تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

تعريف الوحدة

public class ModuleDefinition
extends Object implements ITestCollector

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.testtype.suite.ModuleDefinition

حاوية إعدادات إجراء الاختبار يقدم هذا الصف المساعدة في إعداد الاختبارات وإجرائها.

ملخّص

الحقول
`public static final String`	`ISOLATION_COST`
`public static final String`	`MODULE_ABI`
`public static final String`	`MODULE_CACHED` يتم ضبط هذه السمة على "صحيح" إذا تم تخزين نتائج وحدة الاختبار مؤقتًا.
`public static final String`	`MODULE_CONTROLLER`
`public static final String`	`MODULE_EXTERNAL_DEPENDENCIES`
`public static final String`	`MODULE_ID` معرِّف الوحدة هو الاسم الذي سيتم استخدامه لتعريف الوحدة بشكل فريد أثناء testRunStart.
`public static final String`	`MODULE_ISOLATED` يتم تعيين هذه الخاصية على "صحيح" إذا كانت الوحدة تعمل على جهاز تم إعداده حديثًا.
`public static final String`	`MODULE_NAME` اسم الوحدة هو الاسم الأساسي المرتبط بالوحدة، ويكون عادةً من ملف Xml TF ملف التهيئة الذي تم تحميل الوحدة منه.
`public static final String`	`MODULE_PARAMETERIZATION`
`public static final String`	`MODULE_SKIPPED` يتم ضبط هذه السمة على "صحيح" في حال تخطّي وحدة الاختبار.
`public static final String`	`MODULE_TEST_COUNT`
`public static final String`	`PREPARATION_TIME`
`public static final String`	`RETRY_FAIL_COUNT`
`public static final String`	`RETRY_SUCCESS_COUNT`
`public static final String`	`RETRY_TIME`
`public static final String`	`SPARSE_MODULE` يتم ضبط هذه السمة على "صحيح" إذا تم إعداد تقارير عن الأحداث على مستوى الوحدة فقط.
`public static final String`	`TEAR_DOWN_TIME`
`public static final String`	`TEST_TIME`

شركة إنشاءات عامة
`ModuleDefinition()`
`ModuleDefinition(String name, tests, preparersPerDevice, multiPreparers, IConfiguration moduleConfig)` المنشئ
`ModuleDefinition(String name, tests, preparersPerDevice, suitePreparersPerDevice, multiPreparers, IConfiguration moduleConfig)` المنشئ

