Ta strona została przetłumaczona przez Cloud Translation API.

Urządzenie natywne

public interface INativeDevice

com.android.tradefed.device.INativeDevice

Znane podklasy pośrednie

IManagedTestDevice, ITestDevice, LocalAndroidVirtualDevice, ManagedRemoteDevice, NativeDevice, NestedRemoteDevice, RemoteAndroidDevice, RemoteAndroidVirtualDevice, TestDevice

IManagedTestDevice	Urządzenie ITestDevice, którego cykl życia jest zarządzany.
Urządzenie testowe	Udostępnia niezawodny i nieco wyższy poziom interfejsu API ddmlib `IDevice`.
Lokalne urządzenie wirtualne z Androidem	Klasa lokalnych urządzeń wirtualnych działających na hoście TradeFed.
Zarządzane urządzenie zdalne	Urządzenie działające w maszynie wirtualnej, którymi zarządzamy zdalnie za pomocą instancji Tradefed w maszynie wirtualnej.
Urządzenie natywne	Domyślna implementacja urządzeń z Androidem, które nie są w pełni naładowane (`ITestDevice`).
Urządzenie zdalne	Schemat urządzenia działającego w zdalnej maszynie wirtualnej Cuttlefish.
Zdalne urządzenie z Androidem	Implementacja interfejsu `ITestDevice` na urządzeniu z Androidem w pełnym stosie połączonym za pomocą adb Connect.
Zdalne urządzenie wirtualneAndroida	Rozszerza działanie `RemoteAndroidDevice` w przypadku urządzenia z Androidem w pełnym zakresie działającego w Google Compute Engine (Gce).
Urządzenie testowe	Implementacja interfejsu `ITestDevice` na urządzeniu z Androidem w wersji pełnej.

Udostępnia niezawodny i nieco wyższy poziom interfejsu API ddmlib IDevice.

Ponownie wysyła polecenia urządzenia do konfigurowalnej ilości i udostępnia interfejs przywracania urządzeń, które nie odpowiadają.

Podsumowanie

Stałe
`int`	`UNKNOWN_API_LEVEL` Domyślna wartość, gdy nie można wykryć poziomu interfejsu API

