ตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม 2025 เป็นต้นไป เราขอแนะนำให้ใช้ android-latest-release แทน aosp-main เพื่อสร้างและมีส่วนร่วมใน AOSP โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่หัวข้อการเปลี่ยนแปลงใน AOSP

หน้านี้ได้รับการแปลโดย Cloud Translation API

RunUtil

public class RunUtil
extends Object implements IRunUtil

java.lang.Object
↳	com.android.tradefed.util.RunUtil

ชุดเมธอดตัวช่วยสําหรับดําเนินการ

สรุป

ช่อง
`public static final String`	`INHERITIO_PREFIX`
`public static final String`	`RUNNABLE_NOTIFIER_NAME`

ตัวสร้างแบบสาธารณะ
`RunUtil()` สร้างออบเจ็กต์ `RunUtil` ใหม่เพื่อใช้งาน
`RunUtil(boolean inheritEnvVars)`

เมธอดสาธารณะ
`void`	`allowInterrupt(boolean allow)` อนุญาต/ไม่อนุญาตการขัดจังหวะการเรียกใช้ในเธรดปัจจุบัน
`ProcessBuilder`	`createProcessBuilder(Redirect redirect, commandList, boolean enableCache)`
`static IRunUtil`	`getDefault()` รับการอ้างอิงไปยังออบเจ็กต์ `RunUtil` เริ่มต้น
`void`	`interrupt(Thread thread, String message, ErrorIdentifier errorId)` ขัดจังหวะการดำเนินการที่ทำงานอยู่/กำลังจะเกิดขึ้นในเธรดหนึ่งๆ
`void`	`interrupt(Thread thread, String message)` ขัดจังหวะการดำเนินการที่ทำงานอยู่/กำลังจะเกิดขึ้นในเธรดหนึ่งๆ
`boolean`	`isInterruptAllowed()` ระบุสถานะการขัดจังหวะของ RunUtil
`Process`	`runCmdInBackground(Redirect redirect, command)` วิธีการ `runCmdInBackground(String)` สำรองที่ยอมรับอาร์กิวเมนต์คำสั่งในรูปแบบ `ERROR(/List)`
`Process`	`runCmdInBackground( command)` วิธีการ `runCmdInBackground(String)` สำรองที่ยอมรับอาร์กิวเมนต์คำสั่งในรูปแบบ `ERROR(/List)`
`Process`	`runCmdInBackground( command, OutputStream output)` เรียกใช้คําสั่งที่มี `ERROR(/OutputStream)` จะบันทึกเอาต์พุตของคําสั่ง
`Process`	`runCmdInBackground(String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คำสั่งระบบแบบไม่พร้อมกัน
`Process`	`runCmdInBackground(Redirect redirect, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คำสั่งระบบแบบไม่พร้อมกัน
`boolean`	`runEscalatingTimedRetry(long opTimeout, long initialPollInterval, long maxPollInterval, long maxTime, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ
`boolean`	`runFixedTimedRetry(long opTimeout, long pollInterval, long maxTime, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ
`boolean`	`runFixedTimedRetryWithOutputMonitor(long opTimeout, long idleOutputTimeout, long pollInterval, long maxTime, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ
`CommandStatus`	`runTimed(long timeout, IRunUtil.IRunnableResult runnable, boolean logErrors)` บล็อกและดำเนินการ โดยจะยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ
`CommandResult`	`runTimedCmd(long timeout, OutputStream stdout, OutputStream stderr, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบ ยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ และเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตไปยังไฟล์หากระบุ
`CommandResult`	`runTimedCmd(long timeout, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้
`CommandResult`	`runTimedCmdRetry(long timeout, long retryInterval, int attempts, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้
`CommandResult`	`runTimedCmdRetryWithOutputMonitor(long timeout, long idleOutputTimeout, long retryInterval, int attempts, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้
