Google se compromete a impulsar la igualdad racial para las comunidades afrodescendientes. Obtén información al respecto.

Actualizaciones de sitios

En esta página, se detallan las actualizaciones de este sitio a partir de la versión 12 de Android. Para ver los cambios en Android 12, consulta la página Notas de la versión de Android 12.

El primer cambio importante del sitio fue el lanzamiento de la documentación de Android 12 en octubre de 2021, que se presentó en un sitio con una apariencia nueva, una navegación rediseñada, una página principal renovada y nuevas páginas de destino. Todos los meses, podrán encontrarse aquí otros cambios y actualizaciones.

Diciembre de 2021

Estos son los cambios en el sitio de diciembre. Puedes encontrar los boletines que se programan regularmente, como los Boletines de seguridad de Android, en sus respectivas páginas.

Ubicación Cambiar
Arquitectura Sistema de archivos incrementales: Se agregaron nuevas secciones y se realizaron ediciones para mostrar cambios específicos en el kernel de Android 12. Se detectaron diferencias entre Android 12 y Android 11 según lo necesario.
Se actualizó la información de VINTF para incluir el nuevo transporte de Inet HAL, en la sección del esquema del archivo de manifiesto.
Audio Se agregó AUDIO_MMAP_APPLICATION_SHAREABLE a la página MMAP de AAudio en Descriptores de archivos para memoria compartida.
Industria automotriz Se agregó información de los teléfonos Pixel 6 y Pixel 6 Pro a la página Plataformas de desarrollo.
También se agregó una nueva página: Spectatio: framework de prueba de Automotive
En Cumplimiento: Se agregó un vínculo a los parches de Android 12 en la página de detalles de la versión S.
Se agregó una nueva sección a la página Bases de UX para el framework háptico: Tecnología háptica vinculada con audio: generador háptico.
En Cómo controlar los archivos de perfil de LLVM, se agregó una aclaración a la página Optimización guiada del perfil (PGO) que indica que las apps no pueden escribir en /data/local/tmp.
Compatibilidad En la página ITS integrado en la cámara, se borró la referencia a las pruebas en paralelo. No es compatible con la refactorización de Python 3 de Android 12.
Se actualizó la página de pruebas de ITS de la cámara para incluir descripciones de las agrupaciones de pruebas (por escena).
Descargas del Conjunto de pruebas de compatibilidad: Se agregaron las actualizaciones a las descargas instantáneas de CTS para las versiones de CTS de diciembre de 2021.
Se quitó un vínculo roto de la página Configuración del panel de VTS que apuntaba a un codelab inexistente.
Seguridad Ya está disponible la página del Boletín de seguridad de diciembre.
Ya está disponible la página del Boletín de seguridad de AAOS de diciembre.
Boletín de seguridad de Pixel de diciembre: Se actualizó con vínculos del AOSP.
Se actualizó la página Agradecimientos con vínculos del AOSP.
Configuración Se actualizó la página Imágenes genéricas del sistema (GSI) para que esté actualizada con la versión de Android 12: Se quitó la GSI heredada y se inhabilitó la información de inicio de verity, se documentaron los cambios en la GSI para Android 12 y Android 11 en toda la página.
Se agregaron los teléfonos Pixel 6 y Pixel 6 Pro a la tabla del dispositivo en Cómo seleccionar la compilación de un dispositivo.
Se actualizó la página Módulos de Rust para que contenga información sobre SOONG_RUST_INCREMENTAL en Compilaciones incrementales.
Se agregó información sobre cómo evitar confirmaciones de combinación, en la sección Cómo manejar errores de repositorio.
Se actualizaron los números de compilación en la página Nombres internos, etiquetas y números de compilación.

Noviembre de 2021

A continuación, se indican los cambios en el sitio que se realizaron durante el mes de noviembre. Puedes encontrar los boletines que se programan regularmente, como los Boletines de seguridad de Android en sus respectivas páginas.