Metody publiczne
`abstract boolean`	`checkApiLevelAgainstNextRelease(int strictMinLevel)` Sprawdź, czy funkcja jest obecnie obsługiwana na minimalnym obsługiwanym poziomie.
`abstract void`	`clearLogcat()` Usuwa wszystkie zgromadzone dane logcat.
`abstract void`	`deleteFile(String deviceFilePath)` Metoda pomocnicza do usuwania pliku lub katalogu z urządzenia.
`abstract void`	`deleteFile(String deviceFilePath, int userId)` Metoda pomocnicza do usuwania pliku lub katalogu z urządzenia.
`abstract boolean`	`deviceSoftRestarted(ProcessInfo prevSystemServerProcess)` Metoda pomocnicza sprawdzająca, czy urządzenie zostało wstępnie uruchomione do kosza, porównując bieżący serwer system_server z poprzednim serwerem system_server `ProcessInfo`.
`abstract boolean`	`deviceSoftRestartedSince(long utcEpochTime, TimeUnit timeUnit)` Metoda pomocnicza sprawdzająca, czy urządzenie zostało uruchomione w niewielkim stopniu od czasu UTC od początku epoki na urządzeniu i w jego `ERROR(/TimeUnit)`.
`abstract boolean`	`disableAdbRoot()` Wyłącza poziom główny adb.
`abstract boolean`	`doesFileExist(String deviceFilePath)` Metoda pomocnicza określająca, czy plik istnieje na urządzeniu.
`abstract boolean`	`enableAdbRoot()` Powoduje włączenie poziomu głównego adb.
`abstract String`	`executeAdbCommand(long timeout, String... commandArgs)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie adb jako polecenie systemowe z określonym czasem oczekiwania.
`abstract String`	`executeAdbCommand(String... commandArgs)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie adb jako polecenie systemowe.
`abstract String`	`executeAdbCommand(long timeout, envMap, String... commandArgs)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie adb jako polecenie systemowe z określonym czasem oczekiwania.
`abstract CommandResult`	`executeFastbootCommand(long timeout, String... commandArgs)` Metoda pomocnicza, która uruchamia polecenie szybkiego rozruchu jako polecenie systemowe.
`abstract CommandResult`	`executeFastbootCommand(String... commandArgs)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie szybkiego rozruchu jako polecenie systemowe z domyślnym czasem oczekiwania wynoszącym 2 minuty.
`abstract CommandResult`	`executeLongFastbootCommand(String... commandArgs)` Metoda pomocnicza, która wykonuje długo uruchomione polecenie szybkiego rozruchu jako polecenie systemowe.
`abstract CommandResult`	`executeLongFastbootCommand( envVarMap, String... commandArgs)` Metoda pomocnicza, która wykonuje długo uruchomione polecenie szybkiego rozruchu w postaci polecenia systemowego z systemowymi zmiennymi środowiskowymi.
`abstract String`	`executeShellCommand(String command)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca dane wyjściowe w postaci `String`.
`abstract void`	`executeShellCommand(String command, IShellOutputReceiver receiver, long maxTimeToOutputShellResponse, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)` Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.
`abstract void`	`executeShellCommand(String command, IShellOutputReceiver receiver, long maxTimeoutForCommand, long maxTimeToOutputShellResponse, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)` Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.
`abstract void`	`executeShellCommand(String command, IShellOutputReceiver receiver)` Wykonuje podane polecenie powłoki adb. Jeśli polecenie się nie powiedzie, ponawiam próbę wiele razy.
`abstract CommandResult`	`executeShellV2Command(String command)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca wyniki w postaci pola `CommandResult` prawidłowo wypełnionego danymi wyjściowymi o stanie polecenia: stdout i stderr.
`abstract CommandResult`	`executeShellV2Command(String command, OutputStream pipeToOutput)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca wyniki w postaci pola `CommandResult` prawidłowo wypełnionego danymi wyjściowymi o stanie polecenia i parametrem stderr.
`abstract CommandResult`	`executeShellV2Command(String command, File pipeAsInput)` Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca wyniki w postaci pola `CommandResult` prawidłowo wypełnionego danymi wyjściowymi o stanie polecenia: stdout i stderr.
`abstract CommandResult`	`executeShellV2Command(String command, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)` Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.
`abstract CommandResult`	`executeShellV2Command(String command, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit)` Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.
`abstract CommandResult`	`executeShellV2Command(String command, File pipeAsInput, OutputStream pipeToOutput, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)` Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.
`abstract CommandResult`	`executeShellV2Command(String command, File pipeAsInput, OutputStream pipeToOutput, OutputStream pipeToError, long maxTimeoutForCommand, TimeUnit timeUnit, int retryAttempts)` Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.
`abstract CommandResult`	`fastbootWipePartition(String partition)` Metoda pomocnicza, która czyści partycję na urządzeniu.
`abstract int`	`getApiLevel()` Pobierz poziom interfejsu API urządzenia.
`abstract String`	`getBasebandVersion()` Wygodny sposób na uzyskanie wersji pasma podstawowego (radio) tego urządzenia.
`abstract Integer`	`getBattery()` Zwraca bieżący poziom baterii urządzenia lub wartość null, jeśli poziom baterii jest niedostępny.
`abstract boolean`	`getBooleanProperty(String name, boolean defaultValue)` Zwraca wartość logiczną danej właściwości.
`abstract`	`getBootHistory()` Metoda pomocnicza zbiera mapę historii uruchamiania z informacjami o czasie uruchomienia i przyczynie uruchamiania.
`abstract`	`getBootHistorySince(long utcEpochTime, TimeUnit timeUnit)` Metoda pomocnicza zbiera mapę historii uruchamiania z czasem uruchomienia i przyczyną uruchomienia od określonego czasu od początku epoki z urządzenia i w określonej jednostce czasu.
`abstract String`	`getBootloaderVersion()` Wygodna metoda pobierania wersji programu rozruchowego tego urządzenia.
`abstract String`	`getBuildAlias()` Pobierz alias kompilacji, na której urządzenie jest obecnie uruchomione.
`abstract String`	`getBuildFlavor()` Pobierz rodzaj kompilacji dla urządzenia.
`abstract String`	`getBuildId()` Pobierz kompilację, która jest obecnie uruchomiona przez urządzenie.
`abstract String`	`getBuildSigningKeys()` Zwraca typ klucza użyty do podpisania obrazu urządzenia Zwykle urządzenia z Androidem mogą być podpisywane za pomocą kluczy testowych (np. AOSP) lub kluczy wersji (kontrolowanych przez poszczególnych producentów urządzeń)
`abstract DeviceDescriptor`	`getCachedDeviceDescriptor()` Zwraca `DeviceDescriptor` z pamięci podręcznej, jeśli urządzenie jest przydzielone. W przeciwnym razie zwraca bieżącą wartość `DeviceDescriptor`.
`abstract DeviceDescriptor`	`getCachedDeviceDescriptor(boolean shortDescriptor)` Zwraca `DeviceDescriptor` z pamięci podręcznej, jeśli urządzenie jest przydzielone. W przeciwnym razie zwraca bieżącą wartość `DeviceDescriptor`.
`abstract String[]`	`getChildren(String deviceFilePath)` Alternatywa dla funkcji `IFileEntry`, która czasami nie działa ze względu na uprawnienia.
`abstract AbstractConnection`	`getConnection()` Zwraca połączenie powiązane z urządzeniem.
`abstract String`	`getDeviceClass()` Pobierz klasę urządzenia.
`abstract long`	`getDeviceDate()` Zwraca datę urządzenia w milisekundach od początku epoki.
`abstract DeviceDescriptor`	`getDeviceDescriptor()` Zwróć wartość `DeviceDescriptor` w informacjach o urządzeniu, aby uzyskać o nim informacje bez przekazywania rzeczywistego obiektu urządzenia.
`abstract DeviceDescriptor`	`getDeviceDescriptor(boolean shortDescriptor)` Zwróć wartość `DeviceDescriptor` w informacjach o urządzeniu, aby uzyskać o nim informacje bez przekazywania rzeczywistego obiektu urządzenia.
`abstract TestDeviceState`	`getDeviceState()` Pobierz stan urządzenia.
`abstract long`	`getDeviceTimeOffset(Date date)` Pomoc dotycząca różnicy czasu między urządzeniem a danym elementem `ERROR(/Date)`.
`abstract InputStreamSource`	`getEmulatorOutput()` Pobieranie strumienia emulatora stdout i stderr
`abstract long`	`getExternalStoreFreeSpace()` Metoda pomocnicza do określania ilości wolnego miejsca w pamięci zewnętrznej urządzenia.
`abstract String`	`getFastbootProductType()` Wygodna metoda pobierania typu produktu, gdy urządzenie działa w trybie szybkiego rozruchu.
`abstract String`	`getFastbootProductVariant()` Wygodna metoda pobierania typu produktu, gdy urządzenie działa w trybie szybkiego rozruchu.
`abstract String`	`getFastbootSerialNumber()` Zwraca numer seryjny trybu szybkiego rozruchu.
`abstract String`	`getFastbootVariable(String variableName)` Pobierz z urządzenia podaną wartość zmiennej fastboot.
`abstract IFileEntry`	`getFileEntry(String path)` Pobranie odwołania do zdalnego pliku na urządzeniu.
`abstract IDevice`	`getIDevice()` Zwraca odwołanie do powiązanego pliku ddmlib `IDevice`.
`abstract long`	`getIntProperty(String name, long defaultValue)` Zwraca wartość całkowitą danej właściwości z urządzenia.
`abstract long`	`getLastExpectedRebootTimeMillis()` Zwraca (w milisekundach) czas ostatniego uruchomienia ponownego uruchomienia przez interfejsy Tradefed API od początku epoki (EPOCH) zwróconego przez funkcję `System.currentTimeMillis()`.
`abstract int`	`getLaunchApiLevel()` Pobierz pierwszy poziom interfejsu API urządzenia, który został uruchomiony.
`abstract InputStreamSource`	`getLogcat()` Pobiera strumień zrzutu danych z logcat.
`abstract InputStreamSource`	`getLogcat(int maxBytes)` Pobiera strumień zrzutów ostatnich `maxBytes` zarejestrowanych danych logcat.
`abstract InputStreamSource`	`getLogcatDump()` Pobierz zrzut bieżącego pliku logcat dla urządzenia.
`abstract InputStreamSource`	`getLogcatSince(long date)` Pobiera strumień zrzutów zarejestrowanych danych logcat od podanej daty.
`abstract String`	`getMountPoint(String mountName)` Zwraca punkt podłączania.
`abstract ITestDevice.MountPointInfo`	`getMountPointInfo(String mountpoint)` Zwraca `MountPointInfo` odpowiadający podanej ścieżce punktu podłączania lub `null`, jeśli ta ścieżka nie jest podłączona lub z innego powodu nie występuje w /proc/mounts jako punkt podłączania.
`abstract`	`getMountPointInfo()` Zwraca przeanalizowaną wersję informacji z folderu /proc/mounts na urządzeniu
`abstract long`	`getPartitionFreeSpace(String partition)` Metoda pomocnicza do określania ilości wolnego miejsca na partycji urządzenia.
`abstract ProcessInfo`	`getProcessByName(String processName)` Metoda pomocnicza uruchamia polecenia „pidof” i „stat” oraz zwraca obiekt `ProcessInfo` z identyfikatorem PID i czasem rozpoczęcia danego procesu.
`abstract String`	`getProcessPid(String process)` Zwraca wartość pid usługi lub wartość null, jeśli coś poszło nie tak.
`abstract String`	`getProductType()` Wygodna metoda pobierania typu produktu tego urządzenia.
`abstract String`	`getProductVariant()` Metoda wygodna, by pobrać wersję produktu z tego urządzenia.
`abstract String`	`getProperty(String name)` Pobierz z urządzenia podaną wartość właściwości.
`abstract ITestDevice.RecoveryMode`	`getRecoveryMode()` Pobierz bieżący tryb przywracania urządzenia.
`abstract String`	`getSerialNumber()` Wygodny sposób na uzyskanie numeru seryjnego tego urządzenia.
`abstract`	`getTombstones()` Pobierz i zwróć listę elementów tombstone z urządzeń.
`abstract long`	`getTotalMemory()` Zwraca łączny rozmiar pamięci fizycznej w bajtach lub -1 w przypadku błędu wewnętrznego
`abstract boolean`	`getUseFastbootErase()` Określ, czy do wyczyszczenia partycji na urządzeniu chcesz użyć formatu szybkiego rozruchu lub szybkiego rozruchu.
`abstract boolean`	`isAdbRoot()`
`abstract boolean`	`isAdbTcp()`
`abstract boolean`	`isAppEnumerationSupported()` Sprawdzanie, czy platforma na urządzeniu obsługuje wyliczenie aplikacji
`abstract boolean`	`isBypassLowTargetSdkBlockSupported()` Sprawdź, czy platforma na urządzeniu umożliwia omijanie bloku docelowego SDK o niskim poziomie docelowym podczas instalowania aplikacji
`abstract boolean`	`isDebugfsMounted()` Sprawdź, czy są podłączone pliki debugf.
`abstract boolean`	`isDeviceEncrypted()` Zwracany, jeśli urządzenie jest zaszyfrowane.
`abstract boolean`	`isDirectory(String deviceFilePath)` Zwraca wartość Prawda, jeśli ścieżka na urządzeniu jest katalogiem. W przeciwnym razie wartość fałsz.
`abstract boolean`	`isEncryptionSupported()` Zwracany, jeśli urządzenie obsługuje szyfrowanie.
`abstract boolean`	`isExecutable(String fullPath)` Zwraca wartość Prawda, jeśli ścieżka pliku na urządzeniu to plik wykonywalny. W przeciwnym razie zwraca wartość false (fałsz).
`abstract boolean`	`isHeadless()` Wartość true (prawda), jeśli urządzenie nie ma interfejsu graficznego (nie ma ekranu). W przeciwnym razie ma wartość false (fałsz).
`abstract boolean`	`isRuntimePermissionSupported()` Sprawdź, czy platforma na urządzeniu obsługuje przyznawanie uprawnień w czasie działania
`abstract boolean`	`isStateBootloaderOrFastbootd()` Zwraca wartość prawda, jeśli urządzenie jest w zakresie `TestDeviceState#FASTBOOT` lub `TestDeviceState.FASTBOOTD`.
`abstract boolean`	`logAnrs(ITestLogger logger)` Zbiera i rejestruje błędy ANR z urządzenia.
`abstract void`	`logOnDevice(String tag, Log.LogLevel level, String format, Object... args)` Zapisz komunikat w dzienniku urządzenia.
`abstract void`	`mountDebugfs()` Zamontuj pliki debugowania.
`abstract void`	`nonBlockingReboot()` Wyświetla polecenie ponownego uruchomienia urządzenia i zwraca po wykonaniu polecenia, gdy urządzenie nie jest już widoczne dla adb.
`abstract void`	`postBootSetup()` Wykonaj instrukcje konfigurowania urządzenia do testowania po każdym uruchomieniu.
`default void`	`postInvocationTearDown()` Ta metoda została wycofana. Użyj w zamian zasady `postInvocationTearDown(Throwable)`.
`abstract void`	`postInvocationTearDown(Throwable invocationException)` Dodatkowe kroki wymagane do czyszczenia na danym urządzeniu, które zostaną wykonane po zakończeniu wywołania.
`default void`	`preInvocationSetup(IBuildInfo info, MultiMap<String, String> attributes)` Dodatkowe kroki wymagane w przypadku konkretnego urządzenia, które zostaną wykonane przed wywołaniem.
`abstract boolean`	`pullDir(String deviceFilePath, File localDir)` Rekursywnie pobieraj zawartość katalogu z urządzenia.
`abstract boolean`	`pullDir(String deviceFilePath, File localDir, int userId)` Rekursywnie pobieraj zawartość katalogu z urządzenia.
`abstract File`	`pullFile(String remoteFilePath, int userId)` Pobiera plik z urządzenia, zapisuje go w lokalnym tymczasowym pliku `ERROR(/File)` i zwraca ten plik: `File`.
`abstract File`	`pullFile(String remoteFilePath)` Pobiera plik z urządzenia, zapisuje go w lokalnym tymczasowym pliku `ERROR(/File)` i zwraca ten plik: `File`.
`abstract boolean`	`pullFile(String remoteFilePath, File localFile)` Pobiera plik z urządzenia.
`abstract boolean`	`pullFile(String remoteFilePath, File localFile, int userId)` Pobiera plik z urządzenia.
`abstract String`	`pullFileContents(String remoteFilePath)` Pobiera plik z urządzenia i zwraca jego zawartość.
`abstract File`	`pullFileFromExternal(String remoteFilePath)` Wygodny sposób na pobranie pliku z pamięci zewnętrznej urządzenia, zapisanie go w lokalnym tymczasowym pliku `ERROR(/File)` i zwrócenie odwołania do tego elementu (`File`).
`abstract boolean`	`pushDir(File localDir, String deviceFilePath, int userId)` Rekursywnie przesyłaj zawartość katalogu na urządzenie.
`abstract boolean`	`pushDir(File localDir, String deviceFilePath, excludedDirectories)` Rekurencyjnie przesyłaj zawartość katalogów na urządzenie, wykluczając jednocześnie niektóre odfiltrowane katalogi.
`abstract boolean`	`pushDir(File localDir, String deviceFilePath)` Rekursywnie przesyłaj zawartość katalogu na urządzenie.
`abstract boolean`	`pushFile(File localFile, String deviceFilePath, boolean evaluateContentProviderNeeded)` Wariant atrybutu `pushFile(File, String)`, który może opcjonalnie wziąć pod uwagę potrzeby dostawcy treści.
`abstract boolean`	`pushFile(File localFile, String deviceFilePath)` Przekaż plik na urządzenie.
`abstract boolean`	`pushFile(File localFile, String deviceFilePath, int userId)` Przekaż plik na urządzenie.
`abstract boolean`	`pushString(String contents, String deviceFilePath)` Przekaż plik utworzony z ciągu znaków na urządzenie
`abstract void`	`reboot()` Ponownie uruchamia tryb adb na urządzeniu.
`abstract void`	`reboot(String reason)` Uruchamia ponownie urządzenie w trybie adb z podaną wartością `reason`, która jest zachowywana po ponownym uruchomieniu.
`abstract void`	`rebootIntoBootloader()` Uruchamia ponownie urządzenie w trybie programu rozruchowego.
`abstract void`	`rebootIntoFastbootd()` Uruchamia urządzenie w trybie fastbootd.
`abstract void`	`rebootIntoRecovery()` Uruchamia ponownie urządzenie w trybie odzyskiwania adb.
`abstract void`	`rebootIntoSideload(boolean autoReboot)` Uruchamia ponownie urządzenie w trybie wczytywania z boku strony (pamiętaj, że jest to specjalny tryb w trakcie przywracania) Blokuje, dopóki urządzenie nie przejdzie w tryb pobierania z innego urządzenia
`abstract void`	`rebootIntoSideload()` Uruchamia ponownie urządzenie w trybie wczytywania z boku strony (pamiętaj, że jest to specjalny tryb w trakcie przywracania) Blokuje, dopóki urządzenie nie przejdzie w tryb pobierania z innego urządzenia
`abstract void`	`rebootUntilOnline()` Alternatywna metoda `reboot()`, która blokuje działanie tylko do momentu, aż urządzenie będzie online, tj. widoczne dla adb.
`abstract void`	`rebootUntilOnline(String reason)` Alternatywna metoda `reboot()`, która blokuje działanie tylko do momentu, aż urządzenie będzie online, tj. widoczne dla adb.
`abstract void`	`rebootUserspace()` Uruchamia ponownie tylko część przestrzeni użytkownika urządzenia.
`abstract void`	`rebootUserspaceUntilOnline()` Alternatywna metoda `rebootUserspace()` ()}, która blokuje tylko do momentu, gdy urządzenie jest w trybie online, czyli widoczne dla adb.
`abstract void`	`remountSystemReadOnly()` Ustaw partycję systemową na urządzeniu w trybie tylko do odczytu.
`abstract void`	`remountSystemWritable()` Włącz zapis partycji systemowej na urządzeniu.
`abstract void`	`remountVendorReadOnly()` Ustaw partycję dostawcy na urządzeniu w trybie tylko do odczytu.
`abstract void`	`remountVendorWritable()` Ustaw partycję dostawcy na urządzeniu z możliwością zapisu.
`abstract boolean`	`runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner runner, ITestLifeCycleReceiver... listeners)` Wygodna metoda wykonywania funkcji `ERROR(/#runInstrumentationTests(com.android.ddmlib.testrunner.IRemoteAndroidTestRunner,Collection))` z co najmniej jednym detektorem przekazywanym jako parametr.
`abstract boolean`	`runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner runner, listeners)` Przeprowadza testy instrumentacji i umożliwia przywracanie urządzenia.
`abstract boolean`	`runInstrumentationTestsAsUser(IRemoteAndroidTestRunner runner, int userId, listeners)` Tak samo jak w zasadzie `ERROR(ITestDevice#runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner, Collection)/com.android.tradefed.device.ITestDevice#runInstrumentationTests(com.android.ddmlib.testrunner.IRemoteAndroidTestRunner,Collection) ITestDevice#runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner, Collection))`, ale uruchamia test w przypadku danego użytkownika.
`abstract boolean`	`runInstrumentationTestsAsUser(IRemoteAndroidTestRunner runner, int userId, ITestLifeCycleReceiver... listeners)` Działa tak samo jak `ITestDevice#runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner, ITestLifeCycleReceiver...)`, ale uruchamia test w przypadku danego użytkownika.
`abstract void`	`setDate(Date date)` Ustawia datę na urządzeniu Uwaga: ustawienie daty na urządzeniu wymaga dostępu do roota
`abstract void`	`setOptions(TestDeviceOptions options)` Ustaw `TestDeviceOptions` dla urządzenia
`abstract boolean`	`setProperty(String propKey, String propValue)` Ustawia określoną wartość właściwości na urządzeniu.
`abstract void`	`setRecovery(IDeviceRecovery recovery)` Ustaw aplikację `IDeviceRecovery`, która ma być używana na tym urządzeniu.
`abstract void`	`setRecoveryMode(ITestDevice.RecoveryMode mode)` Ustaw bieżący tryb przywracania urządzenia, którego chcesz używać.
`abstract void`	`setUseFastbootErase(boolean useFastbootErase)` Określ, czy do wyczyszczenia partycji na urządzeniu chcesz używać formatu Szybki rozruch, czy formatu Szybki rozruch.
`abstract void`	`startLogcat()` Rozpocznij przechwytywanie danych wyjściowych logcat z urządzenia w tle.
`abstract void`	`stopEmulatorOutput()` Zamknij i usuń dane wyjściowe emulatora.
`abstract void`	`stopLogcat()` Zatrzymaj przechwytywanie danych wyjściowych logcat z urządzenia i odrzuć zapisane obecnie dane logcat.
`abstract String`	`switchToAdbTcp()` Przełącz urządzenie w tryb adb-over-tcp.
`abstract boolean`	`switchToAdbUsb()` Przełącz urządzenie na tryb adb przez USB.
`abstract boolean`	`syncFiles(File localFileDir, String deviceFilePath)` Stopniowo synchronizuje zawartość lokalnego katalogu plików z urządzeniem.
`abstract boolean`	`unlockDevice()` Odblokowuje urządzenie, jeśli jest zaszyfrowane.
`abstract void`	`unmountDebugfs()` Odłącz pliki debugowania.
`abstract boolean`	`waitForBootComplete(long timeOut)` Blokuje się, dopóki nie zostanie ustawiona flaga ukończenia rozruchu urządzenia.
`abstract boolean`	`waitForDeviceAvailable()` Czekam, aż urządzenie będzie reagować i będzie dostępne do testowania.
`abstract boolean`	`waitForDeviceAvailable(long waitTime)` Czekam, aż urządzenie będzie reagować i będzie dostępne do testowania.
`abstract boolean`	`waitForDeviceAvailableInRecoverPath(long waitTime)` Czekam, aż urządzenie będzie gotowe i reaguje, bez uwzględniania ścieżki odzyskiwania.
`abstract void`	`waitForDeviceBootloader()` Blokuje do momentu, aż urządzenie będzie widoczne w trybie fastboot.
`abstract boolean`	`waitForDeviceInRecovery(long waitTime)` Blokuje stan urządzenia „adbrecovery” (to coś innego niż `IDeviceRecovery`).
`abstract boolean`	`waitForDeviceInSideload(long waitTime)` Blokuje urządzenie w stanie „adb z innego urządzenia”
`abstract boolean`	`waitForDeviceNotAvailable(long waitTime)` Blokady związane z brakiem dostępności urządzenia, np. brak dostępu do narzędzia adb
`abstract void`	`waitForDeviceOnline()` Blokuje, dopóki urządzenie nie będzie widoczne w narzędziu adb.
`abstract void`	`waitForDeviceOnline(long waitTime)` Blokuje, dopóki urządzenie nie będzie widoczne w narzędziu adb.
`abstract boolean`	`waitForDeviceShell(long waitTime)` Czekam, aż urządzenie zareaguje na podstawowe polecenie powłoki adb.