`CommandResult`	`runTimedCmdSilently(long timeout, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้
`CommandResult`	`runTimedCmdSilentlyRetry(long timeout, long retryInterval, int attempts, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput(long timeout, String input, File stdoutFile, File stderrFile, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบ ยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ และเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตไปยังไฟล์หากระบุ
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput(long timeout, String input, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งระบบที่ต้องใช้อินพุต stdin และยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInput(long timeout, String input, command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งระบบที่ต้องใช้อินพุต stdin และยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ
`CommandResult`	`runTimedCmdWithInputRedirect(long timeout, File inputRedirect, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งระบบที่ต้องเปลี่ยนเส้นทาง Stdin จากไฟล์ และยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ
`CommandResult`	`runTimedCmdWithOutputMonitor(long timeout, long idleOutputTimeout, OutputStream stdout, OutputStream stderr, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบ ยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ และเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตไปยังไฟล์หากระบุ
`CommandResult`	`runTimedCmdWithOutputMonitor(long timeout, long idleOutputTimeout, String... command)` เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้
`boolean`	`runTimedRetry(long opTimeout, long pollInterval, int attempts, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ
`boolean`	`runTimedRetryWithOutputMonitor(long opTimeout, long idleOutputTimeout, long pollInterval, int attempts, IRunUtil.IRunnableResult runnable)` บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ
`CommandStatus`	`runTimedWithOutputMonitor(long timeout, long idleOutputTimeout, IRunUtil.IRunnableResult runnable, boolean logErrors)` บล็อกและดำเนินการ โดยจะยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ
`void`	`setEnvVariable(String name, String value)` ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อมที่จะใช้เมื่อเรียกใช้คำสั่งของระบบ
`void`	`setEnvVariablePriority(IRunUtil.EnvPriority priority)` เลือกว่าเมื่อสร้างกระบวนการ การยกเลิกการตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อมจะมีความสำคัญมากกว่าการตั้งค่าหรือไม่
`void`	`setInterruptibleInFuture(Thread thread, long timeMs)` ตั้งค่าเป็น "ขัดจังหวะได้" หลังจากรอระยะเวลาหนึ่ง
`void`	`setLinuxInterruptProcess(boolean interrupt)` อนุญาตให้ใช้การขัดจังหวะ "kill" ของ Linux ในกระบวนการที่ทำงานผ่านเมธอด #runTimed เมื่อถึงเวลาหมด
`void`	`setRedirectStderrToStdout(boolean redirect)` ตั้งค่าสตรีมข้อผิดพลาดมาตรฐานให้เปลี่ยนเส้นทางไปยังสตรีมเอาต์พุตมาตรฐานเมื่อเรียกใช้คำสั่งของระบบ
`void`	`setWorkingDir(File dir)` ตั้งค่าไดเรกทอรีการทำงานสำหรับคำสั่งของระบบ
`void`	`sleep(long time)` เมธอดตัวช่วยสำหรับหยุดทำงานเป็นระยะเวลาหนึ่งโดยไม่สนใจข้อยกเว้น
`void`	`unsetEnvVariable(String key)` ยกเลิกการตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อมเพื่อให้ระบบทำงานโดยไม่มีตัวแปรสภาพแวดล้อมนี้ ตัวแปรสภาพแวดล้อมอาจรับค่าจากกระบวนการหลัก เราจึงต้องลบตัวแปรสภาพแวดล้อมออกจาก `ProcessBuilder.environment()`

