اعتبارًا من عام 2026، ولضمان اتّساق نموذج التطوير الثابت الأساسي واستقرار المنصة في النظام المتكامل، سننشر رمز المصدر في مشروع Android مفتوح المصدر (AOSP) في الربعَين الثاني والرابع. لبناء مشروع Android مفتوح المصدر والمساهمة فيه، استخدِم android-latest-release. سيشير فرع بيان android-latest-release دائمًا إلى أحدث إصدار تم نشره في مشروع Android مفتوح المصدر. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في مشروع Android مفتوح المصدر.

Google uses AI technology to translate content into your preferred language. AI translations can contain errors.

ITestSuite

public abstract class ITestSuite
extends Object implements IBuildReceiver, IConfigurationReceiver, IDeviceTest, IInvocationContextReceiver, IMetricCollectorReceiver, IRemoteTest, IReportNotExecuted, IRuntimeHintProvider, IShardableTest, ISystemStatusCheckerReceiver, ITestCollector, ITestLoggerReceiver, ITokenRequest

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.testtype.suite.ITestSuite

الفئات الفرعية المباشرة المعروفة

‫BaseTestSuite وTfSuiteRunner

BaseTestSuite	اختبار لتشغيل "مجموعة أدوات اختبار التوافق" باستخدام نظام المجموعة الجديد
TfSuiteRunner	تنفيذ `ITestSuite` الذي سيحمّل الاختبارات من مجلد res/config/suite/ في ملفات jar الخاصة بإطار عمل Test-Framework.

الفئات الفرعية غير المباشرة المعروفة

‫AtestExecutionPlanSuiteRunner وAtestRunner وExecutionPlanSuiteRunner وTestMappingSuiteRunner

AtestExecutionPlanSuiteRunner	تنفيذ `ITestSuite`
AtestRunner	تنفيذ `ITestSuite`
ExecutionPlanSuiteRunner	تنفيذ `BaseTestSuite` لتشغيل الاختبارات استنادًا إلى خطط التنفيذ المحدّدة في الإصدار
TestMappingSuiteRunner	تنفيذ `BaseTestSuite` لتشغيل الاختبارات المحدّدة حسب الخيار include-filter، أو ملفات TEST_MAPPING من الإصدار، كمجموعة اختبارات

فئة مجرّدة تُستخدَم لتشغيل "مجموعة الاختبارات". يوفر هذا الصف أساس طريقة تشغيل "الحزمة". يمكن لكل عملية تنفيذ تحديد قائمة الاختبارات من خلال طريقة loadTests().

ملخّص

الثوابت
`String`	`ABI_OPTION`
`String`	`ACTIVE_MAINLINE_PARAMETER_KEY`
`String`	`BUILD_ATTRIBUTE_FLAG_OVERRIDES_KEY`
`String`	`ENABLE_RESOLVE_SYM_LINKS`
`String`	`MAINLINE_PARAMETER_KEY`
`String`	`MODULE_CHECKER_POST`
`String`	`MODULE_CHECKER_PRE`
`String`	`MODULE_END_TIME`
`String`	`MODULE_METADATA_EXCLUDE_FILTER`
`String`	`MODULE_METADATA_INCLUDE_FILTER`
`String`	`MODULE_START_TIME`
`String`	`PARAMETER_KEY`
`String`	`PREPARER_WHITELIST`
`String`	`PRIMARY_ABI_RUN`
`String`	`RANDOM_SEED`
`String`	`RUNNER_WHITELIST`
`String`	`SKIP_HOST_ARCH_CHECK`
`String`	`SKIP_STAGING_ARTIFACTS`
`String`	`SKIP_SYSTEM_STATUS_CHECKER`
`String`	`STAGE_MODULE_ARTIFACTS`
`String`	`TEST_TYPE_KEY`
`String`	`TEST_TYPE_VALUE_PERFORMANCE`
`String`	`TOKEN_KEY`

