اعتبارًا من 27 آذار (مارس) 2025، ننصحك باستخدام android-latest-release
بدلاً من aosp-main
لإنشاء AOSP والمساهمة فيه. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على التغييرات في AOSP.
أداة التحقّق من CTS لاختبار وقت استجابة تتبُّع حركة الرأس
تنظيم صفحاتك في مجموعات
يمكنك حفظ المحتوى وتصنيفه حسب إعداداتك المفضّلة.
يتضمّن الإصدار 15 من Android والإصدارات الأحدث اختبار CTS Verifier لفحص امتثال وقت استجابة ميزة "تتبُّع حركة الرأس" في ميزة "الصوت المكاني".
المتطلبات
قبل تشغيل أداة التحقّق من الامتثال لمعايير CTS من أجل قياس وقت استجابة ميزة تتبُّع حركة الرأس، تأكَّد من توفُّر equipment التالية:
- هاتف Android (الجهاز الذي يتم اختباره) الذي تم التحقّق من توافقه مع واجهة برمجة التطبيقات Android
API من خلال اجتياز مجموعة أدوات اختبار التوافق (CTS) بنجاح
- سماعة رأس مزوّدة بميزة "الصوت المكاني الديناميكي" (مع تتبُّع حركة الرأس)
مفعَّلة
- جهاز اختبار وقت استجابة تتبُّع حركة الرأس (متاح من خلال
MM Solutions)
- بطاقة صوت
(Zoom H6essential
ننصح بها بشدة)
جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Linux ومزوّد بثلاثة منافذ متوافقة مع USB 2.0
يتم إجراء جميع عمليات الربط بالوحدة الاختبارية
ومعدّة الاختبار من خلال هذه المنافذ. يمكنك استخدام موزّع USB إذا لم يكن لديك كمبيوتر Linux
مزوّد بعدد كافٍ من المنافذ المدمجة.
إعداد جهاز الاختبار
يلخّص هذا القسم خطوات إعداد منصة الاختبار. للحصول على تعليمات تفصيلية
حول كل خطوة، يُرجى الرجوع إلى
دليل مستخدم Google Spatial Audio Rig HW3.0.
- اتّبِع الخطوات الواردة في قسم إعداد تسجيل الصوت
لإعداد جهاز الاختبار باستخدام جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Linux ووحدة التحكّم في الجهاز (DUT).
- يُرجى التواصل مع مدير حسابك لدى Google TAM لتنزيل أحدث إصدار من برنامج التشغيل الآلي لاختبار وقت استجابة التتبّع بالعين على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام التشغيل Linux.
- اضبط البرنامج باستخدام التعليمات الواردة في القسم
إعداد بيئة برنامج الكمبيوتر الشخصي.
- تأكَّد من تثبيت إصدار متوافق من تطبيق CTS Verifier على
جهاز التحقّق من التوافق.
- تأكَّد من توصيل جهاز التحكّم في حدود الاختبار بسماعات الرأس ومن تفعيل
ميزة الصوت المكاني.
- تأكَّد من تفعيل ميزة
الاستشعار داخل الأذن من خلال سماعات الرأس على النحو الموضّح في القسم
أداة استشعار التقارب في سمّاعات الأذن.
إجراء اختبار وقت استجابة ميزة تتبُّع حركة الرأس
يمكنك الوصول إلى اختبار وقت استجابة تتبُّع حركة الرأس في أداة التحقّق من CTS باتّباع التعليمات الواردة في
التعليمات العامة.
لإجراء اختبار وقت استجابة تتبُّع حركة الرأس في أداة CTS Verifier، اتّبِع الخطوات التالية:
شغِّل النصوص البرمجية للتشغيل الآلي وفقًا للتعليمات الواردة في قسم
القياسات التلقائية لمستوى الصوت البشري (HTL) من دليل المستخدم لوحدة التحكّم في الصوت المكاني من Google (HW3.0).
عند اكتمال الاختبار، يرسل جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام التشغيل Linux نتائج الاختبار
إلى تطبيق CTS Verifier على جهاز DUT.
الإبلاغ عن نتائج الاختبار:
- إذا كانت شاشة الاختبار تعرض اجتياز، أبلِغ عن اجتياز الاختبار.
- إذا ظهرت الرسالة تعذّر الإجراء على شاشة الاختبار، أبلِغ عن أنّ الاختبار تعذّر إجراؤه.
- إذا ظهرت الرسالة إعادة الاختبار على شاشة الاختبار، أعِد إجراء الاختبار مرة أخرى. إذا كانت
شاشة الاختبار تعرِض باستمرار الرسالة إعادة الاختبار في اختبارات متعدّدة،
تحقّق من إعداد الاختبار وفقًا لأدلّة المستخدم.
لتشخيص نتائج رمز الاختبار، يمكنك استخدام برنامج التشغيل الآلي لاختبار وقت استجابة التتبّع المباشر. اطّلِع على الوصول إلى رمز الصوت الغامر
لمزيد من المعلومات.