الطرق العامة
`int`	`compareTo(ModuleDefinition moduleDef)`
`String`	`getId()` اعرض اسم الوحدة الفريد.
`IConfiguration`	`getModuleConfiguration()`
`IInvocationContext`	`getModuleInvocationContext()` تعرض `IInvocationContext` المرتبطة بالوحدة.
	`getRequiredTokens(TestInformation testInfo)`
`long`	`getRuntimeHint()` عرض الوقت التقريبي لإجراء جميع الاختبارات في الوحدة
`boolean`	`hasModuleFailed()` عرض True في حال استدعاء testRunFailure في الوحدة *
`int`	`neededDevices()` تعرض عدد الأجهزة المتوقع إجراء هذا الاختبار.
`int`	`numTests()` لعرض العدد الحالي لـ `IRemoteTest` في انتظار التنفيذ.
`final void`	`reportNotExecuted(ITestInvocationListener listener, String message)` يمكنك الإبلاغ عن الوحدات التي لم يتم تنفيذها بالكامل.
`final void`	`run(TestInformation moduleInfo, ITestInvocationListener listener, moduleLevelListeners)` نفِّذ جميع قيم `IRemoteTest` المضمَّنة في الوحدة واستخدِم كل المُعِدّات قبل و لإعداد الجهاز وتنظيفه.
`final void`	`run(TestInformation moduleInfo, ITestInvocationListener listener, moduleLevelListeners, int maxRunLimit)` نفِّذ جميع قيم `IRemoteTest` المضمَّنة في الوحدة واستخدِم كل المُعِدّات قبل و لإعداد الجهاز وتنظيفه.
`final void`	`run(TestInformation moduleInfo, ITestInvocationListener listener)` نفِّذ جميع قيم `IRemoteTest` المضمَّنة في الوحدة واستخدِم كل المُعِدّات قبل و لإعداد الجهاز وتنظيفه.
`Throwable`	`runPreparation(boolean includeSuitePreparers)` تشغيل أدوات التحضير للاختبار، بما في ذلك أدوات التجهيز على مستوى المجموعة إذا كان ذلك محددًا
`void`	`setBuild(IBuildInfo build)` أدخِل `IBuildInfo` لاستخدامه أثناء الاختبارات.
`void`	`setCollectTestsOnly(boolean collectTestsOnly)` تفعيل وضع جمع الاختبارات أو إيقافه
`void`	`setDevice(ITestDevice device)` أدخِل `ITestDevice` لاستخدامه أثناء الاختبارات.
`void`	`setEnableDynamicDownload(boolean enableDynamicDownload)` لتحديد ما إذا كان سيتم تمكين التنزيل الديناميكي على مستوى الوحدة أم لا.
`void`	`setLogSaver(ILogSaver logSaver)` مرِّر موفر سجل الاستدعاء إلى الوحدة حتى يمكن استخدامه إذا لزم الأمر.
`final void`	`setMergeAttemps(boolean mergeAttempts)` تحدد ما إذا كان يجب دمج النتائج أم لا.
`void`	`setMetricCollectors( collectors)` أدخِل قائمة `IMetricCollector` التي تريد أن تستخدمها الوحدة.
`void`	`setRecoverVirtualDevice(boolean recoverVirtualDevice)` يجب أن تسترد المجموعات الجهاز الافتراضي.
`final void`	`setRetryDecision(IRetryDecision decision)` تحدِّد هذه السياسة السياسة `IRetryDecision` التي سيتم استخدامها لإعادة المحاولة داخل الوحدة.
`boolean`	`shouldRecoverVirtualDevice()` يعرض ما إذا كان علينا استرداد جهاز افتراضي.
`String`	`toString()`
`void`	`transferSuiteLevelOptions(IConfiguration mSuiteConfiguration)` نسخ بعض الإعدادات على مستوى الحزمة

الطرق المحمية
`boolean`	`hasTests()` اعرض "صحيح" إذا كانت الوحدة لا تزال تحتوي على `IRemoteTest` لتعمل في مجموعتها.

الحقول

تكلفة ISOLATION_COST

public static final String ISOLATION_COST

MODULE_ABI

public static final String MODULE_ABI

تم تخزين وحدة التخزين المؤقت

public static final String MODULE_CACHED

يتم ضبط هذه السمة على "صحيح" إذا تم تخزين نتائج وحدة الاختبار مؤقتًا.

MODULE_controlLER

public static final String MODULE_CONTROLLER

MODULE_EXTERNAL_DEPENDENCIES

public static final String MODULE_EXTERNAL_DEPENDENCIES

MODULE_ID

public static final String MODULE_ID

معرِّف الوحدة هو الاسم الذي سيتم استخدامه لتعريف الوحدة بشكل فريد أثناء testRunStart. أُنشأها جون هنتر، الذي كان متخصصًا ستكون عادةً مجموعة من MODULE_ABI وMODULE_NAME.

MODULE_ISOLATED

public static final String MODULE_ISOLATED

يتم تعيين هذه الخاصية على "صحيح" إذا كانت الوحدة تعمل على جهاز تم إعداده حديثًا.

MODULE_NAME

public static final String MODULE_NAME

اسم الوحدة هو الاسم الأساسي المرتبط بالوحدة، ويكون عادةً من ملف Xml TF ملف التهيئة الذي تم تحميل الوحدة منه.

الوحدة

public static final String MODULE_PARAMETERIZATION

تم التخطّي

public static final String MODULE_SKIPPED

يتم ضبط هذه السمة على "صحيح" في حال تخطّي وحدة الاختبار.

MODULE_TEST_COUNT

public static final String MODULE_TEST_COUNT

وقت التحضير

public static final String PREPARATION_TIME

عدد مرات إعادة المحاولة

public static final String RETRY_FAIL_COUNT

عدد مرات إعادة المحاولة

public static final String RETRY_SUCCESS_COUNT

إعادة المحاولة

public static final String RETRY_TIME

وحدة_المقياس

public static final String SPARSE_MODULE

يتم ضبط هذه السمة على "صحيح" إذا تم إعداد تقارير عن الأحداث على مستوى الوحدة فقط.