الحقول
`protected boolean`	`mEnableResolveSymlinks`
`protected boolean`	`mRecoverDeviceByCvd`

طُرق وضع التصميم العامة
`ITestSuite()`

الإجراءات العامة
`void`	`addModuleMetadataExcludeFilters(MultiMap<String, String> filters)`
`void`	`addModuleMetadataIncludeFilters(MultiMap<String, String> filters)`
`void`	`cleanUpSuiteSetup()` فرصة لتنظيف جميع العناصر التي كانت مطلوبة أثناء إعداد المجموعات ولكنّها غير مطلوبة لتشغيل الاختبارات.
`boolean`	`filterByConfigMetadata(IConfiguration config, MultiMap<String, String> include, MultiMap<String, String> exclude)` طبِّق فلتر البيانات الوصفية على الإعدادات واطّلِع على ما إذا كان يجب تشغيل الإعدادات.
`Set<IAbi>`	`getAbis(ITestDevice device)` تعرض هذه السمة مجموعة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) التي يتيحها كلّ من `AbiUtils.getAbisSupportedByCompatibility()` اختبار التوافق والجهاز الذي يتم اختباره.
`static Set<String>`	`getAbisForBuildTargetArchFromSuite()` تعرض هذه السمة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) المحتملة من TestSuiteInfo.
`IBuildInfo`	`getBuildInfo()` قد يتطلّب تنفيذ `ITestSuite` تحميل معلومات الإصدار لتشغيل الاختبارات.
`final IConfiguration`	`getConfiguration()` تعرض هذه السمة `IConfiguration` الخاصة بعملية الاستدعاء.
`ITestLogger`	`getCurrentTestLogger()`
`ITestDevice`	`getDevice()` احصل على الجهاز الخاضع للاختبار.
`ModuleDefinition`	`getDirectModule()` تعرض هذه السمة `ModuleDefinition` المراد تنفيذها مباشرةً، أو قيمة فارغة إذا لم يتم تنفيذ أي منها بعد (عندما لم يتم تقسيم ITestSuite بعد).
`boolean`	`getIntraModuleSharding()`
`IInvocationContext`	`getInvocationContext()` تعرِض هذه السمة سياق الاستدعاء.
`MultiMap<String, String>`	`getModuleMetadataIncludeFilters()`
`ITestSuite.MultiDeviceModuleStrategy`	`getMultiDeviceStrategy()`
`final String`	`getRequestedAbi()` تعرض هذه السمة واجهة التطبيق الثنائية (ABI) المطلوبة باستخدام الخيار -a أو --abi.
`Set<TokenProperty>`	`getRequiredTokens(TestInformation testInfo)` تعرض هذه السمة قائمة بالرموز المميزة المطلوبة للاختبار.
`long`	`getRuntimeHint()` عرض وقت التشغيل المتوقّع للاختبار بالملّي ثانية
`File`	`getTestsDir()`
`boolean`	`isRemoveModuleBuffering()`
`boolean`	`isSplitting()` تعرض هذه السمة القيمة "صحيح" إذا كنا حاليًا في `IShardableTest.split(int)`.
`abstract LinkedHashMap<String, IConfiguration>`	`loadTests()` طريقة مجرّدة لتحميل إعدادات الاختبار التي سيتم تنفيذها.
`void`	`reportNotExecuted(ITestInvocationListener listener, String message)` أبلِغ المستمع الرئيسي المقدَّم عن الاختبارات التي لم يتم تنفيذها.
`void`	`reportNotExecuted(ITestInvocationListener listener)` أبلِغ المستمع الرئيسي المقدَّم عن الاختبارات التي لم يتم تنفيذها.
`final void`	`run(TestInformation testInfo, ITestInvocationListener listener)` طريقة تشغيل عامة لجميع الاختبارات التي تم تحميلها من `loadTests()`
`void`	`setAbiName(String abiName)` ضبط قيمة mAbiName
`final void`	`setAbis(Set<IAbi> abis)`
`void`	`setBuild(IBuildInfo buildInfo)`
`void`	`setCollectTestsOnly(boolean shouldCollectTest)` تشغيل مجموعة الاختبارات في وضع "الجامع فقط"، ويتطلّب ذلك أن تنفّذ جميع الاختبارات الفرعية هذه الواجهة أيضًا.
`void`	`setConfiguration(IConfiguration configuration)` يُدرِج `IConfiguration` المستخدَم.
`void`	`setDevice(ITestDevice device)` أدخِل الجهاز الخاضع للاختبار.
`void`	`setDirectModule(ModuleDefinition module)`
`void`	`setInLocalRetry(boolean inLocalRetry)`
`void`	`setIntraModuleSharding(boolean intraModuleSharding)`
`void`	`setInvocationContext(IInvocationContext invocationContext)`
`void`	`setMetricCollectors(List<IMetricCollector> collectors)` تضبط هذه السمة قائمة `IMetricCollector` المحدّدة للتشغيل التجريبي.
`void`	`setMultiDeviceStrategy(ITestSuite.MultiDeviceModuleStrategy strategy)`
`void`	`setPrimaryAbiRun(boolean primaryAbiRun)` اضبط قيمة mPrimaryAbiRun
`void`	`setShouldMakeDynamicModule(boolean dynamicModule)` عند إجراء التقسيم الموزّع، لا يمكننا استخدام ModuleDefinition الذي يشارك الاختبارات في مجموعة وإلا لن يعمل التقسيم داخل الوحدة، لذا نسمح بإيقافه.
`void`	`setSkipContext(SkipContext skipContext)`
`void`	`setSystemStatusChecker(List<ISystemStatusChecker> systemCheckers)` يضبط هذا الحقل قيمة `ISystemStatusChecker` من إعدادات الاختبار.
`void`	`setTestLogger(ITestLogger testLogger)` إدخال مثيل `ITestLogger`
`Collection<IRemoteTest>`	`split(Integer shardCountHint, TestInformation testInfo)` نسخة بديلة من `split(int)` توفّر أيضًا `TestInformation` تحتوي على معلومات مبكرة من الأصل الذي ينشئ الأجزاء.

