputReceiver receiver, long maxTimeToOutputShellResponse, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)`
`void`	`executeShellCommand(String command, IShellOutputReceiver receiver, long maxTimeoutForCommand, long maxTimeToOutputShellResponse, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)`
`void`	`executeShellCommand(String command, IShellOutputReceiver receiver)`
`CommandResult`	`executeShellV2Command(String cmd)`
`CommandResult`	`executeShellV2Command(String cmd, OutputStream pipeToOutput)`
`CommandResult`	`executeShellV2Command(String cmd, File pipeAsInput)`
`CommandResult`	`executeShellV2Command(String cmd, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)`
`CommandResult`	`executeShellV2Command(String cmd, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit)`
`CommandResult`	`executeShellV2Command(String cmd, File pipeAsInput, OutputStream pipeToOutput, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)`
`CommandResult`	`executeShellV2Command(String cmd, File pipeAsInput, OutputStream pipeToOutput, OutputStream pipeToError, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)`
`CommandResult`	`fastbootWipePartition(String partition)`
	`getActiveApexes()`
	`getAllSettings(String namespace)`
`DeviceAllocationState`	`getAllocationState()`
`String`	`getAndroidId(int userId)`
	`getAndroidIds()`
`int`	`getApiLevel()`
`PackageInfo`	`getAppPackageInfo(String packageName)`
	`getAppPackageInfos()`
`String`	`getBasebandVersion()`
`Integer`	`getBattery()`
`boolean`	`getBooleanProperty(String name, boolean defaultValue)`
	`getBootHistory()`
	`getBootHistorySince(long utcEpochTime, TimeUnit timeUnit)`
`String`	`getBootloaderVersion()`
`InputStreamSource`	`getBugreport()`
`InputStreamSource`	`getBugreportz()`
`String`	`getBuildAlias()`
`String`	`getBuildFlavor()`
`String`	`getBuildId()`
`String`	`getBuildSigningKeys()`
`DeviceDescriptor`	`getCachedDeviceDescriptor()`
`String[]`	`getChildren(String path)`
`DeviceFoldableState`	`getCurrentFoldableState()`
`int`	`getCurrentUser()`
`String`	`getDeviceClass()`
`long`	`getDeviceDate()`
`DeviceDescriptor`	`getDeviceDescriptor()`
`TestDeviceState`	`getDeviceState()`
`long`	`getDeviceTimeOffset(Date date)`
`InputStreamSource`	`getEmulatorOutput()`
`Process`	`getEmulatorProcess()`
`final File`	`getExecuteShellCommandLog()` السجلّ الذي يحتوي على جميع سجلّات `executeShellCommand(String)`
`long`	`getExternalStoreFreeSpace()`
`String`	`getFastbootPath()`
`String`	`getFastbootProductType()`
`String`	`getFastbootProductVariant()`
`String`	`getFastbootSerialNumber()`
`String`	`getFastbootVariable(String variableName)`
`String`	`getFastbootVersion()`
`IFileEntry`	`getFileEntry(String path)`
`IFileEntry`	`getFileEntry(FileListingService.FileEntry entry)` مساعد غير رسمي للحصول على `FileEntry` من مسار غير جذر
	`getFoldableStates()`
`IDevice`	`getIDevice()`
	`getInstalledPackageNames()`
`long`	`getIntProperty(String name, long defaultValue)`
`String`	`getIpAddress()`
`KeyguardControllerState`	`getKeyguardState()`
`long`	`getLastExpectedRebootTimeMillis()`
`int`	`getLaunchApiLevel()`
`InputStreamSource`	`getLogcat()`
`InputStreamSource`	`getLogcat(int maxBytes)`
`InputStreamSource`	`getLogcatDump()`
`InputStreamSource`	`getLogcatSince(long date)`
`String`	`getMacAddress()`
	`getMainlineModuleInfo()`
`int`	`getMaxNumberOfRunningUsersSupported()`
`int`	`getMaxNumberOfUsersSupported()`
`IDeviceStateMonitor`	`getMonitor()`
`String`	`getMountPoint(String mountName)`
`ITestDevice.MountPointInfo`	`getMountPointInfo(String mountpoint)`
	`getMountPointInfo()`
`TestDeviceOptions`	`getOptions()`
`long`	`getPartitionFreeSpace(String partition)`
`Integer`	`getPrimaryUserId()`
`ProcessInfo`	`getProcessByName(String processName)`
`String`	`getProcessPid(String process)`
`String`	`getProductType()`
`String`	`getProductVariant()`
`String`	`getProperty(String name)`
`ITestDevice.RecoveryMode`	`getRecoveryMode()`
`InputStreamSource`	`getScreenshot(String format)`
`InputStreamSource`	`getScreenshot(long displayId)`
`InputStreamSource`	`getScreenshot(String format, boolean rescale)`
`InputStreamSource`	`getScreenshot()`
`String`	`getSerialNumber()`
`String`	`getSetting(int userId, String namespace, String key)`
`String`	`getSetting(String namespace, String key)`
`String`	`getSimOperator()`
`String`	`getSimState()`
	`getTombstones()`
`long`	`getTotalMemory()`
	`getUninstallablePackageNames()`
`boolean`	`getUseFastbootErase()`
`int`	`getUserFlags(int userId)`
	`getUserInfos()`
`int`	`getUserSerialNumber(int userId)`
`IManagedTestDevice.DeviceEventResponse`	`handleAllocationEvent(DeviceEvent event)` عالج حدث DeviceEvent الذي قد يؤدي إلى نقل هذا الجهاز إلى حالة تخصيص جديدة أو لا يؤدي إلى ذلك.
`boolean`	`hasFeature(String feature)`
`String`	`installPackage(File packageFile, boolean reinstall, String... extraArgs)`
`String`	`installPackage(File packageFile, boolean reinstall, boolean grantPermissions, String... extraArgs)`
`String`	`installPackageForUser(File packageFile, boolean reinstall, int userId, String... extraArgs)`
`String`	`installPackageForUser(File packageFile, boolean reinstall, boolean grantPermissions, int userId, String... extraArgs)`
`boolean`	`isAdbRoot()`
`boolean`	`isAdbTcp()`
`boolean`	`isAppEnumerationSupported()`
`boolean`	`isDeviceEncrypted()`
`boolean`	`isDirectory(String path)`
`boolean`	`isEnableAdbRoot()`
`boolean`	`isEncryptionSupported()`
`boolean`	`isExecutable(String fullPath)`
`boolean`	`isFastbootEnabled()`
`boolean`	`isHeadless()`
`boolean`	`isMultiUserSupported()`
`boolean`	`isPackageInstalled(String packageName, String userId)`
`boolean`	`isPackageInstalled(String packageName)`
`boolean`	`isRuntimePermissionSupported()`
`boolean`	`isStateBootloaderOrFastbootd()`
`boolean`	`isUserRunning(int userId)`
`boolean`	`isUserSecondary(int userId)`
`boolean`	`isWifiEnabled()`
	`listDisplayIds()`
	`listUsers()`
`boolean`	`logBugreport(String dataName, ITestLogger listener)`
`void`	`logOnDevice(String tag, Log.LogLevel level, String format, Object... args)`
`void`	`nonBlockingReboot()`
`void`	`postAdbRootAction()` يمكنك إلغاء هذا الخيار إذا كان الجهاز بحاجة إلى اتّخاذ بعض الإجراءات المحدّدة بعد الحصول على إذن الوصول إلى الجذر من خلال adb وقبل إعادة ربط الجهاز بالإنترنت.
`void`	`postAdbUnrootAction()` يمكنك إلغاء هذا الخيار إذا كان الجهاز بحاجة إلى اتّخاذ بعض الإجراءات المحدّدة بعد إلغاء الجذر باستخدام adb وقبل إعادة الجهاز إلى الاتصال بالإنترنت.
`void`	`postBootSetup()`
`void`	`postInvocationTearDown(Throwable exception)`
`void`	`preInvocationSetup(IBuildInfo info, MultiMap<String, String> attributes)`
`boolean`	`pullDir(String deviceFilePath, File localDir)`
`boolean`	`pullFile(String remoteFilePath, File localFile)`
`File`	`pullFile(String remoteFilePath)`
`String`	`pullFileContents(String remoteFilePath)`
`File`	`pullFileFromExternal(String remoteFilePath)`
`boolean`	`pushDir(File localFileDir, String deviceFilePath, excludedDirectories)`
`boolean`	`pushDir(File localFileDir, String deviceFilePath)`
`boolean`	`pushFile(File localFile, String remoteFilePath)`
`boolean`	`pushString(String contents, String remoteFilePath)`
`void`	`reboot(String reason)`
`void`	`reboot()`
`void`	`rebootIntoBootloader()`
`void`	`rebootIntoFastbootd()`
`void`	`rebootIntoRecovery()`
`void`	`rebootIntoSideload()`
`void`	`rebootIntoSideload(boolean autoReboot)`
`void`	`rebootUntilOnline()`
`void`	`rebootUntilOnline(String reason)`
`void`	`rebootUserspace()`
`void`	`rebootUserspaceUntilOnline()`
`void`	`recoverDevice()` يحاول الجهاز استعادة الاتصال.
`void`	`remountSystemWritable()`
`void`	`remountVendorWritable()`
`boolean`	`removeAdmin(String componentName, int userId)`
`void`	`removeOwners()`
`boolean`	`removeUser(int userId)`
`void`	`resetContentProviderSetup()` عليك إعادة ضبط علامة إعداد مقدّم المحتوى لتفعيلها مرة أخرى.
`boolean`	`runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner runner, ITestLifeCycleReceiver... listeners)`
`boolean`	`runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner runner, listeners)`
`boolean`	`runInstrumentationTestsAsUser(IRemoteAndroidTestRunner runner, int userId, ITestLifeCycleReceiver... listeners)`
`boolean`	`runInstrumentationTestsAsUser(IRemoteAndroidTestRunner runner, int userId, listeners)`
`void`	`setConfiguration(IConfiguration configuration)` تحقِّق من استخدام `IConfiguration`.
`void`	`setDate(Date date)`
`boolean`	`setDeviceOwner(String componentName, int userId)`
`void`	`setDeviceState(TestDeviceState deviceState)`
`void`	`setEmulatorOutputStream(SizeLimitedOutputStream output)` بالنسبة إلى المحاكي، اضبط `SizeLimitedOutputStream` على تسجيل الإخراج.
`void`	`setEmulatorProcess(Process p)`
`void`	`setFastbootEnabled(boolean fastbootEnabled)`
`void`	`setFastbootPath(String fastbootPath)`
`void`	`setIDevice(IDevice newDevice)`
`void`	`setOptions(TestDeviceOptions options)`
`boolean`	`setProperty(String propKey, String propValue)`
`void`	`setRecovery(IDeviceRecovery recovery)`
`void`	`setRecoveryMode(ITestDevice.RecoveryMode mode)`
`void`	`setSetting(String namespace, String key, String value)`
`void`	`setSetting(int userId, String namespace, String key, String value)`
`void`	`setUseFastbootErase(boolean useFastbootErase)`
`void`	`startLogcat()`
`boolean`	`startUser(int userId)`
`boolean`	`startUser(int userId, boolean waitFlag)`
`void`	`stopEmulatorOutput()`
`void`	`stopLogcat()`
`boolean`	`stopUser(int userId)`
`boolean`	`stopUser(int userId, boolean waitFlag, boolean forceFlag)`
`String`	`switchToAdbTcp()`
`boolean`	`switchToAdbUsb()`
`boolean`	`switchUser(int userId)`
`boolean`	`switchUser(int userId, long timeout)`
`boolean`	`syncFiles(File localFileDir, String deviceFilePath)`
`Bugreport`	`takeBugreport()`
`boolean`	`unencryptDevice()`
`String`	`uninstallPackage(String packageName)`
`String`	`uninstallPackageForUser(String packageName, int userId)`
`boolean`	`unlockDevice()`
`boolean`	`waitForBootComplete(long timeOut)`
`void`	`waitForDeviceAvailable()`
`void`	`waitForDeviceAvailable(long waitTime)`
`boolean`	`waitForDeviceInRecovery(long waitTime)`
`boolean`	`waitForDeviceInSideload(long waitTime)`
`boolean`	`waitForDeviceNotAvailable(long waitTime)`
`void`	`waitForDeviceOnline()`
`void`	`waitForDeviceOnline(long waitTime)`
`boolean`	`waitForDeviceShell(long waitTime)`