TEAR_DOWN_TIME

public static final String TEAR_DOWN_TIME

وقت الاختبار

public static final String TEST_TIME

شركة إنشاءات عامة

تعريف الوحدة

public ModuleDefinition ()

تعريف الوحدة

public ModuleDefinition (String name, 
                 tests, 
                 preparersPerDevice, 
                 multiPreparers, 
                IConfiguration moduleConfig)

المنشئ

المعلمات
`name`	`String`: اسم فريد لإعدادات الاختبار.
`tests`	: قائمة تضم `IRemoteTest` المطلوب تشغيلها
`preparersPerDevice`	: قائمة تضم `ITargetPreparer` لاستخدامها لإعداد الجهاز
`multiPreparers`
`moduleConfig`	`IConfiguration`: `IConfiguration` لإعداد الوحدة الأساسية.

تعريف الوحدة

public ModuleDefinition (String name, 
                 tests, 
                 preparersPerDevice, 
                 suitePreparersPerDevice, 
                 multiPreparers, 
                IConfiguration moduleConfig)

المنشئ

المعلمات
`name`	`String`: اسم فريد لإعدادات الاختبار.
`tests`	: قائمة تضم `IRemoteTest` المطلوب تشغيلها
`preparersPerDevice`	: قائمة تضم `ITargetPreparer` لاستخدامها لإعداد الجهاز
`suitePreparersPerDevice`
`multiPreparers`
`moduleConfig`	`IConfiguration`: `IConfiguration` لإعداد الوحدة الأساسية.

الطرق العامة

مقارنة ب

public int compareTo (ModuleDefinition moduleDef)

المعلمات
`moduleDef`	`ModuleDefinition`

المرتجعات
`int`

الحصول على معرّف

public String getId ()

اعرض اسم الوحدة الفريد.

المرتجعات
`String`

getModuleConfiguration

public IConfiguration getModuleConfiguration ()

المرتجعات
`IConfiguration`

الحصول على وحدة استدعاء السياق

public IInvocationContext getModuleInvocationContext ()

تعرض IInvocationContext المرتبطة بالوحدة.

المرتجعات
`IInvocationContext`

الحصول على رموز مطلوبة

public  getRequiredTokens (TestInformation testInfo)

المعلمات
`testInfo`	`TestInformation`

المرتجعات

الحصول على تلميح وقت التشغيل

public long getRuntimeHint ()

عرض الوقت التقريبي لإجراء جميع الاختبارات في الوحدة

المرتجعات
`long`

تعذُّر الوحدة النمطية

public boolean hasModuleFailed ()

عرض True في حال استدعاء testRunFailure في الوحدة *

المرتجعات
`boolean`

الأجهزة المطلوبة

public int neededDevices ()

تعرض عدد الأجهزة المتوقع إجراء هذا الاختبار.

المرتجعات
`int`

عدد الاختبارات

public int numTests ()

لعرض العدد الحالي لـ IRemoteTest في انتظار التنفيذ.

المرتجعات
`int`

لم يتم تنفيذ التقرير

public final void reportNotExecuted (ITestInvocationListener listener, 
                String message)

يمكنك الإبلاغ عن الوحدات التي لم يتم تنفيذها بالكامل.

المعلمات
`listener`	`ITestInvocationListener`
`message`	`String`

ضربة طويلة

public final void run (TestInformation moduleInfo, 
                ITestInvocationListener listener, 
                 moduleLevelListeners)

نفِّذ جميع قيم IRemoteTest المضمَّنة في الوحدة واستخدِم كل المُعِدّات قبل و لإعداد الجهاز وتنظيفه.

المعلمات
`moduleInfo`	`TestInformation`
`listener`	`ITestInvocationListener`: `ITestInvocationListener` مكان الإبلاغ عن النتائج
`moduleLevelListeners`	: قائمة المستمعين على مستوى الوحدة

الرميات
`DeviceNotAvailableException`	في حال انقطاع اتصال الجهاز بالإنترنت.

ضربة طويلة

public final void run (TestInformation moduleInfo, 
                ITestInvocationListener listener, 
                 moduleLevelListeners, 
                int maxRunLimit)

نفِّذ جميع قيم IRemoteTest المضمَّنة في الوحدة واستخدِم كل المُعِدّات قبل و لإعداد الجهاز وتنظيفه.

