27 মার্চ, 2025 থেকে, আমরা AOSP তৈরি করতে এবং অবদান রাখতে aosp-main এর পরিবর্তে android-latest-release ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি। আরও তথ্যের জন্য, AOSP-তে পরিবর্তনগুলি দেখুন।
মাল্টি-ইউজার-সচেতন অ্যাপ তৈরি করুন
সেভ করা পৃষ্ঠা গুছিয়ে রাখতে 'সংগ্রহ' ব্যবহার করুন
আপনার পছন্দ অনুযায়ী কন্টেন্ট সেভ করুন ও সঠিক বিভাগে রাখুন।
যখন একটি ডিভাইস একাধিক ব্যবহারকারীকে সমর্থন করে, তখন এর অ্যাপগুলিকে অবশ্যই এই স্বতন্ত্র ব্যবহারকারীদের সম্পর্কে সচেতন করতে হবে।
কিছু অ্যাপের কিছু উপাদান সিঙ্গলটন হিসাবে চালানো দরকার এবং যেকোন ব্যবহারকারীর কাছ থেকে অনুরোধ গ্রহণ করতে পারে। শুধুমাত্র সিস্টেম অ্যাপই বর্তমানে এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে পারে।
এই সুবিধা:
- সম্পদ সংরক্ষণ করে
- ব্যবহারকারীদের মধ্যে এক বা একাধিক ভাগ করা সংস্থান মধ্যস্থতা করে
- একটি একক সার্ভার সংযোগ ব্যবহার করে নেটওয়ার্ক ওভারহেড হ্রাস করে
একাধিক ব্যবহারকারীর সাথে অনুমতি প্রবাহের চিত্রের জন্য নীচের চিত্রটি দেখুন।
চিত্র 1. একাধিক ব্যবহারকারীর অনুমতি
একটি সিঙ্গলটন কম্পোনেন্ট সক্রিয় করুন
একটি অ্যাপ্লিকেশানকে সিঙ্গলটন হিসাবে চিহ্নিত করতে, Android ম্যানিফেস্টে আপনার পরিষেবা, রিসিভার বা প্রদানকারীতে android:singleUser="true" যোগ করুন।
সিস্টেমটি শুধুমাত্র ব্যবহারকারী 0 হিসাবে চলমান প্রক্রিয়ায় সেই উপাদানটিকে তাত্ক্ষণিক করে। যেকোন ব্যবহারকারীর কাছ থেকে সেই প্রদানকারী বা পরিষেবার সাথে সংযোগ করার জন্য বা সেই রিসিভারের সাথে সম্প্রচার করার জন্য যেকোন অনুরোধ ব্যবহারকারী 0-এ প্রক্রিয়ার জন্য রুট করা হয়। যদি এটি আপনার অ্যাপের একমাত্র উপাদান হয়, তবে আপনার অ্যাপের শুধুমাত্র একটি উদাহরণ চলে।
আপনার প্যাকেজের কার্যকলাপগুলি এখনও প্রতিটি ব্যবহারকারীর জন্য একটি পৃথক প্রক্রিয়ায় চালু করা হয়, UID সেই ব্যবহারকারীর জন্য UID পরিসরে থাকে (যেমন 1010034)।
ব্যবহারকারীদের সাথে যোগাযোগ করুন
অনুমতি সেট করুন
এই অনুমতি প্রয়োজন:
INTERACT_ACROSS_USERS (signature|system)
INTERACT_ACROSS_USERS_FULL (signature)
এপিআই নিয়োগ করুন
অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে একাধিক ব্যবহারকারীদের সম্পর্কে সচেতন করতে নিম্নলিখিত APIগুলি ব্যবহার করুন৷
- ইনকামিং বাইন্ডার কল থেকে ব্যবহারকারীর হ্যান্ডেল বের করুন:
-
int userHandle = UserHandle.getCallingUserId()
- একটি নির্দিষ্ট ব্যবহারকারীর পরিষেবা, কার্যকলাপ, সম্প্রচার শুরু করতে নতুন, সুরক্ষিত API ব্যবহার করুন:
-
Context.startActivityAsUser(Intent, UserHandle) -
Context.bindServiceAsUser(Intent, …, UserHandle) -
Context.sendBroadcastAsUser(Intent, … , UserHandle) -
Context.startServiceAsUser(Intent, …, UserHandle)
UserHandle একটি স্পষ্ট ব্যবহারকারী বা বিশেষ হ্যান্ডেলগুলির একটি হতে পারে: UserHandle.CURRENT বা UserHandle.ALL । CURRENT সেই ব্যবহারকারীকে নির্দেশ করে যেটি বর্তমানে অগ্রভাগে রয়েছে। আপনি যখন সমস্ত ব্যবহারকারীদের কাছে একটি সম্প্রচার পাঠাতে চান তখন ALL ব্যবহার করুন৷ - আপনার নিজের অ্যাপের উপাদানগুলির সাথে যোগাযোগ করুন:
(INTERACT_ACROSS_USERS) বা অন্যান্য অ্যাপের উপাদানগুলির সাথে: (INTERACT_ACROSS_USERS_FULL) - আপনাকে প্রক্সি উপাদান তৈরি করতে হতে পারে যা ব্যবহারকারীর প্রক্রিয়ায় চলে যা ব্যবহারকারী 0-এ
singleUser উপাদান অ্যাক্সেস করে। - নতুন
UserManager সিস্টেম পরিষেবার সাথে ব্যবহারকারীদের এবং তাদের হ্যান্ডেলগুলিকে জিজ্ঞাসা করুন:-
UserManager.getUsers() -
UserManager.getUserInfo() -
UserManager.supportsMultipleUsers() -