Stałe

UNKNOWN_API_LEVEL

public static final int UNKNOWN_API_LEVEL

Domyślna wartość, gdy nie można wykryć poziomu interfejsu API

Wartość stała: -1 (0xffff)

Metody publiczne

checkApiLevelAgainstNextRelease

public abstract boolean checkApiLevelAgainstNextRelease (int strictMinLevel)

Sprawdź, czy funkcja jest obecnie obsługiwana na minimalnym obsługiwanym poziomie. Ta metoda uwzględnia jeszcze nieopublikowane funkcje, zanim podniesie się poziom interfejsu API.

Parametry
`strictMinLevel`	`int`: rygorystyczny minimalny możliwy poziom, który obsługuje tę funkcję.

Zwroty
`boolean`	Prawda, jeśli poziom jest obsługiwany. W przeciwnym razie ma wartość Fałsz.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

ClearLogcat

public abstract void clearLogcat ()

Usuwa wszystkie zgromadzone dane logcat.

Jest to przydatne w przypadkach, gdy chcesz mieć pewność, że funkcja ITestDevice#getLogcat() zwróci tylko dane logów utworzone w określonym momencie (na przykład po zaktualizowaniu kompilacji urządzenia itp.).

usuńPlik

public abstract void deleteFile (String deviceFilePath)

Metoda pomocnicza do usuwania pliku lub katalogu z urządzenia.

Parametry
`deviceFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna do pliku na urządzeniu.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

usuńPlik

public abstract void deleteFile (String deviceFilePath, 
                int userId)

Metoda pomocnicza do usuwania pliku lub katalogu z urządzenia.

Parametry
`deviceFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna do pliku na urządzeniu.
`userId`	`int`: identyfikator użytkownika, z którego ma nastąpić usunięcie

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

urządzenie zostało ponownie uruchomione

public abstract boolean deviceSoftRestarted (ProcessInfo prevSystemServerProcess)

Metoda pomocnicza sprawdzająca, czy urządzenie zostało wstępnie uruchomione do kosza, porównując bieżący serwer system_server z poprzednim serwerem system_server ProcessInfo. Użyj getProcessByName(String), aby otrzymać ProcessInfo.

Parametry
`prevSystemServerProcess`	`ProcessInfo`: poprzedni proces system_server `ProcessInfo`.

Zwroty
`boolean`	`true` w przypadku ponownego uruchomienia urządzenia

Rzuty
`RuntimeException`	jeśli urządzenie ma nieprawidłową przyczynę uruchomienia
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

Urządzenie zostało ponownie uruchomione od

public abstract boolean deviceSoftRestartedSince (long utcEpochTime, 
                TimeUnit timeUnit)

Metoda pomocnicza sprawdzająca, czy urządzenie zostało uruchomione w niewielkim stopniu od czasu UTC od początku epoki na urządzeniu i w jego ERROR(/TimeUnit). Miękkie ponowne uruchomienie odnosi się do serwera system_server uruchomionego ponownie poza twardym restartem urządzenia (np. żądanie ponownego uruchomienia). Bieżącą wartość utcEpochTime urządzenia w milisekundach można uzyskać za pomocą metody getDeviceDate().

Parametry
`utcEpochTime`	`long`: czas urządzenia w sekundach od początku epoki.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka czasu `TimeUnit` dla danego czasu utcEpochTime.

Zwroty
`boolean`	`true` w przypadku ponownego uruchomienia urządzenia

Rzuty
`RuntimeException`	jeśli urządzenie ma nieprawidłową przyczynę uruchomienia
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

wyłącz AdbRoot

public abstract boolean disableAdbRoot ()

Wyłącza poziom główny adb.

Wyłączenie poziomu głównego adb może spowodować odłączenie urządzenia od narzędzia adb. Ta metoda będzie zablokowana, dopóki urządzenie nie będzie dostępne.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli się udało.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

isFileExist

public abstract boolean doesFileExist (String deviceFilePath)

Metoda pomocnicza określająca, czy plik istnieje na urządzeniu.

Parametry
`deviceFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna pliku na urządzeniu do sprawdzenia.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik istnieje, lub `false` w innym przypadku.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

włącz AdbRoot

public abstract boolean enableAdbRoot ()

Powoduje włączenie poziomu głównego adb. Jeśli ustawienie „enable-root” ma wartość „false”, spowoduje to zarejestrowanie komunikatu i powrót bez włączania roota.

Włączenie poziomu głównego adb może spowodować odłączenie urządzenia od narzędzia adb. Ta metoda będzie zablokowana, dopóki urządzenie nie będzie dostępne.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli się udało.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Wykonaj AdbCommand

public abstract String executeAdbCommand (long timeout, 
                String... commandArgs)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie adb jako polecenie systemowe z określonym czasem oczekiwania.

Gdy tylko jest to możliwe, należy używać metody executeShellCommand(String), ponieważ zapewnia ona lepsze wykrywanie błędów i większą wydajność.

Parametry
`timeout`	`long`: czas w milisekundach, po którym urządzenie ma zostać uznane za niedziałające, 0 L (bez limitu czasu oczekiwania)
`commandArgs`	`String`: polecenie i argumenty adb do uruchomienia

Zwroty
`String`	„stdout” z polecenia. `null`, jeśli nie udało się wykonać polecenia.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Wykonaj AdbCommand

public abstract String executeAdbCommand (String... commandArgs)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie adb jako polecenie systemowe.

Gdy tylko jest to możliwe, należy używać metody executeShellCommand(String), ponieważ zapewnia ona lepsze wykrywanie błędów i większą wydajność.

Parametry
`commandArgs`	`String`: polecenie i argumenty adb do uruchomienia

Zwroty
`String`	„stdout” z polecenia. `null`, jeśli nie udało się wykonać polecenia.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Wykonaj AdbCommand

public abstract String executeAdbCommand (long timeout, 
                 envMap, 
                String... commandArgs)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie adb jako polecenie systemowe z określonym czasem oczekiwania.

Gdy tylko jest to możliwe, należy używać metody executeShellCommand(String), ponieważ zapewnia ona lepsze wykrywanie błędów i większą wydajność.

Parametry
`timeout`	`long`: czas w milisekundach, po którym urządzenie ma zostać uznane za niedziałające, 0 L (bez limitu czasu oczekiwania)
`envMap`	: środowisko ustawione dla polecenia
`commandArgs`	`String`: polecenie i argumenty adb do uruchomienia

Zwroty
`String`	„stdout” z polecenia. `null`, jeśli nie udało się wykonać polecenia.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

wykonaj FastbootCommand

public abstract CommandResult executeFastbootCommand (long timeout, 
                String... commandArgs)

Metoda pomocnicza, która uruchamia polecenie szybkiego rozruchu jako polecenie systemowe.

Powinna być używana, gdy urządzenie jest już w trybie szybkiego rozruchu.

Parametry
`timeout`	`long`: czas w milisekundach do wygaśnięcia polecenia
`commandArgs`	`String`: polecenie i argumenty szybkiego rozruchu do uruchomienia

Zwroty
`CommandResult`	wynik CommandResult zawierający dane wyjściowe polecenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

wykonaj FastbootCommand

public abstract CommandResult executeFastbootCommand (String... commandArgs)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie szybkiego rozruchu jako polecenie systemowe z domyślnym czasem oczekiwania wynoszącym 2 minuty.

Powinna być używana, gdy urządzenie jest już w trybie szybkiego rozruchu.

Parametry
`commandArgs`	`String`: polecenie i argumenty szybkiego rozruchu do uruchomienia

Zwroty
`CommandResult`	wynik CommandResult zawierający dane wyjściowe polecenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajLongFastbootCommand

public abstract CommandResult executeLongFastbootCommand (String... commandArgs)

Metoda pomocnicza, która wykonuje długo uruchomione polecenie szybkiego rozruchu jako polecenie systemowe.

