Google jest zaangażowany w promowanie równości rasowej dla społeczności czarnych. Zobacz jak.
Ta strona została przetłumaczona przez Cloud Translation API.
Switch to English

Społeczność i kontakty Androida

Witamy w społeczności Androida!

Kluczem do każdej społeczności jest komunikacja. Podobnie jak wiele projektów, Android komunikuje się za pośrednictwem list mailingowych. Ponieważ Android to niezwykle duży projekt z wieloma komponentami, mamy wiele forów dyskusyjnych, z których każde dotyczy innego tematu. Przejrzyj dostępne grupy i dołącz do tych, które wydają się interesujące. Możesz także rozmawiać o Androidzie na IRC .

Jeśli jesteś użytkownikiem i szukasz pomocy dotyczącej interfejsu użytkownika systemu Android lub urządzenia z systemem Android, szczegółowych informacji o aktualizacjach Androida lub problemach z bezpieczeństwem albo o tym, jak tworzyć aplikacje na Androida, zapoznaj się z poniższą listą zasobów .

Zasoby

W tej witrynie omówiono tworzenie niestandardowych stosów Androida, przenoszenie urządzeń i akcesoriów oraz spełnianie wymagań dotyczących zgodności. System operacyjny Android to repozytorium plików Git, a nie pojedynczy plik ( .zip , .tar , .exe itp.) Do pobrania. Aby rozpocząć korzystanie z kodu źródłowego Androida, postępuj zgodnie z instrukcjami w sekcji Pobieranie źródła . Więcej informacji na temat systemu Android można znaleźć w następujących zasobach.

Korzystanie z systemu Android

Centra pomocy
Generał
Telefony Pixel
Telefony / tablety Nexus
Automatyczny
telewizja
Wear OS by Google
Aplikacje

Społeczności
Społeczności AOSP
Społeczności programistów

Prześlij opinię
Zgłoś błąd AOSP

Aktualizacje i bezpieczeństwo

Wersje Androida
Historia Androida
Aktualne wydanie

Obrazy urządzeń
Urządzenia Nexus / Pixel
Inne urządzenia

Pomoc w zakresie bezpieczeństwa
Centrum bezpieczeństwa Google
Wskazówki dla użytkowników
Wskazówki dla programistów
Bezpieczeństwo platformy

Ogłoszenia dotyczące bezpieczeństwa
Ulepszenia wydania
Biuletyny

Zaangażować się

Zasoby dla programistów
Developer.android.com
Wsparcie dla programistów
Grupy programistów Google (GDG)
Usługi Google Mobile (GMS)

Blogi
Oficjalny blog Androida
Blog dla programistów Androida
Blog Google dotyczący bezpieczeństwa

Trening
Google
Udacity

Dyskusje na temat projektów Open Source

  • platforma-android: Ta lista służy do ogólnej dyskusji na temat projektu Android Open Source Project (AOSP) lub technologii platformy.

  • Budowanie Androida: ta lista służy do dyskusji i pomocy w tworzeniu kodu źródłowego Androida oraz w systemie kompilacji. Jeśli właśnie sprawdziłeś kod źródłowy i masz pytania, jak przekształcić go w pliki binarne, zacznij tutaj.

  • przenoszenie Androida: ta lista jest przeznaczona dla programistów, którzy chcą przenieść Androida na nowe urządzenie. Jeśli zastanawiasz się, jak połączyć kod źródłowy Androida ze swoim sprzętem, jest to odpowiednia grupa dla Ciebie. Tutaj możesz omówić specyfikę przenoszenia systemu Android na poszczególne urządzenia, od uzyskiwania łańcuchów narzędzi i scalania sterowników jądra, aż po konfigurowanie lub modyfikowanie aplikacji pod kątem określonej konfiguracji.

  • android-contrib: ta lista jest przeznaczona dla programistów, którzy chcą wnieść kod do Androida. To jest lista robocza i nie nadaje się do ogólnej dyskusji. Aby uzyskać ogólną dyskusję, przejdź do platformy Android. Jeśli chcesz wnieść swój wkład w jądro Linuksa używane przez urządzenia z Androidem, przejdź do android-kernel.