طُرق محمية
`List<ITestInvocationListener>`	`createModuleListeners()` تعرِض هذه السمة قائمة `ITestInvocationListener` التي تنطبق على مستوى `ModuleListener`.
`boolean`	`filterByRunnerType(IConfiguration config, Set<String> allowedRunners)` طبِّق فلترة القائمة البيضاء الخاصة بـ Runner، وأزِل أي Runner لم تتم إضافته إلى القائمة البيضاء.
`Set<String>`	`getAbisForBuildTargetArch()` تعرض هذه السمة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) المتوافقة مع بنية هدف إنشاء المضيف.
`Set<String>`	`getHostAbis()` تعرض هذه السمة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) للجهاز المضيف.
`void`	`setPrioritizeHostConfig(boolean prioritizeHostConfig)` اضبط الخيار prioritize-host-config.
`boolean`	`shouldModuleRun(ModuleDefinition module)`

الثوابت

ABI_OPTION

public static final String ABI_OPTION

Constant Value: "abi"

ACTIVE_MAINLINE_PARAMETER_KEY

public static final String ACTIVE_MAINLINE_PARAMETER_KEY

القيمة الثابتة: "active-mainline-parameter"

BUILD_ATTRIBUTE_FLAG_OVERRIDES_KEY

public static final String BUILD_ATTRIBUTE_FLAG_OVERRIDES_KEY

Constant Value: "flag-overrides"

ENABLE_RESOLVE_SYM_LINKS

public static final String ENABLE_RESOLVE_SYM_LINKS

القيمة الثابتة: "enable-resolve-sym-links"

MAINLINE_PARAMETER_KEY

public static final String MAINLINE_PARAMETER_KEY

القيمة الثابتة: "mainline-param"