Ubicación Cambiar
Arquitectura Backends de AIDL y AIDL para HAL: Se actualizó la información acerca de los tipos admitidos en el backend de AIDL y la nueva información de backend de Rust. Se actualizó la descripción de ParcelableHolder y se agregaron detalles sobre la forma en que AIDL trata errores con las HAL.
Módulos cargables del kernel, Imagen de kernel genérica y Kernels comunes de Android:
Se actualizó la sección de acceso al módulo de los módulos cargables del kernel para mostrar que no es compatible el acceso. Se actualizó la tabla de la matriz de prueba del kernel común de Android y la información de integración de la base de código de GKI 2.l0.
Android Automotive Modo garaje: Se agregaron nuevos detalles de depuración a la página Modo garaje.
Uso de encriptación de archivos vinculados a vehículos: Se agregó contenido nuevo a la página sobre uso de encriptación de archivos vinculados a vehículos.
Pixel 4a (5G) y Pixel 5 como plataformas de desarrollo: Se quitó la oración que hacía referencia a Pixel 3 y Pixel 4.
Detalles de la versión de Android Automotive 11 y Detalles de la versión de Android Automotive 12: Se agregaron nuevos detalles de versión a cada página.
Novedades: Se agregaron las actualizaciones de noviembre. En la página Bluetooth, se cambiaron las referencias de system/bt por packages/modules/Bluetooth y, en Desarrollo de apps, se agregó un comando adb para habilitar el filtrado de eventos de teclas.
Bootloader Se agregó información de integración de boot.img de GKI 2.0 a la página sobre habilitación de las API de HAL del gadget USB.
Se publicaron fbpack.py, fbpacktool.py y packstruct.py,
secuencias de comandos de bootloader para empacar y desempacar píxeles (de manera temporal, hasta que la herramienta esté disponible en AOSP).
Compatibilidad Detalles de la caja de fusión de sensores: Brindan archivos de producción actualizados (de 1.7 a 1.8), con un BOM limpio y un archivo 3D.
Pruebas de ITS de la cámara: Se actualizaron los documentos AOSP a fin de mostrar el requisito de distancia precisa para los gráficos. Se agregó la descripción test_solid_color_test_pattern a las descripciones de la prueba del AOSP. Se actualizó la documentación de prueba del AOSP para mejorar las descripciones de las escenas. Se corrigió la marca de fuente de Markdown a fin de mostrar correctamente PARAMETERS. Además, se corrigieron las referencias de las descripciones de prueba en la página de descripción de HAL de la cámara (documentos de ITS).
ITS integrado en la cámara: Se quitó Galaxy Tab A de la lista de tablets recomendadas.
Interpretación de los resultados del CTS: Se agregó una explicación sobre que TF no guarda resultados parciales. Se agregaron requisitos UICC para el uso del verificador de CTS.
ATest actualizó el uso de ACloud (SOLO de instancia o imagen local) para los usuarios externos. Se incorporaron las nuevas notas de noviembre a las Notas de la versión de Android Test Station. En la página de la Lista de tareas para la prueba de la HAL de la cámara, se incluye una referencia nueva a las descripciones de las pruebas de la HAL de la cámara.
Conectividad Descripción general del tiempo: Se agregaron explicaciones para la configuración de zona horaria. Se agregó la explicación sobre el Derecho de servicio de IMS para la ruta de tráfico de red y la app ImsServiceEntitlement. Se actualizó la página sobre implementación de IMS para incluir información relacionada con la configuración del dispositivo y el operador. La página Acceso rápido a Wallet incluye imágenes actualizadas. La página NFC seguro tiene capturas de pantalla actualizadas.
Gráficos En el artículo de implementación de Vulkan, se corrigieron varias referencias a los nombres de WSI per-1.0. En la página sobre la frecuencia de actualización múltiple, se quitó la referencia a use_frame_rate_api.
Contenido multimedia Se agregó información adicional a transcodificación de contenido multimedia compatible sobre el comportamiento para dispositivos sin codificación HDR a SDR y, además, se agregó una descripción mejorada de los requisitos de la codificación HEVC.
Permisos Se actualizó el artículo sobre la implementación de HAL USB para mencionar las funciones de Gadget 1.2.
Seguridad En la página sobre validación de SELinux, se quitó la otra referencia a audit2allow en AOSP. Las páginas de Confirmaciones de seguridad de Android y Versiones de las confirmaciones de seguridad de Android contienen adiciones de noviembre. En la página para personalizar SELinux, se agregó una descripción sobre la política system_ext/product.
Configuración La compilación de kernels tiene información de compilación del kernel de Pixel 6. Nombres internos, etiquetas y números de compilación: Se actualizaron las listas de los números de compilación para los EMR de noviembre. Además, se actualizaron los números de compilación para las versiones de seguridad de noviembre de 2021 y Pixel 6.
Depuración HWAddressSanitizer agregó un vínculo a la documentación para desarrolladores (consulta el cuadro de nota en la parte superior de la página).