  • android-kernel: Ta lista jest przeznaczona dla programistów, którzy chcą współtworzyć jądro Linuksa używane przez urządzenia z Androidem. Jeśli pobrałeś kod jądra, wiesz, jak go skompilować i chcesz napisać kod jądra obsługujący Androida, to jest Twoja grupa. Ta grupa nie jest przeznaczona dla tematów przestrzeni użytkownika (zobacz platformę Android). Jeśli chcesz przesłać kod do systemu Android, zobacz temat android-contrib.

  • android-ota: Ta lista jest przeznaczona dla programistów pracujących w systemie Android OTA (obraz odzyskiwania i skrypty generujące OTA).

  • Zgodność z systemem Android: jeśli masz pytania techniczne dotyczące zgodności z systemem Android, które nie zostały uwzględnione w tej witrynie, możesz zwrócić się o pomoc do innych osób z tej listy.

Publiczność

Te grupy dyskusyjne są przeznaczone dla programistów pracujących z platformą Android. Zapraszamy wszystkich, o ile przestrzegasz zasad społeczności opisanych poniżej. Nasi użytkownicy pomagają sobie nawzajem, a wielu ekspertów publikuje w tych grupach, w tym członkowie Open Handset Alliance.

Żaden temat nie jest zabroniony, o ile w jakiś sposób odnosi się do Androida. Są to jednak bardzo zajęte listy, więc przed wysłaniem pytania przeszukaj archiwa; może się okazać, że na Twoje pytanie została już udzielona odpowiedź.

Jak najlepiej wykorzystać nasze listy

Zanim wyślesz wiadomość na nasze listy, weź pod uwagę następujące kwestie.

  • Przeczytaj zasady dotyczące list mailingowych . To wyjaśnia zasady i wytyczne dla naszej społeczności.

  • Przeszukaj archiwa grupy, aby zobaczyć, czy Twoje pytanie zostało już omówione. Pozwala to uniknąć marnowania czasu i zbędnych dyskusji.

  • Użyj jasnego, trafnego tematu wiadomości. Pomaga to każdemu, zarówno tym, którzy próbują odpowiedzieć na Twoje pytanie, jak i tym, którzy szukają informacji.

  • Podaj wiele szczegółów w swoim poście. Fragmenty kodu lub dziennika, wskaźniki do zrzutów ekranu i podobne szczegóły zapewniają lepsze wyniki i ułatwiają dyskusje. Aby uzyskać doskonały przewodnik po formułowaniu pytań, przeczytaj artykuł Jak inteligentnie zadawać pytania .

Zasady dotyczące list mailingowych

Uwielbiamy prostotę i nienawidzimy ograniczeń, dlatego nasze zasady są minimalne. Poniższe zasady opisują, czego oczekuje się od subskrybentów list mailingowych Androida.

  • Bądź przyjazny: okazywanie innym uprzejmości i szacunku jest istotną częścią kultury Androida i oczekujemy, że wszyscy członkowie społeczności Androida dołączą do nas i zaakceptują nie mniej. Bycie uprzejmym nie oznacza, że ​​nie możemy konstruktywnie się ze sobą nie zgadzać, ale oznacza, że ​​musimy być uprzejmi, kiedy to robimy. Nigdy nie ma powodu, by być wrogo nastawionym lub lekceważyć kogokolwiek; jeśli myślisz, że jest, pomyśl jeszcze raz, zanim wyślesz. Tworzenie aplikacji mobilnych to poważny biznes, ale to także świetna zabawa. Utrzymajmy to w ten sposób. Starajmy się być jedną z najbardziej przyjaznych społeczności w całym open source.
  • Dozwolone tematy dyskusji: większość naszych grup służy do technicznych dyskusji na temat Androida lub użytkowników pomagających sobie nawzajem. Generalnie nie nakładamy twardych ograniczeń na tematy omawiane w grupie. Jeśli temat jest w jakiś sposób związany z Androidem, jest mile widziany w naszych grupach. Z zadowoleniem przyjmujemy ogłoszenia i dyskusje o produktach, bibliotekach, publikacjach i innych interesujących nowościach związanych z Androidem, ale nie przesyłaj ich między sobą. Publikuj tylko w najbardziej odpowiedniej grupie dla Twojej wiadomości. Z zadowoleniem przyjmujemy nawet (uprzejmą!) Dyskusję na temat artykułów i pomysłów krytycznych wobec Androida - w końcu nie możemy poprawić, jeśli nie będziemy słuchać.
  • Listy robocze: Niektóre z naszych grup są uważane za listy robocze , co oznacza, że ​​lista ta ma służyć jako wsparcie przy realizacji określonych zadań. W tych grupach nie przyjmujemy rozmów nie na temat i zwykle prosimy o przeniesienie dyskusji ogólnych na inną listę. Ponieważ są to listy, na których ludzie próbują wykonać pracę, jesteśmy dość agresywni w utrzymaniu niskiego poziomu hałasu. Prosimy o uszanowanie czasu naszych współpracowników i prowadzenie ogólnych dyskusji na odpowiednich listach.
  • Spam: Nienawidzimy spamu prawie tak samo namiętnie jak uprzejmość i szacunek, dlatego zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia dyskusji, które są spamem. Bezwzględny spam powoduje natychmiastowe i trwałe usunięcie spamera z listy.

