اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release بدلاً من aosp-main لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.
سياسة المنطقة الزمنية والاقتراحات
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
توضّح هذه الصفحة سياسة تعديل المنطقة الزمنية على Android وتقدّم توصيات للحكومات لضمان تعديل معلومات المنطقة الزمنية على Android في أقرب وقت ممكن.
سياسة تعديل المنطقة الزمنية في Android
يستخدم نظام التشغيل Android قاعدة بيانات المناطق الزمنية من مؤسسة IANA والمناطق الجغرافية والترجمات التي توفّرها "المكوّنات الدولية لنظام الترميز الموحّد" (ICU) كمصادر لتعديلات المناطق الزمنية في Android. لمزيد من المعلومات حول طريقة عمل تحديثات المنطقة الزمنية، يُرجى الاطّلاع على تحديثات المنطقة الزمنية.
للحصول على معلومات تفصيلية حول كيفية عمل الوقت والمناطق الزمنية على Android، يُرجى الاطّلاع على نظرة عامة حول الوقت.
اقتراحات للحكومات
يستغرق إعداد وتوفير تحديثات المنطقة الزمنية لأجهزة Android بعض الوقت بعد أن تقرّر إحدى الجهات الحكومية تغيير قاعدة المنطقة الزمنية. للحدّ من التأثير المحتمل على المواطنين والأجهزة والأنظمة، ننصح الحكومات باتّخاذ الإجراءات التالية:
- إرسال إشعار قبل ستة أشهر على الأقل بشأن تغييرات قواعد المنطقة الزمنية
- لإعلام المواطنين والشركات (مثل شركات الاتصالات وشركات الطيران)،
يجب نشر إعلان عن التغييرات في قواعد المناطق الزمنية على موقع إلكتروني حكومي موثوق به
وإضافة مشاركة إلى القائمة البريدية الخاصة بهيئة IANA مع رابط
يؤدي إلى الإعلان.
- تأكَّد من أنّ الإشعارات توضّح بشكل كامل ودقيق التغيير الذي تم إجراؤه على القاعدة، وتتضمّن تفاصيل كاملة وواضحة عن المناطق المدنية أو الجغرافية المتأثرة بهذا التغيير، وتحدّد تاريخ بدء سريانه.
يخضع كل من المحتوى وعيّنات التعليمات البرمجية في هذه الصفحة للتراخيص الموضحّة في ترخيص استخدام المحتوى. إنّ Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-09-03 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[[["يسهُل فهم المحتوى.","easyToUnderstand","thumb-up"],["ساعَدني المحتوى في حلّ مشكلتي.","solvedMyProblem","thumb-up"],["غير ذلك","otherUp","thumb-up"]],[["لا يحتوي على المعلومات التي أحتاج إليها.","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["الخطوات معقدة للغاية / كثيرة جدًا.","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["المحتوى قديم.","outOfDate","thumb-down"],["ثمة مشكلة في الترجمة.","translationIssue","thumb-down"],["مشكلة في العيّنات / التعليمات البرمجية","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غير ذلك","otherDown","thumb-down"]],["تاريخ التعديل الأخير: 2025-09-03 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[],[],null,["This page describes the Android time zone update policy and provides\nrecommendations for governments to ensure that time zone information is updated\non Android as early as possible.\n\nAndroid time zone update policy\n\nAndroid uses the [Time Zone Database](https://www.iana.org/time-zones) from the IANA organization,\ngeographical regions, and translations provided by the International Components\nfor Unicode (ICU) as sources for Android time zone updates. For more information\nabout how time zone updates work, see [Time zone updates](/docs/core/permissions/timezone-rules#timezone-apex).\n\nFor detailed information on how time and time zones work on Android, see [Time\noverview](/docs/core/connect/time).\n\nRecommendations for governments\n\nIt takes time to prepare and deliver time zone updates to Android devices after\na government decides on a time zone rule change. To minimize the potential\nimpact on citizens, devices, and systems, we recommend governments do the\nfollowing:\n\n- Provide at least six months notice for time zone rule changes.\n- To inform citizens and companies (for example, telecoms and airlines), publish an announcement about time zone rule changes on a credible government website and add a post on the [IANA mailing list](https://mm.icann.org/pipermail/tz/) with a link to the announcement.\n- Ensure that announcements clearly state what the rule change is, the complete and unambiguous details of the civil or geographical regions affected by the rule change, and when the change comes into effect."]]
