تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

IDeviceConfiguration

public interface IDeviceConfiguration

com.android.tradefed.config.IDeviceConfiguration

الفئات الفرعية غير المباشرة المعروفة

DeviceConfigurationHolder تنفيذ IDeviceConfiguration محدّد يخزِّن كائنات إعدادات الجهاز المحمَّلة في سماته

واجهة حامل إعدادات الجهاز يُستخدَم لتمثيل عنصر يمكنه الاحتفاظ بمعلومات ضبط جهاز.

ملخّص

الطرق العامة
`abstract void`	`addFrequency(Object config, Integer frequency)` تتبّع معدّل تكرار ظهور العنصر لنتمكّن من إدراج الخيار المناسب له.
`abstract void`	`addSpecificConfig(Object config, String type)` نقْل أحد العناصر المسموح بها التي يمكن لحامل الإعدادات تتبُّعها
`abstract void`	`addSpecificConfig(Object config)` نقْل أحد العناصر المسموح بها التي يمكن لحامل الإعدادات تتبُّعها
`abstract IDeviceConfiguration`	`clone(String newName)` عرض نسخة سطحية من عنصر `IDeviceConfiguration` هذا، تحت اسم جديد
`abstract IDeviceConfiguration`	`clone()` عرض نسخة سطحية من عنصر `IDeviceConfiguration` هذا
`abstract`	`getAllObjectOfType(String configType)` عرض قائمة بجميع عناصر الضبط التي تحتوي على مثيل `IDeviceConfiguration` يتطابق مع نوع الضبط المطلوب
`abstract`	`getAllObjects()` عرض قائمة بجميع عناصر الضبط التي تحتوي على مثيل `IDeviceConfiguration`
`abstract IBuildProvider`	`getBuildProvider()` عرض `IBuildProvider` الذي يشير إليه حامل إعدادات الجهاز
`abstract String`	`getDeviceName()` تعرِض هذه الدالة اسم الجهاز المحدَّد في حقل "الاسم" للإعداد.
`abstract TestDeviceOptions`	`getDeviceOptions()` يُرجى إرجاع `TestDeviceOptions` التي يملكها صاحب إعدادات الجهاز.
`abstract IDeviceRecovery`	`getDeviceRecovery()` يُرجى إرجاع `IDeviceRecovery` التي يملكها صاحب إعدادات الجهاز.
`abstract IDeviceSelection`	`getDeviceRequirements()` يُرجى إرجاع `IDeviceSelection` التي يملكها صاحب إعدادات الجهاز.
`abstract Integer`	`getFrequency(Object config)` لعرض معدّل تكرار الجسم.
`abstract`	`getLabPreparers()` عرض قائمة `ITargetPreparer` التي يملكها حامل إعدادات الجهاز
`abstract`	`getTargetPreparers()` عرض قائمة `ITargetPreparer` التي يملكها حامل إعدادات الجهاز
`abstract boolean`	`isFake()` تشير إلى ما إذا كانت الحاوية مخصّصة لجهاز قيد الاختبار أم لا.
`abstract void`	`removeObjectType(String type)` أزِل نوع العنصر المحدّد من حامل إعدادات الجهاز.

الطرق العامة

addFrequency

public abstract void addFrequency (Object config, 
                Integer frequency)

تتبّع معدّل تكرار ظهور العنصر لنتمكّن من إدراج الخيار المناسب له.

المعلمات
`config`	`Object`: العنصر الذي نتتبّع معدّل تكراره
`frequency`	‫`Integer`: معدّل التكرار المرتبط بالكائن

addSpecificConfig

public abstract void addSpecificConfig (Object config, 
                String type)

نقْل أحد العناصر المسموح بها التي يمكن لحامل الإعدادات تتبُّعها

في ما يلي القائمة الكاملة للكائنات المسموح بها: IBuildProvider وITargetPreparer وIDeviceRecovery وIDeviceSelection وTestDeviceOptions.