Najważniejszą zasadą jest życzliwość . Pamiętaj: brak szacunku i chamstwo nie są mile widziane w naszej społeczności w żadnych okolicznościach. Nie mamy formalnej polityki dotyczącej postępowania z wichrzycielami i mamy nadzieję, że nigdy jej nie będziemy potrzebować. To powiedziawszy, zobowiązujemy się dołożyć wszelkich starań, aby być uczciwym i zawsze staramy się kogoś ostrzec, zanim go zbanujemy.

Kontakt z moderatorami

Jeśli zobaczysz, że ktoś jest niegrzeczny, wezwij go do tego. To także twoja grupa i nie musisz akceptować braku szacunku kogoś innego tylko dlatego, że nie był skierowany do ciebie. Pamiętaj tylko, aby być uprzejmym i uprzejmym! Nie dodawaj oliwy do ognia.

Jeśli zauważysz skandaliczne naruszenie zasad, chcesz zgłosić spam, masz coś silnego lub po prostu chcesz porozmawiać, skontaktuj się z właścicielami listy mailingowej. Po to tu jesteśmy!

Korzystanie z poczty e-mail w Grupach dyskusyjnych Google

Zamiast korzystać z witryny grup dyskusyjnych Google , możesz uczestniczyć w listach mailingowych przy użyciu preferowanego klienta poczty e-mail. Aby zapisać się do grupy bez korzystania z witryny Grup dyskusyjnych Google, użyj linku pod „subskrybuj przez e-mail” na powyższych listach.

Aby skonfigurować sposób otrzymywania wiadomości z list adresowych pocztą e-mail:

  1. Zaloguj się do grupy za pośrednictwem witryny Grup dyskusyjnych Google. Na przykład w przypadku grupy platform Android użyj https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!forum/android-platform .
  2. Kliknij Moje ustawienia w prawym górnym rogu.
  3. Kliknij Ustawienia członkostwa i poczty e-mail i ustaw opcje poczty e-mail.

Android na IRC

Android jest obecny na IRC poprzez freenode . Utrzymujemy dwa oficjalne kanały IRC na irc.freenode.net (dostęp przez Internet na czacie internetowym freenode ).

  • #android - poświęcony ogólnej dyskusji na temat Androida i problemom z przenoszeniem

  • # android-dev - poświęcony dyskusji o pisaniu aplikacji na Androida

Społeczność korzysta również z kilku nieoficjalnych kanałów, które nie są oficjalnie moderowane ani zarządzane. Open Handset Alliance nie popiera nieoficjalnych kanałów i nie ma żadnej wyraźnej ani dorozumianej gwarancji, więc korzystaj z nich na własne ryzyko. Oto lista kilku nieoficjalnych kanałów (może istnieć znacznie więcej):

Do licencjonowania usług Google Mobile

Wysyłaj zapytania dotyczące licencjonowania usług Google Mobile za pośrednictwem formularza kontaktowego GMS . Inne zapytania dotyczące partnerstwa spoza GMS można przesyłać na adres android-partnerships@google.com .

Chociaż czytamy każdą otrzymaną wiadomość, nie możemy odpowiedzieć na każdą z nich. Obiecujemy, że skontaktujemy się z Tobą, jeśli będziemy mogli pomóc!