Google s'est engagé à promouvoir l'équité raciale pour les communautés noires. Regarde comment.
Cette page a été traduite par l'API Cloud Translation.
Switch to English

Communauté Android et contacts

Bienvenue dans la communauté Android!

La clé de toute communauté est la communication. Comme de nombreux projets, Android communique via des listes de diffusion. Parce qu'Android est un projet extrêmement vaste avec de nombreux composants, nous avons de nombreux forums de discussion, chacun se concentrant sur un sujet différent. Consultez les groupes disponibles et rejoignez ceux qui vous semblent intéressants. Vous pouvez également discuter d'Android sur IRC .

Si vous êtes un utilisateur à la recherche d'aide avec l'interface utilisateur Android ou un appareil Android, des détails sur les mises à jour ou les problèmes de sécurité Android, ou comment créer des applications pour Android, consultez la liste des ressources ci-dessous.

Ressources

Ce site couvre la création de piles Android personnalisées, le portage d'appareils et d'accessoires et le respect des exigences de compatibilité. Le système d'exploitation Android est un référentiel Git de fichiers et non un seul fichier ( .zip , .tar , .exe , etc.) à télécharger. Vous pouvez commencer avec le code source Android en suivant les instructions de la section Téléchargement de la source . Pour plus d'informations sur Android, reportez-vous aux ressources suivantes.

Utilisation d'Android

Centres d'aide
Général
Téléphones Pixel
Téléphones / tablettes Nexus
Auto
la télé
Wear OS by Google
applications

Communautés
Communautés AOSP
Communautés de développeurs

Envoyez des commentaires
Signaler un bogue AOSP

Mises à jour et sécurité

Versions Android
Histoire d'Android
Version actuelle

Images de l'appareil
Appareils Nexus / Pixel
Autres appareils

Assistance sécurité
Centre de sécurité Google
Conseils aux utilisateurs
Conseils aux développeurs
Sécurité de la plateforme

Annonces de sécurité
Améliorations de la version
Bulletins

Être impliqué

Ressources pour les développeurs
Developer.android.com
Support développeur
Groupes de développeurs Google (GDG)
Services mobiles Google (GMS)

Blogs
Blog officiel Android
Blog des développeurs Android
Blog de sécurité Google

Formation
Google
Udacity

Discussions sur le projet Open Source

  • plateforme android: cette liste est destinée à une discussion générale sur le projet Open Source Android (AOSP) ou les technologies de la plateforme.

  • Android-building: cette liste est pour discussion et aide sur la construction du code source Android et sur le système de construction. Si vous venez de consulter le code source et que vous avez des questions sur la façon de le transformer en binaires, commencez ici.

  • portage android: cette liste est destinée aux développeurs qui souhaitent porter Android sur un nouvel appareil. Si vous vous demandez comment combiner le code source Android avec votre matériel, c'est le bon groupe pour vous. Ici, vous pouvez discuter des spécificités du portage d'Android sur des appareils individuels, de l'obtention de chaînes d'outils et de la fusion des pilotes du noyau jusqu'à la configuration ou la modification d'applications pour votre configuration spécifique.

  • android-contrib: Cette liste est destinée aux développeurs qui souhaitent contribuer au code d'Android. Ceci est une liste de travail et ne convient pas à une discussion générale. Pour une discussion générale, accédez à la plate-forme android. Si vous souhaitez contribuer au noyau Linux utilisé par les appareils Android, accédez à android-kernel.

  • android-kernel: Cette liste est destinée aux développeurs qui souhaitent contribuer au noyau Linux utilisé par les appareils Android. Si vous avez téléchargé le code du noyau, savez comment le compiler et que vous souhaitez écrire du code du noyau pour prendre en charge Android, c'est votre groupe. Ce groupe n'est pas destiné aux sujets relatifs à l'espace utilisateur (voir plateforme android). Si vous souhaitez contribuer au code pour Android, consultez android-contrib.

  • android-ota: Cette liste est destinée aux développeurs travaillant sur le système Android OTA (l'image de récupération et les scripts qui génèrent des OTA).

  • compatibilité android: si vous avez des questions techniques sur la compatibilité Android qui ne sont pas couvertes dans ce site, vous pouvez demander l'aide de vos pairs sur cette liste.

Public

Ces groupes de discussion sont destinés aux développeurs travaillant avec la plate-forme Android. Tout le monde est invité à participer, à condition de respecter les règles de la communauté décrites ci-dessous. Nos utilisateurs s'entraident et de nombreux experts publient dans ces groupes, y compris des membres de l'Open Handset Alliance.

Aucun sujet n'est interdit, tant qu'il concerne d'une manière ou d'une autre Android. Cependant, ce sont des listes très chargées, alors recherchez les archives avant de poster votre question; vous constaterez peut-être que votre question a déjà reçu une réponse.

Tirer le meilleur parti de nos listes

Tenez compte de ce qui suit avant de publier sur nos listes.

  • Lisez les règles de la liste de diffusion . Ceci explique les règles et directives de notre communauté.

  • Recherchez dans les archives du groupe pour voir si votre question a déjà été discutée. Cela évite des discussions fastidieuses et redondantes.

  • Utilisez un sujet de message clair et pertinent. Cela aide tout le monde, à la fois ceux qui essaient de répondre à votre question et ceux qui recherchent des informations.

  • Donnez beaucoup de détails dans votre message. Des extraits de code ou de journal, des pointeurs vers des captures d'écran et des détails similaires permettent d'obtenir de meilleurs résultats et d'améliorer les discussions. Pour un excellent guide pour formuler vos questions, lisez Comment poser des questions de manière intelligente .

