À partir du 27 mars 2025, nous vous recommandons d'utiliser android-latest-release au lieu de aosp-main pour créer et contribuer à AOSP. Pour en savoir plus, consultez la section Modifications apportées à AOSP.
Restez organisé à l'aide des collections
Enregistrez et classez les contenus selon vos préférences.
Le tableau de bord d'intégration continue Android (Android CI) est un outil Web qui héberge les builds du projet Android Open Source (AOSP) et d'autres builds liés à la plate-forme Android, tels que les builds GSI (Generic System Image) et CTS (Compatibility Test Suite). Vous pouvez utiliser le tableau de bord pour savoir quand vos contributions sont disponibles dans AOSP. La figure 1 montre le tableau de bord CI Android :
Figure 1 : Tableau de bord CI Android
Voici les principaux éléments du tableau de bord :
Nom de la branche Git dans laquelle les compilations ont lieu.
Configuration et build de l'appareil cible.
La variante de compilation, qui peut être user, userdebug ou eng. Pour en savoir plus sur les variantes de compilation, consultez Choisir une cible.
Identifiant unique du build.
Lien permanent vers la page de compilation spécifique sur le tableau de bord Android CI.
Lien vers les modifications incluses dans cette compilation. Les modifications sont les mêmes pour toute une ligne d'objectifs.
Lien vers les artefacts que vous pouvez télécharger pour la compilation. Pour savoir comment télécharger des artefacts, consultez Télécharger des artefacts de compilation.
Chaque ligne représente une compilation terminée sur les compilateurs automatiques d'Android. Chaque colonne représente une combinaison de cible et de variante. Chaque cellule indique l'état actuel d'une compilation. Les couleurs représentent les états suivants :
Le vert indique une compilation réussie.
Le jaune indique qu'une compilation est toujours en cours.
Le gris représente une compilation qui attend des ressources de calcul et n'a pas encore démarré.
Un cercle gris barré indique une compilation indisponible. La cible n'a pas encore été planifiée ou n'est plus activée et ne sera pas compilée.
La couleur noire indique qu'une compilation a été abandonnée, car elle a dépassé le temps d'attente maximal pour la durée de compilation et ne sera pas compilée.
Télécharger les artefacts de compilation
Une fois la compilation terminée, procédez comme suit pour télécharger les artefacts de compilation :
Cliquez sur get_app(Afficher les artefacts) pour accéder à la page "Artefacts de compilation".
Cliquez sur le nom de l'artefact pour le télécharger.
Le contenu et les exemples de code de cette page sont soumis aux licences décrites dans la Licence de contenu. Java et OpenJDK sont des marques ou des marques déposées d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/07/27 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Il n'y a pas l'information dont j'ai besoin","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Trop compliqué/Trop d'étapes","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Obsolète","outOfDate","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Mauvais exemple/Erreur de code","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/07/27 (UTC)."],[],[],null,["# Download build artifacts\n\n| **Note:** With the [changes to AOSP](/docs/whatsnew/site-updates?year=2025#aosp-changes), the Continuous Integration (CI) system is no longer generating new builds for `aosp-main` or `aosp-main-with-phones`. The `aosp-android-latest-release` CI branch is updated with new builds at every new Android release.\n\nThe\n[*Android Continuous Integration dashboard (Android CI)*](https://ci.android.com/)\nis a web-based tool that hosts Android Open Source Project (AOSP) builds and\nother builds related to the Android platform, such as Generic System Image (GSI)\nand Compatibility Test Suite (CTS) builds. You can use the dashboard to identify\nwhen your contributions are available in AOSP. Figure 1 shows the Android\nCI dashboard:\n\n**Figure 1.** Android CI dashboard\n\nThe key elements of the dashboard are:\n\n1. The name of the Git branch where the builds happen.\n2. The target device configuration and build.\n3. The build variant which can be `user`, `userdebug`, or `eng`. For more information on build variants, see [Choose a target](/docs/setup/build/building#choose-a-target).\n4. The unique ID for the build.\n5. A permanent link to the specific build's page on the Android CI dashboard.\n6. A link to the changes included in this build. The changes are the same for an entire row of targets.\n7. Link to the artifacts that you can download for the build. For instructions on downloading artifacts, see [Download build artifacts](#download-artifacts)\n\nEach row represents a completed build on Android's automated builders. Each\ncolumn represents a target and variant combination. Each cell shows the current\nstate of a build. The colors represent the following states:\n\n- Green represents a successful build.\n- Yellow represents a build that is still in progress.\n- Gray represents a build that is awaiting compute resources and not yet started.\n- Gray with a slash represents a build that is unavailable; the target hasn't been scheduled yet or is no longer enabled and won't be built.\n- Black represents a build that has been abandoned because it crossed the maximum wait time to build duration and won't be built.\n\nDownload build artifacts\n------------------------\n\nAfter a built has completed, follow these steps to download build artifacts:\n\n1. Click get_app(**View artifacts**) to navigate to the Build Artifacts page.\n2. Click the artifact name to download the artifact."]]
