Google si impegna a promuovere l'equità razziale per le comunità nere. Vedi come.
Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.
Switch to English

Community e contatti Android

Benvenuto nella community di Android!

La chiave per qualsiasi comunità è la comunicazione. Come molti progetti, Android comunica tramite mailing list. Poiché Android è un progetto estremamente ampio con molti componenti, abbiamo molti forum di discussione, ognuno incentrato su un argomento diverso. Visualizza i gruppi disponibili e unisciti a quelli che ti sembrano interessanti. Puoi anche discutere di Android su IRC .

Se sei un utente in cerca di assistenza con l'interfaccia utente di Android o un dispositivo Android, i dettagli sugli aggiornamenti di Android o problemi di sicurezza o su come creare app per Android, consulta l'elenco delle risorse di seguito.

risorse

Questo sito tratta della creazione di stack Android personalizzati, del porting di dispositivi e accessori e della conformità ai requisiti di compatibilità. Il sistema operativo Android è un repository Git di file e non un singolo file ( .zip , .tar , .exe , ecc.) Da scaricare. Puoi iniziare con il codice sorgente Android seguendo le istruzioni in Download della fonte . Per altre informazioni su Android, consultare le seguenti risorse.

Usando Android

Centri di assistenza
Generale
Telefoni Pixel
Telefoni / tablet Nexus
Auto
tv
Indossa il sistema operativo di Google
applicazioni

Comunità
Comunità AOSP
Comunità di sviluppatori

Invia feedback
Segnala bug AOSP

Aggiornamenti e sicurezza

Rilasci Android
Cronologia Android
Versione attuale

Immagini del dispositivo
Dispositivi Nexus / Pixel
Altri dispositivi

Assistenza alla sicurezza
Centro sicurezza di Google
Suggerimenti per gli utenti
Suggerimenti per gli sviluppatori
Sicurezza della piattaforma

Annunci di sicurezza
Rilascio di miglioramenti
bollettini

Essere coinvolti

Risorse per gli sviluppatori
Developer.android.com
Supporto per gli sviluppatori
Google Developer Groups (GDGs)
Google Mobile Services (GMS)

Blog
Blog ufficiale di Android
Blog degli sviluppatori Android
Blog sulla sicurezza di Google

Formazione
Google
Udacity

Discussioni su progetti open source

  • piattaforma Android: questo elenco è per una discussione generale sul progetto Android Open Source (AOSP) o sulle tecnologie della piattaforma.

  • android-building: questo elenco è per la discussione e l'aiuto sulla costruzione del codice sorgente Android e sul sistema di generazione. Se hai appena verificato il codice sorgente e hai domande su come trasformarlo in file binari, inizia qui.

  • porting android: questo elenco è destinato agli sviluppatori che desiderano trasferire Android su un nuovo dispositivo. Se ti stai chiedendo come combinare il codice sorgente Android con il tuo hardware, questo è il gruppo giusto per te. Qui puoi discutere le specifiche del porting di Android su singoli dispositivi, dall'ottenere catene di strumenti e unire i driver del kernel fino alla configurazione o alla modifica delle app per la tua specifica configurazione.

  • android-contrib: questo elenco è destinato agli sviluppatori che desiderano contribuire con il codice ad Android. Questa è una lista di lavoro e non è appropriata per la discussione generale. Per discussioni generali, vai alla piattaforma Android. Se vuoi contribuire al kernel Linux utilizzato dai dispositivi Android, vai su Android-kernel.

  • android-kernel: questo elenco è destinato agli sviluppatori che vogliono contribuire al kernel Linux utilizzato dai dispositivi Android. Se hai scaricato il codice del kernel, sai come compilarlo e vuoi scrivere il codice del kernel per supportare Android, questo è il tuo gruppo. Questo gruppo non è destinato agli argomenti relativi allo spazio utente (vedi piattaforma Android). Se vuoi contribuire con il codice ad Android, vedi android-contrib.

  • android-ota: questo elenco è destinato agli sviluppatori che lavorano sul sistema Android OTA (l'immagine di ripristino e gli script che generano OTA).

  • compatibilità Android: se hai domande tecniche sulla compatibilità Android che non sono coperte in questo sito, puoi chiedere aiuto ai tuoi colleghi in questo elenco.

Pubblico

Questi gruppi di discussione sono destinati agli sviluppatori che lavorano con la piattaforma Android. Tutti sono invitati a partecipare, purché segua le politiche della community descritte di seguito. I nostri utenti si aiutano a vicenda e molti esperti inviano messaggi a questi gruppi, compresi i membri di Open Handset Alliance.

Nessun argomento è off limits, purché si riferisca ad Android in qualche modo. Tuttavia, questi sono elenchi molto occupati, quindi cerca negli archivi prima di pubblicare la tua domanda; potresti scoprire che la tua domanda ha già ricevuto risposta.

Ottenere il massimo dalle nostre liste

Considerare quanto segue prima di pubblicare nei nostri elenchi.

  • Leggi le regole della Mailing list . Questo spiega le regole e le linee guida per la nostra comunità.

  • Cerca negli archivi del gruppo per vedere se la tua domanda è già stata discussa. Questo evita discussioni inutili e inutili.

  • Utilizzare un oggetto messaggio chiaro e pertinente. Questo aiuta tutti, sia quelli che cercano di rispondere alla tua domanda sia quelli che cercano informazioni.