Octubre de 2021

Se agregó la documentación de Android 12 en este sitio rediseñado. El rediseño del sitio incluye las siguientes actualizaciones de navegación:

  • Menú desplegable de Documentos: Coloca el cursor sobre la pestaña Documentos para ver una descripción general de toda la información del sitio.
  • Navegación izquierda expandida: Usa la barra de navegación izquierda dinámica para explorar las secciones sin salir de la página actual.
  • Nuevas secciones
    • Temas principales: Incluye temas como arquitectura, cámara, conectividad, contenido multimedia y pruebas.
    • Compatibilidad: Incluye información sobre el Documento de diseño de compatibilidad (CDD) y el Conjunto de pruebas de compatibilidad (CTS).
    • Dispositivos Android: Incluye información sobre Automotive, Enterprise y Android TV.
Ubicación Cambiar
Arquitectura Kernel comunes de Android
La descripción actualizada de compatibilidad con kernel de KMI muestra el nuevo plan de pausas de KMI.
Ciclo de vida de FCM
La tabla de terminología actualizada muestra los niveles máximos y los programas de baja de HAL del marco de trabajo.
Manifiestos
Se agregó el programa de baja de HAL de nivel máximo y del marco de trabajo al ejemplo del manifiesto del marco de trabajo.
Backends de AIDL
Se agregó una nota sobre los tipos anidados en Tipos de importación de la página de backends de AIDL y un ejemplo en la página Descripción general.
Android Automotive Simula redes en el SO Android Automotive
Se agregó la página nueva Simula redes en el SO Android Automotive.
Herramientas de rendimiento del sistema
Se agregó la página nueva Herramientas de rendimiento del sistema.
Marcos de trabajo de interfaz de usuario
Se agregó la página nueva Frameworks de interfaz de usuario.
Lineamientos de personalización
Se actualizaron los lineamientos de personalización.
Cómo implementar tipos personalizados de usuarios
Se agregó la nueva página Cómo implementar tipos personalizados de usuarios.
Clúster de instrumentos
Se agregó la sección Cómo usar CarAppFocusManager. En esta página, ahora se proporcionan pasos para usar CarAppFocusManager a fin de establecer y escuchar el enfoque actual de la aplicación, como la navegación activa o un comando por voz.
Compatibilidad Definición de compatibilidad de Android 12
Se actualizaron los requisitos de CDD para Android (y la documentación afectada en la sección Compatibilidad) de Android 12.
Dispositivos virtuales en Android Test Station
Se agregó una descripción sobre Acloud para dispositivos virtuales en ATS en Cómo configurar recursos de prueba.
Prueba mediante Tradefed
Se agregaron pasos nuevos para reintentar el aislamiento y configurar filtros de prueba globales en la página "Prueba medainte Tradefed".
Contenido multimedia Transcodificación de contenido multimedia compatible
Se agregó un párrafo nuevo en Restricciones para solicitar archivos transcodificados.
Configuración Kernel de compilación
Se actualizaron las instrucciones de compilación para Android 12 en Cómo descargar fuentes y herramientas de compilación.
Patrones de Rust de Android
Se agregó una sección nueva para la interoperabilidad de Rust-Java y la definición de compilación en la página "Patrones de Rust de Android".