UserManager.getUserSerialNumber(int userHandle) - একটি নন-রিসাইকেল নম্বর যা ব্যবহারকারীর হ্যান্ডেলের সাথে মিলে যায়। -
UserManager.getUserHandle(int serialNumber) -
UserManager.getUserProfiles() - নিজের এবং পরিচালিত প্রোফাইলের সংগ্রহ ফেরত দেয়, যদি থাকে।
- নির্দিষ্ট বা সমস্ত ব্যবহারকারীর কথা শোনার জন্য নিবন্ধন করুন এবং ContentObserver, PackageMonitor, BroadcastReceiver-এ নতুন API-এর সাথে কলব্যাক করুন যা কোন ব্যবহারকারী কলব্যাক করেছে সে সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য প্রদান করে।
একাধিক ব্যবহারকারী বা প্রোফাইলে পরিষেবা
সমস্ত পরিষেবার অন্য ব্যবহারকারী বা কাজের প্রোফাইলে একটি উদাহরণ চালানোর প্রয়োজন হয় না। যদি আপনার সিস্টেম পরিষেবাটিকে শুধুমাত্র ব্যবহারকারী 0 হিসাবে চালানোর প্রয়োজন হয় তবে সংস্থানগুলি সংরক্ষণে সহায়তা করার জন্য অন্যান্য ব্যবহারকারীদের অধীনে চলাকালীন পরিষেবাটির উপাদানগুলি অক্ষম করুন৷ নিম্নলিখিত উদাহরণটি দেখায় যে আপনি কীভাবে আপনার পরিষেবার এন্ট্রি পয়েন্টগুলিতে এটি করতে পারেন:
// Add on all entry points such as boot_completed or other manifest-listed receivers and providers
if (!UserManager.isSystemUser()) {
// Disable the service
ComponentName targetServiceName = new ComponentName(this, TargetService.class);
context.getPackageManager().setComponentEnabledSetting(
targetServiceName, COMPONENT_ENABLED_STATE_DISABLED, 0);
}
উদাহরণটি সম্পূর্ণ অ্যাপটিকে নিষ্ক্রিয় করতে PackageManager.setApplicationEnabledSetting() ব্যবহার করতে পারে।
এই পৃষ্ঠার কন্টেন্ট ও কোডের নমুনাগুলি Content License-এ বর্ণিত লাইসেন্সের অধীনস্থ। Java এবং OpenJDK হল Oracle এবং/অথবা তার অ্যাফিলিয়েট সংস্থার রেজিস্টার্ড ট্রেডমার্ক।
2025-07-29 UTC-তে শেষবার আপডেট করা হয়েছে।
[[["সহজে বোঝা যায়","easyToUnderstand","thumb-up"],["আমার সমস্যার সমাধান হয়েছে","solvedMyProblem","thumb-up"],["অন্যান্য","otherUp","thumb-up"]],[["এতে আমার প্রয়োজনীয় তথ্য নেই","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["খুব জটিল / অনেক ধাপ","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["পুরনো","outOfDate","thumb-down"],["অনুবাদ সংক্রান্ত সমস্যা","translationIssue","thumb-down"],["নমুনা / কোড সংক্রান্ত সমস্যা","samplesCodeIssue","thumb-down"],["অন্যান্য","otherDown","thumb-down"]],["2025-07-29 UTC-তে শেষবার আপডেট করা হয়েছে।"],[],[],null,["# Build multiuser-aware apps\n\nWhen a device supports [multiple users](/docs/devices/admin/multi-user), its apps must be\nmade aware of these distinct users.\n\nCertain apps need to have some components run as singletons and can accept\nrequests from any user. Only system apps can currently use this feature.\n\nThis facility:\n\n- Conserves resources\n- Arbitrates one or more shared resources across users\n- Reduces network overhead by using a single server connection\n\nSee the diagram below for a depiction of permissions flow with multiple users.\n\n\n**Figure 1.** Multiple users permissions\n\nEnable a singleton component\n----------------------------\n\nTo identify an app as a singleton, add `android:singleUser=\"true\"` to your service,\nreceiver, or provider in the Android manifest.