Identyczna jak executeFastbootCommand(String), ale używa dłuższego czasu oczekiwania.

Parametry
`commandArgs`	`String`: polecenie i argumenty szybkiego rozruchu do uruchomienia

Zwroty
`CommandResult`	wynik CommandResult zawierający dane wyjściowe polecenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajLongFastbootCommand

public abstract CommandResult executeLongFastbootCommand ( envVarMap, 
                String... commandArgs)

Metoda pomocnicza, która wykonuje długo uruchomione polecenie szybkiego rozruchu w postaci polecenia systemowego z systemowymi zmiennymi środowiskowymi.

Identyczna jak executeFastbootCommand(String), ale używa dłuższego czasu oczekiwania.

Parametry
`envVarMap`	: systemowe zmienne środowiskowe używane przez polecenie szybkiego rozruchu;
`commandArgs`	`String`: polecenie i argumenty szybkiego rozruchu do uruchomienia

Zwroty
`CommandResult`	wynik CommandResult zawierający dane wyjściowe polecenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajShellCommand

public abstract String executeShellCommand (String command)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca dane wyjściowe w postaci String.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia

Zwroty
`String`	wynik powłoki

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajShellCommand

public abstract void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver, 
                long maxTimeToOutputShellResponse, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia
`receiver`	`IShellOutputReceiver`: `IShellOutputReceiver`, do którego mają być kierowane dane wyjściowe powłoki.
`maxTimeToOutputShellResponse`	`long`: maksymalny czas, w którym polecenie nie może zwrócić żadnej odpowiedzi; jednostka określona w `timeUnit`.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka za `maxTimeToOutputShellResponse`
`retryAttempts`	`int`: maksymalna liczba ponownych prób wykonania polecenia w przypadku niepowodzenia z powodu wyjątku. Jeśli `retryAttempts` zostanie wykonane bez powodzenia, zostanie zgłoszony wyjątek DeviceNotResponsiveException.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Zobacz też:

WykonajShellCommand

public abstract void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                long maxTimeToOutputShellResponse, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia
`receiver`	`IShellOutputReceiver`: `IShellOutputReceiver`, do którego mają być kierowane dane wyjściowe powłoki.
`maxTimeoutForCommand`	`long`: maksymalny czas oczekiwania na wykonanie polecenia; jednostka określona w `timeUnit`.
`maxTimeToOutputShellResponse`	`long`: maksymalny czas, w którym polecenie nie może zwrócić żadnej odpowiedzi; jednostka określona w `timeUnit`.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka za `maxTimeToOutputShellResponse`
`retryAttempts`	`int`: maksymalna liczba ponownych prób wykonania polecenia w przypadku niepowodzenia z powodu wyjątku. Jeśli `retryAttempts` zostanie wykonane bez powodzenia, zostanie zgłoszony wyjątek DeviceNot Adjust.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Zobacz też:

WykonajShellCommand

public abstract void executeShellCommand (String command, 
                IShellOutputReceiver receiver)

Wykonuje podane polecenie powłoki adb. Jeśli polecenie się nie powiedzie, ponawiam próbę wiele razy.

Prostsza forma obiektu executeShellCommand(String, com.android.ddmlib.IShellOutputReceiver, long, TimeUnit, int) z wartościami domyślnymi.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia
`receiver`	`IShellOutputReceiver`: `IShellOutputReceiver`, do którego mają być kierowane dane wyjściowe powłoki.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajShellV2Command

public abstract CommandResult executeShellV2Command (String command)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca wyniki w postaci pola CommandResult prawidłowo wypełnionego danymi wyjściowymi o stanie polecenia: stdout i stderr.

Parametry
`command`	`String`: polecenie do uruchomienia.

Zwroty
`CommandResult`	Wynik w formacie `CommandResult`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajShellV2Command

public abstract CommandResult executeShellV2Command (String command, 
                OutputStream pipeToOutput)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca wyniki w postaci metody CommandResult zawierającej prawidłowo wypełnione dane wyjściowe stanu polecenia i stderr. stdout jest kierowany do określonego strumienia.

Parametry
`command`	`String`: polecenie do uruchomienia.
`pipeToOutput`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)`, gdzie nastąpi przekierowanie ze standardowych danych wyjściowych, lub wartość null.

Zwroty
`CommandResult`	Wynik w formacie `CommandResult`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajShellV2Command

public abstract CommandResult executeShellV2Command (String command, 
                File pipeAsInput)

Metoda pomocnicza, która wykonuje polecenie powłoki adb i zwraca wyniki w postaci pola CommandResult prawidłowo wypełnionego danymi wyjściowymi o stanie polecenia: stdout i stderr.

Parametry
`command`	`String`: polecenie do uruchomienia.
`pipeAsInput`	`File`: pole `ERROR(/File)`, które zostanie przesłane potokiem jako dane wejściowe do polecenia, lub wartość null.

Zwroty
`CommandResult`	Wynik w formacie `CommandResult`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

WykonajShellV2Command

public abstract CommandResult executeShellV2Command (String command, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia
`maxTimeoutForCommand`	`long`: maksymalny czas oczekiwania na wykonanie polecenia; jednostka określona w `timeUnit`.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka za `maxTimeToOutputShellResponse`
`retryAttempts`	`int`: maksymalna liczba ponownych prób wykonania polecenia w przypadku niepowodzenia z powodu wyjątku. Jeśli `retryAttempts` zostanie wykonane bez powodzenia, zostanie zgłoszony wyjątek DeviceNot Adjust.

Zwroty
`CommandResult`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Zobacz też:

WykonajShellV2Command

public abstract CommandResult executeShellV2Command (String command, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit)

Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia
`maxTimeoutForCommand`	`long`: maksymalny czas oczekiwania na wykonanie polecenia; jednostka określona w `timeUnit`.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka za `maxTimeToOutputShellResponse`

Zwroty
`CommandResult`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Zobacz też:

WykonajShellV2Command

public abstract CommandResult executeShellV2Command (String command, 
                File pipeAsInput, 
                OutputStream pipeToOutput, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia
`pipeAsInput`	`File`: pole `ERROR(/File)`, które zostanie przesłane potokiem jako dane wejściowe do polecenia, lub wartość null.
`pipeToOutput`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)`, gdzie nastąpi przekierowanie ze standardowych danych wyjściowych, lub wartość null.
`maxTimeoutForCommand`	`long`: maksymalny czas oczekiwania na wykonanie polecenia; jednostka określona w `timeUnit`.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka za `maxTimeToOutputShellResponse`
`retryAttempts`	`int`: maksymalna liczba ponownych prób wykonania polecenia w przypadku niepowodzenia z powodu wyjątku. Jeśli `retryAttempts` zostanie wykonane bez powodzenia, zostanie zgłoszony wyjątek DeviceNot Adjust.

Zwroty
`CommandResult`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Zobacz też:

WykonajShellV2Command

public abstract CommandResult executeShellV2Command (String command, 
                File pipeAsInput, 
                OutputStream pipeToOutput, 
                OutputStream pipeToError, 
                long maxTimeoutForCommand, 
                TimeUnit timeUnit, 
                int retryAttempts)

Wykonuje polecenie powłoki adb z większą liczbą parametrów sterujących działaniem polecenia.

Parametry
`command`	`String`: polecenie powłoki adb do uruchomienia
`pipeAsInput`	`File`: pole `ERROR(/File)`, które zostanie przesłane potokiem jako dane wejściowe do polecenia, lub wartość null.
`pipeToOutput`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)`, gdzie nastąpi przekierowanie ze standardowych danych wyjściowych, lub wartość null.
`pipeToError`	`OutputStream`: `ERROR(/OutputStream)`, gdzie zostanie przekierowany błąd standardowy, lub wartość null.
`maxTimeoutForCommand`	`long`: maksymalny czas oczekiwania na wykonanie polecenia; jednostka określona w `timeUnit`.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka za `maxTimeToOutputShellResponse`
`retryAttempts`	`int`: maksymalna liczba ponownych prób wykonania polecenia w przypadku niepowodzenia z powodu wyjątku. Jeśli `retryAttempts` zostanie wykonane bez powodzenia, zostanie zgłoszony wyjątek DeviceNot Adjust.

Zwroty
`CommandResult`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Zobacz też:

fastbootWipePartition

public abstract CommandResult fastbootWipePartition (String partition)

Metoda pomocnicza, która czyści partycję na urządzeniu.

Jeśli getUseFastbootErase() ma wartość true, do wyczyszczenia partycji zostanie użyte usunięcie przez szybki rozruch. Przy następnym uruchomieniu urządzenie musi utworzyć system plików. W przeciwnym razie używany jest format fastboot, który tworzy nowy system plików na urządzeniu.

Powinna być używana, gdy urządzenie jest już w trybie szybkiego rozruchu.

Parametry
`partition`	`String`: partycja do wyczyszczenia.

Zwroty
`CommandResult`	wynik CommandResult zawierający dane wyjściowe polecenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

getApiLevel

public abstract int getApiLevel ()

Pobierz poziom interfejsu API urządzenia. Domyślna wartość to UNKNOWN_API_LEVEL.

Zwroty
`int`	liczba całkowita wskazująca poziom interfejsu API urządzenia

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getBasebandVersion;

public abstract String getBasebandVersion ()

Wygodny sposób na uzyskanie wersji pasma podstawowego (radio) tego urządzenia. Wersja radiowa zależy od urządzenia, więc może nie zwracać prawidłowych informacji w przypadku niektórych urządzeń. Ta metoda zwraca prawidłowe informacje o wersji, wykorzystując właściwość gsm.version.baseband. Nie jest to prawidłowe w przypadku niektórych urządzeń CDMA. Zwrócona tutaj wersja może nie być zgodna z wersją zgłaszaną za pomocą szybkiego rozruchu i może nie zwracać wersji dla radia CDMA. TL;DR ta metoda zgłasza dokładną wersję tylko wtedy, gdy właściwość gsm.version.baseband jest taka sama jak wersja zwrócona przez funkcję fastboot getvar version-baseband.

Zwroty
`String`	wersję pasma podstawowego `String` lub `null`, jeśli nie można jej określić (urządzenie nie ma radia lub nie można odczytać ciągu wersji)

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

getBattery

public abstract Integer getBattery ()

Zwraca bieżący poziom baterii urządzenia lub wartość null, jeśli poziom baterii jest niedostępny.

Zwroty
`Integer`

getBoolean Property,

public abstract boolean getBooleanProperty (String name, 
                boolean defaultValue)

Zwraca wartość logiczną danej właściwości.

Parametry
`name`	`String`: nazwa właściwości,
`defaultValue`	`boolean`: wartość domyślna do zwrócenia, jeśli właściwość jest pusta lub nie istnieje.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli właściwość ma wartość `"1"`, `"y"`, `"yes"`, `"on"` lub `"true"`, `false`, jeśli ma wartość `"0"`, `"n"`, `"no"`, `"off"`, `"false"` albo `defaultValue` inaczej.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getBootHistory

public abstract  getBootHistory ()

Metoda pomocnicza zbiera mapę historii uruchamiania z informacjami o czasie uruchomienia i przyczynie uruchamiania.

Zwroty
	Mapa czasu uruchamiania (czas UTC w sekundach od początku epoki) i przyczyny uruchamiania

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getBootHistoryFrom

public abstract  getBootHistorySince (long utcEpochTime, 
                TimeUnit timeUnit)

Metoda pomocnicza zbiera mapę historii uruchamiania z czasem uruchomienia i przyczyną uruchomienia od określonego czasu od początku epoki z urządzenia i w określonej jednostce czasu. Bieżącą wartość utcEpochTime urządzenia w milisekundach można uzyskać za pomocą metody getDeviceDate().

