توضّح هذه المقالة المتطلبات الوظيفية لسماعات الرأس التي تستخدم موصّلًا مقاس 3.5 ملم وUSB.
عند التحقّق من سلوكيات الجهاز وسماعات الرأس الصوتية، يُرجى مراعاة النقاط التالية:
- لا تنطبق إلا في حال عدم توفّر ملحقات صوتية أخرى (مثل البلوتوث)
- أن تشمل السلوك التلقائي للأجهزة ولا تنطبق على التطبيقات التي تستخدم واجهات برمجة التطبيقات لتوجيه الصوت من أجل اختيار جهاز الصوت الملحق الذي سيتم استخدامه
الوسائط
إذا ربط المستخدم سماعة رأس بالجهاز أثناء تشغيل الوسائط، من المفترض ألا يُسمع الصوت إلا من خلال سماعة الرأس.
على سبيل المثال، أثناء تشغيل الوسائط باستخدام مشغِّل Universal Music المفتوح المصدر، من المفترض أن يؤدي الضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت إلى إيقاف التشغيل مؤقتًا. من المفترض أن يؤدي الضغط على الزر نفسه عندما تكون الوسائط متوقفة مؤقتًا إلى استئناف التشغيل.
إذا كانت سماعة الرأس تحتوي على أزرار للتحكّم في مستوى الصوت:
- من المفترض أن يؤدي الضغط على زر رفع الصوت إلى زيادة مستوى الصوت تدريجيًا عند كل مرة يتم فيها الضغط على الزر إلى أن يتم الوصول إلى الحد الأقصى لمستوى الصوت. في حال الضغط مع الاستمرار على زر رفع الصوت، من المفترض أن يزداد مستوى الصوت تدريجيًا إلى الحد الأقصى لإعداد مستوى الصوت.
- من المفترض أن يؤدي الضغط على زر خفض مستوى الصوت إلى خفضه تدريجيًا مع كل مرة يتم فيها الضغط على الزر إلى أن يتم كتم الصوت تمامًا. إذا تم الضغط مع الاستمرار على زر خفض الصوت، من المفترض أن ينخفض مستوى الصوت تدريجيًا إلى أن يصبح صامتًا.
- من المفترض أن يؤدي الضغط على زر رفع الصوت عندما يكون الجهاز في وضع كتم الصوت إلى زيادة مستوى الصوت درجة واحدة في كل مرة بدءًا من مستوى الصوت الصامت.
إجراء يُنصح به للتطبيقات: عند فصل سماعة الرأس، من المفترض أن يتوقف إخراج الصوت وأن يتم إيقاف التشغيل مؤقتًا. عند إعادة الاتصال، يجب ألا يبدأ التشغيل مرة أخرى ما لم يضغط المستخدم على زر التشغيل. عند الضغط على زر التشغيل، من المفترض أن يتم إخراج الصوت مرة أخرى من سماعة الرأس.
زر واحد
الشكل 1: وظائف الأزرار لسماعات الرأس التي تتضمّن زرًا واحدًا لتشغيل بث الوسائط
زران
الشكل 2: وظائف الأزرار لسماعات الرأس ذات الزرَّين التي تتعامل مع بث الوسائط
ثلاثة أزرار
الشكل 3: وظائف الأزرار لسماعات الرأس ذات الأزرار الثلاثة التي تتعامل مع بث الوسائط
أربعة أزرار
الشكل 4: وظائف الأزرار لسماعات الرأس ذات الأربعة أزرار التي تتعامل مع بث الوسائط
الاتصالات الهاتفية
إذا ربط المستخدم سماعة رأس بالجهاز أثناء إجراء مكالمة، من المفترض أن تستمر المحادثة على سماعة الرأس. من المفترض ألا يتم انقطاع المكالمة، وألا يتم كتم صوت الميكروفون. يجب أن تعمل أزرار التحكّم في الصوت، إن توفّرت، بالطريقة نفسها التي تعمل بها ميزة تشغيل الوسائط.
ملاحظة: قد تختلف الإجراءات المتعلقة بكتم صوت مكالمة هاتفية وقطعها على أجهزة Android. يوثّق هذا الإجراء السلوك الأكثر شيوعًا، ولكن في بعض الأجهزة، يؤدي الضغط لفترة قصيرة على سماعة الرأس إلى كتم صوت المكالمة، ويؤدي الضغط لفترة طويلة إلى إنهاء المكالمة.
زر واحد
الشكل 5: وظائف الأزرار لسماعات الرأس التي تتضمّن زرًا واحدًا لمعالجة المكالمات الهاتفية
زران
الشكل 6: وظائف الأزرار لسماعات الرأس ذات الزرَّين التي تتعامل مع مكالمة هاتفية
ثلاثة أزرار
الشكل 7: وظائف الأزرار لسماعات الرأس ذات الأزرار الثلاثة التي تتعامل مع مكالمة هاتفية
أربعة أزرار
الشكل 8: وظائف الأزرار لسماعات الرأس ذات الأربعة أزرار التي تتعامل مع مكالمة هاتفية
الطلبات الصوتية
زر الطلب الصوتي هو معيار تحكّم مضمّن جديد للوصول بشكلٍ متسق ومريح إلى ميزة الطلب الصوتي من أي جهاز وسائط يرتدىه المستخدم والحاصل على موافقة. عند الضغط على الزرّ المحدَّد هنا، سيسمع المستخدمون الرمز الصوتي المميّز المكوّن من نغمتَين، ما يشير إلى أنّ الجهاز يستمع إلى طلب البحث.
سواء كان زرّ الإعدادات مضمّنًا في زرّ متعدد الوظائف أو مميّزًا كزرّ واحد، يجب أن يكون متاحًا دائمًا بسرعة وأن يكون مناسبًا لبيئة العمل وأن يتم وضعه بشكل حدسي كما هو موضّح في القسم التالي.
اقتراحات لربط الأزرار بالوظائف
توضِّح المخطّطات البيانية التالية الإعدادات المقبولة لزر التحكم بالصوت في Android.
الخيارات
الشكل 9: خيارات ضبط الأزرار
يجب أن تكون الأزرار موجَّهة دائمًا إلى الأمام ومتباعدة كي يتم العثور عليها بسهولة باللمس فقط.
التباعد
يجب أن يكون سمك الأزرار أكبر من 5 ملم، ويجب أن تفصل مسافة لا تقل عن 5 ملم بين الأزرار. بالنسبة إلى سماعات الرأس ذات الأزرار الأربعة، يجب أن تكون هناك مسافة لا تقل عن 9 ملم بين الزر D ومجموعة الأزرار الأخرى.
الشكل 10: متطلبات المسافة بين الأزرار
رمز
في المخطّط البياني التالي، لا يحمل العنصر "أ" تصنيفًا أو يحمل تصنيفًا بنقطة. تم تصنيف B بعلامة + أو سهم يشير للأعلى. يتم تصنيف C باستخدام علامة - أو سهم يشير للأسفل. تم تصنيف D باستخدام رمز الزر المحدّد.
الشكل 11: متطلبات رمز الزر
مقاسات الشعار
يعرض الرسم البياني التالي نسبة رمز الزر إلى المساحة المحيطة به.
الشكل 12: متطلبات ضبط حجم رمز زر البحث الصوتي
منفذ الميكروفون
يجب ألا يتم حجب الميكروفون أبدًا عند تشغيل الأزرار. يجب وضع المنفذ بعيدًا عن منطقة تفاعل الأصابع.
الشكل 13: موضع الميكروفون