الطرق المحمية
`void`	`checkApiLevelAgainst(String feature, int strictMinLevel)`
`NativeDevice.RebootDeviceAction`	`createRebootDeviceAction(NativeDevice.RebootMode rebootMode, String reason)` أنشئ `RebootDeviceAction` لاستخدامه عند تنفيذ إجراء إعادة التشغيل.
`void`	`doAdbReboot(NativeDevice.RebootMode rebootMode, String reason)` نفِّذ إعادة تشغيل adb.
`void`	`ensureRuntimePermissionSupported()` طريقة مساعدة لرمي استثناء في حال عدم توفّر إذن التشغيل
`InputStreamSource`	`getBugreportInternal()`
`File`	`getBugreportzInternal()` طريقة المساعد الداخلي للحصول على ملف zip لتقرير bugreportz بتنسيق `ERROR(/File)`
`IRunUtil`	`getRunUtil()` احصل على نسخة `RunUtil` لاستخدامها.
`String`	`internalGetProperty(String propName, String fastbootVar, String description)` جلب خاصيّة جهاز من ذاكرة التخزين المؤقت ddmlib تلقائيًا، والرجوع إلى "adb shell getprop" أو "fastboot getvar" استنادًا إلى ما إذا كان الجهاز في وضع Fastboot أم لا
`boolean`	`isNewer(File localFile, IFileEntry entry)` عرض القيمة `true` إذا كان الملف على الجهاز أحدث من الملف على الجهاز البعيد
`boolean`	`performDeviceAction(String actionDescription, com.android.tradefed.device.NativeDevice.DeviceAction action, int retryAttempts)` تنفيذ إجراء على هذا الجهاز
`void`	`postAdbReboot()` الإجراءات الإضافية المحتمَلة التي يمكن اتخاذها بعد إعادة التشغيل
`void`	`prePostBootSetup()` يسمح لكل نوع من أنواع الأجهزة (AndroidNativeDevice وTestDevice) بإلغاء هذه الطريقة لتحديد عملية إعداد محدّدة بعد التشغيل.
`void`	`setClock(Clock clock)` اضبط مثيل Clock المطلوب استخدامه.
`void`	`setLogStartDelay(int delay)` تُستخدَم لضبط الوقت بالمللي ثانية للانتظار قبل بدء تسجيل logcat لجهاز متصل بالإنترنت.
`void`	`waitForDeviceNotAvailable(String operationDesc, long time)`