MODULE_CHECKER_POST

public static final String MODULE_CHECKER_POST

Constant Value: "PostModuleChecker"

MODULE_CHECKER_PRE

public static final String MODULE_CHECKER_PRE

القيمة الثابتة: "PreModuleChecker"

MODULE_END_TIME

public static final String MODULE_END_TIME

Constant Value: "MODULE_END_TIME"

MODULE_METADATA_EXCLUDE_FILTER

public static final String MODULE_METADATA_EXCLUDE_FILTER

Constant Value: "module-metadata-exclude-filter"

MODULE_METADATA_INCLUDE_FILTER

public static final String MODULE_METADATA_INCLUDE_FILTER

Constant Value: "module-metadata-include-filter"

MODULE_START_TIME

public static final String MODULE_START_TIME

Constant Value: "MODULE_START_TIME"

PARAMETER_KEY

public static final String PARAMETER_KEY

القيمة الثابتة: "parameter"

PREPARER_WHITELIST

public static final String PREPARER_WHITELIST

Constant Value: "preparer-whitelist"

PRIMARY_ABI_RUN

public static final String PRIMARY_ABI_RUN

Constant Value: "primary-abi-only"

RANDOM_SEED

public static final String RANDOM_SEED

Constant Value: "random-seed"

RUNNER_WHITELIST

public static final String RUNNER_WHITELIST

Constant Value: "runner-whitelist"

SKIP_HOST_ARCH_CHECK

public static final String SKIP_HOST_ARCH_CHECK

Constant Value: "skip-host-arch-check"

SKIP_STAGING_ARTIFACTS

public static final String SKIP_STAGING_ARTIFACTS

Constant Value: "skip-staging-artifacts"

SKIP_SYSTEM_STATUS_CHECKER

public static final String SKIP_SYSTEM_STATUS_CHECKER

القيمة الثابتة: "skip-system-status-check"

STAGE_MODULE_ARTIFACTS

public static final String STAGE_MODULE_ARTIFACTS

القيمة الثابتة: "stage-module-artifacts"

TEST_TYPE_KEY

public static final String TEST_TYPE_KEY

القيمة الثابتة: "test-type"

TEST_TYPE_VALUE_PERFORMANCE

public static final String TEST_TYPE_VALUE_PERFORMANCE

القيمة الثابتة: "الأداء"

TOKEN_KEY

public static final String TOKEN_KEY

القيمة الثابتة: "token"

الحقول

mEnableResolveSymlinks

protected boolean mEnableResolveSymlinks

mRecoverDeviceByCvd

protected boolean mRecoverDeviceByCvd

طُرق وضع التصميم العامة

ITestSuite

public ITestSuite ()

الإجراءات العامة

addModuleMetadataExcludeFilters

public void addModuleMetadataExcludeFilters (MultiMap<String, String> filters)

المعلَمات
`filters`	`MultiMap`

addModuleMetadataIncludeFilters

public void addModuleMetadataIncludeFilters (MultiMap<String, String> filters)

المعلَمات
`filters`	`MultiMap`

cleanUpSuiteSetup

public void cleanUpSuiteSetup ()

فرصة لتنظيف جميع العناصر التي كانت مطلوبة أثناء إعداد المجموعات ولكنّها غير مطلوبة لتشغيل الاختبارات.

filterByConfigMetadata

public boolean filterByConfigMetadata (IConfiguration config, 
                MultiMap<String, String> include, 
                MultiMap<String, String> exclude)

طبِّق فلتر البيانات الوصفية على الإعدادات واطّلِع على ما إذا كان يجب تشغيل الإعدادات.