Parametry
`utcEpochTime`	`long`: czas urządzenia od początku epoki.
`timeUnit`	`TimeUnit`: jednostka czasu `TimeUnit`.

Zwroty
	Mapa czasu uruchamiania (czas UTC w sekundach od początku epoki) i przyczyny uruchamiania

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getBootloaderVersion;

public abstract String getBootloaderVersion ()

Wygodna metoda pobierania wersji programu rozruchowego tego urządzenia.

Zostanie podjęta próba pobrania wersji programu rozruchowego z obecnego stanu urządzenia. Jeśli na przykład urządzenie jest w trybie fastboot, spróbuje pobrać wersję z tego trybu.

Zwroty
`String`	wersja programu rozruchowego `String` lub `null`, jeśli nie można go znaleźć

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

getBuildAlias

public abstract String getBuildAlias ()

Pobierz alias kompilacji, na której urządzenie jest obecnie uruchomione.

Alias kompilacji to zwykle bardziej czytelny ciąg niż identyfikator kompilacji (zwykle liczba w przypadku kompilacji Nexusów). Na przykład ostateczna wersja Androida 4.2 ma alias kompilacji JDQ39 i identyfikator kompilacji 573038

Zwroty
`String`	alias kompilacji lub użyj identyfikatora kompilacji, jeśli nie udało się go pobrać.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

PobierzKompilacjaFlavor

public abstract String getBuildFlavor ()

Pobierz rodzaj kompilacji dla urządzenia.

Zwroty
`String`	rodzaj kompilacji lub wartość null, jeśli nie można go pobrać

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getBuildId

public abstract String getBuildId ()

Pobierz kompilację, która jest obecnie uruchomiona przez urządzenie.

Zwroty
`String`	identyfikator kompilacji lub `IBuildInfo#UNKNOWN_BUILD_ID`, jeśli nie udało się jej pobrać

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getBuildingKeys (Klucze podpisywania kompilacji)

public abstract String getBuildSigningKeys ()

Zwraca typ klucza użyty do podpisania obrazu urządzenia

Zwykle urządzenia z Androidem mogą być podpisywane za pomocą kluczy testowych (np. AOSP) lub kluczy wersji (kontrolowanych przez poszczególnych producentów urządzeń)

Zwroty
`String`	Klucz podpisywania, jeśli został znaleziony. W przeciwnym razie ma wartość null.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

Deskryptor getCachedDeviceDescriptor

public abstract DeviceDescriptor getCachedDeviceDescriptor ()

Zwraca DeviceDescriptor z pamięci podręcznej, jeśli urządzenie jest przydzielone. W przeciwnym razie zwraca bieżącą wartość DeviceDescriptor.

Zwroty
`DeviceDescriptor`

Deskryptor getCachedDeviceDescriptor

public abstract DeviceDescriptor getCachedDeviceDescriptor (boolean shortDescriptor)

Zwraca DeviceDescriptor z pamięci podręcznej, jeśli urządzenie jest przydzielone. W przeciwnym razie zwraca bieżącą wartość DeviceDescriptor.

Parametry
`shortDescriptor`	`boolean`: określa, czy deskryptor ma zostać ograniczony do minimum informacji

Zwroty
`DeviceDescriptor`

PobierzDzieci

public abstract String[] getChildren (String deviceFilePath)

Alternatywa dla funkcji IFileEntry, która czasami nie działa ze względu na uprawnienia.

Parametry
`deviceFilePath`	`String`: ścieżka na urządzeniu, na której można przeprowadzić wyszukiwanie.

Zwroty
`String[]`	Tablica z ciągiem znaków zawierającym cały plik w ścieżce na urządzeniu.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getConnection

public abstract AbstractConnection getConnection ()

Zwraca połączenie powiązane z urządzeniem.

Zwroty
`AbstractConnection`

getDeviceClass

public abstract String getDeviceClass ()

Pobierz klasę urządzenia.

Zwroty
`String`	klasę urządzenia `String`.

getDeviceDate

public abstract long getDeviceDate ()

Zwraca datę urządzenia w milisekundach od początku epoki.

Zwroty
`long`	jest to data urządzenia w formacie epoki.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getDeviceDescriptor

public abstract DeviceDescriptor getDeviceDescriptor ()

Zwróć wartość DeviceDescriptor w informacjach o urządzeniu, aby uzyskać o nim informacje bez przekazywania rzeczywistego obiektu urządzenia.

Zwroty
`DeviceDescriptor`

getDeviceDescriptor

public abstract DeviceDescriptor getDeviceDescriptor (boolean shortDescriptor)

Zwróć wartość DeviceDescriptor w informacjach o urządzeniu, aby uzyskać o nim informacje bez przekazywania rzeczywistego obiektu urządzenia.

Parametry
`shortDescriptor`	`boolean`: określa, czy deskryptor ma zostać ograniczony do minimum informacji

Zwroty
`DeviceDescriptor`

getDeviceState

public abstract TestDeviceState getDeviceState ()

Pobierz stan urządzenia.

Zwroty
`TestDeviceState`

getDeviceTimeOffset

public abstract long getDeviceTimeOffset (Date date)

Pomoc dotycząca różnicy czasu między urządzeniem a danym elementem ERROR(/Date). Używaj wewnętrznie czasu epoki.

Parametry
`date`	`Date`

Zwroty
`long`	różnica w milisekundach

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getEmulatorOutput (Wyjście emulatora)

public abstract InputStreamSource getEmulatorOutput ()

Pobieranie strumienia emulatora stdout i stderr

Zwroty
`InputStreamSource`	dane wyjściowe emulatora

PobierzExternalStoreFreeSpace

public abstract long getExternalStoreFreeSpace ()

Metoda pomocnicza do określania ilości wolnego miejsca w pamięci zewnętrznej urządzenia.

Zwroty
`long`	ilość wolnego miejsca w kilobajtach

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

getFastbootProductType

public abstract String getFastbootProductType ()

Wygodna metoda pobierania typu produktu, gdy urządzenie działa w trybie szybkiego rozruchu.

Tej metody należy używać tylko wtedy, gdy urządzenie powinno działać w trybie fastboot. W tym przypadku jest to nieco bezpieczniejszy wariant niż ogólnikowa metoda getProductType(), ponieważ ITestDevice będzie w stanie przywrócić urządzenie do trybu szybkiego rozruchu, jeśli urządzenie jest w nieprawidłowym stanie lub nie reaguje.

Zwroty
`String`	nazwa typu produktu `String` lub `null`, jeśli nie można go określić

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

getFastbootProductVersion

public abstract String getFastbootProductVariant ()

Wygodna metoda pobierania typu produktu, gdy urządzenie działa w trybie szybkiego rozruchu.

Zwroty
`String`	nazwa typu produktu `String` lub `null`, jeśli nie można go określić

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

getFastbootSerialNumber

public abstract String getFastbootSerialNumber ()

Zwraca numer seryjny trybu szybkiego rozruchu.

Zwroty
`String`

getFastbootvariable

public abstract String getFastbootVariable (String variableName)

Pobierz z urządzenia podaną wartość zmiennej fastboot.

Parametry
`variableName`	`String`: nazwa zmiennej

Zwroty
`String`	wartość właściwości lub `null`, jeśli nie istnieje,

Rzuty
	Nieobsługiwany wyjątek
`DeviceNotAvailableException`

pobieranie wpisu z pliku

public abstract IFileEntry getFileEntry (String path)

Pobranie odwołania do zdalnego pliku na urządzeniu.

Parametry
`path`	`String`: ścieżka pliku do pobrania. Może to być ścieżka bezwzględna lub ścieżka względna wobec znaku „/”. (np. obsługiwana jest zarówno składnia „/system”, jak i „system”).

Zwroty
`IFileEntry`	`IFileEntry` lub `null`, jeśli nie można znaleźć pliku pod adresem `path`

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getIDevice

public abstract IDevice getIDevice ()

Zwraca odwołanie do powiązanego pliku ddmlib IDevice.

DDMS może przydzielić nowy IDevice za każdym razem, gdy urządzenie rozłączy się i ponownie połączy z adb. Dlatego elementy wywołujące nie powinny zawierać odwołania do IDevice, ponieważ może ono stać się nieaktualne.

Zwroty
`IDevice`	`IDevice`

getIntproperty

public abstract long getIntProperty (String name, 
                long defaultValue)

Zwraca wartość całkowitą danej właściwości z urządzenia.

Parametry
`name`	`String`: nazwa właściwości,
`defaultValue`	`long`: wartość domyślna do zwrócenia, jeśli właściwość jest pusta lub nie istnieje.

Zwroty
`long`	wartość właściwości lub `defaultValue`, jeśli właściwość jest pusta, nie istnieje lub nie ma wartości całkowitej.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getLastExpectedRestartTimeMillis,

public abstract long getLastExpectedRebootTimeMillis ()

Zwraca (w milisekundach) czas ostatniego uruchomienia ponownego uruchomienia przez interfejsy Tradefed API od początku epoki (EPOCH) zwróconego przez funkcję System.currentTimeMillis().

Zwroty
`long`

getLaunchApiLevel

public abstract int getLaunchApiLevel ()

Pobierz pierwszy poziom interfejsu API urządzenia, który został uruchomiony. Domyślna wartość to UNKNOWN_API_LEVEL.

Zwroty
`int`	liczba całkowita wskazująca pierwszy wprowadzony poziom interfejsu API urządzenia

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getLogcat

public abstract InputStreamSource getLogcat ()

Pobiera strumień zrzutu danych z logcat.

Działa w 2 trybach:

Jeśli logcat jest obecnie przechwytywany w tle, zwróci do TestDeviceOptions.getMaxLogcatDataSize() bajtów bieżącej zawartości przechwytywania logów w tle

W przeciwnym razie, jeśli urządzenie aktualnie odpowiada, zwróci statyczny zrzut danych logcat.

Zwroty
`InputStreamSource`

getLogcat

public abstract InputStreamSource getLogcat (int maxBytes)

Pobiera strumień zrzutów ostatnich maxBytes zarejestrowanych danych logcat.

Przydatne w przypadkach, gdy chcesz robić częste zrzuty przechwyconych danych logcat bez naliczania opłaty za potencjalnie duże miejsce na dysku, która wynika z pobrania całego zrzutu getLogcat().

Parametry
`maxBytes`	`int`: maksymalna ilość danych do zwrócenia. Ilość powinna wygodnie mieścić się w pamięci

Zwroty
`InputStreamSource`

getLogcatDump

public abstract InputStreamSource getLogcatDump ()

Pobierz zrzut bieżącego pliku logcat dla urządzenia. W przeciwieństwie do metody getLogcat() ta metoda zawsze zwraca statyczny zrzut logcat.

Wadą jest to, że gdy urządzenie jest nieosiągalne, nic nie jest zwracane.

Zwroty
`InputStreamSource`	`InputStreamSource` danych logcat. Jeśli nie uda się przechwycić danych logcat, zwracany jest pusty strumień.

getLogcatWith

public abstract InputStreamSource getLogcatSince (long date)

Pobiera strumień zrzutów zarejestrowanych danych logcat od podanej daty. Godzina na urządzeniu powinna być ustawiona na getDeviceDate().

Parametry
`date`	`long`: w formacie milisekundowym od początku epoki, kiedy ma się rozpocząć tworzenie zrzutu dysku do chwili obecnej. (można uzyskać przy użyciu 'data +%s')

Zwroty
`InputStreamSource`

getMountPoint

public abstract String getMountPoint (String mountName)

Zwraca punkt podłączania.