المستندات
الوصول إلى رمز الصوت المحيطي
للوصول إلى برنامج التشغيل الآلي المطلوب لاختبار وقت استجابة تتبُّع حركة الرأس،
عليك إكمال نموذج
الوصول إلى رمز الصوت الغامر
وإرساله. بعد إرسال النموذج، يُرجى الانتظار لمدة خمس دقائق للحصول على إذن الوصول إلى قاعدة بيانات HPS-Spatial-Audio.
يخضع كل من المحتوى وعيّنات التعليمات البرمجية في هذه الصفحة للتراخيص الموضحّة في ترخيص استخدام المحتوى. إنّ Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.
تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-27 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)
[[["يسهُل فهم المحتوى.","easyToUnderstand","thumb-up"],["ساعَدني المحتوى في حلّ مشكلتي.","solvedMyProblem","thumb-up"],["غير ذلك","otherUp","thumb-up"]],[["لا يحتوي على المعلومات التي أحتاج إليها.","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["الخطوات معقدة للغاية / كثيرة جدًا.","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["المحتوى قديم.","outOfDate","thumb-down"],["ثمة مشكلة في الترجمة.","translationIssue","thumb-down"],["مشكلة في العيّنات / التعليمات البرمجية","samplesCodeIssue","thumb-down"],["غير ذلك","otherDown","thumb-down"]],["تاريخ التعديل الأخير: 2025-07-27 (حسب التوقيت العالمي المتفَّق عليه)"],[],[],null,["# CTS Verifier for head tracking latency test\n\nAndroid 15 and higher includes a CTS Verifier test for\nspatial audio head tracking latency compliance.\n\nRequirements\n------------\n\nBefore running CTS Verifier for head tracking latency, ensure that you have the\nfollowing equipment:\n\n- Android-powered phone (the device under test (DUT)) that has verified Android API compatibility by successfully passing the CTS\n- Accompanied headset with the dynamic spatial audio (with head tracking) enabled\n- A head tracking latency test rig (available through [MM Solutions](https://www.mm-sol.com/android-spatial-audio-htl-test-rig/)).\n- An audio card ([Zoom H6essential](https://zoomcorp.com/en/us/handheld-recorders/handheld-recorders/h6essential/) strongly recommended).\n- Linux computer with three USB 2.0 compatible ports\n\n All connections to the DUT\n and test rig are through these ports. You can use a USB hub if your Linux\n computer does not have enough integrated ports.\n\nSet up the test rig\n-------------------\n\nThis section summarizes the setup steps for the test rig. For detailed\ninstructions on each step, refer to the\n[Google Spatial Audio Rig HW3.0 User Guide](/static/docs/compatibility/cts/Google_SpatialAudio_User_Guide_20240409.pdf).\n\n1. Follow the **Audio Recording Setup** section to set up the test rig with the Linux computer and DUT.\n2. Contact your Google TAM to download the latest version of the head tracking latency test rig automation software to your Linux computer.\n3. Set up the software using the instructions in the **PC SW environment setup** section.\n4. Ensure that the a compatible version of the CTS Verifier app is installed on the DUT.\n5. Ensure that the DUT and the headphones are connected and that the spatial audio feature is enabled.\n6. Ensure that the in-ear detection by the headphones is enabled as described in the **Earbuds proximity sensor** section.\n\nRun the head tracking latency test\n----------------------------------\n\nAccess the CTS Verifier head tracking latency test following the instructions in\n[General instructions](/docs/compatibility/cts/audio-tests#general-instructions).\n\nTo run the CTS Verifier head tracking latency test, follow these steps:\n\n1. Run the automation scripting according to the instructions in the\n **Automatic HTL Measurements** section of the\n [Google Spatial Audio Rig HW3.0 User Guide](/static/docs/compatibility/cts/Google_SpatialAudio_User_Guide_20240409.pdf).\n\n2. When the testing is completed, the Linux computer sends the test results\n to the CTS Verifier app on the DUT.\n\n3. Report test results:\n\n - If the test screen displays **Pass**, report the test as passed.\n - If the test screen displays **Fail**, report the test as failed.\n - If the test screen displays **Retest** , rerun the test again. If the test screen consistently displays **Retest** across multiple tests, check your test setup according the user guides.\n\nTo diagnose test code results, you can use automation software for the head\ntracking latency test rig. See [Access to immersive audio code](#immersive-audio-code-access)\nfor more information.\n\nDocumentation\n-------------\n\n- [Google Spatial Audio Rig HW3.0 User Guide](/static/docs/compatibility/cts/Google_SpatialAudio_User_Guide_20240409.pdf)\n\nAccess to immersive audio code\n------------------------------\n\nTo access the automation software required for the head tracking latency test\nrig in the head tracking latency test, complete and submit the\n[Immersive Audio Code Access](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpyzvGkkNOjDsvidKLOduRosrK2tEKC11nCbcD-dm_RgiSzg/viewform)\nform. After submitting the form, allow five minutes for your access to the [HPS-Spatial-Audio](https://partner-code.googlesource.com/HPS-Spatial-Audio)\ncodebase to be granted."]]