\n\nThe system instantiates that component in the process running as user 0\nonly. Any requests to connect to that provider or service, or to broadcast to that receiver, from\nany user is routed to the process in user 0. If this is the only component in your app,\nonly one instance of your app runs.\n\nActivities in your package are still launched in a separate process for\neach user, with the UID being in the UID range for that user (such as 1010034).\n\nInteract with users\n-------------------\n\n### Set permissions\n\nThese permissions are required: \n\n```\nINTERACT_ACROSS_USERS (signature|system)\nINTERACT_ACROSS_USERS_FULL (signature)\n```\n\n### Employ APIs\n\nUse the following APIs to make apps aware of multiple users.\n\n1. Extract the user handle from incoming Binder calls:\n - `int userHandle = UserHandle.getCallingUserId()`\n2. Use new, protected APIs to start services, activities, broadcasts on a specific user:\n - `Context.startActivityAsUser(Intent, UserHandle)`\n - `Context.bindServiceAsUser(Intent, ..., UserHandle)`\n - `Context.sendBroadcastAsUser(Intent, ... , UserHandle)`\n - `Context.startServiceAsUser(Intent, ..., UserHandle)`\n\n `UserHandle` can be an explicit user or one of the special handles: `UserHandle.CURRENT` or `UserHandle.ALL`. `CURRENT` indicates the user that is currently in the foreground. Use `ALL` when you want to send a broadcast to all users.\n3. Communicate with components in your own app: `(INTERACT_ACROSS_USERS)` Or with components in other apps: `(INTERACT_ACROSS_USERS_FULL)`\n4. You might need to create proxy components that run in the user's process that then access the `singleUser` component in user 0.\n5. Query users and their handles with the new `UserManager` system service:\n - `UserManager.getUsers()`\n - `UserManager.getUserInfo()`\n - `UserManager.supportsMultipleUsers()`\n - `UserManager.getUserSerialNumber(int userHandle)` - a nonrecycled number that corresponds to a user handle.\n - `UserManager.getUserHandle(int serialNumber)`\n - `UserManager.getUserProfiles()` - returns the collection of self and managed profiles, if any.\n6. Register to listen to specific or all users and the callbacks with new APIs on ContentObserver, PackageMonitor, BroadcastReceiver that provide additional information about which user has caused the callback.\n\n### Services in multiple users or profiles\n\nNot all services need to run an instance in another user or work profile. If your system service\nonly needs to run as user 0, disable the service's components when running under other users to\nhelp preserve resources. The following example shows how you might do this at your service's entry\npoints: \n\n```\n// Add on all entry points such as boot_completed or other manifest-listed receivers and providers\nif (!UserManager.isSystemUser()) {\n // Disable the service\n ComponentName targetServiceName = new ComponentName(this, TargetService.class);\n context.getPackageManager().setComponentEnabledSetting(\n targetServiceName, COMPONENT_ENABLED_STATE_DISABLED, 0);\n}\n```\n\nThe example could also use `PackageManager.setApplicationEnabledSetting()` to disable\nthe entire app."]]