الثابتات

INVALID_USER_ID

public static final int INVALID_USER_ID

القيمة التي يتم عرضها لأي رقم تعريف مستخدم غير صالح أو لم يتم العثور عليه: حدّد UserHandle القيمة -10000

القيمة الثابتة: -10000 (0xffffd8f0)

MAX_HOST_DEVICE_TIME_OFFSET

protected static final long MAX_HOST_DEVICE_TIME_OFFSET

القيمة الثابتة: 5000 (0x0000000000001388)

MAX_RETRY_ATTEMPTS

protected static final int MAX_RETRY_ATTEMPTS

العدد التلقائي لمحاولات إعادة تنفيذ الأمر

القيمة الثابتة: 2 (0x00000002)

الحقول

SD_CARD

protected static final String SD_CARD

STORAGE_EMULATED

protected static final String STORAGE_EMULATED

mOptions

protected TestDeviceOptions mOptions

mStateMonitor

protected final IDeviceStateMonitor mStateMonitor

وظائف الإنشاء العامة

NativeDevice

public NativeDevice (IDevice device, 
                IDeviceStateMonitor stateMonitor, 
                IDeviceMonitor allocationMonitor)

لإنشاء TestDevice.

المعلمات
`device`	`IDevice`: `IDevice` المرتبط
`stateMonitor`	`IDeviceStateMonitor`: آلية `IDeviceStateMonitor` المُستخدَمة
`allocationMonitor`	`IDeviceMonitor`: `IDeviceMonitor` لإعلامك بتغييرات حالة التخصيص يمكن أن تكون فارغة

الطرق العامة

checkApiLevelAgainstNextRelease

public boolean checkApiLevelAgainstNextRelease (int strictMinLevel)

المعلمات
`strictMinLevel`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

checkConnectivity

public boolean checkConnectivity ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

clearErrorDialogs

public boolean clearErrorDialogs ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

clearLastConnectedWifiNetwork

public void clearLastConnectedWifiNetwork ()

clearLogcat

public void clearLogcat ()

connectToWifiNetwork

public boolean connectToWifiNetwork (String wifiSsid, 
                String wifiPsk)

المعلمات
`wifiSsid`	`String`
`wifiPsk`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

connectToWifiNetwork

public boolean connectToWifiNetwork (String wifiSsid, 
                String wifiPsk, 
                boolean scanSsid)

المعلمات
`wifiSsid`	`String`
`wifiPsk`	`String`
`scanSsid`	`boolean`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

connectToWifiNetworkIfNeeded

public boolean connectToWifiNetworkIfNeeded (String wifiSsid, 
                String wifiPsk, 
                boolean scanSsid)

المعلمات
`wifiSsid`	`String`
`wifiPsk`	`String`
`scanSsid`	`boolean`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

connectToWifiNetworkIfNeeded

public boolean connectToWifiNetworkIfNeeded (String wifiSsid, 
                String wifiPsk)

المعلمات
`wifiSsid`	`String`
`wifiPsk`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

createUser

public int createUser (String name, 
                boolean guest, 
                boolean ephemeral)

المعلمات
`name`	`String`
`guest`	`boolean`
`ephemeral`	`boolean`

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

createUser

public int createUser (String name)

المعلمات
`name`	`String`

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

createUserNoThrow

public int createUserNoThrow (String name)

المعلمات
`name`	`String`

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

deleteFile

public void deleteFile (String deviceFilePath)

المعلمات
`deviceFilePath`	`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

deviceSoftRestarted

public boolean deviceSoftRestarted (ProcessInfo prevSystemServerProcess)

المعلمات
`prevSystemServerProcess`	`ProcessInfo`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

deviceSoftRestartedSince

public boolean deviceSoftRestartedSince (long utcEpochTime, 
                TimeUnit timeUnit)

المعلمات
`utcEpochTime`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

disableAdbRoot

public boolean disableAdbRoot ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

disableKeyguard

public void disableKeyguard ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

disableNetworkMonitor

public boolean disableNetworkMonitor ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

disconnectFromWifi

public boolean disconnectFromWifi ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

doesFileExist

public boolean doesFileExist (String deviceFilePath)

المعلمات
`deviceFilePath`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

dumpHeap

public File dumpHeap (String process, 
                String devicePath)

المعلمات
`process`	`String`
`devicePath`	`String`

المرتجعات
`File`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

enableAdbRoot

public boolean enableAdbRoot ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

enableNetworkMonitor

public boolean enableNetworkMonitor ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

encryptDevice

public boolean encryptDevice (boolean inplace)

