2025 年 3 月 27 日より、AOSP のビルドとコントリビューションには aosp-main
ではなく android-latest-release
を使用することをおすすめします。詳細については、AOSP の変更をご覧ください。
自動車ディスプレイ プロキシ サービス
コレクションでコンテンツを整理
必要に応じて、コンテンツの保存と分類を行います。
このシンプルなフレームワーク サービスは、libgui をリンクせずに、ベンダー プロセスが HAL 実装で SurfaceFlinger / EGL を使用できるようにします。AOSP はこのサービスをデフォルトで実装しており、完全に機能します。ただし、ベンダーが自社のプラットフォームでこのサービスを提供するには、API も実装する必要があります。
package android.frameworks.automotive.display@1.0;
import android.hardware.graphics.bufferqueue@2.0::IGraphicBufferProducer;
interface IAutomotiveDisplayProxyService {
/**
* Gets an IGraphicBufferProducer instance from the service.
*
* @param id Target's stable display identifier
*
* @return igbp Returns an IGraphicBufferProducer object, that can be
* converted to an ANativeWindow object.
*/
getIGraphicBufferProducer(uint64_t id) generates (IGraphicBufferProducer igbp);
/**
* Sets the ANativeWindow, which is associated with the
* IGraphicBufferProducer, to be visible and to take over the display.
*
* @param id Target display ID
*
* @return success Returns true on success.
*/
showWindow(uint64_t id) generates (bool success);
/**
* Sets the ANativeWindow, which is associated with the
* IGraphicBufferProducer, to be invisible and to release the control
* over display.
*
* @param id Target display ID
*
* @return success Returns true on success.
*/
hideWindow(uint64_t id) generates (bool success);
/**
* Returns the stable identifiers of all available displays.
*
* @return ids A list of stable display identifiers.
*/
getDisplayIdList() generates (vec<uint64_t> ids);
/**
* Returns the descriptor of the target display.
*
* @param id Stable ID of a target display.
* @return cfg DisplayConfig of the active display.
* @return state Current state of the active display.
*/
getDisplayInfo(uint64_t id) generates (HwDisplayConfig cfg, HwDisplayState state);
}
このサービスを使用する手順は次のとおりです。
IAutomotiveDisplayProxyService
を入手します。android::sp<IAutomotiveDisplayProxyService> windowProxyService =
IAutomotiveDisplayProxyService::getService("default");
if (windowProxyService == nullptr) {
LOG(ERROR) << "Cannot use AutomotiveDisplayProxyService. Exiting.";
return 1;
}
- 解像度を決定するために、サービスからアクティブなディスプレイ情報を取得します。
// We use the first display in the list as the primary.
pWindowProxy->getDisplayInfo(displayId, [this](auto dpyConfig, auto dpyState) {
DisplayConfig *pConfig = (DisplayConfig*)dpyConfig.data();
mWidth = pConfig->resolution.getWidth();
mHeight = pConfig->resolution.getHeight();
ui::DisplayState* pState = (ui::DisplayState*)dpyState.data();
if (pState->orientation != ui::ROTATION_0 &&
pState->orientation != ui::ROTATION_180) {
// rotate
std::swap(mWidth, mHeight);
}
LOG(DEBUG) << "Display resolution is " << mWidth << " x " << mHeight;
});
IAutomotiveDisplayProxyService
からハードウェア IGraphicBufferProducer
、または HIDL GraphicBufferProducer(HGBP)を取得します。mGfxBufferProducer = pWindowProxy->getIGraphicBufferProducer(displayId);
if (mGfxBufferProducer == nullptr) {
LOG(ERROR) << "Failed to get IGraphicBufferProducer from "
<< "IAutomotiveDisplayProxyService.";
return false;
}
- API
libbufferqueueconverter
を使用して、取得した HGBP から SurfaceHolder
を取得します。mSurfaceHolder = getSurfaceFromHGBP(mGfxBufferProducer);
if (mSurfaceHolder == nullptr) {
LOG(ERROR) << "Failed to get a Surface from HGBP.";
return false;
}
- API
libbufferqueueconverter
を使用して、SurfaceHolder
をネイティブ ウィンドウに変換します。mWindow = getNativeWindow(mSurfaceHolder.get());
if (mWindow == nullptr) {
LOG(ERROR) << "Failed to get a native window from Surface.";
return false;
}
- ネイティブ ウィンドウで EGL ウィンドウ サーフェスを作成し、レンダリングします。
// Set up our OpenGL ES context associated with the default display
mDisplay = eglGetDisplay(EGL_DEFAULT_DISPLAY);
if (mDisplay == EGL_NO_DISPLAY) {
LOG(ERROR) << "Failed to get egl display";
return false;
}
...