ช่อง

INHERITIO_PREFIX

public static final String INHERITIO_PREFIX

RUNNABLE_NOTIFIER_NAME

public static final String RUNNABLE_NOTIFIER_NAME

ตัวสร้างแบบสาธารณะ

RunUtil

public RunUtil ()

สร้างออบเจ็กต์ RunUtil ใหม่เพื่อใช้งาน

RunUtil

public RunUtil (boolean inheritEnvVars)

พารามิเตอร์
`inheritEnvVars`	`boolean`

เมธอดสาธารณะ

allowInterrupt

public void allowInterrupt (boolean allow)

อนุญาต/ไม่อนุญาตการขัดจังหวะการเรียกใช้ในเธรดปัจจุบัน หากได้รับอนุญาต การดำเนินการของเทรดปัจจุบันจะหยุดชะงักจากเทรดอื่นๆ ผ่านเมธอด interrupt(Thread, String) ได้

พารามิเตอร์
`allow`	`boolean`: อนุญาตให้การเรียกใช้ขัดจังหวะในเธรดปัจจุบันหรือไม่

createProcessBuilder

public ProcessBuilder createProcessBuilder (Redirect redirect, 
                 commandList, 
                boolean enableCache)

พารามิเตอร์
`redirect`	`Redirect`
`commandList`
`enableCache`	`boolean`

คิกรีเทิร์น
`ProcessBuilder`

getDefault

public static IRunUtil getDefault ()

รับการอ้างอิงไปยังออบเจ็กต์ RunUtil เริ่มต้น

ซึ่งมีประโยชน์สำหรับผู้โทรที่ต้องการใช้ IRunUtil โดยไม่ต้องปรับแต่ง เราขอแนะนำให้ผู้เรียกใช้ที่ต้องการอินสแตนซ์ IRunUtil ที่กําหนดเอง (เช่น ต้องเรียก setEnvVariable(String, String) หรือ setWorkingDir(File)) สร้างสําเนาของตนเอง

คิกรีเทิร์น
`IRunUtil`

ขัดจังหวะ

public void interrupt (Thread thread, 
                String message, 
                ErrorIdentifier errorId)

ขัดจังหวะการดำเนินการที่ทำงานอยู่/กำลังจะเกิดขึ้นในเธรดหนึ่งๆ การดำเนินการเรียกใช้บนเธรดหนึ่งๆ จะแสดง RunInterruptedException

พารามิเตอร์
`message`	`String`: ข้อความสำหรับ `RunInterruptedException`
`errorId`	`ErrorIdentifier`: แสดงสาเหตุของการหยุดชะงัก (หากทราบ)

ขัดจังหวะ

public void interrupt (Thread thread, 
                String message)

พารามิเตอร์
`message`	`String`: ข้อความสำหรับ `RunInterruptedException`

isInterruptAllowed

public boolean isInterruptAllowed ()

ระบุสถานะการขัดจังหวะของ RunUtil

คิกรีเทิร์น
`boolean`	จริงหากการเรียกใช้สามารถขัดจังหวะได้ หรือเป็นเท็จ

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground (Redirect redirect, 
                 command)

วิธีการ runCmdInBackground(String) สำรองที่ยอมรับอาร์กิวเมนต์คำสั่งในรูปแบบ ERROR(/List)

พารามิเตอร์
`redirect`	`Redirect`: `ERROR(/Redirect)` ที่จะใช้กับ `ProcessBuilder`
`command`	: `ERROR(/List)` ที่มีคําสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) เพื่อเรียกใช้

คิกรีเทิร์น
`Process`	`Process` ของคําสั่งที่ดําเนินการ

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground ( command)

วิธีการ runCmdInBackground(String) สำรองที่ยอมรับอาร์กิวเมนต์คำสั่งในรูปแบบ ERROR(/List)

พารามิเตอร์
`command`	: `ERROR(/List)` ที่มีคำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) เพื่อเรียกใช้

คิกรีเทิร์น
`Process`	`Process` ของคําสั่งที่ดําเนินการ

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground ( command, 
                OutputStream output)

เรียกใช้คําสั่งที่มี ERROR(/OutputStream) จะบันทึกเอาต์พุตของคําสั่ง Stdout และ stderr จะรวมเข้าด้วยกัน

พารามิเตอร์
`command`	: คำสั่งที่จะเรียกใช้
`output`	`OutputStream`: OutputStream เพื่อบันทึกเอาต์พุต

คิกรีเทิร์น
`Process`	`Process` ที่เรียกใช้คําสั่ง

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground (String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คำสั่งระบบแบบไม่พร้อมกัน

จะแสดงผลทันทีหลังจากเปิดใช้คําสั่ง

พารามิเตอร์
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`Process`	`Process` ของคําสั่งที่ดําเนินการ

runCmdInBackground

public Process runCmdInBackground (Redirect redirect, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คำสั่งระบบแบบไม่พร้อมกัน

