Od 27 marca 2025 r. zalecamy używanie android-latest-release zamiast aosp-main do kompilowania i wspołtworzenia AOSP. Więcej informacji znajdziesz w artykule o zmianach w AOSP.
Zadbaj o dobrą organizację dzięki kolekcji
Zapisuj i kategoryzuj treści zgodnie ze swoimi preferencjami.
Panel ciągłej integracji Androida (Android CI) to narzędzie internetowe, które zawiera kompilacje Projektu Android Open Source (AOSP) i inne kompilacje związane z platformą Android, takie jak kompilacje ogólnego obrazu systemu (GSI) i pakietu testów zgodności (CTS). W panelu możesz sprawdzić, kiedy Twoje zmiany będą dostępne w AOSP. Rysunek 1 przedstawia panel Android CI:
Rysunek 1. Panel CI Androida
Najważniejsze elementy panelu to:
Nazwa gałęzi Git, w której odbywają się kompilacje.
konfigurację i kompilację urządzenia docelowego;
Wariant kompilacji, który może być user, userdebug lub eng. Więcej informacji o wariantach kompilacji znajdziesz w artykule Wybieranie celu.
Unikalny identyfikator kompilacji.
Stały link do strony konkretnej kompilacji w panelu CI Androida.
Link do zmian wprowadzonych w tej kompilacji. Zmiany są takie same w przypadku całego wiersza wartości docelowych.
Link do artefaktów, które możesz pobrać w przypadku kompilacji. Instrukcje pobierania artefaktów znajdziesz w artykule Pobieranie artefaktów kompilacji.
Każdy wiersz reprezentuje ukończoną kompilację na automatycznych kompilatorach Androida. Każda kolumna reprezentuje kombinację celu i wersji. Każda komórka zawiera aktualny stan kompilacji. Kolory oznaczają te stany:
Zielony kolor oznacza udaną kompilację.
Kolor żółty oznacza kompilację, która jest w trakcie.
Kolor szary oznacza kompilację, która oczekuje na zasoby obliczeniowe i nie została jeszcze rozpoczęta.
Szary kolor z ukośnikiem oznacza kompilację, która jest niedostępna. Kompilacja docelowa nie została jeszcze zaplanowana lub nie jest już włączona i nie zostanie skompilowana.
Kolor czarny oznacza kompilację, która została porzucona, ponieważ przekroczyła maksymalny czas oczekiwania na czas trwania kompilacji i nie zostanie skompilowana.
Pobieranie artefaktów kompilacji
Po zakończeniu kompilacji wykonaj te czynności, aby pobrać artefakty kompilacji:
Kliknij get_app(Wyświetl artefakty), aby przejść na stronę Artefakty kompilacji.
Aby pobrać artefakt, kliknij jego nazwę.
Treść strony i umieszczone na niej fragmenty kodu podlegają licencjom opisanym w Licencji na treści. Java i OpenJDK są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Oracle lub jej podmiotów stowarzyszonych.
Ostatnia aktualizacja: 2025-07-27 UTC.
[[["Łatwo zrozumieć","easyToUnderstand","thumb-up"],["Rozwiązało to mój problem","solvedMyProblem","thumb-up"],["Inne","otherUp","thumb-up"]],[["Brak potrzebnych mi informacji","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Zbyt skomplikowane / zbyt wiele czynności do wykonania","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Nieaktualne treści","outOfDate","thumb-down"],["Problem z tłumaczeniem","translationIssue","thumb-down"],["Problem z przykładami/kodem","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Inne","otherDown","thumb-down"]],["Ostatnia aktualizacja: 2025-07-27 UTC."],[],[],null,["# Download build artifacts\n\n| **Note:** With the [changes to AOSP](/docs/whatsnew/site-updates?year=2025#aosp-changes), the Continuous Integration (CI) system is no longer generating new builds for `aosp-main` or `aosp-main-with-phones`. The `aosp-android-latest-release` CI branch is updated with new builds at every new Android release.\n\nThe\n[*Android Continuous Integration dashboard (Android CI)*](https://ci.android.com/)\nis a web-based tool that hosts Android Open Source Project (AOSP) builds and\nother builds related to the Android platform, such as Generic System Image (GSI)\nand Compatibility Test Suite (CTS) builds. You can use the dashboard to identify\nwhen your contributions are available in AOSP. Figure 1 shows the Android\nCI dashboard:\n\n**Figure 1.** Android CI dashboard\n\nThe key elements of the dashboard are:\n\n1. The name of the Git branch where the builds happen.\n2. The target device configuration and build.\n3. The build variant which can be `user`, `userdebug`, or `eng`. For more information on build variants, see [Choose a target](/docs/setup/build/building#choose-a-target).\n4. The unique ID for the build.\n5. A permanent link to the specific build's page on the Android CI dashboard.\n6. A link to the changes included in this build. The changes are the same for an entire row of targets.\n7. Link to the artifacts that you can download for the build. For instructions on downloading artifacts, see [Download build artifacts](#download-artifacts)\n\nEach row represents a completed build on Android's automated builders. Each\ncolumn represents a target and variant combination. Each cell shows the current\nstate of a build. The colors represent the following states:\n\n- Green represents a successful build.\n- Yellow represents a build that is still in progress.\n- Gray represents a build that is awaiting compute resources and not yet started.\n- Gray with a slash represents a build that is unavailable; the target hasn't been scheduled yet or is no longer enabled and won't be built.\n- Black represents a build that has been abandoned because it crossed the maximum wait time to build duration and won't be built.\n\nDownload build artifacts\n------------------------\n\nAfter a built has completed, follow these steps to download build artifacts:\n\n1. Click get_app(**View artifacts**) to navigate to the Build Artifacts page.\n2. Click the artifact name to download the artifact."]]