// Create the EGL render target surface
mSurface = eglCreateWindowSurface(mDisplay, egl_config, mWindow, nullptr);
if (mSurface == EGL_NO_SURFACE) {
LOG(ERROR) << "eglCreateWindowSurface failed.";
return false;
}
...
IAutomotiveDisplayProxyService::showWindow()
を呼び出して、画面にレンダリングされたビューを表示します。このサービスは、優先度が最も高く、常に現在のオーナーから画面を制御します。mAutomotiveDisplayProxyService->showWindow();
実装の詳細については、$ANDROID_BUILD_TOP/packages/services/Car/evs/sampleDriver/
の service.cpp
と GlWrapper.cpp
をご覧ください。
EVS HAL の実装には、以下の太字で示されている追加ライブラリが必要です。
cc_binary {
name: "android.hardware.automotive.evs@1.1-sample",
vendor: true,
srcs: [
...
],
shared_libs: [
...
"libbufferqueueconverter",
"android.hidl.token@1.0-utils",
"android.frameworks.automotive.display@1.0",
"android.hardware.graphics.bufferqueue@1.0",
"android.hardware.graphics.bufferqueue@2.0",
],
マルチディスプレイのサポート
カメラデバイスの列挙と同様に、EVS フレームワークには、使用可能なディスプレイを列挙するメソッドが用意されています。静的ディスプレイ ID は long 型の ID、下位バイトのディスプレイ ポート情報、上位ビットの Extended Display IDentification
Data
をエンコードします。IAutomotiveDisplayProxyService::getDisplayIdList()
は、EVS サービスで利用可能な物理ローカル ディスプレイの表示 ID のリストを返し、IEvsEnumerator::getDisplayIdList()
は、検出されたディスプレイが接続されているディスプレイ ポートのリストを返します。リスト内の最初の ID は、常にプライマリ ディスプレイの ID です。
interface IEvsEnumerator extends @1.0::IEvsEnumerator {
...
/**
* Returns a list of all EVS displays available to the system
*
* @return displayIds Identifiers of available displays.
*/
getDisplayIdList() generates (vec<uint8_t> displayIds);
};
ターゲット ディスプレイ デバイスを開く
EVS アプリは、ターゲット ディスプレイ ポート番号を指定して IEvsEnumerator::openDisplay_1_1() を呼び出します。
android::sp<IEvsDisplay> pDisplay = pEvs->openDisplay_1_1(displayId);
if (pDisplay.get() == nullptr) {
LOG(ERROR) << "EVS Display unavailable. Exiting.";
return 1;
}
注: 一度に使用できるディスプレイは 1 つのみです。すなわち、別の EVS クライアントがディスプレイを開くようリクエストした場合、それらのディスプレイが異なるディスプレイであったとしても、現在の EVS クライアントはディスプレイを失います。
このページのコンテンツやコードサンプルは、コンテンツ ライセンスに記載のライセンスに従います。Java および OpenJDK は Oracle および関連会社の商標または登録商標です。
最終更新日 2025-08-08 UTC。
[[["わかりやすい","easyToUnderstand","thumb-up"],["問題の解決に役立った","solvedMyProblem","thumb-up"],["その他","otherUp","thumb-up"]],[["必要な情報がない","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["複雑すぎる / 手順が多すぎる","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["最新ではない","outOfDate","thumb-down"],["翻訳に関する問題","translationIssue","thumb-down"],["サンプル / コードに問題がある","samplesCodeIssue","thumb-down"],["その他","otherDown","thumb-down"]],["最終更新日 2025-08-08 UTC。"],[],[],null,["# Automotive display proxy service\n\nThis simple framework service lets vendor\nprocesses use SurfaceFlinger/EGL in HAL implementations, without linking\nlibgui. AOSP provides the default implementation of this service, which is fully\nfunctional. However, the vendor must also implement APIs to provide this service\non their platform. \n\n```python\npackage android.frameworks.automotive.display@1.0;\n\nimport android.hardware.graphics.bufferqueue@2.0::IGraphicBufferProducer;\n\ninterface IAutomotiveDisplayProxyService {\n /**\n * Gets an IGraphicBufferProducer instance from the service.\n *\n * @param id Target's stable display identifier\n *\n * @return igbp Returns an IGraphicBufferProducer object, that can be\n * converted to an ANativeWindow object.