Jeśli informacje przechowywane w pamięci podręcznej w aplikacji IDevice nie są dostępne, wysyła zapytanie bezpośrednio do urządzenia.

DO ZROBIENIA: przenieś to zachowanie do IDevice#getMountPoint(String)

Parametry
`mountName`	`String`: nazwa punktu podłączania

Zwroty
`String`	punkt podłączania lub `null`

Zobacz też:

IDevice.getMountPoint(String)

getMountPointInfo

public abstract ITestDevice.MountPointInfo getMountPointInfo (String mountpoint)

Zwraca MountPointInfo odpowiadający podanej ścieżce punktu podłączania lub null, jeśli ta ścieżka nie jest podłączona lub z innego powodu nie występuje w /proc/mounts jako punkt podłączania.

Parametry
`mountpoint`	`String`

Zwroty
`ITestDevice.MountPointInfo`	Pole `ERROR(/List)` z wartością `MountPointInfo` zawierające informacje w katalogu „/proc/mounts”

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

Zobacz też:

getMountPointInfo()

getMountPointInfo

public abstract  getMountPointInfo ()

Zwraca przeanalizowaną wersję informacji z folderu /proc/mounts na urządzeniu

Zwroty
	Pole `ERROR(/List)` z wartością `MountPointInfo` zawierające informacje w katalogu „/proc/mounts”

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getPartitionFreeSpace

public abstract long getPartitionFreeSpace (String partition)

Metoda pomocnicza do określania ilości wolnego miejsca na partycji urządzenia.

Parametry
`partition`	`String`

Zwroty
`long`	ilość wolnego miejsca w kilobajtach

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

GetProcessByName

public abstract ProcessInfo getProcessByName (String processName)

Metoda pomocnicza uruchamia polecenia „pidof” i „stat” oraz zwraca obiekt ProcessInfo z identyfikatorem PID i czasem rozpoczęcia danego procesu.

Parametry
`processName`	`String`: ciąg znaków nazwy procesu.

Zwroty
`ProcessInfo`	Informacje o procesie danego procesu

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getProcessPid,

public abstract String getProcessPid (String process)

Zwraca wartość pid usługi lub wartość null, jeśli coś poszło nie tak.

Parametry
`process`	`String`: ciąg znaków z nazwą procesu.

Zwroty
`String`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

getProductType;

public abstract String getProductType ()

Wygodna metoda pobierania typu produktu tego urządzenia.

Ta metoda działa, gdy urządzenie jest w trybie adb lub fastboot.

Zwroty
`String`	nazwę typu produktu `String`. Nie będzie miał wartości null

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostało utracone i nie można go odzyskać lub nie można określić typu produktu.

wersja_produktu

public abstract String getProductVariant ()

Metoda wygodna, by pobrać wersję produktu z tego urządzenia.

Ta metoda działa, gdy urządzenie jest w trybie adb lub fastboot.

Zwroty
`String`	nazwa wersji produktu `String` lub `null`, jeśli nie można jej określić,

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

getproperty

public abstract String getProperty (String name)

Pobierz z urządzenia podaną wartość właściwości.

Parametry
`name`	`String`: nazwa właściwości,

Zwroty
`String`	wartość właściwości lub `null`, jeśli nie istnieje,

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

getRecoveryMode

public abstract ITestDevice.RecoveryMode getRecoveryMode ()

Pobierz bieżący tryb przywracania urządzenia.

Zwroty
`ITestDevice.RecoveryMode`	trybu przywracania używanego w przypadku urządzenia.

getSerialNumber,

public abstract String getSerialNumber ()

Wygodny sposób na uzyskanie numeru seryjnego tego urządzenia.

Zwroty
`String`	numer seryjny `String`

getTombstones,

public abstract  getTombstones ()

Pobierz i zwróć listę elementów tombstone z urządzeń. Wymaga roota.

jest to możliwie najlepsze, więc jeśli z jakiegoś powodu nie uda się pobrać jednego z grobowców, nie będzie go na liście. Tylko DeviceNotAvailableException spowoduje wcześniejsze zakończenie metody.

Zwroty
	Lista plików tombstone (pusta, jeśli nie ma żadnych elementów tombstone).

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

Zobacz też:

Dokumentacja Tombstones

getTotalMemory

public abstract long getTotalMemory ()

Zwraca łączny rozmiar pamięci fizycznej w bajtach lub -1 w przypadku błędu wewnętrznego

Zwroty
`long`

getUżyjSzybkiego rozruchu

public abstract boolean getUseFastbootErase ()

Określ, czy do wyczyszczenia partycji na urządzeniu chcesz użyć formatu szybkiego rozruchu lub szybkiego rozruchu.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli używane będzie usuwanie przy użyciu szybkiego rozruchu, lub `false`, jeśli używany będzie format fastboot.

Zobacz też:

fastbootWipePartition(String)

isAdbRoot

public abstract boolean isAdbRoot ()

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie ma obecnie dostęp do katalogu głównego adb, `false` w innym przypadku.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

isAdbTcp

public abstract boolean isAdbTcp ()

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie jest połączone z adb-over-tcp, `false` w przeciwnym razie.

Obsługiwane są aplikacje

public abstract boolean isAppEnumerationSupported ()

Sprawdzanie, czy platforma na urządzeniu obsługuje wyliczenie aplikacji

Zwroty
`boolean`	Wartość prawda, jeśli wyliczanie aplikacji jest obsługiwane. W przeciwnym razie ma wartość false (fałsz)

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

isBypassLowTargetSdkBlockSupported

public abstract boolean isBypassLowTargetSdkBlockSupported ()

Sprawdź, czy platforma na urządzeniu umożliwia omijanie bloku docelowego SDK o niskim poziomie docelowym podczas instalowania aplikacji

Zwroty
`boolean`	Wartość „prawda”, jeśli pomijany jest blok pakietu SDK o niskim docelowym zakresie. W przeciwnym razie wartość false (fałsz)

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

isDebugfsMounted

public abstract boolean isDebugfsMounted ()

Sprawdź, czy są podłączone pliki debugf.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli są podłączone funkcje debugf

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

isDeviceEncrypted

public abstract boolean isDeviceEncrypted ()

Zwracany, jeśli urządzenie jest zaszyfrowane.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie jest zaszyfrowane.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

isDirectory

public abstract boolean isDirectory (String deviceFilePath)

Zwraca wartość Prawda, jeśli ścieżka na urządzeniu jest katalogiem. W przeciwnym razie wartość fałsz.

Parametry
`deviceFilePath`	`String`

Zwroty
`boolean`

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

Obsługiwane szyfrowanie

public abstract boolean isEncryptionSupported ()

Zwracany, jeśli urządzenie obsługuje szyfrowanie.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie obsługuje szyfrowanie.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

Element isExecutable

public abstract boolean isExecutable (String fullPath)

Zwraca wartość Prawda, jeśli ścieżka pliku na urządzeniu to plik wykonywalny. W przeciwnym razie zwraca wartość false (fałsz).

Parametry
`fullPath`	`String`

Zwroty
`boolean`

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

bez interfejsu graficznego

public abstract boolean isHeadless ()

Wartość true (prawda), jeśli urządzenie nie ma interfejsu graficznego (nie ma ekranu). W przeciwnym razie ma wartość false (fałsz).

Zwroty
`boolean`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

isRuntimePermissionSupported

public abstract boolean isRuntimePermissionSupported ()

Sprawdź, czy platforma na urządzeniu obsługuje przyznawanie uprawnień w czasie działania

Zwroty
`boolean`	Wartość „prawda”, jeśli są obsługiwane uprawnienia w czasie działania. W przeciwnym razie ma wartość „false”.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

isStateBootloader lub Fastbootd

public abstract boolean isStateBootloaderOrFastbootd ()

Zwraca wartość prawda, jeśli urządzenie jest w zakresie TestDeviceState#FASTBOOT lub TestDeviceState.FASTBOOTD.

Zwroty
`boolean`

Logi

public abstract boolean logAnrs (ITestLogger logger)

Zbiera i rejestruje błędy ANR z urządzenia.

Parametry
`logger`	`ITestLogger`: `ITestLogger` używany do rejestrowania błędów ANR.

Zwroty
`boolean`	Wartość „true” (prawda), jeśli logowanie zakończyło się powodzeniem. W przeciwnym razie ma wartość false (fałsz).

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

logowanie na urządzeniu

public abstract void logOnDevice (String tag, 
                Log.LogLevel level, 
                String format, 
                Object... args)

Zapisz komunikat w dzienniku urządzenia. Jest to bezpieczne wywołanie, które nie zostanie wykonane nawet w przypadku niepowodzenia logowania.

Parametry
`tag`	`String`: tag, w którym rejestrujemy wiadomość w tagu logcat.
`level`	`Log.LogLevel`: poziom debugowania wiadomości w pliku logcat.
`format`	`String`: format wiadomości.
`args`	`Object`: argumenty do zastąpienia za pomocą funkcji String.format().

Debugfs

public abstract void mountDebugfs ()

Zamontuj pliki debugowania.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

Nieblokowanie restartu

public abstract void nonBlockingReboot ()

Wyświetla polecenie ponownego uruchomienia urządzenia i zwraca po wykonaniu polecenia, gdy urządzenie nie jest już widoczne dla adb.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

Konfiguracja postBoot

public abstract void postBootSetup ()

Wykonaj instrukcje konfigurowania urządzenia do testowania po każdym uruchomieniu.

Ta funkcja powinna zostać wywołana po całkowitym uruchomieniu/udostępnieniu urządzenia

W normalnych okolicznościach ta metoda nie musi być jawnie wywoływana, ponieważ implementacje powinny wykonywać te kroki automatycznie po ponownym uruchomieniu.

Może być konieczne wywołanie go w przypadku ponownego uruchomienia urządzenia w wyniku innych zdarzeń (np. po zakończeniu polecenia aktualizacji przez fastboot).

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

postInvocationTearDown

public void postInvocationTearDown ()

Ta metoda została wycofana.
Zamiast niej użyj zasady postInvocationTearDown(Throwable).

Dodatkowe kroki wymagane do czyszczenia na danym urządzeniu, które zostaną wykonane po zakończeniu wywołania.

postInvocationTearDown

public abstract void postInvocationTearDown (Throwable invocationException)

Dodatkowe kroki wymagane do czyszczenia na danym urządzeniu, które zostaną wykonane po zakończeniu wywołania.

Parametry
`invocationException`	`Throwable`: ostatni wyjątek zgłoszony w wyniku niepowodzenia wywołania.

Konfiguracja wstępnego wywołania

public void preInvocationSetup (IBuildInfo info, 
                MultiMap<String, String> attributes)

Dodatkowe kroki wymagane w przypadku konkretnego urządzenia, które zostaną wykonane przed wywołaniem.

Parametry
`info`	`IBuildInfo`: `IBuildInfo` urządzenia.
`attributes`	`MultiMap`: atrybuty przechowywane w kontekście wywołania.

Rzuty
	com.android.tradefed.targetprep.TargetSetupError
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`
`TargetSetupError`

PullDir

public abstract boolean pullDir (String deviceFilePath, 
                File localDir)

Rekursywnie pobieraj zawartość katalogu z urządzenia.

Parametry
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka do pliku zdalnego źródła
`localDir`	`File`: katalog lokalny, do którego mają być pobierane pliki

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli udało się pobrać plik. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

PullDir

public abstract boolean pullDir (String deviceFilePath, 
                File localDir, 
                int userId)

Rekursywnie pobieraj zawartość katalogu z urządzenia.