المعلمات
`config`	`Object`: عنصر من النوع أعلاه
`type`	`String`: نوع عنصر الإعدادات الذي يتم تمريره

عمليات الرمي
`ConfigurationException`	في حال عدم تطابق الكائن الذي تم تمريره مع الأنواع المسموح بها.

addSpecificConfig

public abstract void addSpecificConfig (Object config)

نقْل أحد العناصر المسموح بها التي يمكن لحامل الإعدادات تتبُّعها

في ما يلي القائمة الكاملة للكائنات المسموح بها: IBuildProvider وITargetPreparer وIDeviceRecovery وIDeviceSelection وTestDeviceOptions.

المعلمات
`config`	`Object`: عنصر من النوع أعلاه

عمليات الرمي
`ConfigurationException`	في حال عدم تطابق الكائن الذي تم تمريره مع الأنواع المسموح بها.

نسخة طبق الأصل

public abstract IDeviceConfiguration clone (String newName)

عرض نسخة سطحية من عنصر IDeviceConfiguration هذا، تحت اسم جديد

المعلمات
`newName`	`String`

المرتجعات
`IDeviceConfiguration`

نسخة طبق الأصل

public abstract IDeviceConfiguration clone ()

عرض نسخة سطحية من عنصر IDeviceConfiguration هذا

المرتجعات
`IDeviceConfiguration`

getAllObjectOfType

public abstract  getAllObjectOfType (String configType)

عرض قائمة بجميع عناصر الضبط التي تحتوي على مثيل IDeviceConfiguration يتطابق مع نوع الضبط المطلوب

المعلمات
`configType`	`String`

المرتجعات

getAllObjects

public abstract  getAllObjects ()

عرض قائمة بجميع عناصر الضبط التي تحتوي على مثيل IDeviceConfiguration

المرتجعات

getBuildProvider

public abstract IBuildProvider getBuildProvider ()

عرض IBuildProvider الذي يشير إليه حامل إعدادات الجهاز

المرتجعات
`IBuildProvider`

getDeviceName

public abstract String getDeviceName ()

تعرِض هذه الدالة اسم الجهاز المحدَّد في حقل "الاسم" للإعداد.

المرتجعات
`String`

getDeviceOptions

public abstract TestDeviceOptions getDeviceOptions ()

يُرجى إرجاع TestDeviceOptions التي يملكها صاحب إعدادات الجهاز.

المرتجعات
`TestDeviceOptions`

getDeviceRecovery

public abstract IDeviceRecovery getDeviceRecovery ()

يُرجى إرجاع IDeviceRecovery التي يملكها صاحب إعدادات الجهاز.

المرتجعات
`IDeviceRecovery`

getDeviceRequirements

public abstract IDeviceSelection getDeviceRequirements ()

يُرجى إرجاع IDeviceSelection التي يملكها صاحب إعدادات الجهاز.

المرتجعات
`IDeviceSelection`

getFrequency

public abstract Integer getFrequency (Object config)

لعرض معدّل تكرار الجسم.

المعلمات
`config`	`Object`

المرتجعات
`Integer`

getLabPreparers

public abstract  getLabPreparers ()

عرض قائمة ITargetPreparer التي يملكها حامل إعدادات الجهاز

المرتجعات

getTargetPreparers

public abstract  getTargetPreparers ()

عرض قائمة ITargetPreparer التي يملكها حامل إعدادات الجهاز

المرتجعات

isFake

public abstract boolean isFake ()

تشير إلى ما إذا كانت الحاوية مخصّصة لجهاز قيد الاختبار أم لا.

المرتجعات
`boolean`

removeObjectType

public abstract void removeObjectType (String type)

أزِل نوع العنصر المحدّد من حامل إعدادات الجهاز.

المعلمات
`type`	`String`: نوع العنصر المطلوب إزالته

عمليات الرمي
`ConfigurationException`	في حال عدم توفّر النوع.