\n */\n getIGraphicBufferProducer(uint64_t id) generates (IGraphicBufferProducer igbp);\n\n /**\n * Sets the ANativeWindow, which is associated with the\n * IGraphicBufferProducer, to be visible and to take over the display.\n *\n * @param id Target display ID\n *\n * @return success Returns true on success.\n */\n showWindow(uint64_t id) generates (bool success);\n\n /**\n * Sets the ANativeWindow, which is associated with the\n * IGraphicBufferProducer, to be invisible and to release the control\n * over display.\n *\n * @param id Target display ID\n *\n * @return success Returns true on success.\n */\n hideWindow(uint64_t id) generates (bool success);\n\n /**\n * Returns the stable identifiers of all available displays.\n *\n * @return ids A list of stable display identifiers.\n */\n getDisplayIdList() generates (vec\u003cuint64_t\u003e ids);\n\n /**\n * Returns the descriptor of the target display.\n *\n * @param id Stable ID of a target display.\n * @return cfg DisplayConfig of the active display.\n * @return state Current state of the active display.\n */\n getDisplayInfo(uint64_t id) generates (HwDisplayConfig cfg, HwDisplayState state);\n}\n```\n\nTo use this service:\n\n1. Get `IAutomotiveDisplayProxyService`. \n\n ```css+lasso\n android::sp\u003cIAutomotiveDisplayProxyService\u003e windowProxyService =\n IAutomotiveDisplayProxyService::getService(\"default\");\n if (windowProxyService == nullptr) {\n LOG(ERROR) \u003c\u003c \"Cannot use AutomotiveDisplayProxyService. Exiting.\";\n return 1;\n }\n ```\n2. Retrieve an active display information from the service to determine the resolution. \n\n ```transact-sql\n // We use the first display in the list as the primary.\n pWindowProxy-\u003egetDisplayInfo(displayId, [this](auto dpyConfig, auto dpyState) {\n DisplayConfig *pConfig = (DisplayConfig*)dpyConfig.data();\n mWidth = pConfig-\u003eresolution.getWidth();\n mHeight = pConfig-\u003eresolution.getHeight();\n\n ui::DisplayState* pState = (ui::DisplayState*)dpyState.data();\n if (pState-\u003eorientation != ui::ROTATION_0 &&\n pState-\u003eorientation != ui::ROTATION_180) {\n // rotate\n std::swap(mWidth, mHeight);\n }\n\n LOG(DEBUG) \u003c\u003c \"Display resolution is \" \u003c\u003c mWidth \u003c\u003c \" x \" \u003c\u003c mHeight;\n });\n ```\n3. Retrieve a hardware `IGraphicBufferProducer` (or, HIDL GraphicBufferProducer (HGBP) from `IAutomotiveDisplayProxyService`: \n\n ```text\n mGfxBufferProducer = pWindowProxy-\u003egetIGraphicBufferProducer(displayId);\n if (mGfxBufferProducer == nullptr) {\n LOG(ERROR) \u003c\u003c \"Failed to get IGraphicBufferProducer from \"\n \u003c\u003c \"IAutomotiveDisplayProxyService.\";\n return false;\n }\n ```\n4. Get a `SurfaceHolder` from a retrieved HGBP, by using the API `libbufferqueueconverter`: \n\n ```text\n mSurfaceHolder = getSurfaceFromHGBP(mGfxBufferProducer);\n if (mSurfaceHolder == nullptr) {\n LOG(ERROR) \u003c\u003c \"Failed to get a Surface from HGBP.\";\n return false;\n }\n ```\n5. Convert a `SurfaceHolder` into a native window by using the API `libbufferqueueconverter`: \n\n ```text\n mWindow = getNativeWindow(mSurfaceHolder.get());\n if (mWindow == nullptr) {\n LOG(ERROR) \u003c\u003c \"Failed to get a native window from Surface.