المعلَمات
`config`	‫`IConfiguration`: `IConfiguration` الذي يتم تقييمه
`include`	‫`MultiMap`: فلتر تضمين البيانات الوصفية
`exclude`	`MultiMap`: فلتر استبعاد البيانات الوصفية

المرتجعات
`boolean`	"صحيح" إذا كان يجب تشغيل الوحدة، و"خطأ" في الحالات الأخرى

getAbis

public Set<IAbi> getAbis (ITestDevice device)

تعرض هذه السمة مجموعة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) التي يتيحها كلّ من AbiUtils.getAbisSupportedByCompatibility() اختبار التوافق والجهاز الذي يتم اختباره.

المعلَمات
`device`	`ITestDevice`

المرتجعات
`Set<IAbi>`	مجموعة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) التي سيتم إجراء الاختبارات عليها

عمليات الطرح
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getAbisForBuildTargetArchFromSuite

public static Set<String> getAbisForBuildTargetArchFromSuite ()

تعرض هذه السمة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) المحتملة من TestSuiteInfo.

المرتجعات
`Set<String>`

getBuildInfo

public IBuildInfo getBuildInfo ()

قد يتطلّب تنفيذ ITestSuite تحميل معلومات الإصدار لتشغيل الاختبارات.

المرتجعات
`IBuildInfo`

getConfiguration

public final IConfiguration getConfiguration ()

تعرض هذه السمة IConfiguration الخاصة بعملية الاستدعاء.

المرتجعات
`IConfiguration`

getCurrentTestLogger

public ITestLogger getCurrentTestLogger ()

المرتجعات
`ITestLogger`

getDevice

public ITestDevice getDevice ()

احصل على الجهاز الخاضع للاختبار.

المرتجعات
`ITestDevice`	`ITestDevice`

getDirectModule

public ModuleDefinition getDirectModule ()

تعرض هذه السمة ModuleDefinition المراد تنفيذها مباشرةً، أو قيمة فارغة إذا لم يتم تنفيذ أي منها بعد (عندما لم يتم تقسيم ITestSuite بعد).

المرتجعات
`ModuleDefinition`

getIntraModuleSharding

public boolean getIntraModuleSharding ()

المرتجعات
`boolean`

getInvocationContext

public IInvocationContext getInvocationContext ()

تعرِض هذه السمة سياق الاستدعاء.

المرتجعات
`IInvocationContext`

getModuleMetadataIncludeFilters

public MultiMap<String, String> getModuleMetadataIncludeFilters ()

المرتجعات
`MultiMap<String, String>`

getMultiDeviceStrategy

public ITestSuite.MultiDeviceModuleStrategy getMultiDeviceStrategy ()

المرتجعات
`ITestSuite.MultiDeviceModuleStrategy`

getRequestedAbi

public final String getRequestedAbi ()

تعرض هذه السمة واجهة التطبيق الثنائية (ABI) المطلوبة باستخدام الخيار -a أو --abi.

المرتجعات
`String`

getRequiredTokens

public Set<TokenProperty> getRequiredTokens (TestInformation testInfo)

تعرض هذه السمة قائمة بالرموز المميزة المطلوبة للاختبار. تعرِض قيمة فارغة إذا لم يكن الرمز المميّز متاحًا.

المعلَمات
`testInfo`	`TestInformation`

المرتجعات
`Set<TokenProperty>`

getRuntimeHint

public long getRuntimeHint ()

عرض وقت التشغيل المتوقّع للاختبار بالملّي ثانية يُستخدَم الوقت لموازنة الحمل في التنفيذ المجزّأ

المرتجعات
`long`

getTestsDir

public File getTestsDir ()

المرتجعات
`File`

عمليات الطرح
`FileNotFoundException`

isRemoveModuleBuffering

public boolean isRemoveModuleBuffering ()

المرتجعات
`boolean`

isSplitting

public boolean isSplitting ()

تعرض هذه السمة القيمة "صحيح" إذا كنا حاليًا في IShardableTest.split(int).

المرتجعات
`boolean`

loadTests

public abstract LinkedHashMap<String, IConfiguration> loadTests ()

طريقة مجرّدة لتحميل إعدادات الاختبار التي سيتم تنفيذها. يتم تحديد كل اختبار من خلال IConfiguration واسم فريد يتم بموجبه تسجيل النتائج.