المعلمات
`inplace`	`boolean`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeAdbCommand

public String executeAdbCommand (long timeout, 
                String... cmdArgs)

المعلمات
`timeout`	`long`
`cmdArgs`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeAdbCommand

public String executeAdbCommand (String... cmdArgs)

المعلمات
`cmdArgs`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeFastbootCommand

public CommandResult executeFastbootCommand (String... cmdArgs)

المعلمات
`cmdArgs`	`String`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeFastbootCommand

public CommandResult executeFastbootCommand (long timeout, 
                String... cmdArgs)

المعلمات
`timeout`	`long`
`cmdArgs`	`String`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeLongFastbootCommand

public CommandResult executeLongFastbootCommand (String... cmdArgs)

المعلمات
`cmdArgs`	`String`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellCommand

public String executeShellCommand (String command)

المعلمات
`command`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellCommand

public void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver, 
                long maxTimeToOutputShellResponse, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

المعلمات
`command`	`String`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`
`maxTimeToOutputShellResponse`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`
`retryAttempts`	`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellCommand

public void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                long maxTimeToOutputShellResponse, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

المعلمات
`command`	`String`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`
`maxTimeoutForCommand`	`long`
`maxTimeToOutputShellResponse`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`
`retryAttempts`	`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellCommand

public void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver)

المعلمات
`command`	`String`
`receiver`	`IShellOutputReceiver`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellV2Command

public CommandResult executeShellV2Command (String cmd)

المعلمات
`cmd`	`String`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellV2Command

public CommandResult executeShellV2Command (String cmd, 
                OutputStream pipeToOutput)

المعلمات
`cmd`	`String`
`pipeToOutput`	`OutputStream`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellV2Command

public CommandResult executeShellV2Command (String cmd, 
                File pipeAsInput)

المعلمات
`cmd`	`String`
`pipeAsInput`	`File`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellV2Command

public CommandResult executeShellV2Command (String cmd, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

المعلمات
`cmd`	`String`
`maxTimeoutForCommand`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`
`retryAttempts`	`int`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellV2Command

public CommandResult executeShellV2Command (String cmd, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit)

المعلمات
`cmd`	`String`
`maxTimeoutForCommand`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellV2Command

public CommandResult executeShellV2Command (String cmd, 
                File pipeAsInput, 
                OutputStream pipeToOutput, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

المعلمات
`cmd`	`String`
`pipeAsInput`	`File`
`pipeToOutput`	`OutputStream`
`maxTimeoutForCommand`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`
`retryAttempts`	`int`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

executeShellV2Command

public CommandResult executeShellV2Command (String cmd, 
                File pipeAsInput, 
                OutputStream pipeToOutput, 
                OutputStream pipeToError, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

المعلمات
`cmd`	`String`
`pipeAsInput`	`File`
`pipeToOutput`	`OutputStream`
`pipeToError`	`OutputStream`
`maxTimeoutForCommand`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`
`retryAttempts`	`int`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

fastbootWipePartition

public CommandResult fastbootWipePartition (String partition)

المعلمات
`partition`	`String`

المرتجعات
`CommandResult`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getActiveApexes

public  getActiveApexes ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getAllSettings

public  getAllSettings (String namespace)

المعلمات
`namespace`	`String`

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getAllocationState

public DeviceAllocationState getAllocationState ()

المرتجعات
`DeviceAllocationState`

getAndroidId

public String getAndroidId (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getAndroidIds

public  getAndroidIds ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getApiLevel

public int getApiLevel ()

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getAppPackageInfo

public PackageInfo getAppPackageInfo (String packageName)

المعلمات
`packageName`	`String`

المرتجعات
`PackageInfo`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getAppPackageInfos

public  getAppPackageInfos ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBasebandVersion

public String getBasebandVersion ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBattery

public Integer getBattery ()

المرتجعات
`Integer`

getBooleanProperty

public boolean getBooleanProperty (String name, 
                boolean defaultValue)

المعلمات
`name`	`String`
`defaultValue`	`boolean`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBootHistory

public  getBootHistory ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBootHistorySince

public  getBootHistorySince (long utcEpochTime, 
                TimeUnit timeUnit)

المعلمات
`utcEpochTime`	`long`
`timeUnit`	`TimeUnit`

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBootloaderVersion

public String getBootloaderVersion ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBugreport

public InputStreamSource getBugreport ()

المرتجعات
`InputStreamSource`

getBugreportz

public InputStreamSource getBugreportz ()

المرتجعات
`InputStreamSource`

getBuildAlias

public String getBuildAlias ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBuildFlavor

public String getBuildFlavor ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBuildId

public String getBuildId ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBuildSigningKeys

public String getBuildSigningKeys ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getCachedDeviceDescriptor

public DeviceDescriptor getCachedDeviceDescriptor ()

المرتجعات
`DeviceDescriptor`

getChildren

public String[] getChildren (String path)

المعلمات
`path`	`String`

المرتجعات
`String[]`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getCurrentFoldableState

public DeviceFoldableState getCurrentFoldableState ()

المرتجعات
`DeviceFoldableState`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getCurrentUser

public int getCurrentUser ()

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getDeviceClass

public String getDeviceClass ()

المرتجعات
`String`

getDeviceDate

public long getDeviceDate ()

المرتجعات
`long`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getDeviceDescriptor

public DeviceDescriptor getDeviceDescriptor ()

المرتجعات
`DeviceDescriptor`

getDeviceState

public TestDeviceState getDeviceState ()

المرتجعات
`TestDeviceState`

getDeviceTimeOffset

public long getDeviceTimeOffset (Date date)

المعلمات
`date`	`Date`

المرتجعات
`long`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getEmulatorOutput

public InputStreamSource getEmulatorOutput ()

المرتجعات
`InputStreamSource`

getEmulatorProcess

public Process getEmulatorProcess ()

المرتجعات
`Process`

getExecuteShellCommandLog

public final File getExecuteShellCommandLog ()

السجلّ الذي يحتوي على جميع سجلّات executeShellCommand(String)

المرتجعات
`File`

getExternalStoreFreeSpace

public long getExternalStoreFreeSpace ()

المرتجعات
`long`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getFastbootPath

public String getFastbootPath ()

المرتجعات
`String`

getFastbootProductType

public String getFastbootProductType ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getFastbootProductVariant

public String getFastbootProductVariant ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getFastbootSerialNumber

public String getFastbootSerialNumber ()

المرتجعات
`String`

getFastbootVariable

public String getFastbootVariable (String variableName)

المعلمات
`variableName`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getFastbootVersion

public String getFastbootVersion ()

المرتجعات
`String`

getFileEntry

public IFileEntry getFileEntry (String path)

المعلمات
`path`	`String`

المرتجعات
`IFileEntry`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getFileEntry

public IFileEntry getFileEntry (FileListingService.FileEntry entry)

مساعد غير رسمي للحصول على FileEntry من مسار غير جذر FIXME: إعادة صياغة نظام FileEntry لإتاحته من أي مسار (حتى إذا لم يكن لديك إذن الوصول إلى الجذر).