จะแสดงผลทันทีหลังจากเปิดใช้คําสั่ง

พารามิเตอร์
`redirect`	`Redirect`: `ERROR(/Redirect)` ที่จะใช้กับ `ProcessBuilder`
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`Process`	`Process` ของคําสั่งที่ดําเนินการ

runEscalatingTimedRetry

public boolean runEscalatingTimedRetry (long opTimeout, 
                long initialPollInterval, 
                long maxPollInterval, 
                long maxTime, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ

เพิ่มเวลารอระหว่างการพยายามดำเนินการแบบทวีคูณ ซึ่งจะใช้เมื่อดำเนินการต่างๆ เช่น โพลเซิร์ฟเวอร์ เพื่อให้เซิร์ฟเวอร์มีเวลากู้คืนในกรณีที่หยุดทำงานชั่วคราว

พารามิเตอร์
`opTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับการพยายามดําเนินการครั้งเดียว
`initialPollInterval`	`long`: เวลาที่รอระหว่างการพยายามดำเนินการครั้งแรก
`maxPollInterval`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอระหว่างการพยายามดำเนินการ
`maxTime`	`long`: เวลาสูงสุดโดยประมาณทั้งหมดในการพยายามดำเนินการต่อ
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult`: `IRunUtil.IRunnableResult` ที่จะดำเนินการ

คิกรีเทิร์น
`boolean`	`true` หากการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่ maxTime จะหมดอายุ

runFixedTimedRetry

public boolean runFixedTimedRetry (long opTimeout, 
                long pollInterval, 
                long maxTime, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ

พารามิเตอร์
`opTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับการพยายามดําเนินการครั้งเดียว
`pollInterval`	`long`: เวลาที่รอระหว่างการพยายามดำเนินการครั้งแรก
`maxTime`	`long`: เวลาสูงสุดโดยประมาณทั้งหมดในการพยายามดำเนินการต่อ
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult`: `IRunUtil.IRunnableResult` ที่จะดำเนินการ

คิกรีเทิร์น
`boolean`	`true` หากการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่ maxTime จะหมดอายุ

runFixedTimedRetryWithOutputMonitor

public boolean runFixedTimedRetryWithOutputMonitor (long opTimeout, 
                long idleOutputTimeout, 
                long pollInterval, 
                long maxTime, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ รวมถึงตรวจสอบกิจกรรมในสตรีมเอาต์พุตด้วย โดยจะหยุดทำงานหากไม่พบกิจกรรมในสตรีมเป็นระยะเวลาหนึ่งๆ หากตั้งค่า idleOutputTimeout เป็น 0 ระบบจะไม่ตรวจสอบสตรีม

พารามิเตอร์
`opTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับการพยายามดําเนินการครั้งเดียว
`idleOutputTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดที่รอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับเอาต์พุตในสตรีมเอาต์พุต
`pollInterval`	`long`: เวลาที่รอระหว่างการพยายามดำเนินการครั้งแรก
`maxTime`	`long`: เวลาสูงสุดโดยประมาณทั้งหมดในการพยายามดำเนินการต่อ
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult`: `IRunUtil.IRunnableResult` ที่จะดำเนินการ

คิกรีเทิร์น
`boolean`	`true` หากการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่ maxTime จะหมดอายุ

runTimed

public CommandStatus runTimed (long timeout, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable, 
                boolean logErrors)

บล็อกและดำเนินการ โดยจะยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult`: `IRunUtil.IRunnableResult` ที่จะดำเนินการ
`logErrors`	`boolean`: บันทึกข้อผิดพลาดเกี่ยวกับข้อยกเว้นหรือไม่

คิกรีเทิร์น
`CommandStatus`	ผลลัพธ์ `CommandStatus` ของการดำเนินการ

runTimedCmd

public CommandResult runTimedCmd (long timeout, 
                OutputStream stdout, 
                OutputStream stderr, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบ ยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ และเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตไปยังไฟล์หากระบุ เมื่อระบุ ERROR(/OutputStream) ด้วยวิธีนี้ ระบบจะเปิด ERROR(/OutputStream) ไว้ที่ส่วนท้ายของฟังก์ชัน