\";\n return false;\n }\n ```\n6. Create an EGL window surface with a native window and then render: \n\n ```scilab\n // Set up our OpenGL ES context associated with the default display\n mDisplay = eglGetDisplay(EGL_DEFAULT_DISPLAY);\n if (mDisplay == EGL_NO_DISPLAY) {\n LOG(ERROR) \u003c\u003c \"Failed to get egl display\";\n return false;\n }\n ...\n\n // Create the EGL render target surface\n mSurface = eglCreateWindowSurface(mDisplay, egl_config, mWindow, nullptr);\n if (mSurface == EGL_NO_SURFACE) {\n LOG(ERROR) \u003c\u003c \"eglCreateWindowSurface failed.\";\n return false;\n }\n ...\n ```\n7. Call `IAutomotiveDisplayProxyService::showWindow()` to display the rendered view on the screen. This service has the highest priority and, therefore, always takes control of the screen from the current owner: \n\n ```text\n mAutomotiveDisplayProxyService-\u003eshowWindow();\n ```\n\nSee `service.cpp` and `GlWrapper.cpp`\nin `$ANDROID_BUILD_TOP/packages/services/Car/evs/sampleDriver/` for\nmore implementation details.\n\nAn EVS HAL implementation requires the additional libraries displayed in\n**bold** below. \n\n```objective-c\ncc_binary {\n name: \"android.hardware.automotive.evs@1.1-sample\",\n\n vendor: true,\n\n srcs: [\n ...\n ],\n\n shared_libs: [\n ...\n \"libbufferqueueconverter\",\n \"android.hidl.token@1.0-utils\",\n \"android.frameworks.automotive.display@1.0\",\n \"android.hardware.graphics.bufferqueue@1.0\",\n \"android.hardware.graphics.bufferqueue@2.0\",\n ],\n```\n\nMulti-display support\n---------------------\n\n### Display device enumeration and retrieve display information\n\nLike the camera device enumeration, the EVS framework provides a method to\nenumerate the available displays. The [static display identifier](/devices/tech/display/multi_display/displays#static) encodes a type-long identifier, the display\nport information in the lower byte and `Extended Display IDentification\nData` in upper bits.\n`IAutomotiveDisplayProxyService::getDisplayIdList()` returns a list\nof display IDs of physical local displays, which are available to EVS service,\nand `IEvsEnumerator::getDisplayIdList()` returns a list of display\nports detected displays are connected to. The first ID in the list is always of\nthe primary display. \n\n```objective-c\ninterface IEvsEnumerator extends @1.0::IEvsEnumerator {\n ...\n /**\n * Returns a list of all EVS displays available to the system\n *\n * @return displayIds Identifiers of available displays.\n */\n getDisplayIdList() generates (vec\u003cuint8_t\u003e displayIds);\n};\n```\n\n### Open target display device\n\nEVS app calls IEvsEnumerator::openDisplay_1_1() with a target display\nport number: \n\n```css+lasso\nandroid::sp\u003cIEvsDisplay\u003e pDisplay = pEvs-\u003eopenDisplay_1_1(displayId);\nif (pDisplay.get() == nullptr) {\n LOG(ERROR) \u003c\u003c \"EVS Display unavailable. Exiting.\";\n return 1;\n}\n```\n\n**Note:** Only a single display can be in use at one time,\nwhich means the current EVS client loses its display when another EVS client\nrequests to open the display, even when they are not the same."]]