المعلمات
`moduleInfo`	`TestInformation`: السمة `TestInformation` للوحدة
`listener`	`ITestInvocationListener`: `ITestInvocationListener` مكان الإبلاغ عن النتائج
`moduleLevelListeners`	: قائمة المستمعين على مستوى الوحدة
`maxRunLimit`	`int`: الحد الأقصى لعدد عمليات التشغيل لكل حالة اختبار.

الرميات
`DeviceNotAvailableException`	في حال انقطاع اتصال الجهاز بالإنترنت.

ضربة طويلة

public final void run (TestInformation moduleInfo, 
                ITestInvocationListener listener)

نفِّذ جميع قيم IRemoteTest المضمَّنة في الوحدة واستخدِم كل المُعِدّات قبل و لإعداد الجهاز وتنظيفه.

المعلمات
`moduleInfo`	`TestInformation`
`listener`	`ITestInvocationListener`: `ITestInvocationListener` مكان الإبلاغ عن النتائج

الرميات
`DeviceNotAvailableException`	في حال انقطاع اتصال الجهاز بالإنترنت.

الجري التحضيري

public Throwable runPreparation (boolean includeSuitePreparers)

تشغيل أدوات التحضير للاختبار، بما في ذلك أدوات التجهيز على مستوى المجموعة إذا كان ذلك محددًا

المعلمات
`includeSuitePreparers`	`boolean`: يتم الضبط على `true` لتشغيل أدوات التجهيز على مستوى الحزمة أيضًا.

المرتجعات
`Throwable`	`Throwable` من أي استثناءات ظهرت عند تشغيل أدوات التجهيز.

إنشاء مجموعة

public void setBuild (IBuildInfo build)

أدخِل IBuildInfo لاستخدامه أثناء الاختبارات.

المعلمات
`build`	`IBuildInfo`

setCollectTestsOnly

public void setCollectTestsOnly (boolean collectTestsOnly)

تفعيل وضع جمع الاختبارات أو إيقافه

ضبط الجهاز

public void setDevice (ITestDevice device)

أدخِل ITestDevice لاستخدامه أثناء الاختبارات.

المعلمات
`device`	`ITestDevice`

ضبط تفعيل التنزيل الديناميكي

public void setEnableDynamicDownload (boolean enableDynamicDownload)

لتحديد ما إذا كان سيتم تمكين التنزيل الديناميكي على مستوى الوحدة أم لا.

المعلمات
`enableDynamicDownload`	`boolean`

ملف setLogSaver

public void setLogSaver (ILogSaver logSaver)

مرِّر موفر سجل الاستدعاء إلى الوحدة حتى يمكن استخدامه إذا لزم الأمر.

المعلمات
`logSaver`	`ILogSaver`

ضبط الدمج

public final void setMergeAttemps (boolean mergeAttempts)

تحدد ما إذا كان يجب دمج النتائج أم لا.

المعلمات
`mergeAttempts`	`boolean`

مجموعة مقاييسي

public void setMetricCollectors ( collectors)

أدخِل قائمة IMetricCollector التي تريد أن تستخدمها الوحدة.

المعلمات
`collectors`

setاستعادةVirtualDevice

public void setRecoverVirtualDevice (boolean recoverVirtualDevice)

يجب أن تسترد المجموعات الجهاز الافتراضي.

المعلمات
`recoverVirtualDevice`	`boolean`

تعيين إعادة المحاولة

public final void setRetryDecision (IRetryDecision decision)

تحدِّد هذه السياسة السياسة IRetryDecision التي سيتم استخدامها لإعادة المحاولة داخل الوحدة.

المعلمات
`decision`	`IRetryDecision`

يجب استردادVirtualDevice

public boolean shouldRecoverVirtualDevice ()

يعرض ما إذا كان علينا استرداد جهاز افتراضي.

المرتجعات
`boolean`

إلىسلسلة

public String toString ()

المرتجعات
`String`

خيارات TransferSuiteLevel

public void transferSuiteLevelOptions (IConfiguration mSuiteConfiguration)

نسخ بعض الإعدادات على مستوى الحزمة

المعلمات
`mSuiteConfiguration`	`IConfiguration`

الطرق المحمية

اختبارات

protected boolean hasTests ()

اعرض "صحيح" إذا كانت الوحدة لا تزال تحتوي على IRemoteTest لتعمل في مجموعتها. خطأ في الحالات الأخرى.

المرتجعات
`boolean`