  • Fornisci molti dettagli nel tuo post. Frammenti di codice o di registro, puntatori a schermate e dettagli simili ottengono risultati migliori e favoriscono discussioni migliori. Per un'ottima guida su come formulare le tue domande, leggi Come porre domande in modo intelligente .

Regole della mailing list

Amiamo la semplicità e le restrizioni all'odio, quindi manteniamo le nostre politiche minime. Le regole seguenti descrivono cosa ci si aspetta dagli abbonati alle mailing list di Android.

  • Sii gentile: mostrare cortesia e rispetto verso gli altri è una parte vitale della cultura Android e ci aspettiamo che tutti coloro che partecipano alla comunità Android si uniscano a noi nell'accettare niente di meno. Essere cortesi non significa che non possiamo essere costruttivamente in disaccordo l'uno con l'altro, ma significa che dobbiamo essere educati quando lo facciamo. Non c'è mai motivo di essere antagonisti o sprezzanti verso nessuno; se pensi che ci sia, ripensaci prima di pubblicare. Lo sviluppo mobile è un affare serio, ma è anche molto divertente. Continuiamo così. Ci sforziamo di essere una delle comunità più amichevoli in tutta l'open source.
  • Argomenti di discussione consentiti: la maggior parte dei nostri gruppi è destinata a discussioni tecniche su Android o utenti che si aiutano a vicenda. Generalmente non imponiamo forti restrizioni sugli argomenti discussi nel gruppo. Finché l'argomento è rilevante per Android in qualche modo, è il benvenuto sui nostri gruppi. Accogliamo con favore annunci e discussioni su prodotti, librerie, pubblicazioni e altre interessanti notizie relative ad Android, ma non fare il cross-post. Pubblica solo nel gruppo più pertinente per il tuo messaggio. Diamo persino il benvenuto (educato!) Alla discussione di articoli e idee critici su Android: dopo tutto, non possiamo migliorare se non ascoltiamo.
  • Elenchi di lavoro: alcuni dei nostri gruppi sono considerati elenchi di lavoro , per cui intendiamo che l'elenco è destinato a essere utilizzato a supporto del completamento di attività specifiche. Su questi gruppi, non accettiamo conversazioni fuori tema e di solito ti chiediamo di portare discussioni generali in un elenco diverso. Poiché si tratta di elenchi in cui le persone stanno cercando di svolgere il proprio lavoro, siamo piuttosto aggressivi nel mantenere basso il livello di rumore. Ti chiediamo di rispettare il tempo dei nostri collaboratori e di tenere le discussioni generali negli elenchi appropriati.
  • Spam: odiamo lo spam quasi con passione quanto amiamo la cortesia e il rispetto, quindi ci riserviamo il diritto di limitare le discussioni che equivalgono allo spam. Lo spamming definitivo fa sì che lo spammer venga immediatamente e permanentemente escluso dall'elenco.

La regola più importante è la cordialità . Ricorda: la mancanza di rispetto e la maleducazione non sono i benvenuti nella nostra comunità in nessun caso. Non abbiamo una politica formale nel trattare con i piantagrane e speriamo di non averne mai bisogno. Detto questo, ci impegniamo a fare del nostro meglio per essere onesti e cerchiamo sempre di avvisare qualcuno prima di vietarlo.

Contattare i moderatori

Se vedi qualcuno scortese, chiamalo. Anche questo è il tuo gruppo e non devi accettare che qualcun altro sia irrispettoso solo perché non è diretto a te. Ricorda solo di essere educato e cortese te stesso! Non aggiungere carburante al fuoco.

Se vedi una violazione oltraggiosa, vuoi segnalare spam, provare fortemente qualcosa o semplicemente chattare, contatta i proprietari della mailing list. È per questo che siamo qui!

Utilizzo dell'email con Google Gruppi

Invece di utilizzare il sito dei gruppi di Google , puoi utilizzare il tuo client di posta elettronica preferito per partecipare alle mailing list. Per iscriverti a un gruppo senza utilizzare il sito di Google Gruppi, usa il link sotto "iscriviti via email" negli elenchi sopra.

Per impostare come ricevere le mailing list via e-mail:

  1. Accedi al gruppo tramite il sito di Google Gruppi. Ad esempio, per il gruppo piattaforma Android utilizzare https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!forum/android-platform .
  2. Fai clic su Le mie impostazioni in alto a destra.
  3. Fai clic su Impostazioni di iscrizione e e-mail e imposta le opzioni e-mail.

Android su IRC

Android ha una presenza su IRC tramite freenode . Manteniamo due canali IRC ufficiali su irc.freenode.net (accesso attraverso il web su freenode webchat ).

  • #android - dedicato alle discussioni generali su Android e alle preoccupazioni sul porting

  • # android-dev - dedicato alla discussione sulla scrittura di app Android

La comunità utilizza anche diversi canali non ufficiali che non sono ufficialmente moderati o gestiti. Open Handset Alliance non approva i canali non ufficiali e non esiste alcuna garanzia esplicita o implicita, quindi utilizzali a tuo rischio. Ecco un elenco di alcuni canali non ufficiali (molti altri potrebbero esistere):

Per le licenze di Google Mobile Services

Invia richieste sulla licenza di Google Mobile Services tramite il modulo di contatto GMS . Altre richieste di partnership non GMS possono essere inviate a android-partnerships@google.com .

Mentre leggiamo tutti i messaggi ricevuti, non possiamo rispondere a ciascuno di essi. Ti promettiamo di contattarti se possiamo aiutarti!