المعلمات
`entry`	`FileListingService.FileEntry`: لا يُشترط أن يكون `FileEntry` الجذر كما تتطلّب Ddmlib.

المرتجعات
`IFileEntry`	`FileEntryWrapper` تمثّل FileEntry

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getFoldableStates

public  getFoldableStates ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getIDevice

public IDevice getIDevice ()

المرتجعات
`IDevice`

getInstalledPackageNames

public  getInstalledPackageNames ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getIntProperty

public long getIntProperty (String name, 
                long defaultValue)

المعلمات
`name`	`String`
`defaultValue`	`long`

المرتجعات
`long`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getIpAddress

public String getIpAddress ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getKeyguardState

public KeyguardControllerState getKeyguardState ()

المرتجعات
`KeyguardControllerState`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getLastExpectedRebootTimeMillis

public long getLastExpectedRebootTimeMillis ()

المرتجعات
`long`

getLaunchApiLevel

public int getLaunchApiLevel ()

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getLogcat

public InputStreamSource getLogcat ()

المرتجعات
`InputStreamSource`

getLogcat

public InputStreamSource getLogcat (int maxBytes)

المعلمات
`maxBytes`	`int`

المرتجعات
`InputStreamSource`

getLogcatDump

public InputStreamSource getLogcatDump ()

المرتجعات
`InputStreamSource`

getLogcatSince

public InputStreamSource getLogcatSince (long date)

المعلمات
`date`	`long`

المرتجعات
`InputStreamSource`

getMacAddress

public String getMacAddress ()

المرتجعات
`String`

getMainlineModuleInfo

public  getMainlineModuleInfo ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getMaxNumberOfRunningUsersSupported

public int getMaxNumberOfRunningUsersSupported ()

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getMaxNumberOfUsersSupported

public int getMaxNumberOfUsersSupported ()

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getMonitor

public IDeviceStateMonitor getMonitor ()

المرتجعات
`IDeviceStateMonitor`

getMountPoint

public String getMountPoint (String mountName)

المعلمات
`mountName`	`String`

المرتجعات
`String`

getMountPointInfo

public ITestDevice.MountPointInfo getMountPointInfo (String mountpoint)

المعلمات
`mountpoint`	`String`

المرتجعات
`ITestDevice.MountPointInfo`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getMountPointInfo

public  getMountPointInfo ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getOptions

public TestDeviceOptions getOptions ()

المرتجعات
`TestDeviceOptions`

getPartitionFreeSpace

public long getPartitionFreeSpace (String partition)

المعلمات
`partition`	`String`

المرتجعات
`long`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getPrimaryUserId

public Integer getPrimaryUserId ()

المرتجعات
`Integer`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getProcessByName

public ProcessInfo getProcessByName (String processName)

المعلمات
`processName`	`String`

المرتجعات
`ProcessInfo`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getProcessPid

public String getProcessPid (String process)

المعلمات
`process`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getProductType

public String getProductType ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getProductVariant

public String getProductVariant ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getProperty

public String getProperty (String name)

المعلمات
`name`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getRecoveryMode

public ITestDevice.RecoveryMode getRecoveryMode ()

المرتجعات
`ITestDevice.RecoveryMode`

getScreenshot

public InputStreamSource getScreenshot (String format)

المعلمات
`format`	`String`

المرتجعات
`InputStreamSource`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getScreenshot

public InputStreamSource getScreenshot (long displayId)

المعلمات
`displayId`	`long`

المرتجعات
`InputStreamSource`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getScreenshot

public InputStreamSource getScreenshot (String format, 
                boolean rescale)

المعلمات
`format`	`String`
`rescale`	`boolean`

المرتجعات
`InputStreamSource`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getScreenshot

public InputStreamSource getScreenshot ()

المرتجعات
`InputStreamSource`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getSerialNumber

public String getSerialNumber ()

المرتجعات
`String`

getSetting

public String getSetting (int userId, 
                String namespace, 
                String key)

المعلمات
`userId`	`int`
`namespace`	`String`
`key`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getSetting

public String getSetting (String namespace, 
                String key)

المعلمات
`namespace`	`String`
`key`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getSimOperator

public String getSimOperator ()

المرتجعات
`String`

getSimState

public String getSimState ()

المرتجعات
`String`

getTombstones

public  getTombstones ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getTotalMemory

public long getTotalMemory ()

المرتجعات
`long`

getUninstallablePackageNames

public  getUninstallablePackageNames ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getUseFastbootErase

public boolean getUseFastbootErase ()

المرتجعات
`boolean`

getUserFlags

public int getUserFlags (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getUserInfos

public  getUserInfos ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getUserSerialNumber

public int getUserSerialNumber (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`int`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

handleAllocationEvent

public IManagedTestDevice.DeviceEventResponse handleAllocationEvent (DeviceEvent event)

عالج حدث DeviceEvent الذي قد يؤدي إلى نقل هذا الجهاز إلى حالة تخصيص جديدة أو لا يؤدي إلى ذلك.

المعلمات
`event`	`DeviceEvent`

المرتجعات
`IManagedTestDevice.DeviceEventResponse`

hasFeature

public boolean hasFeature (String feature)

المعلمات
`feature`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

installPackage

public String installPackage (File packageFile, 
                boolean reinstall, 
                String... extraArgs)

المعلمات
`packageFile`	`File`
`reinstall`	`boolean`
`extraArgs`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

installPackage

public String installPackage (File packageFile, 
                boolean reinstall, 
                boolean grantPermissions, 
                String... extraArgs)

المعلمات
`packageFile`	`File`
`reinstall`	`boolean`
`grantPermissions`	`boolean`
`extraArgs`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

installPackageForUser

public String installPackageForUser (File packageFile, 
                boolean reinstall, 
                int userId, 
                String... extraArgs)

المعلمات
`packageFile`	`File`
`reinstall`	`boolean`
`userId`	`int`
`extraArgs`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

installPackageForUser

public String installPackageForUser (File packageFile, 
                boolean reinstall, 
                boolean grantPermissions, 
                int userId, 
                String... extraArgs)

