از 27 مارس 2025، توصیه می کنیم از android-latest-release به جای aosp-main برای ساختن و کمک به AOSP استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، به تغییرات AOSP مراجعه کنید.
یک دستگاه هیبریدی Cuttlefish بسازید
با مجموعه‌ها، منظم بمانید
ذخیره و طبقه‌بندی محتوا براساس اولویت‌های شما.
در این صفحه نحوه ایجاد دستگاه هیبریدی Cuttlefish (CHD) توضیح داده شده است.
CHD یک دستگاه Cuttlefish مجازی ترکیبی است که تصویر سیستم یک دستگاه فیزیکی را به جای تصویر سیستم Cuttlefish روی HAL های دستگاه اجرا می کند. این مزایای زیر را ارائه می دهد:
توسعه و آزمایش اولیه: CHDها امکان توسعه و آزمایش زودهنگام نرم افزار سیستم نسل بعدی را قبل از در دسترس بودن سخت افزار فیزیکی فراهم می کنند.
مقیاس پذیری: CHD ها گسترش آسان تر ظرفیت توسعه و آزمایش را تسهیل می کنند.
برای ایجاد CHD، موارد زیر را انجام دهید:
فایل های مورد نظر را برای دستگاه Cuttlefish و دستگاه فیزیکی با استفاده از make dist ایجاد کنید.
دو فایل هدف را در یک فایل هدف CHD ترکیب کنید و با اجرای اسکریپت build_cf_hybrid_device.py تصاویر CHD را از فایل هدف CHD ایجاد کنید:
python3 tools/treble/cuttlefish/build_cf_hybrid_device.py \
--framework_target_files_zip <physical_device_target_files.zip> \
--vendor_target_files_zip <cuttlefish_device_target_files.zip> \
--otatools_zip <cuttlefish_otatools.zip> \
--target chd \
--output_dir <output_directory>
این اسکریپت دو فایل هدف را با استفاده از merge_target_files.py در یک فایل هدف CHD ترکیب می کند و تصاویر CHD را از فایل هدف CHD با استفاده img_from_target_files تولید می کند.
محتوا و نمونه کدها در این صفحه مشمول پروانههای توصیفشده در پروانه محتوا هستند. جاوا و OpenJDK علامتهای تجاری یا علامتهای تجاری ثبتشده Oracle و/یا وابستههای آن هستند.
تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی.
[[["درک آسان","easyToUnderstand","thumb-up"],["مشکلم را برطرف کرد","solvedMyProblem","thumb-up"],["غیره","otherUp","thumb-up"]],[["اطلاعاتی که نیاز دارم وجود ندارد","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["بیشازحد پیچیده/ مراحل بسیار زیاد","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["قدیمی","outOfDate","thumb-down"],["مشکل ترجمه","translationIssue","thumb-down"],["مشکل کد / نمونهها","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غیره","otherDown","thumb-down"]],["تاریخ آخرین بهروزرسانی 2025-07-29 بهوقت ساعت هماهنگ جهانی."],[],[],null,["# Create a Cuttlefish hybrid device\n\nThis page describes how to create a Cuttlefish hybrid device (CHD).\n\nA CHD is a hybrid virtual Cuttlefish device, which runs a physical device's\nsystem image instead of a Cuttlefish system image on the device's HALs. This\noffers the following advantages:\n\n- **Early development and testing:** CHDs allow for early development and\n testing of next-generation system software before the physical hardware is\n available.\n\n- **Scalability:** CHDs facilitate easier expansion of development and\n testing capacity.\n\nTo create a CHD, do the following:\n\n1. Generate the target files for the Cuttlefish device and the physical device\n using `make dist`.\n\n2. Combine the two target files into a CHD target file and generate the CHD\n images from the CHD target file by running the\n [`build_cf_hybrid_device.py`](https://cs.android.com/android/platform/superproject/+/android-latest-release:tools/treble/cuttlefish/build_cf_hybrid_device.py)\n script:\n\n python3 tools/treble/cuttlefish/build_cf_hybrid_device.py \\\n --framework_target_files_zip \u003cphysical_device_target_files.zip\u003e \\\n --vendor_target_files_zip \u003ccuttlefish_device_target_files.zip\u003e \\\n --otatools_zip \u003ccuttlefish_otatools.zip\u003e \\\n --target chd \\\n --output_dir \u003coutput_directory\u003e\n\n This script combines the two target files into a CHD target file using\n [`merge_target_files.py`](https://cs.android.com/android/platform/superproject/+/android-latest-release:build/make/tools/releasetools/merge/merge_target_files.py)\n and generates the CHD images from the CHD target file using\n [`img_from_target_files`](https://cs.android.com/android/platform/superproject/+/android-latest-release:build/make/tools/releasetools/img_from_target_files.py)."]]