Parametry
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka do pliku zdalnego źródła
`localDir`	`File`: katalog lokalny, do którego mają być pobierane pliki
`userId`	`int`: identyfikator użytkownika, z którego zostanie pobrany

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli udało się pobrać plik. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pobieranie pliku

public abstract File pullFile (String remoteFilePath, 
                int userId)

Pobiera plik z urządzenia, zapisuje go w lokalnym tymczasowym pliku ERROR(/File) i zwraca ten plik: File.

Parametry
`remoteFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna do pliku na urządzeniu.
`userId`	`int`: identyfikator użytkownika, z którego zostanie pobrany

Zwroty
`File`	Pole `ERROR(/File)` zawierające zawartość pliku na urządzeniu lub `null`, jeśli z jakiegokolwiek powodu kopiowanie nie powiodło się (w tym z systemem plików hosta)

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pobieranie pliku

public abstract File pullFile (String remoteFilePath)

Pobiera plik z urządzenia, zapisuje go w lokalnym tymczasowym pliku ERROR(/File) i zwraca ten plik: File.

Parametry
`remoteFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna do pliku na urządzeniu.

Zwroty
`File`	Pole `ERROR(/File)` zawierające zawartość pliku na urządzeniu lub `null`, jeśli z jakiegokolwiek powodu kopiowanie nie powiodło się (w tym z systemem plików hosta)

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pobieranie pliku

public abstract boolean pullFile (String remoteFilePath, 
                File localFile)

Pobiera plik z urządzenia.

Parametry
`remoteFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna do pliku na urządzeniu.
`localFile`	`File`: plik lokalny, w którym mają być przechowywane treści. Jeśli nie jest puste, zawartość zostanie zastąpiona.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został pobrany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pobieranie pliku

public abstract boolean pullFile (String remoteFilePath, 
                File localFile, 
                int userId)

Pobiera plik z urządzenia.

Parametry
`remoteFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna do pliku na urządzeniu.
`localFile`	`File`: plik lokalny, w którym mają być przechowywane treści. Jeśli nie jest puste, zawartość zostanie zastąpiona.
`userId`	`int`: identyfikator użytkownika, z którego zostanie pobrany

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został pobrany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

PullFileContents

public abstract String pullFileContents (String remoteFilePath)

Pobiera plik z urządzenia i zwraca jego zawartość.

Parametry
`remoteFilePath`	`String`: ścieżka bezwzględna do pliku na urządzeniu.

Zwroty
`String`	Pole `String` zawierające zawartość pliku na urządzeniu lub `null`, jeśli z jakiegokolwiek powodu kopiowanie nie powiodło się (w tym z systemem plików hosta)

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

pobieranie plikuZzewnątrz

public abstract File pullFileFromExternal (String remoteFilePath)

Wygodny sposób na pobranie pliku z pamięci zewnętrznej urządzenia, zapisanie go w lokalnym tymczasowym pliku ERROR(/File) i zwrócenie odwołania do tego elementu (File).

Parametry
`remoteFilePath`	`String`: ścieżka do pliku na urządzeniu podana względem punktu podłączania pamięci zewnętrznej urządzenia

Zwroty
`File`	Pole `ERROR(/File)` zawierające zawartość pliku na urządzeniu lub `null`, jeśli z jakiegokolwiek powodu kopiowanie nie powiodło się (w tym z systemem plików hosta)

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pushDir

public abstract boolean pushDir (File localDir, 
                String deviceFilePath, 
                int userId)

Rekursywnie przesyłaj zawartość katalogu na urządzenie.

Parametry
`localDir`	`File`: katalog lokalny do przesłania
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka pliku zdalnego miejsca docelowego
`userId`	`int`: identyfikator użytkownika do przekazania

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został przekazany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pushDir

public abstract boolean pushDir (File localDir, 
                String deviceFilePath, 
                 excludedDirectories)

Rekurencyjnie przesyłaj zawartość katalogów na urządzenie, wykluczając jednocześnie niektóre odfiltrowane katalogi.

Parametry
`localDir`	`File`: katalog lokalny do przesłania
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka pliku zdalnego miejsca docelowego
`excludedDirectories`	: zestaw wykluczonych nazw katalogów, które nie powinny zostać przekazane.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został przekazany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pushDir

public abstract boolean pushDir (File localDir, 
                String deviceFilePath)

Rekursywnie przesyłaj zawartość katalogu na urządzenie.

Parametry
`localDir`	`File`: katalog lokalny do przesłania
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka pliku zdalnego miejsca docelowego

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został przekazany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

plik push

public abstract boolean pushFile (File localFile, 
                String deviceFilePath, 
                boolean evaluateContentProviderNeeded)

Wariant atrybutu pushFile(File, String), który może opcjonalnie wziąć pod uwagę potrzeby dostawcy treści.

Parametry
`localFile`	`File`: plik lokalny do przekazania
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka zdalnego miejsca docelowego
`evaluateContentProviderNeeded`	`boolean`: czy sprawdzić, czy potrzebujemy dostawcy treści

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został przekazany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

plik push

public abstract boolean pushFile (File localFile, 
                String deviceFilePath)

Przekaż plik na urządzenie. Domyślnie za pomocą dostawcy treści.

Parametry
`localFile`	`File`: plik lokalny do przekazania
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka zdalnego miejsca docelowego

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został przekazany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

plik push

public abstract boolean pushFile (File localFile, 
                String deviceFilePath, 
                int userId)

Przekaż plik na urządzenie. Domyślnie za pomocą dostawcy treści.

Parametry
`localFile`	`File`: plik lokalny do przekazania
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka zdalnego miejsca docelowego
`userId`	`int`: identyfikator użytkownika do przekazania

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli plik został przekazany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

pushString

public abstract boolean pushString (String contents, 
                String deviceFilePath)

Przekaż plik utworzony z ciągu znaków na urządzenie

Parametry
`contents`	`String`: zawartość pliku do wypchnięcia
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka zdalnego miejsca docelowego

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli ciąg został przekazany. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Uruchom ponownie

public abstract void reboot ()

Ponownie uruchamia tryb adb na urządzeniu.

Blokada do momentu udostępnienia urządzenia.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli urządzenie jest niedostępne po ponownym uruchomieniu

Uruchom ponownie

public abstract void reboot (String reason)

Uruchamia ponownie urządzenie w trybie adb z podaną wartością reason, która jest zachowywana po ponownym uruchomieniu.

Blokada do momentu udostępnienia urządzenia.

Powód ostatniego ponownego uruchomienia można uzyskać, wysyłając zapytanie do właściwości sys.boot.reason.

Parametry
`reason`	`String`: przyczyna ponownego uruchomienia lub `null`, jeśli nie określono przyczyny.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli urządzenie jest niedostępne po ponownym uruchomieniu

uruchom ponownie program rozruchowy

public abstract void rebootIntoBootloader ()

Uruchamia ponownie urządzenie w trybie programu rozruchowego.

Blokuje, dopóki urządzenie nie znajdzie się w trybie programu rozruchowego.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

zrestartuj do trybu szybkiego rozruchu

public abstract void rebootIntoFastbootd ()

Uruchamia urządzenie w trybie fastbootd.

Blokuje, dopóki urządzenie nie przejdzie w tryb fastbootd.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

zrestartuj do przywracania systemu

public abstract void rebootIntoRecovery ()

Uruchamia ponownie urządzenie w trybie odzyskiwania adb.

Blokada do czasu rozpoczęcia przywracania urządzenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli urządzenie jest niedostępne po ponownym uruchomieniu

zrestartuj do innego urządzenia

public abstract void rebootIntoSideload (boolean autoReboot)

Uruchamia ponownie urządzenie w trybie wczytywania z boku strony (pamiętaj, że jest to specjalny tryb w trakcie przywracania)

Blokuje, dopóki urządzenie nie przejdzie w tryb pobierania z innego urządzenia

Parametry
`autoReboot`	`boolean`: czy automatycznie zrestartować urządzenie po zainstalowaniu z innego urządzenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli po restarcie urządzenia nie jest zainstalowane z innego urządzenia

zrestartuj do innego urządzenia

public abstract void rebootIntoSideload ()

Uruchamia ponownie urządzenie w trybie wczytywania z boku strony (pamiętaj, że jest to specjalny tryb w trakcie przywracania)

Blokuje, dopóki urządzenie nie przejdzie w tryb pobierania z innego urządzenia

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli po restarcie urządzenia nie jest zainstalowane z innego urządzenia

zrestartujDoOnline

public abstract void rebootUntilOnline ()

Alternatywna metoda reboot(), która blokuje działanie tylko do momentu, aż urządzenie będzie online, tj. widoczne dla adb.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli urządzenie jest niedostępne po ponownym uruchomieniu

zrestartujDoOnline

public abstract void rebootUntilOnline (String reason)

Alternatywna metoda reboot(), która blokuje działanie tylko do momentu, aż urządzenie będzie online, tj. widoczne dla adb.

Parametry
`reason`	`String`: przyczyna ponownego uruchomienia lub `null`, jeśli nie określono przyczyny.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli urządzenie jest niedostępne po ponownym uruchomieniu

Zobacz też:

reboot(String)

zrestartuj przestrzeń użytkowników

public abstract void rebootUserspace ()

Uruchamia ponownie tylko część przestrzeni użytkownika urządzenia.

Blokada do momentu udostępnienia urządzenia.

OSTRZEŻENIE. Obecnie trwa restartowanie przestrzeni użytkownika. Korzystasz z niej na własne ryzyko.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli urządzenie jest niedostępne po ponownym uruchomieniu

zrestartujprzestrzeńUżytkownik-Do internetu

public abstract void rebootUserspaceUntilOnline ()

Alternatywna metoda rebootUserspace() ()}, która blokuje tylko do momentu, gdy urządzenie jest w trybie online, czyli widoczne dla adb.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli urządzenie jest niedostępne po ponownym uruchomieniu

remountSystemReadOnly

public abstract void remountSystemReadOnly ()

Ustaw partycję systemową na urządzeniu w trybie tylko do odczytu. Może uruchomić ponownie urządzenie.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

remountSystemWritable,

public abstract void remountSystemWritable ()

Włącz zapis partycji systemowej na urządzeniu. Może uruchomić ponownie urządzenie.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

remountVendorReadOnly (ponowne podłączenie)

public abstract void remountVendorReadOnly ()

Ustaw partycję dostawcy na urządzeniu w trybie tylko do odczytu. Może uruchomić ponownie urządzenie.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

remontowanie dostawcyWritable

public abstract void remountVendorWritable ()

Ustaw partycję dostawcy na urządzeniu z możliwością zapisu. Może uruchomić ponownie urządzenie.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

Testy instrumentacji

public abstract boolean runInstrumentationTests (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                ITestLifeCycleReceiver... listeners)

Wygodna metoda wykonywania funkcji ERROR(/#runInstrumentationTests(com.android.ddmlib.testrunner.IRemoteAndroidTestRunner,Collection)) z co najmniej jednym detektorem przekazywanym jako parametr.

Parametry
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`: `IRemoteAndroidTestRunner`, który uruchamia testy.
`listeners`	`ITestLifeCycleReceiver`: detektory wyników testu

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli polecenie testowe zostało wykonane. `false`, jeśli nie udało się go ukończyć, ale udało się przywrócić

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać, tj. nie udało się wykonać polecenia testowego i przywrócić system.

Testy instrumentacji

public abstract boolean runInstrumentationTests (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                 listeners)

Przeprowadza testy instrumentacji i umożliwia przywracanie urządzenia.

Jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone przed zakończeniem testu i przywrócenie się powiedzie, wszyscy detektory zostaną poinformowani o wyniku testRunFailed i zwróceniu wartości „false” (fałsz). Polecenie testowe nie zostanie uruchomione ponownie. W razie potrzeby dzwoniący powinni ponowić próbę.

Jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone przed zakończeniem testu, a przywrócenie się nie powiedzie, wszyscy detektory zostaną poinformowani o błędzie testRunFailed i zgłoszenia DeviceNotAvailableException.