المعلمات
`packageFile`	`File`
`reinstall`	`boolean`
`grantPermissions`	`boolean`
`userId`	`int`
`extraArgs`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isAdbRoot

public boolean isAdbRoot ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isAdbTcp

public boolean isAdbTcp ()

المرتجعات
`boolean`

isAppEnumerationSupported

public boolean isAppEnumerationSupported ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isDeviceEncrypted

public boolean isDeviceEncrypted ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isDirectory

public boolean isDirectory (String path)

المعلمات
`path`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isEnableAdbRoot

public boolean isEnableAdbRoot ()

المرتجعات
`boolean`	`true` إذا كان يجب تفعيل إذن الوصول إلى الجذر من adb على الجهاز

isEncryptionSupported

public boolean isEncryptionSupported ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isExecutable

public boolean isExecutable (String fullPath)

المعلمات
`fullPath`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isFastbootEnabled

public boolean isFastbootEnabled ()

المرتجعات
`boolean`

isHeadless

public boolean isHeadless ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isMultiUserSupported

public boolean isMultiUserSupported ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isPackageInstalled

public boolean isPackageInstalled (String packageName, 
                String userId)

المعلمات
`packageName`	`String`
`userId`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isPackageInstalled

public boolean isPackageInstalled (String packageName)

المعلمات
`packageName`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isRuntimePermissionSupported

public boolean isRuntimePermissionSupported ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isStateBootloaderOrFastbootd

public boolean isStateBootloaderOrFastbootd ()

المرتجعات
`boolean`

isUserRunning

public boolean isUserRunning (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isUserSecondary

public boolean isUserSecondary (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isWifiEnabled

public boolean isWifiEnabled ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

listDisplayIds

public  listDisplayIds ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

listUsers

public  listUsers ()

المرتجعات

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

logBugreport

public boolean logBugreport (String dataName, 
                ITestLogger listener)

المعلمات
`dataName`	`String`
`listener`	`ITestLogger`

المرتجعات
`boolean`

logOnDevice

public void logOnDevice (String tag, 
                Log.LogLevel level, 
                String format, 
                Object... args)

المعلمات
`tag`	`String`
`level`	`Log.LogLevel`
`format`	`String`
`args`	`Object`

nonBlockingReboot

public void nonBlockingReboot ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

postAdbRootAction

public void postAdbRootAction ()

يمكنك إلغاء هذا الخيار إذا كان الجهاز بحاجة إلى اتّخاذ بعض الإجراءات المحدّدة بعد الحصول على إذن الوصول إلى الجذر من خلال adb وقبل إعادة ربط الجهاز بالإنترنت. لا يتضمّن التنفيذ التلقائي أي إجراءات إضافية. لا يمكن ضمان تفعيل adb root في هذه المرحلة.

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

postAdbUnrootAction

public void postAdbUnrootAction ()

يمكنك إلغاء هذا الخيار إذا كان الجهاز بحاجة إلى اتّخاذ بعض الإجراءات المحدّدة بعد إلغاء الجذر باستخدام adb وقبل إعادة الجهاز إلى الاتصال بالإنترنت. لا يتضمّن التنفيذ التلقائي أي إجراءات إضافية. لا يمكننا ضمان إيقاف إذن الوصول إلى الجذر في adb في هذه المرحلة.

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

postBootSetup

public void postBootSetup ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

postInvocationTearDown

public void postInvocationTearDown (Throwable exception)

المعلمات
`exception`	`Throwable`

preInvocationSetup

public void preInvocationSetup (IBuildInfo info, 
                MultiMap<String, String> attributes)

المعلمات
`info`	`IBuildInfo`
`attributes`	`MultiMap`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`
`TargetSetupError`

pullDir

public boolean pullDir (String deviceFilePath, 
                File localDir)

المعلمات
`deviceFilePath`	`String`
`localDir`	`File`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pullFile

public boolean pullFile (String remoteFilePath, 
                File localFile)

المعلمات
`remoteFilePath`	`String`
`localFile`	`File`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pullFile

public File pullFile (String remoteFilePath)

المعلمات
`remoteFilePath`	`String`

المرتجعات
`File`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pullFileContents

public String pullFileContents (String remoteFilePath)

المعلمات
`remoteFilePath`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pullFileFromExternal

public File pullFileFromExternal (String remoteFilePath)

المعلمات
`remoteFilePath`	`String`

المرتجعات
`File`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pushDir

public boolean pushDir (File localFileDir, 
                String deviceFilePath, 
                 excludedDirectories)

المعلمات
`localFileDir`	`File`
`deviceFilePath`	`String`
`excludedDirectories`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pushDir

public boolean pushDir (File localFileDir, 
                String deviceFilePath)

المعلمات
`localFileDir`	`File`
`deviceFilePath`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pushFile

public boolean pushFile (File localFile, 
                String remoteFilePath)

المعلمات
`localFile`	`File`
`remoteFilePath`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

pushString

public boolean pushString (String contents, 
                String remoteFilePath)

المعلمات
`contents`	`String`
`remoteFilePath`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

إعادة تشغيل

public void reboot (String reason)

المعلمات
`reason`	`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

إعادة تشغيل

public void reboot ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootIntoBootloader

public void rebootIntoBootloader ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootIntoFastbootd

public void rebootIntoFastbootd ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootIntoRecovery

public void rebootIntoRecovery ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootIntoSideload

public void rebootIntoSideload ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootIntoSideload

public void rebootIntoSideload (boolean autoReboot)

المعلمات
`autoReboot`	`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootUntilOnline

public void rebootUntilOnline ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootUntilOnline

public void rebootUntilOnline (String reason)

المعلمات
`reason`	`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootUserspace

public void rebootUserspace ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

rebootUserspaceUntilOnline

public void rebootUserspaceUntilOnline ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

recoverDevice

public void recoverDevice ()

يحاول الجهاز استعادة الاتصال.