المرتجعات
`LinkedHashMap<String, IConfiguration>`

reportNotExecuted

public void reportNotExecuted (ITestInvocationListener listener, 
                String message)

أبلِغ المستمع الرئيسي المقدَّم عن الاختبارات التي لم يتم تنفيذها. يجب الإبلاغ عنها على أنّها تعذّر نقلها مع الرسالة NOT_EXECUTED_FAILURE.

المعلَمات
`listener`	‫`ITestInvocationListener`: المستمع الرئيسي الذي سيتم إبلاغه بالنتائج غير المنفَّذة.
`message`	`String`: الرسالة التي سيتم ربطها بخطأ عدم التنفيذ.

reportNotExecuted

public void reportNotExecuted (ITestInvocationListener listener)

المعلَمات
`listener`	‫`ITestInvocationListener`: المستمع الرئيسي الذي سيتم إبلاغه بالنتائج غير المنفَّذة.

ضربة طويلة

public final void run (TestInformation testInfo, 
                ITestInvocationListener listener)

طريقة تشغيل عامة لجميع الاختبارات التي تم تحميلها من loadTests()

المعلَمات
`testInfo`	`TestInformation`: عنصر `TestInformation` يحتوي على معلومات مفيدة لتنفيذ الاختبارات.
`listener`	`ITestInvocationListener`: `ITestInvocationListener` نتائج الاختبار

عمليات الطرح
`DeviceNotAvailableException`

setAbiName

public void setAbiName (String abiName)

ضبط قيمة mAbiName

المعلَمات
`abiName`	`String`

setAbis

public final void setAbis (Set<IAbi> abis)

المعلَمات
`abis`	`Set`

setBuild

public void setBuild (IBuildInfo buildInfo)

المعلَمات
`buildInfo`	`IBuildInfo`

setCollectTestsOnly

public void setCollectTestsOnly (boolean shouldCollectTest)

تشغيل مجموعة الاختبارات في وضع "الجامع فقط"، ويتطلّب ذلك أن تنفّذ جميع الاختبارات الفرعية هذه الواجهة أيضًا.

setConfiguration

public void setConfiguration (IConfiguration configuration)

يُدرِج IConfiguration المستخدَم.

المعلَمات
`configuration`	`IConfiguration`

setDevice

public void setDevice (ITestDevice device)

أدخِل الجهاز الخاضع للاختبار.

المعلَمات
`device`	`ITestDevice`: `ITestDevice` المطلوب استخدامه

setDirectModule

public void setDirectModule (ModuleDefinition module)

المعلَمات
`module`	`ModuleDefinition`

setInLocalRetry

public void setInLocalRetry (boolean inLocalRetry)

المعلَمات
`inLocalRetry`	`boolean`

setIntraModuleSharding

public void setIntraModuleSharding (boolean intraModuleSharding)

المعلَمات
`intraModuleSharding`	`boolean`

setInvocationContext

public void setInvocationContext (IInvocationContext invocationContext)

المعلَمات
`invocationContext`	`IInvocationContext`

setMetricCollectors

public void setMetricCollectors (List<IMetricCollector> collectors)

تضبط هذه السمة قائمة IMetricCollector المحدّدة للتشغيل التجريبي.

المعلَمات
`collectors`	`List`

setMultiDeviceStrategy

public void setMultiDeviceStrategy (ITestSuite.MultiDeviceModuleStrategy strategy)

المعلَمات
`strategy`	`ITestSuite.MultiDeviceModuleStrategy`

setPrimaryAbiRun

public void setPrimaryAbiRun (boolean primaryAbiRun)

اضبط قيمة mPrimaryAbiRun

المعلَمات
`primaryAbiRun`	`boolean`

setShouldMakeDynamicModule

public void setShouldMakeDynamicModule (boolean dynamicModule)

عند إجراء التقسيم الموزّع، لا يمكننا استخدام ModuleDefinition الذي يشارك الاختبارات في مجموعة، وإلا لن يعمل التقسيم داخل الوحدة، لذا نسمح بإيقافه.

