این صفحه به‌وسیله ‏Cloud Translation API‏ ترجمه شده است.

IRetryDecision

public interface IRetryDecision

com.android.tradefed.retry.IRetryDecision

زیر کلاس های غیر مستقیم شناخته شده

BaseRetryDecision اجرای پایه IRetryDecision .

رابط باعث تصمیم گیری مجدد و اعمال فیلتر روی کلاس برای تلاش مجدد هدفمندتر می شود.

خلاصه

روش های عمومی
`abstract void`	`addLastAttempt ( lastResults)` `addLastAttempt ( lastResults)` `ERROR(/#shouldRetry(com.android.tradefed.testtype.IRemoteTest,int,List))` به احتمال زیاد قبل از آخرین تلاش مجدد فراخوانی می شود، بنابراین ممکن است نتایج آخرین تلاش را برای اهداف آماری از دست بدهیم.
`abstract int`	`getMaxRetryCount ()` حداکثر تعداد تلاش در طول تلاش مجدد خودکار.
`abstract RetryStatistics`	`getRetryStatistics ()` `RetryStatistics` را برمی گرداند که نشان دهنده تلاش مجدد است.
`abstract RetryStrategy`	`getRetryStrategy ()` `RetryStrategy` در طول امتحان مجدد خودکار استفاده می شود.
`abstract boolean`	`isAutoRetryEnabled ()` فعال کردن مجدد خودکار یا خیر.
`abstract boolean`	`rebootAtLastAttempt ()` اینکه آیا دستگاه قبل از آخرین تلاش راه اندازی مجدد شود یا خیر.
`abstract void`	`setInvocationContext (IInvocationContext context)` زمینه فراخوانی فعلی را تنظیم کنید.
`abstract boolean`	`shouldRetry (IRemoteTest test, int attemptJustExecuted, previousResults)` `shouldRetry (IRemoteTest test, int attemptJustExecuted, previousResults)` تصمیم بگیرید که آیا باید دوباره تلاش کرد یا خیر.
`abstract boolean`	`shouldRetry (IRemoteTest test, ModuleDefinition module, int attemptJustExecuted, previousResults)` `shouldRetry (IRemoteTest test, ModuleDefinition module, int attemptJustExecuted, previousResults)` تصمیم بگیرید که آیا باید دوباره تلاش کرد یا خیر.
`abstract boolean`	`useUpdatedReporting ()` اگر از گزارش به‌روز شده استفاده کنیم، درست برمی‌گردد.

روش های عمومی

addLastAttempt

public abstract void addLastAttempt ( lastResults)

ERROR(/#shouldRetry(com.android.tradefed.testtype.IRemoteTest,int,List)) به احتمال زیاد قبل از آخرین تلاش مجدد فراخوانی می شود، بنابراین ممکن است نتایج آخرین تلاش را برای اهداف آماری از دست بدهیم. این روش به آن نتایج اجازه می دهد تا برای محاسبات آماری مناسب ارائه شوند.

getMaxRetryCount

public abstract int getMaxRetryCount ()

حداکثر تعداد تلاش در طول تلاش مجدد خودکار.

برمی گرداند
`int`

getRetryStatistics

public abstract RetryStatistics getRetryStatistics ()

RetryStatistics را برمی گرداند که نشان دهنده تلاش مجدد است.

برمی گرداند
`RetryStatistics`

getRetryStrategy

public abstract RetryStrategy getRetryStrategy ()

RetryStrategy در طول امتحان مجدد خودکار استفاده می شود.

برمی گرداند
`RetryStrategy`

isAutoRetryEnabled

public abstract boolean isAutoRetryEnabled ()

فعال کردن مجدد خودکار یا خیر.

برمی گرداند
`boolean`

rebootAtLastAttempt

public abstract boolean rebootAtLastAttempt ()

اینکه آیا دستگاه قبل از آخرین تلاش راه اندازی مجدد شود یا خیر.

برمی گرداند
`boolean`

setInvocationContext

public abstract void setInvocationContext (IInvocationContext context)

زمینه فراخوانی فعلی را تنظیم کنید.

مولفه های
`context`	`IInvocationContext`

باید دوباره امتحان کنید

public abstract boolean shouldRetry (IRemoteTest test, 
                int attemptJustExecuted, 
                 previousResults)

تصمیم بگیرید که آیا باید دوباره تلاش کرد یا خیر. همچنین هر گونه تغییر لازم را در IRemoteTest انجام دهید تا دوباره امتحان شود (اعمال فیلترها و غیره).

مولفه های
`test`	`IRemoteTest` : `IRemoteTest` که به تازگی اجرا شد.
`attemptJustExecuted`	`int` : تعداد تلاشی که به تازگی انجام دادیم.
`previousResults`	: لیست `TestRunResult` آزمایشی که به تازگی اجرا شده است.

برمی گرداند
`boolean`	اگر دوباره تلاش کنیم درست است، در غیر این صورت نادرست است.

پرتاب می کند
`DeviceNotAvailableException`	می تواند در حین بازیابی دستگاه پرتاب شود

باید دوباره امتحان کنید

public abstract boolean shouldRetry (IRemoteTest test, 
                ModuleDefinition module, 
                int attemptJustExecuted, 
                 previousResults)

مولفه های
`test`	`IRemoteTest` : `IRemoteTest` که به تازگی اجرا شد.
`module`	`ModuleDefinition` : شیء `ModuleDefinition` برای ماژول تست.
`attemptJustExecuted`	`int` : تعداد تلاشی که به تازگی انجام دادیم.
`previousResults`	: لیست `TestRunResult` آزمایشی که به تازگی اجرا شده است.

برمی گرداند
`boolean`	اگر دوباره تلاش کنیم درست است، در غیر این صورت نادرست است.

پرتاب می کند
`DeviceNotAvailableException`	می تواند در حین بازیابی دستگاه پرتاب شود

useUpdatedReporting

public abstract boolean useUpdatedReporting ()

اگر از گزارش به‌روز شده استفاده کنیم، درست برمی‌گردد.

برمی گرداند
`boolean`