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: ระยะเวลาสูงสุดที่รอเมื่อหมดเวลา (เป็นมิลลิวินาที) 0 หมายถึงไม่หมดเวลา
`stdout`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)` ซึ่งระบบจะเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตมาตรฐาน อาจเป็นค่าว่างได้
`stderr`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)` ซึ่งระบบจะเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตข้อผิดพลาด อาจเป็นค่าว่างได้
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmd

public CommandResult runTimedCmd (long timeout, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที 0 หมายถึงไม่หมดเวลา
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdRetry

public CommandResult runTimedCmdRetry (long timeout, 
                long retryInterval, 
                int attempts, 
                String... command)

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับแต่ละครั้งที่พยายาม
`retryInterval`	`long`: ระยะเวลารอระหว่างการพยายามดำเนินการคำสั่งอีกครั้ง
`attempts`	`int`: จำนวนครั้งที่พยายามสูงสุด
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdRetryWithOutputMonitor

public CommandResult runTimedCmdRetryWithOutputMonitor (long timeout, 
                long idleOutputTimeout, 
                long retryInterval, 
                int attempts, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้ รวมถึงตรวจสอบสตรีมเอาต์พุตเพื่อหากิจกรรมด้วย โดยจะหยุดทำงานหากไม่พบกิจกรรมในสตรีมเป็นระยะเวลาหนึ่งๆ หากตั้งค่า idleOutputTimeout เป็น 0 ระบบจะไม่ตรวจสอบสตรีม

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับแต่ละครั้งที่พยายาม
`idleOutputTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดที่รอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับเอาต์พุตในสตรีมเอาต์พุต
`retryInterval`	`long`: ระยะเวลารอระหว่างการพยายามดำเนินการคำสั่งอีกครั้ง
`attempts`	`int`: จำนวนครั้งที่พยายามสูงสุด
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdSilently

public CommandResult runTimedCmdSilently (long timeout, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้ คล้ายกับ runTimedCmd(long, String) แต่จะไม่บันทึกข้อผิดพลาดใดๆ เกี่ยวกับข้อยกเว้น

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdSilentlyRetry

public CommandResult runTimedCmdSilentlyRetry (long timeout, 
                long retryInterval, 
                int attempts, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบและยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุไว้ คล้ายกับ runTimedCmdRetry(long, long, int, String[]) แต่จะไม่บันทึกข้อผิดพลาดใดๆ เกี่ยวกับข้อยกเว้น

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที
`retryInterval`	`long`: ระยะเวลารอระหว่างการพยายามดำเนินการคำสั่งอีกครั้ง
`attempts`	`int`: จำนวนครั้งที่พยายามสูงสุด
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                File stdoutFile, 
                File stderrFile, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งของระบบ ยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ และเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตไปยังไฟล์หากระบุ

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: ระยะเวลาสูงสุดที่รอเมื่อหมดเวลา (เป็นมิลลิวินาที) 0 หมายถึงไม่หมดเวลา
`input`	`String`: อินพุต stdin ที่ส่งไปยังกระบวนการ
`stdoutFile`	`File`: `ERROR(/File)` ซึ่งระบบจะเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตมาตรฐาน อาจเป็นค่าว่างได้
`stderrFile`	`File`: `ERROR(/File)` ซึ่งระบบจะเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตข้อผิดพลาด อาจเป็นค่าว่างได้
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งระบบที่ต้องใช้อินพุต stdin และยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที
`input`	`String`: อินพุต stdin ที่ส่งไปยังกระบวนการ
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdWithInput

public CommandResult runTimedCmdWithInput (long timeout, 
                String input, 
                 command)

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที
`input`	`String`: อินพุต stdin ที่ส่งไปยังกระบวนการ
`command`	: `ERROR(/List)` ที่มีคําสั่งระบบและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdWithInputRedirect

public CommandResult runTimedCmdWithInputRedirect (long timeout, 
                File inputRedirect, 
                String... command)

เมธอดตัวช่วยสำหรับเรียกใช้คําสั่งระบบที่ต้องเปลี่ยนเส้นทาง Stdin จากไฟล์ และยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที
`inputRedirect`	`File`: `ERROR(/File)` เพื่อเปลี่ยนเส้นทางเป็นอินพุตมาตรฐานโดยใช้ `ProcessBuilder.redirectInput()` หากเป็นค่าว่าง ระบบจะไม่เปลี่ยนเส้นทาง stdin
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdWithOutputMonitor

public CommandResult runTimedCmdWithOutputMonitor (long timeout, 
                long idleOutputTimeout, 
                OutputStream stdout, 
                OutputStream stderr, 
                String... command)