Règles de la liste de diffusion

Nous aimons la simplicité et détestons les restrictions, nous gardons donc nos politiques minimales. Les règles ci-dessous décrivent ce que l'on attend des abonnés aux listes de diffusion Android.

  • Soyez amical: faire preuve de courtoisie et de respect envers les autres est une partie vitale de la culture Android, et nous attendons de tous ceux qui participent à la communauté Android qu'ils se joignent à nous pour n'accepter rien de moins. Être courtois ne signifie pas que nous ne pouvons pas être en désaccord constructif les uns avec les autres, mais cela signifie que nous devons être polis lorsque nous le faisons. Il n'y a jamais de raison d'être antagoniste ou méprisant envers qui que ce soit; si vous pensez qu'il y en a, détrompez-vous avant de poster. Le développement mobile est une affaire sérieuse, mais c'est aussi très amusant. Continuons ainsi. Efforçons-nous d'être l'une des communautés les plus conviviales de tous les open source.
  • Sujets de discussion autorisés: la plupart de nos groupes sont destinés aux discussions techniques d'Android ou aux utilisateurs qui s'entraident. En général, nous ne mettons pas de restrictions strictes sur les sujets abordés dans le groupe. Tant que le sujet est pertinent pour Android d'une manière ou d'une autre, il est le bienvenu dans nos groupes. Nous nous félicitons des annonces et des discussions sur les produits, les bibliothèques, les publications et autres informations intéressantes liées à Android, mais ne publions pas de messages croisés. Publiez uniquement dans le groupe le plus pertinent pour votre message. Nous nous félicitons même des discussions (polies!) Sur les articles et les idées critiques d'Android. Après tout, nous ne pouvons pas nous améliorer si nous n'écoutons pas.
  • Listes de travail: Certains de nos groupes sont considérés comme des listes de travail , ce qui signifie que la liste est destinée à être utilisée à l'appui de l'accomplissement de tâches spécifiques. Dans ces groupes, nous n'acceptons pas les conversations hors sujet et vous demandons généralement de placer les discussions générales sur une liste différente. Parce que ce sont des listes où les gens essaient de faire du travail, nous sommes assez agressifs pour maintenir le niveau de bruit bas. Nous vous demandons de respecter le temps de nos contributeurs et de maintenir les discussions générales sur des listes appropriées.
  • Spam: Nous détestons le spam presque aussi passionnément que nous aimons la courtoisie et le respect, nous nous réservons donc le droit de limiter les discussions qui constituent du spam. Le spam pur et simple fait que le spammeur est immédiatement et définitivement banni de la liste.

La règle la plus importante est la convivialité . N'oubliez pas: le manque de respect et la grossièreté ne sont en aucun cas les bienvenus dans notre communauté. Nous n'avons pas de politique officielle pour traiter avec les fauteurs de troubles et nous espérons ne jamais en avoir besoin. Cela dit, nous nous engageons à faire de notre mieux pour être justes et nous essayons toujours d'avertir quelqu'un avant de l'interdire.

Contacter les modérateurs

Si vous voyez quelqu'un qui est impoli, appelez-le. C'est aussi votre groupe et vous n'êtes pas obligé d'accepter que quelqu'un d'autre manque de respect simplement parce que cela ne vous était pas destiné. N'oubliez pas d'être vous-même poli et courtois! N'ajoutez pas de carburant au feu.

Si vous constatez une violation scandaleuse, que vous souhaitez signaler un spam, que quelque chose vous tient à cœur ou que vous souhaitez simplement discuter, contactez les propriétaires de la liste de diffusion. C'est pour ça que nous sommes là!

Utiliser la messagerie électronique avec Google Groupes

Au lieu d'utiliser le site des groupes Google , vous pouvez utiliser votre client de messagerie préféré pour participer aux listes de diffusion. Pour vous abonner à un groupe sans utiliser le site Google Groupes, utilisez le lien sous "S'abonner par e-mail" dans les listes ci-dessus.

Pour configurer la manière dont vous recevez les publications de la liste de diffusion par e-mail:

  1. Connectez-vous au groupe via le site Google Groupes. Par exemple, pour le groupe de plates-formes Android, utilisez https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!forum/android-platform .
  2. Cliquez sur Mes paramètres en haut à droite.
  3. Cliquez sur Paramètres d'adhésion et de messagerie et définissez les options de messagerie.

Android sur IRC

Android est présent sur IRC via freenode . Nous maintenons deux canaux IRC officiels sur irc.freenode.net (accès via le Web à freenode webchat ).

  • #android - dédié aux discussions générales sur Android et aux problèmes de portage

  • # android-dev - dédié à la discussion sur l'écriture d'applications Android

La communauté utilise également plusieurs canaux non officiels qui ne sont pas officiellement modérés ou gérés. L'Open Handset Alliance n'approuve pas les canaux non officiels et il n'y a aucune garantie expresse ou implicite, alors utilisez-les à vos propres risques. Voici une liste de quelques canaux non officiels (il en existe peut-être beaucoup d'autres):

Pour obtenir une licence pour les services mobiles Google

Envoyez vos demandes de licences pour les services mobiles Google via le formulaire de contact GMS . Les autres demandes de partenariat non-GMS peuvent être envoyées à android-partnerships@google.com .

Bien que nous lisions tous les messages reçus, nous ne pouvons pas répondre à chacun d'eux. Nous nous engageons à vous contacter si nous pouvons vous aider!