Parametry
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`: `IRemoteAndroidTestRunner`, który uruchamia testy.
`listeners`	: detektory wyników testu

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli polecenie testowe zostało wykonane. `false`, jeśli nie udało się go ukończyć z powodu wyjątku komunikacji z urządzeniem, ale udało się przywrócić

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać, tj. nie udało się wykonać polecenia testowego i przywrócić system.

UruchomTest narzędzi jakoUżytkownik

public abstract boolean runInstrumentationTestsAsUser (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                int userId, 
                 listeners)

Tak samo jak w zasadzie ERROR(ITestDevice#runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner, Collection)/com.android.tradefed.device.ITestDevice#runInstrumentationTests(com.android.ddmlib.testrunner.IRemoteAndroidTestRunner,Collection) ITestDevice#runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner, Collection)), ale uruchamia test w przypadku danego użytkownika.

Parametry
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`
`userId`	`int`
`listeners`

Zwroty
`boolean`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

UruchomTest narzędzi jakoUżytkownik

public abstract boolean runInstrumentationTestsAsUser (IRemoteAndroidTestRunner runner, 
                int userId, 
                ITestLifeCycleReceiver... listeners)

Działa tak samo jak ITestDevice#runInstrumentationTests(IRemoteAndroidTestRunner, ITestLifeCycleReceiver...), ale uruchamia test w przypadku danego użytkownika.

Parametry
`runner`	`IRemoteAndroidTestRunner`
`userId`	`int`
`listeners`	`ITestLifeCycleReceiver`

Zwroty
`boolean`

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`

ustawDate

public abstract void setDate (Date date)

Ustawia datę na urządzeniu

Uwaga: ustawienie daty na urządzeniu wymaga dostępu do roota

Parametry
`date`	`Date`: określ konkretną datę; zostanie użyta data hosta, jeśli `null`

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

setOptions

public abstract void setOptions (TestDeviceOptions options)

Ustaw TestDeviceOptions dla urządzenia

Parametry
`options`	`TestDeviceOptions`

setproperty

public abstract boolean setProperty (String propKey, 
                String propValue)

Ustawia określoną wartość właściwości na urządzeniu. Wymaga wartości roota adb ma wartość true.

Parametry
`propKey`	`String`: klucz do ustawienia.
`propValue`	`String`: wartość właściwości do ustawienia.

Zwroty
`boolean`	Jeśli polecenie setprop zakończyło się powodzeniem, zwraca `True`. W przeciwnym razie zwraca wartość False.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

setRecovery

public abstract void setRecovery (IDeviceRecovery recovery)

Ustaw aplikację IDeviceRecovery, która ma być używana na tym urządzeniu. Należy go ustawić podczas alokacji urządzenia.

Parametry
`recovery`	`IDeviceRecovery`: `IDeviceRecovery`

Ustaw tryb odzyskiwania

public abstract void setRecoveryMode (ITestDevice.RecoveryMode mode)

Ustaw bieżący tryb przywracania urządzenia, którego chcesz używać.

Służy do określania metody odzyskiwania, która ma być używana w przypadku wystąpienia problemu z komunikacją na urządzeniu. Zaleca się korzystanie z tej metody z oszczędnością tylko wtedy, gdy jest to konieczne (np. gdy platforma nie działa itp.)

Parametry
`mode`	`ITestDevice.RecoveryMode`: określa, czy tryb „odzyskiwanie do tylko online” ma być włączony.

setUseFastbootDelete

public abstract void setUseFastbootErase (boolean useFastbootErase)

Określ, czy do wyczyszczenia partycji na urządzeniu chcesz używać formatu Szybki rozruch, czy formatu Szybki rozruch.

Parametry
`useFastbootErase`	`boolean`: `true`, jeśli powinno być używane usuwanie przez szybki rozruch, lub `false`, jeśli powinien być używany format fastboot.

Zobacz też:

fastbootWipePartition(String)

StartLogcat

public abstract void startLogcat ()

Rozpocznij przechwytywanie danych wyjściowych logcat z urządzenia w tle.

Działanie nie będzie działać, jeśli dane wyjściowe logcat są już przechwytywane. Dane można później pobrać za pomocą getLogcat.

Gdy urządzenie nie jest już używane, należy zadzwonić pod numer stopLogcat().

Zwykle nie trzeba wywoływać funkcji startLogcat() i stopLogcat() w kontekście wywołania TF, ponieważ platforma TF uruchamia i zatrzymuje logcat.

Wyjście emulatora

public abstract void stopEmulatorOutput ()

Zamknij i usuń dane wyjściowe emulatora.

StopLogcat

public abstract void stopLogcat ()

Zatrzymaj przechwytywanie danych wyjściowych logcat z urządzenia i odrzuć zapisane obecnie dane logcat.

Nie będzie działać, jeśli dane wyjściowe logcat nie zostaną przechwycone.

SwitchToAdbTcp

public abstract String switchToAdbTcp ()

Przełącz urządzenie w tryb adb-over-tcp.

Zwroty
`String`	numer seryjny TCP lub `null`, jeśli nie można przełączyć urządzenia

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

przełączDoAdbUsb

public abstract boolean switchToAdbUsb ()

Przełącz urządzenie na tryb adb przez USB.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli udało się przełączyć, `false` w przeciwnym razie.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

syncFiles

public abstract boolean syncFiles (File localFileDir, 
                String deviceFilePath)

Stopniowo synchronizuje zawartość lokalnego katalogu plików z urządzeniem.

Określa, które pliki należy przekazać, porównując sygnatury czasowe plików lokalnych z ich zdalnymi odpowiednikami. Na urządzenie przekazywane są tylko „nowsze” lub nieistniejące pliki. Dlatego narzut powinien być stosunkowo niewielki, jeśli plik ustawiony na urządzeniu jest już aktualny.

Ukryte pliki (o nazwach zaczynających się od „.”) są ignorowane.

Przykład użycia: syncFiles("/tmp/files", "/sdcard") utworzy katalog /sdcard/files, jeśli jeszcze nie istnieje, i rekursywnie przekaże zawartość /tmp/files do /sdcard/files.

Parametry
`localFileDir`	`File`: lokalny katalog plików zawierający pliki do rekurencyjnego przesłania.
`deviceFilePath`	`String`: bezwzględna ścieżka katalogu zdalnego miejsca docelowego. Wszystkie katalogi w ścieżce pliku muszą być czytelne. Przeniesienie do katalogu /data/local/tmp, gdy adb nie będzie mieć wartości root, zakończy się niepowodzeniem

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli pliki zostały zsynchronizowane. W przeciwnym razie: `false`.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Odblokuj urządzenie

public abstract boolean unlockDevice ()

Odblokowuje urządzenie, jeśli jest zaszyfrowane.

Ta metoda może ponownie uruchomić platformę, ale nie wywoła metody postBootSetup(). Z tego powodu urządzenie może nie być w pełni gotowe do testowania, gdy ta metoda zostanie zwrócona.

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli się uda lub urządzenie nie jest zaszyfrowane.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.
`UnsupportedOperationException`	jeśli szyfrowanie nie jest obsługiwane na urządzeniu.

odłącz debugowanie

public abstract void unmountDebugfs ()

Odłącz pliki debugowania.

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

waitForBootComplete

public abstract boolean waitForBootComplete (long timeOut)

Blokuje się, dopóki nie zostanie ustawiona flaga ukończenia rozruchu urządzenia.

Parametry
`timeOut`	`long`: czas oczekiwania na ustawienie flagi w milisekundach

Zwroty
`boolean`	true, jeśli flaga zakończenia uruchamiania urządzenia jest ustawiona w ramach czasu oczekiwania

Rzuty
	com.android.tradefed.device.DeviceNotAvailableException
`DeviceNotAvailableException`

CzekajNaUrządzenieDostępne

public abstract boolean waitForDeviceAvailable ()

Czekam, aż urządzenie będzie reagować i będzie dostępne do testowania. Używa domyślnego czasu oczekiwania.

Zwroty
`boolean`	Ma wartość Prawda, jeśli urządzenie jest dostępne, Fałsz, jeśli przywracanie jest wyłączone i nie jest dostępne.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

CzekajNaUrządzenieDostępne

public abstract boolean waitForDeviceAvailable (long waitTime)

Czekam, aż urządzenie będzie reagować i będzie dostępne do testowania.

Parametry
`waitTime`	`long`: czas oczekiwania w ms

Zwroty
`boolean`	Ma wartość Prawda, jeśli urządzenie jest dostępne, Fałsz, jeśli przywracanie jest wyłączone i nie jest dostępne.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli po upływie czasu oczekiwania urządzenie nadal nie odpowiada.

waitForDeviceAvailableInRecoverPath

public abstract boolean waitForDeviceAvailableInRecoverPath (long waitTime)

Czekam, aż urządzenie będzie gotowe i reaguje, bez uwzględniania ścieżki odzyskiwania.

Parametry
`waitTime`	`long`

Zwroty
`boolean`	Wartość Prawda, jeśli urządzenie jest dostępne, Fałsz, jeśli urządzenie jest niedostępne.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Oczekiwanie na program rozruchowy urządzenia

public abstract void waitForDeviceBootloader ()

Blokuje do momentu, aż urządzenie będzie widoczne w trybie fastboot. Użyj domyślnego czasu oczekiwania.

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Poczekaj na przywrócenie urządzenia

public abstract boolean waitForDeviceInRecovery (long waitTime)

Blokuje stan urządzenia „adbrecovery” (to coś innego niż IDeviceRecovery).

Parametry
`waitTime`	`long`: czas oczekiwania w ms

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie uruchomi się w trybie przywracania przed upływem tego czasu. W innym przypadku: `false`

Czekaj na urządzeniu wSideload

public abstract boolean waitForDeviceInSideload (long waitTime)

Blokuje urządzenie w stanie „adb z innego urządzenia”

Parametry
`waitTime`	`long`: czas oczekiwania w ms

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie zostanie uruchomione z innego urządzenia przed upływem czasu. W innym przypadku: `false`

Oczekiwanie naUrządzenieNiedostępne

public abstract boolean waitForDeviceNotAvailable (long waitTime)

Blokady związane z brakiem dostępności urządzenia, np. brak dostępu do narzędzia adb

Parametry
`waitTime`	`long`: czas oczekiwania w ms

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie będzie niedostępne przed upływem tego czasu. W innym przypadku: `false`

Poczekaj naUrządzenieOnline

public abstract void waitForDeviceOnline ()

Blokuje, dopóki urządzenie nie będzie widoczne w narzędziu adb. Używa domyślnego czasu oczekiwania

Pamiętaj, że urządzenie niekoniecznie reaguje na polecenia po zakończeniu. Zamiast niego użyj właściwości waitForDeviceAvailable().

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Poczekaj naUrządzenieOnline

public abstract void waitForDeviceOnline (long waitTime)

Blokuje, dopóki urządzenie nie będzie widoczne w narzędziu adb.

Pamiętaj, że urządzenie niekoniecznie reaguje na polecenia po zakończeniu. Zamiast niego użyj właściwości waitForDeviceAvailable().

Parametry
`waitTime`	`long`: czas oczekiwania w ms

Rzuty
`DeviceNotAvailableException`	jeśli połączenie z urządzeniem zostanie utracone i nie będzie można go odzyskać.

Poczekaj naPowłokęUrządzenia

public abstract boolean waitForDeviceShell (long waitTime)

Czekam, aż urządzenie zareaguje na podstawowe polecenie powłoki adb.

Parametry
`waitTime`	`long`: czas oczekiwania w ms

Zwroty
`boolean`	`true`, jeśli urządzenie reaguje przed upłynięciem `waitTime`.