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`	إذا لم يعُد الجهاز متاحًا

remountSystemWritable

public void remountSystemWritable ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

remountVendorWritable

public void remountVendorWritable ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

removeAdmin

public boolean removeAdmin (String componentName, 
                int userId)

المعلمات
`componentName`	`String`
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

removeOwners

public void removeOwners ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

removeUser

public boolean removeUser (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

resetContentProviderSetup

public void resetContentProviderSetup ()

عليك إعادة ضبط علامة إعداد مقدّم المحتوى لتفعيلها مرة أخرى.

runInstrumentationTests

public boolean runInstrumentationTests (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                ITestLifeCycleReceiver... listeners)

المعلمات
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`
`listeners`	`ITestLifeCycleReceiver`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

runInstrumentationTests

public boolean runInstrumentationTests (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                 listeners)

المعلمات
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`
`listeners`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

runInstrumentationTestsAsUser

public boolean runInstrumentationTestsAsUser (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                int userId, 
                ITestLifeCycleReceiver... listeners)

المعلمات
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`
`userId`	`int`
`listeners`	`ITestLifeCycleReceiver`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

runInstrumentationTestsAsUser

public boolean runInstrumentationTestsAsUser (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                int userId, 
                 listeners)

المعلمات
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`
`userId`	`int`
`listeners`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

setConfiguration

public void setConfiguration (IConfiguration configuration)

تحقِّق من استخدام IConfiguration.

المعلمات
`configuration`	`IConfiguration`

setDate

public void setDate (Date date)

المعلمات
`date`	`Date`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

setDeviceOwner

public boolean setDeviceOwner (String componentName, 
                int userId)

المعلمات
`componentName`	`String`
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

setDeviceState

public void setDeviceState (TestDeviceState deviceState)

المعلمات
`deviceState`	`TestDeviceState`

setEmulatorOutputStream

public void setEmulatorOutputStream (SizeLimitedOutputStream output)

بالنسبة إلى المحاكي، اضبط SizeLimitedOutputStream على تسجيل الإخراج.

المعلمات
`output`	`SizeLimitedOutputStream`: لتسجيل الإخراج

setEmulatorProcess

public void setEmulatorProcess (Process p)

المعلمات
`p`	`Process`

setFastbootEnabled

public void setFastbootEnabled (boolean fastbootEnabled)

المعلمات
`fastbootEnabled`	`boolean`

setFastbootPath

public void setFastbootPath (String fastbootPath)

المعلمات
`fastbootPath`	`String`

setIDevice

public void setIDevice (IDevice newDevice)

المعلمات
`newDevice`	`IDevice`

setOptions

public void setOptions (TestDeviceOptions options)

المعلمات
`options`	`TestDeviceOptions`

setProperty

public boolean setProperty (String propKey, 
                String propValue)

المعلمات
`propKey`	`String`
`propValue`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

setRecovery

public void setRecovery (IDeviceRecovery recovery)

المعلمات
`recovery`	`IDeviceRecovery`

setRecoveryMode

public void setRecoveryMode (ITestDevice.RecoveryMode mode)

المعلمات
`mode`	`ITestDevice.RecoveryMode`

setSetting

public void setSetting (String namespace, 
                String key, 
                String value)

المعلمات
`namespace`	`String`
`key`	`String`
`value`	`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

setSetting

public void setSetting (int userId, 
                String namespace, 
                String key, 
                String value)

المعلمات
`userId`	`int`
`namespace`	`String`
`key`	`String`
`value`	`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

setUseFastbootErase

public void setUseFastbootErase (boolean useFastbootErase)

المعلمات
`useFastbootErase`	`boolean`

startLogcat

public void startLogcat ()

startUser

public boolean startUser (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

startUser

public boolean startUser (int userId, 
                boolean waitFlag)

المعلمات
`userId`	`int`
`waitFlag`	`boolean`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

stopEmulatorOutput

public void stopEmulatorOutput ()

stopLogcat

public void stopLogcat ()

stopUser

public boolean stopUser (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

stopUser

public boolean stopUser (int userId, 
                boolean waitFlag, 
                boolean forceFlag)

المعلمات
`userId`	`int`
`waitFlag`	`boolean`
`forceFlag`	`boolean`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

switchToAdbTcp

public String switchToAdbTcp ()

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

switchToAdbUsb

public boolean switchToAdbUsb ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

switchUser

public boolean switchUser (int userId)

المعلمات
`userId`	`int`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

switchUser

public boolean switchUser (int userId, 
                long timeout)

المعلمات
`userId`	`int`
`timeout`	`long`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

syncFiles

public boolean syncFiles (File localFileDir, 
                String deviceFilePath)

المعلمات
`localFileDir`	`File`
`deviceFilePath`	`String`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

takeBugreport

public Bugreport takeBugreport ()

المرتجعات
`Bugreport`

unencryptDevice

public boolean unencryptDevice ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

uninstallPackage

public String uninstallPackage (String packageName)

المعلمات
`packageName`	`String`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

uninstallPackageForUser

public String uninstallPackageForUser (String packageName, 
                int userId)

المعلمات
`packageName`	`String`
`userId`	`int`

المرتجعات
`String`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

unlockDevice

public boolean unlockDevice ()

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

waitForBootComplete

public boolean waitForBootComplete (long timeOut)

المعلمات
`timeOut`	`long`

المرتجعات
`boolean`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

waitForDeviceAvailable

public void waitForDeviceAvailable ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

waitForDeviceAvailable

public void waitForDeviceAvailable (long waitTime)

المعلمات
`waitTime`	`long`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

waitForDeviceInRecovery

public boolean waitForDeviceInRecovery (long waitTime)

المعلمات
`waitTime`	`long`

المرتجعات
`boolean`

waitForDeviceInSideload

public boolean waitForDeviceInSideload (long waitTime)

المعلمات
`waitTime`	`long`

المرتجعات
`boolean`

waitForDeviceNotAvailable

public boolean waitForDeviceNotAvailable (long waitTime)

المعلمات
`waitTime`	`long`

المرتجعات
`boolean`

waitForDeviceOnline

public void waitForDeviceOnline ()

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

waitForDeviceOnline

public void waitForDeviceOnline (long waitTime)

المعلمات
`waitTime`	`long`

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

waitForDeviceShell

public boolean waitForDeviceShell (long waitTime)

المعلمات
`waitTime`	`long`

المرتجعات
`boolean`

الطرق المحمية

checkApiLevelAgainst

protected void checkApiLevelAgainst (String feature, 
                int strictMinLevel)

المعلمات
`feature`	`String`
`strictMinLevel`	`int`

createRebootDeviceAction

protected NativeDevice.RebootDeviceAction createRebootDeviceAction (NativeDevice.RebootMode rebootMode, 
                String reason)

أنشئ RebootDeviceAction لاستخدامه عند تنفيذ إجراء إعادة التشغيل.

المعلمات
`rebootMode`	`NativeDevice.RebootMode`: أحد أوضاع إعادة التشغيل هذه.
`reason`	`String`: لإجراء عملية إعادة التشغيل هذه.