المعلَمات
`dynamicModule`	`boolean`

setSkipContext

public void setSkipContext (SkipContext skipContext)

المعلَمات
`skipContext`	`SkipContext`

setSystemStatusChecker

public void setSystemStatusChecker (List<ISystemStatusChecker> systemCheckers)

يضبط هذا الحقل قيمة ISystemStatusChecker من إعدادات الاختبار.

المعلَمات
`systemCheckers`	`List`

setTestLogger

public void setTestLogger (ITestLogger testLogger)

إدخال مثيل ITestLogger

المعلَمات
`testLogger`	`ITestLogger`

تقسيم

public Collection<IRemoteTest> split (Integer shardCountHint, 
                TestInformation testInfo)

إصدار بديل من split(int) يوفّر أيضًا TestInformation يحتوي على معلومات مبكرة من الأصل الذي ينشئ الأجزاء. ويكون ذلك مفيدًا إذا كان من الضروري الوصول إلى معلومات مثل معلومات الجهاز أو الإصدار أثناء التقسيم.

المعلَمات
`shardCountHint`	`Integer`: عدد الأجزاء التي تمت محاولة إنشائها.
`testInfo`	`TestInformation`: الفئة الرئيسية `TestInformation`

المرتجعات
`Collection<IRemoteTest>`	مجموعة من الاختبارات الفرعية التي سيتم تنفيذها بشكل منفصل أو `null` إذا كان الاختبار غير قابل للتجزئة حاليًا

طُرق محمية

createModuleListeners

protected List<ITestInvocationListener> createModuleListeners ()

تعرِض هذه السمة قائمة ITestInvocationListener التي تنطبق على مستوى ModuleListener. سيتم إعادة استخدام أدوات معالجة الأحداث هذه لكل وحدة، ولن تتم إعادة إنشاء مثيل لها، لذا يجب ألا تفترض حالة داخلية.

المرتجعات
`List<ITestInvocationListener>`

filterByRunnerType

protected boolean filterByRunnerType (IConfiguration config, 
                Set<String> allowedRunners)

طبِّق فلترة القائمة البيضاء الخاصة بـ Runner، وأزِل أي Runner لم تتم إضافته إلى القائمة البيضاء. إذا كان الإعداد يحتوي على عدة عمليات تشغيل، قد تتم إزالة بعضها وسيظل الإعداد يعمل.

المعلَمات
`config`	‫`IConfiguration`: `IConfiguration` الذي يتم تقييمه
`allowedRunners`	‫`Set`: القائمة البيضاء الحالية للمشغِّل.

المرتجعات
`boolean`	تكون القيمة "صحيح" إذا كان مسموحًا بتشغيل وحدة الإعداد، و"خطأ" في الحالات الأخرى.

getAbisForBuildTargetArch

protected Set<String> getAbisForBuildTargetArch ()

تعرض هذه السمة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) المتوافقة مع بنية هدف إنشاء المضيف. يتم عرضها للاختبار.

المرتجعات
`Set<String>`

getHostAbis

protected Set<String> getHostAbis ()

تعرض هذه السمة واجهات التطبيق الثنائية (ABI) للجهاز المضيف.

المرتجعات
`Set<String>`

setPrioritizeHostConfig

protected void setPrioritizeHostConfig (boolean prioritizeHostConfig)

اضبط الخيار prioritize-host-config.

المعلَمات
`prioritizeHostConfig`	‫`boolean`: true لتحديد أولوية إعدادات المضيف، أي تشغيل اختبار المضيف إذا كان ذلك ممكنًا.

shouldModuleRun

protected boolean shouldModuleRun (ModuleDefinition module)

المعلَمات
`module`	`ModuleDefinition`

المرتجعات
`boolean`