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: ระยะเวลาสูงสุดที่รอเมื่อหมดเวลา (เป็นมิลลิวินาที) 0 หมายถึงไม่หมดเวลา
`idleOutputTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดที่รอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับเอาต์พุตในสตรีมเอาต์พุต
`stdout`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)` ซึ่งระบบจะเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตมาตรฐาน อาจเป็นค่าว่างได้
`stderr`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)` ซึ่งระบบจะเปลี่ยนเส้นทางเอาต์พุตข้อผิดพลาด อาจเป็นค่าว่างได้
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedCmdWithOutputMonitor

public CommandResult runTimedCmdWithOutputMonitor (long timeout, 
                long idleOutputTimeout, 
                String... command)

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที 0 หมายถึงไม่หมดเวลา
`idleOutputTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดที่รอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับเอาต์พุตในสตรีมเอาต์พุต
`command`	`String`: คำสั่งระบบที่ระบุและอาร์กิวเมนต์ (ไม่บังคับ) สำหรับ exec

คิกรีเทิร์น
`CommandResult`	`CommandResult` ที่มีผลลัพธ์จากการเรียกใช้คําสั่ง

runTimedRetry

public boolean runTimedRetry (long opTimeout, 
                long pollInterval, 
                int attempts, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

บล็อกและดำเนินการหลายครั้งจนกว่าจะสำเร็จ

พารามิเตอร์
`opTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับการพยายามดําเนินการ 1 ครั้ง
`pollInterval`	`long`: ระยะเวลารอระหว่างการพยายามดำเนินการคำสั่งอีกครั้ง
`attempts`	`int`: จำนวนครั้งที่พยายามสูงสุด
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult`: `IRunUtil.IRunnableResult` ที่จะดำเนินการ

คิกรีเทิร์น
`boolean`	`true` หากการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะถึงจำนวนครั้งที่พยายาม

runTimedRetryWithOutputMonitor

public boolean runTimedRetryWithOutputMonitor (long opTimeout, 
                long idleOutputTimeout, 
                long pollInterval, 
                int attempts, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable)

พารามิเตอร์
`opTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับการพยายามดําเนินการ 1 ครั้ง
`idleOutputTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดที่รอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับเอาต์พุตในสตรีมเอาต์พุต
`pollInterval`	`long`: ระยะเวลารอระหว่างการพยายามดำเนินการคำสั่งอีกครั้ง
`attempts`	`int`: จำนวนครั้งที่พยายามสูงสุด
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult`: `IRunUtil.IRunnableResult` ที่จะดำเนินการ

คิกรีเทิร์น
`boolean`	`true` หากการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะถึงจำนวนครั้งที่พยายาม

runTimedWithOutputMonitor

public CommandStatus runTimedWithOutputMonitor (long timeout, 
                long idleOutputTimeout, 
                IRunUtil.IRunnableResult runnable, 
                boolean logErrors)

บล็อกและดำเนินการ โดยจะยกเลิกหากใช้เวลานานกว่าที่ระบุ รวมถึงตรวจสอบกิจกรรมในสตรีมเอาต์พุตด้วย โดยจะหยุดทำงานหากไม่พบกิจกรรมในสตรีมเป็นระยะเวลาหนึ่งตามที่ระบุ หากตั้งค่า idleOutputTimeout เป็น 0 ระบบจะไม่ตรวจสอบสตรีม

พารามิเตอร์
`timeout`	`long`: เวลาสูงสุดในการรอเป็นมิลลิวินาที
`idleOutputTimeout`	`long`: เวลาสูงสุดที่รอเป็นมิลลิวินาทีสําหรับเอาต์พุตในสตรีมเอาต์พุต
`runnable`	`IRunUtil.IRunnableResult`: `IRunUtil.IRunnableResult` ที่จะดำเนินการ
`logErrors`	`boolean`: บันทึกข้อผิดพลาดเกี่ยวกับข้อยกเว้นหรือไม่