المرتجعات
`NativeDevice.RebootDeviceAction`	`RebootDeviceAction` التي تم إنشاؤها.

doAdbReboot

protected void doAdbReboot (NativeDevice.RebootMode rebootMode, 
                String reason)

نفِّذ إعادة تشغيل adb.

المعلمات
`rebootMode`	`NativeDevice.RebootMode`: أحد أوضاع إعادة التشغيل هذه.
`reason`	`String`: لإجراء عملية إعادة التشغيل هذه.

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

ensureRuntimePermissionSupported

protected void ensureRuntimePermissionSupported ()

طريقة مساعدة لرمي استثناء في حال عدم توفّر إذن التشغيل

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

getBugreportInternal

protected InputStreamSource getBugreportInternal ()

المرتجعات
`InputStreamSource`

getBugreportzInternal

protected File getBugreportzInternal ()

طريقة المساعد الداخلي للحصول على ملف zip لتقرير bugreportz بتنسيق ERROR(/File)

المرتجعات
`File`

getRunUtil

protected IRunUtil getRunUtil ()

احصل على نسخة RunUtil لاستخدامها.

المرتجعات
`IRunUtil`

internalGetProperty

protected String internalGetProperty (String propName, 
                String fastbootVar, 
                String description)

جلب خاصيّة جهاز من ذاكرة التخزين المؤقت ddmlib تلقائيًا، والرجوع إلى "adb shell getprop" أو "fastboot getvar" استنادًا إلى ما إذا كان الجهاز في وضع Fastboot أم لا

المعلمات
`propName`	`String`: اسم خاصية الجهاز كما تظهر في القيمة التي يعرضها الأمر "adb shell getprop"
`fastbootVar`	`String`: اسم متغيّر fastboot المكافئ الذي سيتم الاستعلام عنه. إذا كان `null`، لن تتم محاولة طلب البحث في fastboot
`description`	`String`: وصف بسيط للمتغيّر يجب كتابة الحرف الأول بحرف لاتيني كبير.

المرتجعات
`String`	سلسلة، قد تكون `null` أو فارغة، تحتوي على قيمة السمة المحدّدة

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

isNewer

protected boolean isNewer (File localFile, 
                IFileEntry entry)

عرض القيمة true إذا كان الملف على الجهاز أحدث من الملف على الجهاز البعيد IFileEntry دقيقًا إلى الدقيقة، وفي حال تساوي الأوقات، سيتم اعتبار الملف أحدث.

المعلمات
`localFile`	`File`
`entry`	`IFileEntry`

المرتجعات
`boolean`

performDeviceAction

protected boolean performDeviceAction (String actionDescription, 
                com.android.tradefed.device.NativeDevice.DeviceAction action, 
                int retryAttempts)

تنفيذ إجراء على هذا الجهاز تحاول استرداد الجهاز وإعادة محاولة تنفيذ الأمر عند الضرورة في حال تعذّر تنفيذ الإجراء.

المعلمات
`actionDescription`	`String`: وصف موجز للعمل الذي سيتم تنفيذه يُستخدَم لأغراض تسجيل الأنشطة فقط.
`action`	`com.android.tradefed.device.NativeDevice.DeviceAction`: الإجراء الذي سيتم تنفيذه
`retryAttempts`	‫`int`: تحاول إعادة المحاولة تنفيذ الإجراء في حال تعذّر ذلك، ولكن يتم استرداد البيانات بنجاح.

المرتجعات
`boolean`	`true` إذا تم تنفيذ الإجراء بنجاح

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`	إذا تعذّرت محاولة الاسترداد أو تم تنفيذ الحد الأقصى من المحاولات بدون نجاح

postAdbReboot

protected void postAdbReboot ()

الإجراءات الإضافية المحتمَلة التي يمكن اتخاذها بعد إعادة التشغيل

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

prePostBootSetup

protected void prePostBootSetup ()

يسمح لكل نوع من أنواع الأجهزة (AndroidNativeDevice وTestDevice) بإلغاء هذه الطريقة لتحديد عملية إعداد محدّدة بعد التشغيل.

عمليات الرمي
`DeviceNotAvailableException`

setClock

protected void setClock (Clock clock)

اضبط مثيل Clock المطلوب استخدامه.

المعلمات
`clock`	`Clock`

setLogStartDelay

protected void setLogStartDelay (int delay)

تُستخدَم لضبط الوقت بالمللي ثانية للانتظار قبل بدء تسجيل logcat لجهاز متصل بالإنترنت.

المعلمات
`delay`	‫`int`: التأخير بالملي ثانية

waitForDeviceNotAvailable

protected void waitForDeviceNotAvailable (String operationDesc, 
                long time)

المعلمات
`operationDesc`	`String`
`time`	`long`

NativeDevice

ملخّص

الفئات المُدمجة

الثابتات

الحقول

وظائف الإنشاء العامة

الطرق العامة

الطرق المحمية

الثابتات

INVALID_USER_ID

MAX_HOST_DEVICE_TIME_OFFSET

MAX_RETRY_ATTEMPTS

الحقول

SD_CARD

STORAGE_EMULATED

mOptions

mStateMonitor

وظائف الإنشاء العامة

NativeDevice

الطرق العامة

checkApiLevelAgainstNextRelease

checkConnectivity

clearErrorDialogs

clearLastConnectedWifiNetwork

clearLogcat

connectToWifiNetwork

connectToWifiNetwork

connectToWifiNetworkIfNeeded

connectToWifiNetworkIfNeeded

createUser

createUser

createUserNoThrow

deleteFile

deviceSoftRestarted

deviceSoftRestartedSince

disableAdbRoot

disableKeyguard

disableNetworkMonitor

disconnectFromWifi

doesFileExist

dumpHeap

enableAdbRoot

enableNetworkMonitor

encryptDevice

executeAdbCommand

executeAdbCommand

executeFastbootCommand

executeFastbootCommand

executeLongFastbootCommand

executeShellCommand

executeShellCommand

executeShellCommand

executeShellCommand

executeShellV2Command

executeShellV2Command

executeShellV2Command

executeShellV2Command

executeShellV2Command

executeShellV2Command

executeShellV2Command

fastbootWipePartition

getActiveApexes

getAllSettings

getAllocationState

getAndroidId

getAndroidIds

getApiLevel

getAppPackageInfo

getAppPackageInfos

getBasebandVersion

getBattery

getBooleanProperty

getBootHistory

getBootHistorySince

getBootloaderVersion

getBugreport

getBugreportz

getBuildAlias

getBuildFlavor

getBuildId