คิกรีเทิร์น
`CommandStatus`	ผลลัพธ์ `CommandStatus` ของการดำเนินการ

setEnvVariable

public void setEnvVariable (String name, 
                String value)

ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อมที่จะใช้เมื่อเรียกใช้คำสั่งของระบบ

พารามิเตอร์
`name`	`String`: ชื่อตัวแปร
`value`	`String`: ค่าตัวแปร

setEnvVariablePriority

public void setEnvVariablePriority (IRunUtil.EnvPriority priority)

เลือกว่าเมื่อสร้างกระบวนการ การยกเลิกการตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อมจะมีความสำคัญมากกว่าการตั้งค่าหรือไม่ โดยค่าเริ่มต้น การยกเลิกการตั้งค่าจะมีลําดับความสําคัญสูงกว่า ซึ่งหมายความว่าหากมีการพยายามตั้งค่าตัวแปรที่มีชื่อเดียวกัน ระบบจะไม่ทําเช่นนั้นเนื่องจากจะยกเลิกการตั้งค่าตัวแปร ใช้กับอินสแตนซ์ IRunUtil เริ่มต้นไม่ได้

พารามิเตอร์
`priority`	`IRunUtil.EnvPriority`

setInterruptibleInFuture

public void setInterruptibleInFuture (Thread thread, 
                long timeMs)

ตั้งค่าเป็น "ขัดจังหวะได้" หลังจากรอระยะเวลาหนึ่ง ERROR(/CommandScheduler#shutdownHard()) เพื่อบังคับใช้การสิ้นสุดในท้ายที่สุด

พารามิเตอร์
`thread`	`Thread`: ด้ายที่จะหยุดชั่วคราวได้
`timeMs`	`long`: ระยะเวลารอก่อนที่จะตั้งค่าให้หยุดชั่วคราวได้

setLinuxInterruptProcess

public void setLinuxInterruptProcess (boolean interrupt)

อนุญาตให้ใช้การขัดจังหวะ "kill" ของ Linux ในกระบวนการที่ทำงานผ่านเมธอด #runTimed เมื่อถึงเวลาหมด ใช้กับอินสแตนซ์ IRunUtil เริ่มต้นไม่ได้

พารามิเตอร์
`interrupt`	`boolean`

setRedirectStderrToStdout

public void setRedirectStderrToStdout (boolean redirect)

ตั้งค่าสตรีมข้อผิดพลาดมาตรฐานให้เปลี่ยนเส้นทางไปยังสตรีมเอาต์พุตมาตรฐานเมื่อเรียกใช้คำสั่งของระบบ ค่าเริ่มต้นคือ False

พารามิเตอร์
`redirect`	`boolean`: ค่าใหม่สำหรับการเปลี่ยนเส้นทางหรือไม่

setWorkingDir

public void setWorkingDir (File dir)

ตั้งค่าไดเรกทอรีการทำงานสำหรับคำสั่งของระบบ

พารามิเตอร์
`dir`	`File`: ไดเรกทอรีที่ทำงาน

การนอนหลับ

public void sleep (long time)

เมธอดตัวช่วยสำหรับหยุดทำงานเป็นระยะเวลาหนึ่งโดยไม่สนใจข้อยกเว้น

พารามิเตอร์
`time`	`long`: มิลลิวินาทีที่จะหยุดทำงาน ระบบจะไม่สนใจค่าที่น้อยกว่าหรือเท่ากับ 0

unsetEnvVariable

public void unsetEnvVariable (String key)

ยกเลิกการตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อมเพื่อให้ระบบทำงานโดยไม่มีตัวแปรสภาพแวดล้อมนี้ ตัวแปรสภาพแวดล้อมอาจรับค่าจากกระบวนการหลัก เราจึงต้องลบตัวแปรสภาพแวดล้อมออกจาก ProcessBuilder.environment()

พารามิเตอร์
`key`	`String`: ชื่อตัวแปร

ดูเพิ่มเติม

ProcessBuilder.environment()